RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 7 Capitulo 46
Subaru: [¡¿La gente de esta ciudad comparte el mismo poder que Yorna...?!]
Mientras corría con esfuerzo por el callejón, los ojos de Subaru se abrieron de par en par al oír las palabras de Abel.
Subaru no tenía ni idea del poder de la mujer zorro que había conocido en lo alto de la torre del Castillo de Lapis Carmesí, una mujer que parecía tener una presencia insondable... una existencia que también podría llamarse la Emperatriz que gobernaba la Ciudad Demonio.
Sin embargo, ya que había sido elegida como una de las Nueve Generales Divinas, y se le había permitido permanecer viva, manteniendo su vida, a pesar de rebelarse contra el Emperador muchas veces, era definitivamente muy fuerte.
Yorna era muy fuerte, y pensar que toda la ciudad compartía la misma cantidad de poder que ella.
Subaru: [¡Sólo imaginarlo ya da miedo! Técnica de Matrimonio del Alma, tienes que ser...]
Abel: [¿Crees que me limito a alinear palabras sin meditarlas? Entonces, ¿cómo explicas los sucesos que hicieron que se te encogieran los miembros? El Reino y el Imperio difieren en la base de sus técnicas y en los estudios que han cultivado. Por supuesto, hay ciertos fenómenos que no se pueden imaginar. No hay fin al número de técnicas que se han perdido].
Subaru: [Aunque digas eso...]
Después de todas esas difíciles palabras, Subaru se mordió el interior de la mejilla con frustración y giró la cabeza.
Sus pies casi se enredaron, casi haciéndole caer, pero se mantuvo firme para no ser dejado atrás por sus amigos. Debido a sus cuerpos encogidos, ninguno de ellos, Subaru, Al o Medium, tenía zapatos que se ajustaran perfectamente a sus pies. Así que sus pies estaban envueltos en tela, como improvisados tabi. [1]
Si se desatara, haciéndole caer, tendrían que detenerse. Eso no sería bueno.
Aunque Subaru no pudiera seguir el ritmo de la conversación, al menos su cuerpo debería seguirlo.
Abel: [Aunque lo consideraba una posibilidad, pensaba que era poco probable].
Al: [...¿Dices entonces que no sabías que esa Lady también era usuaria de la Técnica de Matrimonio del Alma?].
Abel: [Incluso ahora, estoy dudando si realmente es así. Es una locura de acto].
Contestó Abel, respirando levemente mientras corría, con la mirada de su máscara oni dirigida al frente. Al gruñó ante esas palabras, y el rostro de Medium se volvió hacia Abel.
Aunque era más pequeña, Medium parecía ser la que tenía más energía física. Subaru seguía bien, pero probablemente se quedaría sin aliento en poco tiempo. Le resultaba difícil seguir corriendo.
Abel: [--Halt. Parece que de momento hemos conseguido librarnos de los que rodeaban la posada].
Abel hizo que todos se detuvieran de repente, aunque probablemente no lo hizo porque se preocupaba por su bienestar.
Con la salida del callejón a la vista, los cinco se agacharon detrás de una colección de restos de madera y recuperaron el aliento sin dejar de vigilar la calle.
Medium: [Me pregunto si Taritta-chan estará bien. Aunque se mueve mucho más de lo que pensaba].
Subaru: [¿Eh? S-si ella estaba como saltando y rebotando arriba y abajo y disparando su arco y flechas haciendo como «pewpew»...]
Al: [Hermano, ¿estás haciendo eso a propósito? O...]
Subaru: [¿Haciendo qué a propósito?]
Ladeó la cabeza y frunció el ceño ante la pregunta de Al.
Se preguntó si había dicho algo raro. Sólo estaba alabando los esfuerzos de Taritta a su manera, para corresponder a la admiración de Medium.
En respuesta, Al sacudió la cabeza y contestó con un «No importa», como si nada, y luego volvió la cabeza hacia Abel. Y entonces,
Al: [¿A qué te referías antes al llamarlo «esa locura de acto»?].
Abel: [--. Como ya he dicho. La Técnica de Matrimonio del Alma implica ceder una parte del alma a otro. Por alma, sería la raíz misma de uno mismo, el Od.].
Al: [Ceder... Od.]
Rumiando las palabras, la voz de Al tembló al darse cuenta.
Od era, como había dicho Abel, la raíz del ser: el centro no sólo del cuerpo, sino también de la parte más espiritual del ser, el origen del maná.
En este mundo, a menudo se trataba como si fuera lo mismo que el alma. Así que, quizás la Técnica de Matrimonio del Alma también podría llamarse la Técnica de Matrimonio del Od. Aunque Subaru no estaba muy seguro de esto.
Subaru: [¿Pero por qué las almas se vuelven más fuertes cuando se unen?]
Abel: [Un ejemplo similar sería la relación entre un Usuario de Artes Espirituales y un Espíritu. Al entrar en una relación contractual, el Usuario y el Espíritu se conectan a la esencia del otro. Por lo tanto, se puede decir que los que están conectados obtienen poder el uno del otro. La separación física no tiene nada que ver. Esto debería sonarte].
Subaru: [Una conexión en la que extraen poder el uno del otro, sí, lo entiendo, pero...]
Al oír a Abel hablar de Usuarios de Artes Espirituales, a Subaru se le apretó el pecho.
Subaru no tenía un poder tan fuerte como para enorgullecerse, pero seguía siendo un Usuario de Artes Espirituales. Había contratado a una chica guapa con un vestido bonito, Beatrice, y era capaz de hacer muchas cosas con su ayuda. Aunque un poco limitadas.
Y también estaba Emilia, sí, ella también era una usuaria de artes espirituales. Aunque hacía tiempo que no veía a esa gatita.
Medium: [¿Qué pasa, Subaru-chin?]
Subaru: [Oh, uhh, es que... hacer promesas con Espíritus es muchísimo trabajo, y hacer algo así, ¡y con mucha gente! Eso es un poco...]
Medium: [Hmhm.]
Subaru: [Estaba pensando en lo difícil que debe ser].
Subaru fue capaz de transmitir honestamente sus pensamientos a Medium, quien, como buen oyente, no le metió prisa, escuchando lo que decía con atención.
Respetar un Contrato con un Espíritu era muy importante, y era difícil hacer lo mismo con mucha gente. Al menos, Subaru no podía hacerlo con nadie más que con Beatrice.
No sólo se debía al hecho de que Beatrice fuera una chica con la que mantuvo tal promesa desde el principio, sino también a que, aunque no fuera así, no habría sido capaz de hacerlo.
Al escuchar las dudas de Subaru, Abel asintió, expresando un «Así es»,
Abel: [De ahí que afirmara que era una hazaña tan descabellada].
Subaru: [Entonces, la Técnica de Matrimonio del Alma es peligrosa, ¿eso es lo que estás diciendo?].
Abel: [La Técnica de Matrimonio del Alma en sí misma puede pensarse como algo muy parecido a la forja de una relación contractual con un Espíritu. Sin embargo, es difícil creer que pueda realizarse con un número ilimitado de personas].
Subaru: [----]
Abel: [Aunque dije que era una porción, no deja de ser la cesión del alma. No es más que desgarrar los cimientos del propio ser y entregarlos de forma indiscriminada. Mantener el propio ego intacto no es algo que pueda hacerse, por lo general. O mejor dicho... No, hablar de esto no nos llevará a ninguna parte].
Con un lento movimiento de cabeza, Abel habló de lo inusual de la Técnica de Matrimonio del Alma de Yorna.
Para ser sincero, Subaru no entendía la situación tan claramente como Abel, pero consiguió comprender que daba mucho miedo.
Para Subaru, sería como compartir su alma con un montón de gente aparte de Beatrice. Por supuesto, había gente con la que Subaru sentía que podía regalar parte de su alma, ya que no harían ninguna travesura.
No creía que Medium o Al hicieran nada malo. Pero si alguien le preguntara si podía dársela a Abel, su respuesta sería no.
Y aparte de eso..,
Louis: [Uu...]
Subaru: [--Ah.]
Arrancó la parte inferior de la camisa de Subaru, haciendo que se distrajera con la dueña de aquella vocecita quejumbrosa.
Louis, con su larga melena dorada recogida detrás de la cabeza, había estado siguiendo a Subaru y a los demás en su huida hasta el momento sin mediar palabra. --No, no era sólo hasta aquí.
Louis era sorprendentemente buena escuchando y ni siquiera levantó la voz, cosa que había preocupado a Subaru. No atrajo la atención del enemigo, e hizo lo que había que hacer en el momento oportuno.
Y..,
Louis: [----]
Incluso ahora, tiró del dobladillo de Subaru, como si buscara una forma de ayudarle a lidiar con su ansiedad, no de obligarle a lidiar con la suya.
Subaru: [Eres...]
Una persona horrible. Una persona aterradora. Una persona imperdonable.
No tenía dudas al respecto, lo había pensado durante mucho tiempo, más que suficiente.
La razón por la que no pudo abandonarla en el acto tras ser enviado al Imperio Vollachian con ella fue porque esa chica, Rem, estaba intentando cuidar de Louis.
Incluso ahora, Subaru no quería que Rem le odiara, y esa era la única razón por la que se quedó con Louis.
Y sin embargo...
Al: [--Pero oye, ¿no aclara esto las cosas?]
Al dijo esto de repente a un preocupado Subaru, que no se quitó de encima la mano de Louis.
La mirada de Al se volvió hacia Abel, los dos, enmascarados y cubiertos de tela, adulto y niño, frente a frente. Cuando Abel le miró, Al se señaló el pecho con el pulgar,
Al: [Las personas que nos atacaron están bajo la influencia de la Técnica de Matrimonio del Alma de Yorna-neechan. Entonces debe haber sido Yorna-neechan quien los hizo atacarnos, y eso es un QED]. [2]
Abel: [--. Eso seguramente es una respuesta aceptando las cosas al pie de la letra].
Al: [No me gusta la forma en que lo dices. Si esta gente está usando el poder de Yorna-neechan, no hay otra opción].
Subaru: [Sí, eso podría no ser del todo correcto...]
Al: [¿Eh?]
Al reaccionó a la gentil interrupción de Subaru con una voz áspera. Al ver que los hombros de Subaru temblaban al oír su voz, Al tocó la vaina de dao que llevaba en la espalda y,
Al: [Culpa mía. No pretendía asustarte... Hermano, ¿estás diciendo que hay otra posibilidad?].
Subaru: [...Beatrice y yo tenemos un Contrato, pero no estoy conectado a ella todo el tiempo. No, estamos conectados, pero no sé qué está haciendo ella ahora mismo ni nada, así que].
Al: [¿Así que estás diciendo que alguien puede simplemente tomar prestado su poder y en secreto ir de alboroto?]
Aunque de mala gana, Subaru asintió a la contundente afirmación de Al.
Aunque él no estaba al tanto del alcance y las condiciones de la Técnica de Matrimonio del Alma en su totalidad, era posible que causar tal travesura fuera posible. Y de ser así, no era posible afirmar con certeza que Yorna fuera una mala persona, ahora mismo.
Abel: [En el peor de los casos, si el enemigo resulta ser Yorna Mishigure, no tendremos otra opción que huir de la Ciudad Demonio. Nuestra competencia con Olbart no podrá continuar].
Al: [Estamos siendo el objetivo de toda la ciudad, ya sabes. Estoy de acuerdo contigo, pero...]
Abel: [--Si capturamos a una sola persona cambiarían las cosas.]
Murmuró Abel para sí mismo mientras se tocaba la mejilla por encima de la máscara oni.
Al oír esto, Subaru abrió la boca con un «Oh».
Subaru: [¡Seguro! Si pudiéramos hacer que uno de los del otro lado hablara con nosotros, ¡sería mucho más claro! ¿Por qué no se me habrá ocurrido a mí?]
Medium: [¡Oh, es verdad~! ¡Abel-chin, eres un genio! ¡Eso es, eso es!]
Subaru: [¡Correcto!]
Subaru y Medium saltaron de alegría ante la respuesta, que parecía despejar el cielo nublado. Aplaudieron con las manos levantadas y miraron a Abel y a los demás con gran alegría.
Sin embargo, su regocijo fue interrumpido por Abel y Al, cuyos verdaderos rostros no podían verse.
Al dirigió su mirada al emocionado dúo y bajó los hombros,
Al: [Bueno, si pudiéramos hacer eso, no tendríamos ningún problema. Pero eso es lo que lo hace tan difícil. Después de todo, todos en el otro lado están recibiendo el poder de Yorna-neechan].
Subaru: [Ah, ya veo...]
Medium: [Um~, podríamos haberlo hecho si sólo Taritta-chan estuviera aquí.]
Pisando fuerte en el suelo, Medium sentía un gran pesar por su falta de habilidad.
Subaru también sintió frustración ante sus palabras. Le faltaba información para dar un paso más, y no tenía medios a mano para obtenerla.
Subaru: [Algo, lo que sea...]
Poniéndose una mano sobre la boca, Subaru se esforzó por recordar lo que había hecho hasta el momento.
Desde su llegada a Llama del Caos, varios eventos y problemas habían ocurrido en esta Ciudad Demonio. El encuentro que tuvieron con Yorna y el falso Emperador en el Castillo de Lapis Carmesí. Luego, a la mañana siguiente, la repentina «infantilización», el juego del escondite propuesto por el Vicioso Viejo, y la gente aterradora que les esperaba....
Tenían que encontrar una salida mientras Taritta les daba largas.
Si no, por muy capaz que fuera Taritta, con tanta gente allí, la atraparían y pasaría algo terrible--,
Subaru: [--Eso.]
Medio: [¿Subaru-chin?]
Mientras reflexionaba sobre esto y aquello, Subaru parpadeó al sentir algo extraño. Al notarlo, Medium le miró a la cara.
Pero no tuvo tiempo de responder a su llamada. Tenía que averiguar en qué se había metido hace un momento, tal era su impaciencia. Necesitaba llegar al fondo del asunto.
Lo que le preocupaba era Taritta, haciendo lo que podía. --No, no la propia Taritta, sino la gente que se enfrentaba a Taritta, las temibles cien personas que iban tras Subaru y los demás.
Observó desde la distancia cómo los cien luchaban contra Taritta. Había algo extraño en ello. Probablemente era..,
Al: [¡La cosa es! No entiendo si es realmente la Técnica de Matrimonio del Alma, o si el enemigo es Yorna-neechan o no, o si Viejo Olbart miente o no, ¡es que ya no entiendo nada!].
Subaru: [--Hk.]
Subaru se sorprendió al ver que Al le ladraba, mientras se rascaba violentamente su propio cuello. Sin embargo, Al no pareció darse cuenta de la sorpresa de Subaru y pateó la pared con impaciencia.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.