Iniciar sesión
← RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente

RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 7 Capitulo 69

← Anterior Siguiente →

--Era difícil decidir cuál debía considerarse el acontecimiento principal entre el segundo Sparka y el gran banquete posterior, pero habían pasado tres días desde que ambos ocurrieron.

-Se ha añadido un minijuego llamado la senda del cultivo, en el que podrán elegir el sendero demoniaco o divino, aumentar su poder, contratar mascotas, ganar objetos y subir niveles. Atacar y vencer al jefe mundial genera puntos . Aun en fase de prueba pero ya operativo. -Al obtener un titulo legendario o mitico, tu nombre aparecerá junto al titulo que has obtenido ante todos los usuarios conectados. Si lo equipas, cada vez que inicies sesión aparecerá que has entrado y todo mundo debe inclinarse ante ti. -Añadido Video Poker... pon a prueba tu habilidad y quizas Lady Suerte te sonría Senda del cultivo

Durante ese tiempo, no había ocurrido nada digno de mención en la Isla de los Gladiadores.

Lo que también había sido un anticlímax para Subaru era que no había habido una tercera Sparka para dar la bienvenida a los nuevos candidatos a gladiador del exterior, y no se había organizado ninguna de las habituales partidas a muerte.

Los combates a muerte habituales eran una preparación para los espectáculos, una especie de combate de práctica para que los gladiadores no perdieran su fuerza.

Sin embargo, aunque sólo fueran combates de práctica, seguía existiendo la invariabilidad de que era muy posible que los que perdían la concentración acabaran convertidos en cadáveres, y también había gente peligrosa que era capaz de producir cadáveres independientemente de si perdían la concentración o no.

Y a diferencia del Sparka, aunque recibiera un castigo en relación a esos deathmatches, ya que parecía difícil que Subaru interfiriera, sería de gran ayuda.

Hiain: [Los guardias se están poniendo muy nerviosos. Bueno, supongo que sólo tienen miedo de ti hermano, y de nosotros también, ¿no es así?]

Esas fueron las palabras de Hiain, que había estado interpretando la atmósfera de la Isla Gladiador durante los últimos días como que se sentía bien.

Parecía como si este hombre lagarto estuviera muy contento de que sus amigos se hubieran salvado durante aquel segundo Sparka, y desde entonces, su amabilidad hacia Subaru había subido a otra liga.

Había sido Subaru el primero en llamarle hermano, pero él también le trataba como tal.

Subaru: [Bueno, no me siento mal en lo más mínimo].

A pesar de estar aturdido por su personalidad egocéntrica, Subaru acogió calurosamente la actitud de Hiain.

Sería más cómodo para todos llevarse bien pacíficamente, en lugar de tener a todos de los nervios. El ablandamiento de la actitud de Hiain había sido muy llamativo, pero también se había producido un cambio en las actitudes de Weitz e Idra.

Weitz tenía una confianza sustancial en él, e Idra mostraba un vago respeto; así, era como habían estado tratando a Subaru.

Y ese cambio de actitud se estaba extendiendo a los gladiadores de la Isla de forma positiva.

Entonces..,

???: [Yo, Schwartz, ¡tienes una buena mirada en tus ojos hoy!]

???: [¡Estás rebosante de espíritu de lucha!]

???: [Los guardias realmente te deploran. A este paso, ¡perderán todas sus Bestias Gladiadoras!]

El número de personas que hablaban con Subaru de forma tan alegre y amistosa había aumentado enormemente.

Su impresión al respecto había sido la misma que con Hiain, así que Subaru le dio una calurosa bienvenida. Con el mayor número posible de personas con las que podía hablar, era más fácil para Subaru reunir la información que necesitaba.

Por ahora, la situación actual era tal que Subaru podía olvidarse de la «regla de la maldición» de Gustav, ya que la información que Subaru más quería era--,

Subaru: [--La torre de control del puente levadizo.]

El único medio que conecta la Isla con el exterior. ¿Cómo podía manejar el puente levadizo y entrar en la torre de control?

Ahora mismo, esa información era lo que Subaru más deseaba.

Subaru: [La propia torre de control está a la vista de todos, pero parece que no se puede entrar...]

La torre de control se alzaba orgullosa en el lado de la isla, cerca del puente levadizo.

No había ningún guardia apostado, pero la entrada estaba asegurada con una impresionante cerradura, y era imposible abrir la gran puerta metálica sin obtener la llave.

Durante los últimos días, habían estado tratando de localizar la llave, pero como Gustav aparentemente operaba el puente levadizo él mismo, era muy probable que la llave estuviera en su persona.

Subaru: [Ummm, tendríamos pocas posibilidades enfrentándonos a Gustav-san].

De hecho, la fuerza de Gustav era bastante desconocida incluso para Subaru.

En apariencia, estaba equipado con cuatro brazos, después de todo. Además, se le había confiado la gestión de la Isla de los Gladiadores, y dada su posición, la de gobernar a los rudos y agitados gladiadores, no había forma de que fuera débil.

Por supuesto, si luchaban una vez, podría evaluar si Gustav era fuerte o débil, pero...

Subaru: [No quiero agravar a Gustav-san en primer lugar...]

Desde su punto de vista, Subaru y Gustav tenían una relación de confrontación como gladiador y Jefe, pero a Subaru personalmente no le disgustaba Gustav.

De hecho, en el Imperio, donde era bastante difícil hablar con mucha gente, ni una sola vez le había levantado la voz a Subaru. Por lo tanto, su impresión de Gustav era que era una persona valiosa con la que podía tener una conversación adecuada.

Al menos, era mucho mejor que el falso Cecilus, que rondaba la frontera entre amigo y enemigo.

Así que lo ideal sería colarse y robarle la llave a Gustav.

Subaru: [Sin embargo, no quiero estar rondando al lado de Gustav-san como Ceci].

Ahora que la regla de la maldición ya no le ataba, parecía que Gustav, que era fiel a sus obligaciones, ya no era un peligro para Subaru en cierto sentido. Aun así, Subaru no era tan descarado como para ser tan descuidado como para ir por ahí buscando o preguntando abiertamente por el paradero de la llave.

En el peor de los casos, Gustav consideraría a Subaru una molestia, lo encerraría en algún lugar de la isla y le impediría hacer nada.

Si eso llegaba a suceder, Subaru tendría que recurrir al último recurso tras su muela.

Entonces..,

Subaru: [Tendremos que seguir investigando poco a poco].

Rascándose la cabeza, Subaru refunfuñó mientras fruncía los labios ante los retos que se le avecinaban.

Para conseguir información sobre el puente levadizo, Subaru estaba investigando a la gente que tenía el control, es decir, a los guardias que vigilaban a los gladiadores.

Los guardias que seguían a Gustav en la cima eran menos numerosos que los gladiadores de la Isla, pero su presencia daba la impresión de que eran fuertes soldados imperiales, con poco margen para la debilidad o la vulnerabilidad.

La guía y las instrucciones de Gustav parecían ser tan minuciosas, que incluso si el niño Subaru intentaba hablar con ellos, los guardias se ponían más alerta, en lugar de bajar la guardia. Tal vez esto se debía al precedente sentado por el falso Cecilus, un niño aún menos adorable que Subaru.

En cualquier caso, era muy difícil obtener información de los guardias.

Tanto si Gustav también había transmitido información sobre lo que Subaru tramaba como si no, estuviera donde estuviera, sus severas miradas se dirigirían hacia él, así que quizás se había equivocado un poco.

Aunque había estado intentando llegar al fondo de la regla de la maldición, había provocado que Gustav se alarmara.

Subaru: [Si me hubieran castigado por una razón diferente a esa... No, no tiene sentido decirlo].

Aunque la reflexión era importante, del arrepentimiento no surgía nada de valor.

Arrepentirse era sólo lo que quería hacer. Por desgracia, Subaru no tenía tiempo para lamentar su propia estupidez. No debía desperdiciar ni un minuto ni un segundo.

Si un guardia le daba la espalda, sólo tendría que enfrentarse a decenas, cientos de otros.

Subaru: [Cierto, un gran hombre dijo una vez que ligar es cuestión de cantidad. A pesar de que no estoy recogiendo chicas].

Con los puños apretados, Subaru hizo referencia a las palabras de los profesionales de diferentes disciplinas para ayudarse a recuperar el rumbo.

Y con eso, caminó por la Isla enérgicamente para hacer que los guardias de alguna otra zona le odiaran,

???: [Eres un tipo inquieto, Schwartz...]

Subaru: [¿Qué, Weitz?]

Hablando en voz baja a Subaru mientras caminaba en busca de los guardias, estaba Weitz.

Al ver a Weitz sentado en el suelo, apoyado contra una pared, Subaru ladeó la cabeza. Su ubicación estaba cerca del pasillo que conectaba con la arena de gladiadores. Sin embargo, no se podía acceder a la arena de gladiadores fuera de Sparka o en ocasión de una partida a muerte, por lo que se había bajado una verja de hierro en el pasillo.

En otras palabras, este día estaba lleno de callejones sin salida.

Subaru: [¿Qué haces en un sitio como este? ¿Escondite?]

Weitz: [No sé qué es eso, pero probablemente no... Vine a ver qué pasa en el sótano, por un poco...]

Subaru: [Sótano... Oh, por ahí].

Weitz movió la barbilla, y Subaru se giró para mirar en esa dirección.

Justo al lado del pasadizo a la arena de gladiadores, había una puerta que conectaba con el sótano de la Isla. Según sus conocimientos, la Isla flotaba sobre un lago, por lo que el sótano no conducía a ninguna parte.

Más bien, estaba más o menos conectado con el mundo exterior, sin embargo..,

Subaru: [Es sólo una conexión directa al lago, así que su propósito es arrojar los cuerpos, según dijeron.]

Weitz: [Gladiadores y Bestias Gladiadoras que mueren en los combates a muerte... Están agrupados... Si hubiéramos perdido, habríamos sido comida para peces de la misma manera...]

Subaru: [Eso me da escalofríos.]

Por comida para peces, se refería a las Bestias Brujas acuáticas que habitaban el lago.

Al parecer, allí andaban sueltas unas bastante salvajes; las causas más comunes de muerte en la Isla Gladiador eran las peleas a muerte, pero la segunda causa más común de muerte era caer presa de las Bestias Brujas, ya fuera por accidente o por intentar escapar.

Subaru también se convertiría en carne de cañón para esas bestias brujas si no pudiera utilizar el puente levadizo.

Weitz: [¿Has oído... la historia del gladiador que escapó de la Isla, en el pasado...?]

Subaru: [¿Eh? Oh, sí, lo he oído. Escuché que fue por lo que pasó con esa persona, que el Jefe anterior fue despedido, y Gustav-san fue elegido como el nuevo Jefe].

Weitz: [Esas pobres condiciones han mejorado... pero ahora, la posición de gladiador se ha vuelto estable... ¿Qué piensas...?]

Subaru: [¿Qué pienso...?]

Weitz: [¿Deberíamos... resignarnos a la posición de gladiador, a la posición de ser dominados...?]

Subaru: [----]

Las palabras de Weitz hicieron que Subaru comprobara por reflejo si había alguien cerca.

La declaración de Weitz había sido bastante fuera de lugar para un gladiador de la Isla de los Gladiadores. Si un guardia con mal carácter lo oyera, sería excusa suficiente para amonestarle.

En cualquier caso, Weitz probablemente sería mirado con más dureza que otros gladiadores por estar en la misma Unidad que Subaru.

Subaru: [Uhh, Weitz, creo que no deberías ser tan descuidado con lo que dices. A mí me parece bien, pero me pregunto qué pensarán los demás].

En ese momento, Subaru intentó corregir el pensamiento de Weitz.

Si sólo fuera Subaru el que se viera envuelto en el próximo Sparka, habría formas de lidiar con la situación. Sin embargo, si Weitz se añadiera a la mezcla, el nivel de dificultad aumentaría drásticamente.

Pero, en respuesta a los pensamientos de Subaru, «Schwartz...» Weitz continuó,

Weitz: [Por qué crees que fui al sótano... Es para poder ayudarte...]

Subaru: [--Uh.]

Weitz: [Ya tienes intención de salir de aquí... Y, y yo también voy contigo... No voy a quedarme aquí como un gladiador... Yo también tengo una deuda contigo...]

Mientras decía eso, Weitz se puso lentamente en pie.

Luego, con el rostro cubierto de tatuajes, dirigió serios ojos hacia Subaru. Al ser observado atentamente por esos ojos, Subaru tragó saliva y se puso rígido.

No era un ambiente para hacer bromas ni para engañar a nadie.

Subaru: [Weitz, yo...]

Weitz: [Sé quién eres...]

Subaru: [¿Eh?]

Weitz: [Pero, esa no es la cuestión... No me confundas con Hiain y sus zalamerías... No me interesa la corona que llevas... Solo quiero prestarte mi fuerza. Recuerda eso...]

Los pelos del cuerpo de Subaru se erizaron ante esas palabras de Weitz, diciendo que conocía su verdadera identidad. Pero lo que Weitz dijo después, hizo que todo el cuerpo de Subaru se entumeciera. Aunque Subaru no fuera nadie, Weitz había declarado que pagaría su deuda y le prestaría su fuerza.

Eso es, eso es extremadamente..,

Subaru: [...Tranquilizador, Weitz.]

Weitz: [Hm...]

Cuando Subaru levantó el pulgar y se rió, Weitz apartó la mirada y se olisqueó la nariz. Subaru se tomó esta reacción nada sincera con buen humor, ya que era típica de Weitz.

La razón por la que Weitz había venido a explorar el subsuelo había sido encontrar una forma de accionar el puente levadizo... para ayudar a Subaru, que estaba buscando una forma de escapar al exterior.

Al final, no había nada de eso aquí, y como era de esperar, no había forma de salir aparte del puente levadizo, por lo que parecía que la conclusión era que volvieran a su método original.

Entonces, algo sucedió en el momento en que Subaru llegó a esa conclusión.

Subaru: [--¡Hk, esto tiembla!]

Weitz: [Es el puente levadizo...]

Mientras un temblor parecía sacudirse desde debajo de la tierra, y un sonido bajo resonaba temblorosamente, Subaru y Weitz intercambiaron miradas, habiendo llegado a la misma conclusión.

Sólo había dos opciones posibles para un gran mecanismo que pudiera sacudir toda la Isla de los Gladiadores: la arena de gladiadores y el puente levadizo. Y, dado que el pasaje que conducía a la arena de gladiadores ya estaba cerrado en las inmediaciones de Subaru y Weitz, el puente levadizo era el único candidato natural.

Subaru: [Otro nuevo grupo de gente...]

Que llegara gente significaba que también comenzaría la siguiente Sparka.

Weitz miró a Subaru, que murmuraba para sí mismo mientras experimentaba sed en su boca. Al recibir la mirada de Weitz, Subaru mostró una sonrisa.

Como para asegurarle que no había nada de qué preocuparse.

Subaru: [--. Vamos a echar un vistazo...]

Si su sonrisa había surtido efecto o no, y cómo se sentía Weitz, era imposible saberlo, ya que éste le dio la espalda. Pero, siguiendo a un Weitz que apenas pronunciaba palabras, Subaru y él ascendieron desde el estrato inferior de la isla hasta el estrato medio, y luego hasta el terreno elevado con vistas al puente levadizo.

Subaru: [Aunque estaría bien ver cómo se abre y se cierra la entrada a la torre, si es posible...]

???: [Schwartz-sama, por aquí.]

Subaru: [Tanza.]

La voz de una joven llamó a Subaru, mientras éste se secaba el sudor de la barbilla, falto de aliento al subir apresuradamente las escaleras. Tanza, que había llegado antes al piso superior, hizo un gesto con la mano, y Subaru y Weitz se unieron a ella.

Mientras Tanza se fijaba en Weitz,

Tanza: [Parece que estabas con Weitz-sama].

Subaru: [Nos encontramos abajo y tuvimos una conversación embarazosa... ¿Y tú Tanza?]

Tanza: [...Estaba examinando la torre. Como esperaba, parece que la llave está en posesión de Gustav-sama].

Subaru: [Ugh, lo sabía.]

Tanza también sabía que era necesario accionar el puente levadizo para escapar de la Isla. Como ambos también conocían la regla de la maldición, los dos niños estaban conspirando para salir juntos de la Isla.

Sin embargo, justo en ese momento fue cuando Weitz intervino de repente,

Weitz: [Si quieres llevarte la llave... ¿Deberíamos luchar con números...?]

Subaru: [¡Ese plan es terriblemente miope! Lo más probable es que te apliquen la regla de la maldición si intentas algo tan imprudente].

Tanza: [--Huh.]

Weitz: [Así es...]

La miope sugerencia de Weitz fue disuadida por Subaru usando la regla de la maldición como pretexto.

Al oír esto, los ojos de Tanza se abrieron de par en par, por lo que Subaru le puso un dedo en la boca para callarla.

La verdad de que en realidad no había ninguna regla de la maldición, era algo que aún no había confiado a nadie más que a Tanza. Por supuesto, el falso Cecilus que por casualidad estaba presente en ese lugar también lo sabía, pero por otro lado, el falso Cecilus no tenía amigos con los que hablar de ello, por lo que no había preocupación por la difusión de la información.

Sin embargo, Subaru creía que esta era una verdad que sería muy aterradora de difundir.

Subaru: [Parte de la razón por la que los gladiadores se comportan tan bien se debe a la regla de la maldición].

No había grandes quejas sobre el trato que recibían, ya que existía una regla de maldición que, si se desobedecía, les costaría la vida.

Esa era la razón por la que los gladiadores de Ginunhive eran gobernados tan obedientemente por Gustav. Si resultaba que no existía la regla de la maldición, surgirían personas que pensaran de forma similar a Weitz.

Si eso ocurriera, comenzaría una guerra sin cuartel entre el bando de los gladiadores y el de la administración.

En términos de números, a pesar de las bajas, el lado de los gladiadores quizás ganaría, sin embargo...

Subaru: [Cada guardia tiene una Bestia Bruja con un cuerno roto, por lo que pueden infligir una tonelada de daño].

No sólo los guardias de la Isla Gladiador eran fuertes, sino que el hecho de que estuvieran acompañados por Bestias Brujas también era un aspecto problemático de los guardias.

Dado que todas las Bestias Gladiador usadas en Sparka eran Bestias Bruja guardadas por los guardias, aún había muchas más como el león y la rata, que Subaru y los demás habían encontrado difíciles de derrotar.

Por eso, estarían en problemas si Weitz se impacientaba en esta coyuntura.

Tanza: [Sin embargo, me parece que no es muy práctico esperar hasta que Schwartz-sama haya derrotado a todas las Bestias Gladiadoras de Sparka].

Subaru: [Eso es tan imprudente como suena... En primer lugar, si las Bestias Gladiadoras se repusieran, mi espíritu se rompería. No estoy planeando ese tipo de estrategia].

Tanza: [Si ese es el caso...]

Subaru: [He estado considerando muchas cosas, así que no te preocupes. No tienes que creerme, pero por favor confía en mis sentimientos de que hay gente a la que definitivamente quiero ver].

Entendiendo que el secreto debía ser guardado de Weitz, Tanza guardó silencio después de que Subaru dijera eso. Bajó ligeramente la mirada, y luego continuó: «Aquellos que deseas ver»,

Tanza: [¿Son ellos, tu familia?]

Subaru: [¿Hmm? Bueno, son personas tan importantes para mí como mi familia, e incluso hay una chica que me gusta].

Subaru respondió a la pregunta un poco retrasada con una inclinación de cabeza.

Al oír eso, los labios de Tanza siguieron moviéndose como si quisiera decir algo. Aunque, antes de que pudiera decir nada, Weitz señaló el puente levadizo de abajo, diciendo: «Mira...».

De su lado y del lado de allá, desde ambos extremos el puente levadizo estaba activado, y los nuevos residentes de la Isla Gladiador vendrían hacia aquí.

Subaru: [¿Qué clase de gente serán estos recién llegados...? Seguro que esta vez no son conocidos de Weitz o Idra].

Weitz: [Cualquiera que conozca mi cara, me parecería bien que murieran todos...]

Subaru: [Por favor, no digas cosas tan aterradoras y solitarias...]

Cosas, justo cuando intentaba decir eso, vio claramente un carruaje cruzando el puente levadizo.

El carruaje era tirado por un Caballo Vendaval negro y blindado, pero había algo un poco diferente en él con respecto al de tres días antes, la diferencia estaba en lo dóciles que eran las personas que viajaban en el carruaje.

La última vez, los amigos de Hiain, Orson y los demás, parecían ir obedientemente en el carruaje, pero la gente esta vez no era así. --Alguien estaba de pie en el techo del carruaje.

En el techo del carruaje que se balanceaba, de piel morena, había una mujer de cuerpo delgado--.

Subaru: [--¿Hk?]

En cuanto Subaru vio aquel rostro y los rasgos distintivos de su aspecto, ahogó un grito en el fondo de su garganta, y se agachó apresuradamente en su sitio. Escondido tras la barandilla, empequeñeció su cuerpo.

Su corazón latía a un ritmo tremendo y el sonido de la sangre bombeando por su cabeza era explosivo.

Tanza: [¿S-Schwartz-sama? ¿Pasa algo malo, estando así de repente...]

Subaru: [Tha...]

Tanza: [Tha...]

Subaru: [Eso, mujer... son malas noticias.]

Junto a Subaru mientras éste se agachaba, Tanza, que también se había agachado, abrió mucho los ojos.

Pero, Subaru no podía permitirse preocuparse por la sorpresa de Tanza.

Weitz: [Mujer... ¿Esa mujer...?]

Al oír los murmullos de Subaru, Weitz, apoyado en la barandilla, miró hacia el puente levadizo. Incluso los ojos de Weitz parecieron ver a la persona en el techo del carruaje que llegaba.

Weitz no parecía saber quién era la mujer, pero Subaru era consciente de su identidad. Y siendo consciente de ello, pensó que era el peor momento posible para que ella estuviera allí.

Aquel carruaje, o al menos la mujer del techo, no era candidata a ser la próxima Sparka.

Después de todo, la identidad de esa mujer era--,

Subaru: [--El nombre no me viene a la mente rápidamente, pero ella es una General Divina.]

Porque, ella era una mujer abrumadoramente fuerte, vistiendo cabello plateado y un parche en el ojo, alguien que había ido de alboroto en Guaral antes.

△▼△▼△▼△

???: [Los visitantes esta vez no son gladiadores, sino aparentemente mensajeros de la Capital Imperial].

Ese, había sido el informe de Idra, que había escuchado filtrarse de un guardia.

Subaru y sus compañeros habían estado observando la llegada de los carruajes desde un punto privilegiado, pero la conmoción provocada por la mujer del tejado... por aquel enemigo trascendental, fue demasiado grande.

???: [Esa mujer se fijó en mí y miró hacia aquí...]

Junto a Subaru, que se había agazapado de inmediato, Weitz, que observaba cómo el carruaje terminaba de cruzar el puente levadizo en su lugar, hizo que le temblara la voz al presenciar algo increíble.

Su impresión era que estaban a cien metros de distancia, pero sentir una mirada, incluso desde allí, era monstruoso. Subaru hizo bien en agacharse, ya que había mirado en dirección a Weitz, según sus propias palabras.

Por supuesto, incluso si ella mirara a Subaru ahora, probablemente no lo reconocería.

Tanza: [Medio-perro, General Divino... Con toda probabilidad, ella es General de Primera Clase Arakiya, estoy seguro].

???: [¿Tú también la conoces, Tanza?]

Tanza: [...Ella es una de las personas que anteriormente atacaron a Yorna-sama de Llama del Caos. No lo vi con mis propios ojos, pero oí que cubrió de llamas una manzana entera de la ciudad].

???: [Sólo estás haciendo una broma de mal gusto. ¿Verdad?]

Hiain trató de reírse de la seriedad en la voz de Tanza. Pero no había nadie que pudiera reírse.

Subaru, en particular, había recibido un impacto considerable.

Subaru: [Los tipos que son simplemente fuertes suelen ser los más problemáticos para mí].

Subaru tenía una oportunidad de ganar si había una apertura que aprovechar, o si se podía manejar al oponente con un poco de ingenio.

Sin embargo, cuando se trataba de oponentes con una diferencia de habilidad demasiado grande, se quedaba sin estrategia. Al fin y al cabo, eran fuertes. Los trucos baratos no funcionaban con los rivales fuertes.

Era el privilegio de una persona fuerte pisotear todos sus preparativos.

Tanza: [Schwartz-sama, por favor no sea demasiado pesimista. Dado que es una mensajera de la Capital Imperial, no debería significar que vaya a ocurrir nada que nos involucre. Declararlos enemigos ahora es...]

Subaru: [Demasiado prematuro, eh. Sí, sí, eso tiene sentido. Eso sigue totalmente la pista, pero...]

Tanza: [----]

Subaru: [No puedo evitar pensar en el peor de los casos... ¿Me entiendes?].

Abrazando sus delgados brazos, Subaru respondió eso a Tanza, que le había animado.

Apreciaba el sentimiento de Tanza, y estaba seguro de que ella misma no quería enemistarse con los Nueve Generales Divinos. Por decirlo suavemente, Arakiya era tan fuerte, si no más, que Yorna.

Estando atrapado en una Isla como esta, Subaru sintió que no podría luchar contra un oponente de tal nivel de fuerza.

Hiain: [B-¿Pero por qué estás tan preocupado, hermano? Si ese grupo viniera de la Capital Imperial...]

Idra: [Hiain, ¿no lo entiendes? Ahora mismo, el Imperio está dividido en dos].

Hiain: [¿Eh? ¡Ah, ahh! ¡Maldita sea, así que es eso...!]

Además de Subaru, que estaba sumido en sus pensamientos, Hiain e Idra también discutían con expresión seria.

Subaru no entendía muy bien el hilo de su conversación, pero no tenía tiempo para preocuparse por ello.

De hecho, era más probable que Subaru lo estuviera pensando demasiado.

Subaru: [Por el momento, no creo que Tanza o yo seamos de esa mujer...]

Tanza: [General de Primera Clase Arakiya.]

Subaru: [Objetivo de Arakiya.]

Aunque Subaru y sus camaradas fueran algo llamativos en la Isla, era poco probable que fueran conocidos fuera de ella. E incluso si lo fueran, sería él, en esta forma.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.