Iniciar sesión
← RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente

RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 7 Capitulo 42.2

← Anterior Siguiente →

Podía hacer frente a cualquiera de los trucos de Al y Taritta sin siquiera mirar. --Aunque no lo dijera en realidad, por la postura de este ser trascendental, estaba claro que lo estaba pensando.

-Se ha añadido un minijuego llamado la senda del cultivo, en el que podrán elegir el sendero demoniaco o divino, aumentar su poder, contratar mascotas, ganar objetos y subir niveles. Atacar y vencer al jefe mundial genera puntos . Aun en fase de prueba pero ya operativo. -Al obtener un titulo legendario o mitico, tu nombre aparecerá junto al titulo que has obtenido ante todos los usuarios conectados. Si lo equipas, cada vez que inicies sesión aparecerá que has entrado y todo mundo debe inclinarse ante ti. -Añadido Video Poker... pon a prueba tu habilidad y quizas Lady Suerte te sonría Senda del cultivo

Además, actualmente no poseían la habilidad ni las cartas en sus manos para anular aquello.

Subaru: [Al.]

Sacudiendo la cabeza, Subaru aconsejó a Al que se mantuviera al margen.

Aunque Subaru no tenía un conocimiento completo de las habilidades y destrezas de Al, probablemente era un hábil luchador especializado en defensa. Como se demostró en la batalla con Arakiya, y el día anterior en la torre del castillo, su capacidad para sobrevivir a los ataques del enemigo a pesar de estar a la defensiva era algo que incluso Subaru tenía que admirar.

Y sin embargo, en este estado de haber sido «infantilizado», no sería capaz de esgrimirla al máximo y acabaría siendo asesinado.

Olbart: [Ya me sorprendió al decirme que estaba aimin' para Primera. ¿Por qué sueltas algo tan disparatado, joven enmascarado?].

Abel: [Es evidente. Tu ambición no es tan superficial como para que se agote solo por tu vejez. --Los shinobi llevan sus cuerpos y mentes al extremo, y sólo unos pocos pueden alcanzar tales estados. No hace falta mencionar que tú eres su líder... Y la hora en la que estés completo no llegará hasta el día de tu muerte].

Olbart: [Hmm.]

Cruzándose de brazos, Olbart asintió brevemente a las palabras de Abel.

Podía tomarse como que no entendía nada, pero la falta de respuesta no hacía más que reforzar su credibilidad.

En realidad, Subaru sabía que el punto de Abel era incorrecto.

Las verdaderas intenciones de Olbart, y el objetivo último del jefe shinobi, era «asesinar al Emperador». Diferente de ascender a la cima de los Nueve Generales Divinos.

Sin embargo, la reacción de Olbart era la prueba de que Abel no estaba muy desencaminado.

En última instancia, lo que Abel estaba señalando, era la «sed» dentro de Olbart.

Lo que Abel había especulado como una forma de satisfacer esa sed era tomar el título de Primero, el rango absolutamente más importante de los Nueve Generales Divinos, del cual Olbart también formaba parte. --Pero no era descabellado.

Él era un General de Primera Clase, con bastantes subordinados como jefe shinobi, habiendo vivido una larga, larga vida, ahora cargado con los grilletes típicos de la vejez... ¿Cómo había llegado a notar ese deseo, de que su nombre pasara a la historia como el shinobi que había asesinado a su propio señor el Emperador, aunque eso significara abandonar todo lo que había ganado en la vida?

Abel era arrogante y egocéntrico, y tenía cero consideración por los demás, sin embargo era el Emperador de Vollachia... como existencia en el trono imperial, la preservación de su propia vida tenía prioridad.

Poseía la conciencia de sí mismo para saber que, con su pérdida, el Imperio se volvería muy inestable.

Esa era la conciencia inevitable que poseía el Emperador Vollachian, Abel. Y, por otro lado, ese debía ser un sentido de responsabilidad que poseían todos, aunque no fuera tan fuerte como el suyo.

--Eso era, lo que Olbart Dunkelkenn no tenía.

No le importaba morir, si así cumplía su ambición. Incluso si eso significaba traer problemas a la gente a su alrededor como resultado, eso no importaba.

Ese extraordinario pensamiento de destrucción era la oscuridad de Olbart, y lo que Abel no había podido leer.

Sin embargo--,

Subaru: [--Olbart-san, no estás tras la sede de Primera, lo que estás tras es el Emperador, ¿no es así?]

--Natsuki Subaru sabía, la oscuridad de Olbart Dunkelkenn.

△▼△▼△▼△

-Un momento después, el color, el olor y la sensación del aire cambiaron.

Olbart: [----]

Olbart ni siquiera giró su línea de visión hacia Al y Taritta, cuya hostilidad iba acompañada de su habilidad para hacer las cosas. La mirada de Olbart reaccionó a las palabras del infantilizado Subaru.

Mientras sostenía una taza de té en una mano y se acariciaba la barbilla con la otra, el viejo se volvió para mirar a Subaru.

Eso se debía a que no podía dejar pasar lo que Subaru acababa de decir.

Olbart: [Vaya, otra vez has salido de la nada, estoy sorprendido].

Subaru: [¿Te sorprende porque he hablado de repente? ¿O ha sido...?].

Olbart: [¿Me estás preguntando si me sorprende que hayas acertado? Si eso fuera cierto, ¡sería un tipo muy peligroso, kakakakka!]

Subaru: [----]

Abriendo mucho la boca, Olbart intentó reírse de las palabras de Subaru con ganas. Sin embargo, Subaru estaba convencido de que sus pensamientos internos no eran tan tranquilos como parecían.

Subaru no había hecho otra cosa que recitarle su propia ambición de siempre.

Además, se trataba de una oscuridad que ni siquiera los ojos de Abel habían sido capaces de ver hasta el momento en que estaba a punto de llevarse a cabo.

Al: [¿Apuntar al Emperador y matarlo? Hermano, eso es un salto, incluso para ti].

Subaru: [No tiene sentido. Sí, ya lo sé. No hay más mérito que la notoriedad, ¿no es así?]

Olbart: [Bueno, no puedo decir que no entiendo la idea de ser infame sobre no ser conocido. Como dijo el joven manco, esa idea es un pequeño salto.]

Subaru: [Pero no lo niegas rotundamente, Olbart-san.]

Olbart estuvo de acuerdo con la voz dubitativa de Al, pero Subaru insistió a Olbart.

Sinceramente, sabía que estaría saltando a la zona de peligro, pero aun así no podía no hacerlo.

Abel había prolongado su conversación con Olbart, mientras Subaru lo meditaba.

Mientras la ambición de Olbart fuera asesinar a su propio señor, el Emperador, no se podía revelar la verdadera identidad de Abel, ni decirle que el Emperador era Chisha, una farsante. Era inevitable que esta moneda de cambio suya desapareciera.

Una vez sucedido esto, para evitar que las manos de Olbart desenmascararan a Abel, Subaru había ideado un método de guerra diametralmente opuesto a la «negociación» original --,

--a saber, renunciar a la revelación de su propia mano, y en su lugar revelar la de Olbart.

Subaru: [Nuestro objetivo es como te dije ayer en la torre del castillo. Vamos a derrocar al Emperador Vincent Vollachia, que actualmente ocupa el trono del Emperador. Esto también debería alinearse con tu objetivo].

Olbart: [¡Espera, espera, no me hagas parecer un traidor! Esto es pisar hielo fino, chico, me estás asustando tanto que estoy a punto de mearme encima].

Subaru: [Pero no lo niegas ni me impides decirlo de verdad. Eres uno de los Generales de Primera Clase del Emperador].

Con esa posibilidad futura atrapada sólo con la punta de los dedos, Subaru avanzó en un intento de alcanzarla plenamente.

Por supuesto, eso no significaba que la amenaza que suponía Olbart hubiera disminuido, ni que el peligro hubiera menguado. Era plenamente consciente de que con un movimiento en falso, este lugar se convertiría en un baño de sangre.

Pero Subaru estaba convencido de que a partir de ahora era posible.

Sólo después de que se hubiera revelado la verdadera identidad de Abel, Olbart había decidido pasar a la acción.

Era una especie de misión suicida para Olbart, en la que matar a Abel cumpliría el propósito de su vida.

Sin esa convicción, Olbart no se apresuraría durante las negociaciones.

Aunque fuera una bestia de la ambición, carente del más mínimo sentido de la responsabilidad o la lealtad, desempeñaría el papel de un General Divino que obedeciera fielmente la orden de «no interferencia» dada por el falso Emperador.

Olbart: [Es decir, Su Excelencia me ha ordenado mantenerme al margen a pesar de que le has declarado la guerra en su propia cara. No soy como Kafma, que se enfada todo el tiempo cuando se trata del Emperador. No es prudente convertir a la zorra en enemiga, en esta ciudad].

Como era de esperar, a pesar de que Olbart escuchó el llamamiento de Subaru, que bien podría haber sido despectivo, no intentó utilizar la fuerza.

Sin embargo, no se tomó a bien la insistencia de Subaru, y su actitud naturalmente hizo que Abel, Al y los demás se cuestionaran si las absurdas ambiciones del shinobi eran ciertas, o no.

Y..,

Abel: [--Entonces, ¿sería ese el motivo oculto que habita en tu corazón y que yo no he podido conjeturar?]

Olbart: [Dios santo, estos tipos no lo entienden. A este paso, tendré que rendirme y reconocer que es inútil hablar con ellos].

Entre los escépticos, Abel fue el primero en aceptar los increíbles detalles.

Atravesado por el brillo de sus ojos, Olbart soltó alguna excusa como si no tuviera ganas. No había habido ninguna razón para que Olbart abriera su corazón a Subaru y a los demás en serio en esta coyuntura desde el principio.

Naturalmente, Al y el resto de los luchadores se estaban poniendo más tensos debido a la actitud de Olbart-,

Olbart: [Basta, basta, sólo terminarás perdiendo si comienzas una pelea. Te lo digo, la razón por la que no usaré métodos violentos contigo no es porque sea bueno, es porque me dijeron que no lo hiciera, ¿vale? Estoy preparado para vengarme de vosotros si me atacáis primero.]

Taritta: [Guh... Eso puede ser cierto...]

Aún no se habían peleado, pero volverían al principio si intentaban empezar algo. Las mejillas de Taritta se tensaron ante la advertencia de Olbart, sus ojos entrecerrados lanzaron una mirada a Subaru y Medium.

Al ver esto, Olbart movió la cabeza como si hablara afirmativamente,

Olbart: [Trae de vuelta a los encogidos, dices. Eso es un poco codicioso, ¿no crees? Estoy pensando en irme sin hacer nada, ¿vale?].

Medio: [Pero Abuelo, tú nos hiciste pequeños, ¿no? ¿O hay alguien más aparte del Abuelo que pueda devolvernos a la normalidad?]

Olbart: [Nunca lo había pensado... Chica, ¿cuántos años tienes?]

Medium: [¿Yo? ¿Cuántos tengo, veinte?]

Olbart: [Entonces, si esperas diez años, ¿volverás a la normalidad? No lo sé.]

La médium levantó la mano e hizo una pregunta, con las mejillas enrojecidas por la contundente respuesta. Aunque sólo se trataba de la desconcertante actitud de Olbart, su respuesta era preocupante para Subaru y los demás.

Pero era un hecho que no había forma de sacarle respuestas por la fuerza, y ningún otro método para deshacer lo que se había hecho.

Y sin embargo..,

Subaru: [Sabes que no puedes simplemente hacer las maletas e irte a casa. Olbart-san, voy a tener que pedirte que te quedes con nosotros un poco más...]

Olbart: [No quiero, tho'. Ya que me tratas como a un anciano y todo eso. Soy un anciano con una vida corta por delante, y tengo derecho a elegir con quién hablo en el poco tiempo que tengo].

Abel: [--Entonces, te presentaré la oportunidad de matar al Emperador].

Inmediatamente después, Subaru jadeó ante otro cambio en la atmósfera, y miró al que había hablado, Abel.

Abel no había hecho otra cosa que poner su propia vida en la balanza, esa declaración hizo que Olbart se rascara la cabeza con un «Oioi»,

Olbart: [¿Cuántas veces tengo que decirles que su premisa está equivocada? ¿No es bastante malo que no podáis recordar las cosas mejor que yo?]

Abel: [Si tu meta es la vida del Emperador, has tenido muchas oportunidades en el pasado. Pero no lo has actualizado. --Porque la Llama de la Espada Yang protege al Emperador].

Olbart: [Oh...]

Abel: [Puedo divulgar cómo superar la Llama].

La expresión de Olbart experimentó un cambio, volviéndose claramente distinta de la fachada que había mantenido hasta ese momento.

El viejo enarcó las cejas y miró al Abel de la máscara oni con clara sorpresa. Abel, por su parte, se había levantado de su silla, permaneciendo allí de pie majestuosamente.

Subaru: [La Llama, de la Espada Yang...]

Lo que eso significaba, Subaru no lo sabía con certeza.

Sin embargo, era cierto que para Olbart, la conmoción fue tal que le permitió ver a través del otro lado, rompiendo las ostensibles emociones que había puesto hasta ese momento.

Según la conversación, se trataba de algún tipo de secreto que protegía al Emperador de Vollachia, y era por ello que la ambición de Olbart no había fructificado hasta el momento.

Un método para quitar esos grilletes y superarlos, eso era lo que Abel había reclamado.

Olbart: [--. Creía que lo único que hacías era esconder la cara y no cuidar de los ancianos, ¿quién demonios eres? No deberías bromear con esas cosas].

Abel: [¿De verdad crees que alguien que teje sofismas y bromas en un lugar como este puede levantar una rebelión contra este poderoso Imperio? Si es así, tendría que ser o un loco desprovisto de cordura, o un gran hombre con mucho valor].

Olbart: [No eres ninguna de esas cosas, ¿verdad?]

Abel: [Naturalmente].

Consistentemente, Abel respondió a la pregunta de Olbart.

Subaru no sabía si hablaba en serio o era un sofisma. O tal vez el hombre llamado Abel era de verdad, un loco, un gran hombre, o todas esas cosas a la vez.

Olbart: [----]

Como reacción a la respuesta de Abel, Olbart guardó silencio por un momento.

Enarcó sus pobladas cejas y se llevó a los labios su taza de té, ahora completamente fría. A continuación, depositó suavemente la taza de té vacía sobre el escritorio que tenía a su lado,

Olbart: [Creo que hablabas de la campana del Tiempo de Fuego].

Subaru: [¿Eh?]

Con esa repentina pregunta, Subaru dejó escapar una voz que sonaba estúpida.

Sin embargo, la que respondió inmediatamente con un «Así es~» y un asentimiento fue Medium. Su cuerpo ahora más pequeño, señaló por la ventana, indicando la majestuosidad del Castillo de Lapis Carmesí,

Medium: [Yorna-chan nos está llamando, así que estaremos en problemas si nos quedamos pequeños.]

Olbart: [¡Yorna-chan! ¡Kakakakka! Tienes pelotas de verdad, muchacha.]

Medium: [--?]

Ladeó la cabeza, sorprendido por el atrevimiento de Medium al dirigirse a Yorna con «chan».

Al mismo tiempo, Olbart hizo lo mismo, ahora más calmado, mirando hacia el Castillo de Lapis Carmesí, señalado por Medium, mientras murmuraba «Correcto»,

Olbart: [Dejando a un lado el tema de si estoy atentando contra la vida de Su Excelencia o no, sí que tengo curiosidad por saber cómo pasar la Espada Yang que protege al Emperador de Vollachia].

Subaru: [--¡Hk! Si ese es el caso...]

Olbart: [Oh, vamos, es demasiado pronto para decirlo. Yo soy el que te ha dado esperanzas, pero tengo muchas cosas en la cabeza. --Así que, ¿por qué no jugamos a un juego?]

Subaru: [...¿Un juego?]

Olbart: [Sí, un juego. Te gusta, ¿verdad? Chico.]

Olbart le puso el dedo delante de las narices a Subaru cuando éste se inclinó hacia delante.

Como sus ojos habían sido totalmente incapaces de acompañar aquel movimiento, Subaru se quedó rígido, clavado en su sitio.

Olbart presentó algún tipo de condición, o un «juego», como él lo llamaba a modo de prefacio.

Subaru no estaba seguro de si esta era la forma en que quería evitar la aniquilación completa y mejorar esta situación estancada, pero..,

Subaru: [¿Y si digo que no?]

Olbart: [Entonces no podrás conseguir nada de lo que quieras.]

Subaru: [----]

Olbart: [Por cierto, ya que habéis conseguido lo que creéis que quiero, las técnicas shinobi se abatirán sobre vosotros sin descanso].

Como si fuera una respuesta obvia, Olbart hizo aquel despiadado anuncio.

El viejo sonreía; la visión de las oscuras emociones que se agitaban en el fondo de sus ojos pálidos y nublados provocaba escalofríos.

Podía estar manteniendo una conversación pacífica y armoniosa en la superficie, pero bajo ella ocultaba un estilo shinobi de segar despiadadamente la vida de los demás.

Abel: [¿Cuál será el juego?]

Evitar un combate con Olbart se había hecho imposible una vez que éste presentó sus condiciones. Abel había intuido lo mismo, y formuló su pregunta en lugar de Subaru, éste incapaz de abrir la boca.

Olbart asintió con la cabeza a ese llamamiento, y dijo: «De acuerdo»,

Olbart: [No tenemos mucho tiempo antes de que la chica zorro te llame, y me han dicho que no me meta con tu gente, así que estoy en un aprieto... Oh, esa es perfecta].

Subaru: [¿Perfecto para quién, Olbart-san? ¿Para nosotros?]

Olbart: [Para los dos, para mí y para ti.]

Con una sonrisa de oreja a oreja ante la pregunta de Subaru, Olbart enseñó las manos.

Luego, dirigiéndose a Subaru y a los demás que se preparaban, habló,

Olbart: [--Tag.]

Todos: [----]

Olbart: [Estoy acostumbrado a jugar con los jóvenes de mi pueblo. Es fácil de entender, ¿no?]

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.