Iniciar sesión
← Mago del Agua

Mago del Agua Capítulo 699

← Anterior Siguiente →

Capítulo 0699 En la Frontera I

"Esto definitivamente es un páramo desolado, pero hay un camino, ¿verdad?"
"Eso significa que hay gente viajando por aquí."
"Debe haber caravanas de mercaderes y similares. Lo que significa que la economía está desarrollándose. Lo que significa…"
"Que hay buena comida."
Ryo amaba la comida deliciosa, y Abel también.
Después de que los dos salieran de la Aldea Bondrin, donde habían exterminado a la salamandra, y pasaran por otras dos aldeas de tamaño más o menos igual, aquí era donde estaban ahora.
La cordillera que se había elevado hacia el norte y el sur ahora quedaba lejos al norte.
En cuanto al lado sur, no había ninguna montaña a la vista en absoluto.
Como paisaje, ya no podía realmente llamarse el "Corredor".
"Pero en el conocimiento de Abel no hay nada sobre esta área, ¿verdad?"
"Sí, no sé nada al respecto. Los pequeños estados al este de la Unión siempre han sido muy volátiles."
"¿Volátiles?"
"Nacen y perecen, se fusionan y se separan."
"Qué verdadero ejemplo de impermanencia…"
Ryo dio un pequeño sacudido de cabeza ante la explicación de Abel.
El grupo continuó por la carretera durante un rato.
No era exactamente al nivel de una caravana, pero comenzaron a ver carretas.
"Hay más mercaderes además de nosotros. Esta es una escena que nunca vimos en las aldeas hasta ahora."
"Es en efecto una escena que nunca vimos, pero… no somos mercaderes."
Abel lo corrigió con un suspiro.
Sin embargo, lo entendía.
Si alguien los mirara a los dos con sus dos queridas monturas y el tren de carretas detrás de ellos, bien podrían confundirlos con "mercaderes".
Sí, lo que los seguía eran los Carretones de hielo… diez de ellos.
Mientras cruzaban el páramo conocido como el "Corredor", la mitad de ellos ya había terminado en los estómagos del grupo.
"Así que si estamos comenzando a ver carretas ahora, eso significa que deberíamos poder llegar a una gran ciudad antes de comer todos los alimentos de los Carretones, ¿verdad?"
"¿No dijo Ryo que la comida en los Carretones era originalmente para Andalusia y Feiwan?"
"L-lo dije, pero… ¡no tuvimos más remedio que comerla también como medida de emergencia! ¡No había manera de evitarlo!"
Sí, al pasar por el "Corredor", había sido mayormente un páramo sin ni siquiera animales, ni monstruos.
Las aldeas en las que se habían detenido aquí y allá habían sido construidas alrededor de lugares donde el agua brotaba como un oasis, y los residentes apenas podían gestionar la producción de alimentos para sí mismos.
Así que Ryo y Abel habían terminado dipping en la comida de los Carretones…
"Fui yo quien dijo que no deberíamos."
"Sí, y Ryo fue quien comenzó a comerla sin vacilación, diciendo que estaría bien y bien y bien."
"¡Pero ahora realmente podremos llegar a una ciudad!"
"Sí. Qué bueno."
Ryo parecía exactamente como el efecto de sonido "hmph hmph" — resoplando en un puchero — mientras Abel se encogía de hombros.
Ya era por la tarde cuando algo inusual… no, algo imponente, apareció ante los ojos del grupo que avanzaba por el camino.
"¿Es eso… una montaña rocosa?"
"Sí. También hay atalayas… es una especie de fortaleza."
Lo que Ryo y Abel vieron fue una ciudad similar a una fortaleza construida en varias montañas rocosas, completa con atalayas.
"Parece que el camino continúa bajando por el lado inferior de las montañas… pero puedo ver algo parecido a una puerta."
"Sí, hay una. Y hay personas que parecen guardias… bueno, su ropa es toda desigual, pero definitivamente están allí. Todo en esto es diferente a las aldeas por las que hemos pasado."
"Una ciudad con fuerza militar…"
"¿Qué hacemos? ¿Seguimos y entramos a la ciudad? ¿O nos detenemos aquí y nos damos la vuelta? Solo se siente un poco sospechoso."
"¿Sospechoso?"
"Sí."
Abel asintió.
Incluso mientras hablaban, el grupo seguía acercándose a las montañas rocosas.
Se habían construido atalayas cerca de las cimas, pero en el camino hacia arriba también había agujeros tallados en la roca, y podían ver personas con arcos y flechas vigilando el camino.
También había hombres con lanzas alrededor de la puerta.
En la Aldea Bondrin, los aldeanos habían llevado herramientas parecidas a lanzas con los extremos de los mangos de madera afilados, pero estas no eran nada parecido a eso…
"Llevan armas apropiadas."
"Sí. Y por alguna razón, parecen muy tensos."
"¿De verdad? ¿No es así como es la seguridad de una ciudad?"
Ante las palabras de Abel, Ryo ladeó la cabeza.
Estaban guardando la ciudad para evitar que entraran personas sospechosas.
Parecía natural que estuvieran tensos… pero.
"Si no hubiera tensión en las relaciones con el área circundante, no sería así. La mayoría de las personas vienen aquí a comerciar. Eso es bueno para los habitantes de la ciudad, y si la economía funciona bien, los impuestos recaudados aumentan también, lo que significa que los guardias reciben paga adecuada. Así que deberían dar la bienvenida a los visitantes, no estar todos tensos."
"Bueno, eso tiene sentido."
Como la explicación de Abel era perfectamente razonable, Ryo también asintió.
"Pero a veces quiero que Andalusia y compañía puedan dormir en cama de paja apropiada."
"Sí…"
"Así que quiero que nos quedemos en una posada apropiada y agradable."
Ryo expuso su caso, pensando en Andalusia.
Abel también quería honrar ese deseo, pero…
"Sin embargo, ¿qué hay del dinero?"
"¿Huh?"
"Solo tenemos dinero que puede usarse en los Países Orientales, ¿verdad?"
"Ah…"
Ryo quedó sin palabras ante el señalamiento de Abel.
Sí, ya no estaban en los Países Orientales.
Debía haber pasado mucho tiempo desde que se llevara a cabo algún comercio importante con los Países Orientales.
Lo que significaba que probablemente no se aceptaría el dinero de los Países Orientales.
"Entonces no hay elección. Abel tendrá que…"
"No voy a atacar a ningún mercader malo."
"S-te me adelantaste…"
Ryo frunció el ceño.
Pero luego Abel pareció pensar en algo.
"Un mercader, eh… bueno, supongo que no hay manera de evitarlo."
"Así que el Justo Espadachín Abel va a atacar a mercaderes corruptos y, como bonificación, apoderarse del dinero que han ahorrado…"
"Por cualquier ángulo que lo mires, eso sería un acto ilegal."
"No es por codicia egoísta. Es para ayudar al pueblo oprimido, ¡y el poderoso Abel debe levantarse!"
"En ese caso, estás entregando todo el dinero robado al pueblo, ¿verdad?"
"P-quiero decir, parte de él tendría que guardarse como gastos necesarios para nuestro fondo operativo…"
La desesperada excusa de Ryo.
Abel dio un pequeño sacudido de cabeza.
Mientras tenían esa conversación, el grupo llegó a la puerta bajo la montaña rocosa.
"La seguridad es bastante pesada."
"Sí, su ropa todavía es toda desigual, pero sus armas, lanzas y espadas y similares, son lo suficientemente apropiadas."
"Están… mostrando tarjetas."
"Tarjetas del Gremio de Mercaderes, probablemente."
Ryo observó a los guardias revisando a los visitantes, y Abel respondió mientras miraba las tarjetas que los visitantes presentaban.
"Solo tengo una tarjeta del Gremio de Aventureros, sin embargo…"
"Eso debería estar perfectamente bien. Tú puedes con esto."
"…¿Huh? ¿Y qué hay de Abel?"
"Como si yo tuviera una. Estoy retirado como aventurero, ¿recuerdas?"
Sí, Abel era un ex aventurero de rango A.
"Abel, por favor solo di que eres un aventurero de sexto rango de los Países Orientales."
"Eso no significaría nada aquí, sin embargo…"
Sí, ya no estaban en los Países Orientales.
"Así que Abel es mi cargador de equipaje, entonces, como un aventurero de rango C?"
"Estoy un poco insatisfecho, pero no hay manera de evitarlo. Lo acepto."
"No, en realidad Abel es el hambriento maestro espadachín. Soportaría cualquier dificultad por el bien de comer algo delicioso, ¿verdad?"
"Si soy un hambriento maestro espadachín, entonces Ryo es un glotón mago."
"Un mago glotón… ya tengo algunos apodos bastante buenos, como el Duque de Plata y la Cascada de Hielo, ¿sabes… 'glotón' es un poco… quiero decir, en otras palabras, eso solo significa un comilón codicioso, ¿verdad?"
"Ryo el comilón codicioso. Te sienta a la perfección."
"Eso no es para nada genial…"
Ryo frunció el ceño y dio un pequeño sacudido de cabeza.
Después de un rato, llegó su turno.
"Soy Ryo, un aventurero de rango C."
Diciendo eso, Ryo extendió su tarjeta del Gremio de Aventureros.
"¿Un aventurero? ¿No un mercader?"
Mientras tomaba la tarjeta del gremio, el hombre que parecía ser el capitán de la guardia preguntó con suspicacia, echando un vistazo a la fila de <Carretones>.
"Esta es comida para nosotros y los caballos. ¿Ser aventurero significa que no podemos hacer negocios o algo así?"
"No, cualquiera puede hacer negocios. Siempre que puedas probar tu identidad, no hay problema aunque seas aventurero."
Después de responder a la pregunta de Ryo, el capitán examinó cuidadosamente la tarjeta del gremio.
"¿Reino de Knightley? ¿Afiliado a Rune?"
"Sí. Eh, ¿hay algún problema?"
"No, cuando dices Knightley, eso es una gran potencia occidental, ¿verdad? ¿Y su aventurero afiliado está hasta aquí en los confines orientales?"
"Sí, hubo varias razones… Estamos de camino de regreso al reino ahora."
"Hm."
El capitán miró a Ryo de arriba abajo.
Ryo llevaba su habitual sonrisa.
Sí, el tipo de sonrisa que Abel llamaba "don natural para llevarse bien con la gente".
Después de mirar a Ryo, el capitán desvió la mirada hacia un lado.
Hacia el hombre de pie justo detrás de Ryo en ángulo…
"¿Y ese hombre?"
"Soy el cargador de equipaje del aventurero de rango C Ryo."
"¿Huh?"
Ante la respuesta de Abel, el capitán respondió en voz desconcertada.
"…¿Un cargador de equipaje?"
"Sí, un cargador de equipaje."
Abel repitió la misma respuesta a la segunda pregunta del capitán.
No era inusual para los aventureros formar un grupo con un cargador de equipaje.
De hecho, para los aventureros solitarios, podría decirse que era común.
Tendrían a un cargador de equipaje transportar cosas como la carne de los monstruos que habían exterminado.
Sin embargo, el hombre ante ellos no tenía la presencia de un cargador de equipaje ordinario.
Aun así, dado que el empleador, el aventurero, había mostrado su tarjeta del gremio y estaba asumiendo plena responsabilidad por el cargador de equipaje, los guardias no podían actuar de manera irrazonable.
"Bueno, está bien. Entiende que el aventurero que contrató al cargador de equipaje asume plena responsabilidad por las acciones del cargador de equipaje, ¿correcto? Si algo ocurre, aventurero de rango C Ryo, usted es responsable."
"Sí, lo entiendo."
"Entonces puede pasar. Bienvenido a la Fortaleza Zaarash."
Y así, los dos hombres y dos caballos entraron a la Fortaleza Zaarash.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.