RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 7 Capitulo 18
--Si cerraba los ojos, Subaru podía recordar la escena en su mente.
El centro de la densa jungla donde crecían espesos árboles, el suelo embarrado y la atmósfera de los imponentes hombres.
El rugido de la Bestia Bruja que reverberaba como si partiera esa atmósfera. El espíritu de lucha que se alzaría y excitaría junto al inicio de la batalla. Y, la intensa malicia que se dirigiría hacia Natsuki Subaru debido a su participación en invitar a la Bestia Bruja....
Esa era una acción que el propio Subaru había reconocido y decidido conscientemente llevar a cabo, y la había puesto en práctica.
Había actuado después de poner una balanza dentro de sí mismo, comparando lo que era importante para él y lo que no lo era.
Fue una acción realizada con la plena determinación e intención de causar daño.
¿Qué le pasaría a la gente inexperta en la lucha contra las bestias brujas si realmente lucharan contra una? No lo sabía.
Podrían haberla sometido al instante. También existía la posibilidad de que hubieran resultado gravemente heridos.
No quería pensar mucho en ello, pero en lugar de terminar allí, podría haber habido quienes perdieran la vida.
--No, él debía suponer que los hubo.
Después de justificar su propia hazaña, al menos debería reconocer ese hecho. Después de todo, él fue quien decidió y actuó en tal acción.
Natsuki Subaru eligió el lado de la balanza que deseaba, y puso en práctica un plan en el que otros podían morir.
Estas otras personas no eran Cultistas de la Bruja ni Arzobispos del Pecado, ni tampoco gente malvada que causaría daño a otros por malas intenciones.
Había atacado a individuos que decidieron tomar las armas sólo para llegar a fin de mes. Se limitaban a cumplir órdenes de sus superiores. Eran personas con las que, en las circunstancias adecuadas, podría haber entablado relaciones positivas.
Por lo tanto, este suceso estaba justificado y era inevitable y natural.
Las consecuencias de las acciones de Natsuki Subaru deben ser pagadas por Natsuki Subaru.
△▼△▼△▼△
Flop: [--Marido-kun, no es bueno tener el ceño fruncido].
Subaru: [----]
Flop: [La buena fortuna no le llegará a nadie que no tenga tiempo para sonreír... ¡¿H-Marido-kun!?].
El instante después de que el filo del hacha se hundiera en su cráneo, el campo de visión de Subaru se aclaró con un sonido duro.
Lo que saltó a su visión despejada fue la figura de Flop, pinchándose la frente con el dedo.
El chico guapo de flequillo largo y rostro esbelto. Recordando el suceso que había ocurrido hacía unas decenas de segundos, con la cabeza abierta, Subaru se tapó rápidamente la boca y cayó de rodillas.
La creciente necesidad de vomitar. Su corazón latía como si estuviera a punto de explotar, sus órganos se sentían como si estuvieran siendo estrangulados. Eso, y el ensordecedor zumbido en sus oídos, atormentaban a Subaru.
La voz de Flop preocupándose por Subaru sonaba lejana. Ningún sonido se registraba correctamente en su cerebro.
Subaru: [--Todd.]
Escuchando el intenso zumbido de sus oídos y los gritos de sus órganos, los labios de Subaru produjeron un breve sonido.
Ese sonido era el nombre de alguien que conoció en el Imperio Vollachian. Era alguien hacia quien Natsuki Subaru había actuado por primera vez con intención puramente antagónica y...,
Y él era el asaltante malicioso que había causado la gran tragedia que ocurrió hace unos momentos.
Subaru: [----]
El bar en llamas y el sofocante humo negro.
La razón por la que los clientes borrachos habían caído víctimas del hacha uno tras otro era por un irritante en el humo. Probablemente se trataba de una especie de gas lacrimógeno simplificado con fuertes especias irritantes mezcladas. Sin embargo, a pesar de ser una especie de gas lacrimógeno, sus efectos eran inmediatos.
Usar piedras mágicas para provocar un incendio y sellar la entrada para conducir a los supervivientes a la salida trasera. Bloqueando la puerta trasera y aprovechando el momento de alivio después de que se abrieran paso, se realizó una emboscada al superviviente más fuerte, y se le ejecutó.
Entonces, utilizando un paño empapado para protegerse del humo, mató directamente, con certeza, a Subaru.
Sus últimas palabras y su voz y, sobre todo, los ojos que vio del enmascarado le indicaron su verdadera identidad.
Era Todd. --El hombre que se suponía había muerto en la Jungla de Buddheim.
Subaru: [No...]
Eso era simplemente información sin confirmar.
El campamento del Ejército Imperial quedó en ruinas tras el ataque del Pueblo de Shudraq, bajo el mando de Abel. Tras oír que había habido muchas bajas, más de cien, temiendo que se le agravara el dolor con nuevas palabras, se cerró en banda a cualquier otra información más allá de esa.
Después de eso, se había llevado rápidamente a Rem, y había decidido dejar a Abel y al resto.
Por eso ni siquiera había intentado pensar en ningún superviviente del ataque al campamento.
Eso incluía el ataque que Subaru decidió hacer él mismo contra el grupo de Todd, que no estaba relacionado con el ataque de la Gente de Shudraq...
Subaru: [Si esta es la ciudad más cercana a la Jungla, por supuesto que cualquier superviviente huiría hacia aquí].
Habiendo sido atacado su campamento, cualquier Soldado Imperial que hubiera escapado por los pelos se dirigiría inevitablemente a Guaral.
Sin embargo, ese pensamiento no pasó por la mente de Subaru; y así, había pisado despreocupadamente la ciudad donde los enemigos estarían esperando. Además, con Rem a cuestas.
Subaru: [...Enemigo.]
Esa palabra que apareció en su mente, una vez más saboreó la amargura de esa palabra en su lengua.
Cuando vivía en su mundo original, el término «enemigo» era algo que sólo aparecía en mangas o juegos. Incluso después de ser transportado a otro mundo, el objetivo de ese término sólo se extendía a adversarios como el Culto de la Bruja y las Bestias Brujas.
Es decir, esta era la primera vez que llamaba «enemigo» a alguien que no lo era.
Este «enemigo», fue creado nada menos que por las propias acciones de Natsuki Subaru.
Subaru: [--grk]
Haciendo un sonido áspero, Subaru apretó fuertemente los dientes.
Mordiéndose la carne de la mejilla, utilizando el dolor abrasador y el sabor de la sangre para agarrar su conciencia por el cuello, se obligó a volver a la realidad. Por si fuera poco, no le importó morderse toda la carne que tenía dentro de la boca.
No le servían de nada los órganos contraídos, los oídos zumbones, las manos y los pies temblorosos, ni un cerebro paralizado.
Ahora mismo no podía dejarse vencer por la malicia y el miedo.
Incluso si sólo estaba poniendo una fachada audaz, hasta que la situación cambiara, no podría quitársela.
Flop: [¡Marido-kun, contrólate! ¡Marido-kun! ¿Quieres beber un poco de agua?]
Subaru: [--¡Hm, estoy bien. Culpa mía, he preocupado a Flop-san...!]
El color de su cara y el tono de su voz probablemente no indicaban que estuviera bien en absoluto, pero Subaru se dijo a sí mismo que estaba bien mientras se levantaba lentamente.
El temblor de sus rodillas y la incomodidad de sus órganos paralizados aún persistían. Sin embargo, no podía permanecer agachado para siempre. Mientras Subaru se dejaba vencer por la debilidad, el tiempo seguía avanzando.
Esperando el momento adecuado para atacar, el plan de ataque de Todd debería seguir en marcha ahora mismo.
Subaru: [Hey Flop-san, ¿puedo pedirte que me hagas un favor? ¿Puedes volver a la posada y traerle a Rem la medicina para mi enfermedad crónica?]
Flop: [¿Medicina? ¿Estás enfermo Marido-kun?]
Subaru: [Sí, mi enfermedad del tobillo brillante está empeorando bastante].
Flop: [¡Vaya! ¡No había oído hablar de eso antes!]
Al oír el nombre de una enfermedad cualquiera, Flop abrió los ojos sorprendido.
Aprovecharse de la buena voluntad de Flop dejó un mal sabor de boca a Subaru, pero hizo la vista gorda, convenciéndose de que no tenía otra opción. Por ahora, Subaru tenía que dar prioridad a alejar a Flop todo lo posible de sí mismo, cuanto antes.
Si el objetivo de Todd era la venganza y si Flop y Subaru se separaban, no tendría más remedio que ir a por Subaru.
Una vez garantizada la seguridad de Flop, Subaru podría centrarse en protegerse a sí mismo.
Sin embargo, aún no había decidido cuál era la opción correcta a tomar..,
Subaru: [Puedo reunirme con Rowan en el bar, dejarlo para escapar del ataque sorpresa. Entonces...]
No le quedaba más remedio que llevar a cabo un plan bastante azaroso.
Dado que no tenía tiempo de parar las piernas y pensar las cosas despacio, sólo podía poner en práctica la mejor acción que se le ocurriera en ese mismo momento, y esperar recoger un milagro sobre la marcha.
Subaru: [Rem debería...]
Cuando Flop volviera a la posada a buscar la medicina para la inaudita enfermedad, Rem debería darse cuenta de que algo anormal le había ocurrido a Subaru. Eso esperaba.
Una vez que se diera cuenta, evitaría que Flop volviera a esta zona, creía él.
Todo eran ilusiones, pero ese era el límite del proceso de pensamiento de Subaru en ese momento.
Subaru: [¡Flop-san, por favor!]
Flop: [¡O-ok! ¡Espera aquí! ¡Mantén la cabeza alta Marido-kun!]
Golpeado por la genuina seriedad de Subaru, Flop emprendió el camino de vuelta a la posada. Despidiendo a Flop, Subaru decidió apresurarse hacia la posada.
Conseguiría que el borracho Rowan se pusiera sobrio tan rápido como pudiera, le daría dinero y le contrataría una vez más. Rowan había caído presa de la emboscada, pero en una pelea directa, tendría fuerza suficiente para ganar. Subaru también esperaba eso.
Dependía mucho de la suerte, pero puso sus esperanzas en Rowan. Suplicándole que fuera el más fuerte de Vollachia--,
???: [--ah?]
A punto de empezar a correr con el corazón en oración, Subaru oyó bruscamente una voz ronca detrás de él.
Dado que se trataba de un callejón poco popular, la voz que oyó sólo podía pertenecer a una persona. El problema era qué emociones experimentaba el dueño de esa voz para producir tales sonidos y qué significaba en consecuencia.
Rápidamente se dio cuenta de que aquellos sonidos no llevarían en absoluto a una buena conclusión.
Flop: [¡¡¡Uu, uuuaaaahhhhh!!!]
Lo que siguió a la voz ronca fue el grito de Flop, que se había ido en dirección contraria.
Girando la cabeza inmediatamente, Subaru encontró a Flop volteado boca abajo en la calle de enfrente. Caído boca arriba, Flop se agarraba la pierna derecha. Un pequeño cuchillo le había atravesado el muslo.
El cuchillo que estaba enterrado profundamente hasta el talón, le quitó a Flop la capacidad de correr.
Subaru: [¡Flop-san!]
Volviéndose apresuradamente de su posición de carrera, Subaru se mordió los labios mientras sus pies patinaban en el suelo. Entonces, sin pausa, se levantó del suelo y corrió hacia Flop, con la pierna herida.
De nuevo, sus expectativas se habían visto repentinamente subvertidas.
Pensaba que si se separaban, Todd daría prioridad a Subaru e iría a por él. Sin embargo, en contra de sus cálculos, Flop había sido atacado de repente.
Además, ser atacado en este lugar y en este preciso momento, estaba más allá de sus expectativas.
Subaru: [¡Flop-san! ¡Te llevaré a un lugar para que te curen de inmediato!]
Con varios remordimientos, Subaru corrió al lado de Flop. Flop se retorcía de dolor por el dolor de su pierna, pero Subaru no tenía tiempo para tratarle ahora mismo.
Tenía que prestarle su hombro y llevarlo a algún lugar con gente... No, no podía dejar que la situación se desarrollara como antes, en el momento en que había perecido tras ser atropellado en la carretera principal. Aunque tuviera que emplear la fuerza, tenía que arrastrarlo hasta el bar. Era la mejor opción.
El hecho de que el cuchillo le hubiera alcanzado la pierna era un resquicio de esperanza. Porque, mientras una arteria principal no fuera perforada, no habría peligro real para su vida...,
Subaru: [----]
Su proceso de pensamiento le llevó hasta aquí, una pregunta apareció abruptamente en la mente de Subaru.
Era una buena noticia que la vida de Flop no corriera peligro. Sin embargo, ¿cómo era eso? Viendo el método con el que se llevó a cabo la masacre en el bar, la habilidad del enemigo para matar era de primer orden.
A pesar de eso, el ataque contra Flop terminó en sus piernas. ¿Por qué fue eso?
Esto era conocimiento del manga pero, esta información era sobre una técnica usada por francotiradores en batalla.
Los francotiradores, que se escondían para realizar ataques unilaterales contra oponentes lejanos, cuando se enfrentaban a un grupo de enemigos, no mataban a su oponente a propósito, sino que se quedaban quietos después de herirlo de gravedad. Entonces, atraían a los que intentaban rescatar a sus camaradas heridos y se esforzaban por extender sus manos de muerte hacia ellos.
Era un método de pesadilla que se aprovechaba de los que tenían sentido del compañerismo, de los que no podían dejar a nadie atrás.
¿Por qué recordaba algo así en este momento? Era porque--,
Subaru: [Shi--]
En el instante en que sintió que algo iba mal, una luz oscura destelló en el callejón junto al Flop caído.
Inmediatamente después, un fuerte golpe frontal golpeó y lanzó por los aires a Subaru, que preventivamente levantó las manos en un esfuerzo por protegerse la cabeza.
Subaru: [¿¡Gaahh!?]
Comiéndose por completo el duro golpe, Subaru, que había salido despedido, se golpeó fuertemente la nuca contra el suelo. Su visión se volvió blanca y el zumbido en sus oídos volvió a ser fuerte. Mientras eso ocurría, fue empujado hacia atrás con ímpetu, rodando sobre sí mismo una vez.
Subaru trató de discernir la verdadera forma del golpe y la distancia desde la que había sido lanzado. Incapaz de bloquear completamente el golpe, se llevó la mano a la frente, donde sintió una sensación de calor. Era probable que se hubiera cortado la frente por el fuerte golpe y...,
Subaru: [--ah?]
Su mano derecha, con la que intentó tocarse la frente, había volado por los aires a partir del antebrazo, entre la muñeca y el codo.
Subaru: [¡G-gyaaaaaaahhhh!]
Su brazo derecho, que mostraba su corte transversal irregular con hueso blanco y fibras musculares rosadas, bombeaba sangre enérgicamente en sincronía con los latidos de su corazón. Presa del pánico, trató de detener el flujo de sangre ejerciendo presión sobre la herida, pero la palma de su mano izquierda también estaba cortada por la mitad, y sus dedos aplastados miraban cada uno en una dirección distinta.
Era la prueba de que había sufrido un ataque del adversario de forma inapropiada.
En primer lugar, si dijera eso, correr al lado de Flop sin ninguna precaución había sido un error.
Error, error, erroremistakemistakemistakemistakemissmissmissmissmiss--,
???: [--Ahem]
Sujetando la sangre que rebosaba, Subaru cayó presa del pánico, desencadenado por el dolor y la sensación de pérdida.
Un hombre que sostenía un hacha en una mano se aclaró la garganta frente a ese Subaru-- Era una figura que apareció desde el callejón. Un joven adulto que se ataba el pelo naranja con un pañuelo. Era Todd.
Esta vez no ocultaba su rostro.
Los ojos maliciosos que Subaru había visto personalmente en el bar. Subaru no había confundido la verdadera identidad detrás de ellos con otra u otro.
Como era de esperar, Todd había preparado un ataque con toda la intención de matar a Subaru.
Subaru: [¡Ugi-giiiiiiiiiiiiiiii...!]
Las muelas que estaba mordiendo crujieron y Subaru miró a Todd con los ojos inyectados en sangre.
Él mismo no sabía si el significado detrás de esa mirada era ira, odio, o más vergonzosamente, sólo una súplica por su vida. Sin embargo, la respuesta de Todd fue fría.
Él, mostrando un rostro que no presentaba mucha emoción, trazó el filo del hacha que destrozó los brazos de Subaru.
Todd: [Tengo que asegurarme de afilar bien esto o no servirá de nada, culpa mía].
Dijo eso ligeramente mientras reflexionaba sobre sus acciones.
Subaru: [Kah...]
Todd: [De acuerdo].
Abriendo mucho los ojos, Subaru intentó formar palabras con su temblorosa lengua. Sin embargo, Todd era indiferente a las palabras de Subaru, y con indiferencia blandió su hacha hacia arriba.
Era como si no tuviera ningún interés en las palabras o la identidad de Subaru -,
???: [¡¡¡Uwaaaahhhhhhh!!!]
Todd: [Woah]
Sin embargo, antes de que Todd pudiera blandir el hacha que había levantado, alguien saltó sobre su cuerpo.
No era Subaru, gimiendo de dolor debido a sus brazos destruidos. Con esta situación de Subaru habiendo sido inutilizado de un solo golpe, para protegerlo, una persona saltó sobre Todd. Flop.
Clavándose un cuchillo en la pierna derecha, el mercader de buena voluntad que debería haber estado luchando contra el intenso dolor se agarró a la espalda de Todd como si fuera a hincarle el diente. Miró a Subaru por encima del hombro de Todd.
Flop: [¡Marido-kun! ¡Huye! Huye ahora mismo no--]
Poniendo urgencia en su delgado rostro, la expresión de fuerza de voluntad de Flop se sacudió al recibir un golpe en la barbilla.
El agarrado Todd utilizó su codo para golpear con fuerza a Flop. El joven adulto, muy ajeno a la violencia, se despegó fácilmente.
Entonces, frente al caído Flop, Todd levantó su hacha.
Subaru: [Par...]
Todd: [¡Uno, dos y tres!]
Subaru no tuvo la oportunidad de detenerlo. Todd exclamó ligeramente y a continuación, un intenso y agudo sonido de agua salpicando reverberó.
Golpeado por el codo de Todd, Flop, mirando hacia arriba, recibió la Cuchilla de un hachazo en la cara. El joven, con toda la cara y la cabeza partidas en dos, se convirtió rápidamente en un cadáver. La sangre fluía, la masa encefálica se derramaba y sus brazos y piernas se retorcían.
Al ver cómo el callejón se iba empapando de sangre, Subaru se quedó con la boca abierta.
Dolor, confusión y miedo rejuvenecido. El proceso normal de pensamiento de Subaru fue robado por nada más que esas emociones.
Simplemente, ¿qué era el hombre frente a él?
Subaru: [Entiendo...]
Todd: [¿Hm?]
Subaru: [Entiendo, entiendo que estés resentido conmigo. Lo entiendo...]
Evitando la sangre del Flop muerto, Todd se giró para mirar a Subaru mientras le hablaba.
Las lágrimas y los mocos de Subaru brotaron activamente en gruesas gotas. La sangre fluía de sus muelas rotas y, además, estaba cubierto de la sangre que brotaba de su brazo derecho. Subaru se encontraba en un estado horrible.
Esta vez no se había mojado, pero eso no era ningún consuelo.
Había vuelto a dejar morir a Flop.
Había ideado un método con el que creía que podría salvarlo, pero debido a la incapacidad de Subaru, Flop había muerto. Le había dejado morir con una cara impresentable para su hermana, Medium.
Subaru: [¡Pero todos los demás... todos los demás! ¡No... los metas en... esto!]
Había una razón para estar resentido con él.
Era difícil admitir que estaba justificado, pero era natural por lo que había ocurrido entre Subaru y Todd.
Por eso era inevitable que fuera a por Subaru. Pero, involucrar a otras personas para eso iba contra las reglas. Era un acto cobarde. Estaba lejos de ser justo y equitativo. Era malvado. ¿No era malvado?
Subaru estaba por fin empezando a perder las facultades mentales para agredir verbalmente a su oponente.
Al escuchar su declaración, Todd tarareó «Aaah» en voz baja,
Todd: [Tú, ¿qué quieres decir con resentido?]
Habló, de pie en el callejón ensangrentado, mientras torcía la cabeza en pregunta, limpiándose la sangre que había llegado a sus mejillas.
Asimilando aquella actitud y respuesta que sonaba ingenua, Subaru contuvo la respiración por un momento, pero rápidamente estalló una violenta emoción que no podía controlar. Con la saliva volando, dijo «¡No te atrevas a hacerte el tonto!»,
Subaru: [¡Emboscándonos, poniéndonos trampas... persiguiéndome implacablemente...!]
Implacablemente, había sido implacablemente perseguido y acorralado.
No importaba la acción que Subaru tomara, él se anticipaba y se mantenía un paso adelante para matarlo con certeza. Preparando y tendiendo trampas meticulosamente.
Haciendo todo ese esfuerzo para apuntar a Subaru. No tenía sentido fingir ignorancia ahora. Eso era ser irrazonablemente terco.
Era una profanación de la muerte de Flop. Avergonzar a Subaru, ¿era su forma de descargar su ira?
Subaru: [Estás....]
Todd: [No sé qué estás malinterpretando, pero matarte no es por resentimiento ni nada parecido, obviamente. Encontré a un tipo de aspecto peligroso en el Pueblo. Por supuesto que mataría sin hacer preguntas].
Subaru: [----]
Todd: [Matas a una serpiente venenosa no porque le guardes rencor, sino porque le temes. Por eso, usarías cualquier cosa a tu disposición para matarla].
Diciendo que no era nada más y nada menos que eso, Todd recogió con pulcritud los trozos de pelo y piel que estaban pegados a su hacha. ¿Eran esos los fragmentos de la cabeza destruida de Flop? Subaru sólo pudo quedarse quieto, conmocionado.
No había ninguna mentira en la serena respuesta y actitud de Todd. Incluso respondió con una sonrisa.
Desde el principio hasta ahora, los ataques de Todd contra Subaru demostraban que hablaba en serio.
Todd consideraba a Subaru peligroso y no podía evitar matarlo.
Por eso no le escuchaba, no le dejaba hacer nada y tampoco intentaba interrogar a Subaru para obtener información.
Además, no le odiaba por la hazaña cometida en la selva. La única impresión que Todd había sacado de aquello, era que Subaru era un ser peligroso.
Como consecuencia, Todd trataría de matar a Subaru de forma impasible y desapasionada.
Todd: [Eres igual que yo. --No te daré tiempo].
Diciendo esto, Todd puso su pie en el pecho de Subaru y le dio una patada. Incapaz de resistirse, Subaru cayó de espaldas, mirando hacia arriba. Todd se sentó a horcajadas sobre el Subaru caído y levantó su hacha.
Subaru abrió los ojos. Buscó las palabras adecuadas.
Volviendo por la Muerte, encontraría el hilo conductor de varios acontecimientos. Así fue como Subaru se hizo con la victoria. Sin embargo, esta estrategia que funcionó incluso en Arzobispos del Pecado tuvo momentos en los que no funcionó.
Fue entonces cuando..,
Subaru: [--Wai]
Todd: [No esperaré.]
--Eso era cuando el oponente era un degollador de corazón frío.
△▼△▼△▼△
Flop: [--Marido-kun, no es bueno tener el ceño fruncido].
Subaru: [--hk]
Flop: [La buena fortuna no le llegará a nadie que no tenga tiempo para... ¿Qu-qué pasa? ¿Tu cara se ha puesto pálida de repente?]
Al ver un hacha cayendo justo sobre su cabeza, seguramente la cara de la mayoría de la gente se quedaría sin sangre.
Sin pensarlo, Subaru se llevó las manos a la cara, fría por la falta de sangre. El alivio y el miedo se agitaron en su interior, mientras las manos que sentían esa frialdad confirmaban la verdad de que estaba vivo y bien.
Subaru: [Maldita sea, otra vez...]
¿Qué debía hacer? Subaru no tenía ni la más mínima idea.
En cuanto al tiempo, todos los acontecimientos que le habían sucedido a Subaru habían transcurrido en sólo veinte minutos. En esos veinte minutos, Subaru ya había perdido la vida cinco veces.
Incluso durante la última ronda en la Atalaya de las Pléyades, había acumulado más de quince experiencias de Muertes en busca de la victoria, pero entonces, había confianza en que se avanzaba paso a paso.
Pero esta vez, no tenía nada.
Los cadáveres de Natsuki Subaru se habían acumulado, pero él no sentía realmente que estuvieran contribuyendo a su victoria.
Si había algo que se podía decir, era..,
Subaru: [--Incluso ahora, estoy siendo observado.]
Todd ya estaba observando a Subaru con Flop.
En consecuencia, en el momento en que se separara de Flop, Todd usaría sin piedad a Flop como cebo.
Sería otra historia si Subaru tuviera la crueldad de poder usar a Flop como señuelo, pero como no podía hacer eso, si Flop fuera asaltado, Subaru pondría todo su empeño en salvarlo.
Esto era diferente a la vez que había sopesado la seguridad de Rem frente al bienestar de Todd y compañía.
Flop había sido amable con unos completos desconocidos, o mejor dicho, con el grupo de Subaru. Subaru no estaba dispuesto a elegir una opción que le diera por muerto.
Por tanto, llevar a cabo una estrategia por su cuenta al margen de Flop era imposible.
Simultáneamente, la opción de que Subaru volviera a la posada también había sido arrebatada.
No estaba claro en qué momento Todd se había percatado de la presencia de Subaru, pero si le habían descubierto de camino a la taberna, la ubicación de la posada, el paradero de Rem, no había quedado al descubierto.
Sí, la ubicación de Rem no había sido descubierta. Eso era bastante creíble.
Suponiendo que el paradero de Rem hubiera sido descubierto, Todd estaría seguro de hacer uso de Rem, y utilizarla con el fin de matar a Subaru más sistemáticamente. Era irónico que su fe en la astucia de Todd se convirtiera a la inversa en la prueba de que Rem no había caído en sus manos.
Subaru: [De todos modos...]
Mientras se mordía el labio y se cubría la cara con la mano, Subaru giró desesperadamente la cabeza.
Tiempo, de alguna manera no había suficiente tiempo.
Si se separaba de Flop, Todd comenzaría su ofensiva inmediatamente.
Por el contrario, esperar su ofensiva y contraatacar... Bueno, no era el tipo de oponente al que se pudiera vencer aunque se evitara su primer ataque. Como Subaru no tenía armas, tendría que eliminar la fuerza de combate de su oponente de un solo golpe. De ninguna manera.
Si escapaban a la calle principal, Todd conduciría temerariamente un carruaje de dragones y mataría atropellándolos.
Incluso si evitaban el carro de dragones desbocado, había muchas posibilidades de que se aprovechara del caos de la calle. Además, el carro arrastraría a los transeúntes. De ninguna manera.
Si elegían otra ruta, todos y cada uno de los callejones serían su coto de caza.
Norte, este, sur y oeste, vigilar en todas direcciones era imposible. Incluso si lidiaban con su primer ataque, al final el plan para contraatacar sería el mismo, y su falta de poder de lucha estaba por delante. De ninguna manera.
Después de todo, ¿lo mejor sería precipitarse a la taberna con Flop, y antes de que Todd pudiera prepararse para atacar la taberna, preparar fuerzas de combate para interceptarlo?
El obstáculo sería la seriedad con la que pudiera tomarse al borracho de Rowan, pero ahora mismo éste debía ser el plan con más posibilidades de victoria que se le ocurría. No se le ocurrió ningún otro movimiento.
Subaru: [Joder, joder...]
Qué oponente tan problemático para haberse ganado un enemigo.
En el caso de los Arzobispos del Pecado, tenían el punto bueno de que su dependencia de su Autoridad convertía sus puntos fuertes en débiles. Ya que al trabajar el mecanismo de su Autoridad, a la inversa los puntos débiles de esos tipos se harían evidentes.
Sin embargo, Todd no tenía eso. Él usaría todo lo que pudiera. Él mismo lo había declarado.
No confiaba en nada, y tampoco tenía en cuenta el daño a los alrededores.
Después de matar a Subaru, cómo iba a explicárselo a la gente que le rodeaba, era una incógnita. No había considerado en absoluto lo que vendría después.
Con el fin de matar lo que debe ser matado, había miedo de que los pensamientos superfluos interrumpieran.
Flop: [¿Marido-kun? ¿Estás bien? Si algo va mal, volver a la posada sería...]
Subaru: [¡N-no! ¡Diablos, no! Es una mala idea].
Respondió con gran fuerza, y Flop se quedó mirando asombrado aquella voz de Subaru.
Habiendo hecho eso, Subaru maldijo seriamente su propia fragilidad mental. Si mostraba un comportamiento tan extraño, Todd acabaría sospechando.
Si eso ocurría, la valiosa ventaja de Retorno por Muerte desaparecería.
Más allá de lo que ya había comprendido, la única forma en que Subaru podía aprovecharse de Todd era su preconcepción de que su presencia no era conocida por Subaru.
Emboscada y trampa, huida y contraataque, cualquiera que fuese el medio que utilizase Todd no podría ser consciente de lo que Subaru era consciente.
Bueno, en realidad..,
Subaru: [--Espera.]
De repente, mientras Subaru pensaba desesperadamente en contramedidas contra Todd, un pensamiento cruzó su mente.
Todd no se apegaba a una sola forma de hacer las cosas, ni siquiera tomaba en cuenta el daño a los alrededores. -Aún así, no prestaba atención al daño a los alrededores. Eso no era daño a sí mismo.
Más bien, este ataque sorpresa fue porque deseaba disminuir drásticamente el daño a sí mismo.
Todd lo había dicho él mismo, con su propia boca.
Matas a una serpiente venenosa no porque le tengas rencor, sino porque le tienes miedo, había dicho.
Así lo había dicho, entonces..,
Subaru: [--TODD! ¡Sé que estás aquí!]
Flop: [¿¡Wha wha wha!?]
Siguiendo un pensamiento que pasó por su mente, Subaru gritó a pleno pulmón.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.