MMP Capitulo 5
Mago del Mar Profundo Capitulo 5
Biblioteca.
Fui a buscar a la bibliotecaria. Al final, había chocado contra una pared.
"Puedo entenderlo, pero no puedo aceptarlo. Se siente como si estuviera metiendo a la fuerza conocimiento de otro mundo en mi cabeza."
"Para entender, primero debes adquirir maná. Sin embargo, Jern no puede usar maná."
Dersia respondió mientras leía su libro, sin siquiera dirigirme una mirada, como si fuera algo completamente natural.
No pude entender sus palabras, así que pregunté de nuevo.
"¿Está diciendo que no puedo usar maná debido a mi Mundo Interior?"
"Hmm…"
Dersia dejó el libro que había estado leyendo, pensó por un momento, luego comenzó a explicar.
"Lo único que separa a un mago de un humano ordinario es la capacidad de almacenar maná. El acto de usar ese maná almacenado es lo que llamamos magia."
"¿De dónde viene el maná?"
"Se genera naturalmente en todas partes del mundo. Por supuesto, hay algunos lugares donde el maná es escaso. Pero un lugar completamente sin él no existe. La diferencia en la habilidad de un mago ciertamente reside en su nivel de estudios mágicos, pero la distinción más fundamental es la Rueda Astral que almacena el maná."
"¿Rueda Astral…?"
"Sí."
Encontré los ojos de la bibliotecaria.
Dersia me miraba, y yo la miraba de vuelta.
Sus ojos eran tan hermosos que debo haberme quedado mirando un poco demasiado sin darme cuenta, porque su cara inexpresiva vaciló ligeramente.
"¿Quizás… no sabes qué es una Rueda Astral?"
"Ah."
¿Podría ser una de esas cosas?
¿El tipo de conocimiento que se supone que un noble no debe ignorar?
Si afirmo que lo sé, estaré mintiendo. Si admito ignorancia, puede que me sospechen.
Mientras me ponía tenso, imaginando el peor resultado, de repente el flujo alrededor de Dersia cambió.
No, las corrientes se desplazaron.
En realidad nada había sucedido, sin embargo las corrientes que sentía giraban a su alrededor, formando un enorme remolino. Cuando retrocedí para no ser arrastrado, ella se acercó a mí.
¿Estaba tratando de matarme?
"No se preocupe. Este flujo de maná no le hará daño."
"…Bien."
No parecía que Dersia tuviera la intención de hacerme daño. Por alguna razón, aunque las corrientes que me presionaban se convirtieran en un vórtice tan masivo, no tenía ningún efecto sobre mí.
Dersia se acercó mucho, se inclinó a la altura de la cintura, y me agarró la mejilla.
Luego empujó la cara hacia adelante, como si fuera a besarme.
Resistí con todas mis fuerzas.
"E-esto es una violación de la ley imperial. Todavía soy menor de edad…"
"…No diga semejantes tonterías. Solo mire a mis ojos."
"¿Sus ojos?"
En los ojos de Dersia, algo brillante nadaba en círculos.
Era una vista tan peculiar, imposible de ver en una criatura ordinaria, que estaba hipnotizado hasta que dio una explicación.
"Deberías ver pequeñas estrellas. ¿Cuántas hay?"
"…Veo nueve."
"El número de estrellas representa la cantidad total de maná que uno puede almacenar. Como he despertado nueve estrellas, estoy en la etapa del reino de las Nueve Estrellas."
"¿Es alto eso?"
"Actualmente, hay menos de treinta magos que han alcanzado el reino de las Nueve Estrellas. Así que sí, estoy en una etapa algo elevada. Aun así, incluso yo no he alcanzado el Reino Celestial. ¿Sabes por qué?"
"Creo que es porque alcanzar el Reino Celestial es extremadamente difícil."
"No."
"¿Entonces qué es?"
"Porque alcanzar el Reino Celestial es real, verdadera y sinceramente difícil."
"…"
Con mi mejilla todavía en su mano, miré fijamente a Dersia.
Sin inmutarse, me soltó, regresó a su asiento y continuó hablando.
"No es ninguna exageración. El Reino Celestial es el mundo de los Ideales. Un mundo donde el Despertar de un mago está por encima de las leyes y el orden de este mundo… en otras palabras, un mundo completamente nuevo. Un mago que llega a ese lugar ha creado su propio mundo, por lo tanto es comparable a un dios, y en señal de respeto decimos que ha tocado los cielos."
"Sí, entiendo muy, muy, muy bien que es sinceramente difícil. Pero ¿qué tiene que ver eso con que yo no pueda usar maná?"
"Un mago absorbe maná puro de este mundo que puede convertirse en cualquier cosa, lo almacena y lo usa. Entonces, ¿dónde almacenaría maná un mago que ha alcanzado el Reino Celestial?"
"…Lo almacenarían en el mundo que crearon ellos mismos."
"Mitad correcto. No tienen necesidad de almacenar maná. Simplemente proyectan el maná de su mundo creado en este. La Rueda Astral se vuelve sin sentido. ¿Qué diferencia hace tener nueve estrellas, o diez? En el cielo nocturno del mundo que crearon, habría tantas estrellas que aunque contaras por mil años, nunca terminarías."
Comprendí a grandes rasgos lo que Dersia decía y asentí.
"Dijiste que la diferencia entre el Mundo Interior y el Reino Celestial es si eres el maestro del mundo que creaste, o su adversario."
"Así es. Jern no puede extraer maná de este mundo. Quizás de tu propio mundo, pero no de aquí."
"Entonces, ¿este movimiento que llamo corrientes es mi maná y mi magia?"
"Eso también es correcto. Por eso nadie en este mundo puede enseñarte sobre maná. Cualquier conocimiento que yo posea no aplicaría dentro de tu mundo."
"Vaya…"
Moví las corrientes e hice flotar un libro.
Para ser honesto, ni siquiera estaba seguro de si esto era verdaderamente magia. Pensé que podría ser solo algún tipo de truco o laguna.
"Ni siquiera sé qué se supone que debo hacer con esto."
"El mundo no es tan simple como para que un mago recién despertado, solo una semana después de su Fiebre del Despertar, pueda comprenderlo completamente. Si hubiera sido diseñado tan simplemente, colapsaría en menos de un segundo."
"Hmm… entonces, ¿cómo acumulan maná los magos normales?"
"Aunque lo aprendieras, no te serviría de nada. Dado que las leyes de tu mundo son diferentes, sería imposible predecir qué podría pasar. No puedo recomendarlo."
"Aun así, al menos quiero intentarlo. No tengo nada más que pueda hacer ahora mismo."
"…El maná puede acumularse simplemente respirando. Ya que no ha pasado mucho desde tu Fiebre del Despertar, en circunstancias normales, ya habrías acumulado cierta cantidad de maná."
"¿De verdad?"
"Sí. Pero en realidad, no deberías tener ni un rastro de maná. Al igual que las estructuras corporales de una criatura que vive bajo tierra y una que vive en el cielo son completamente diferentes, también lo son los magos de este mundo y el mago que es Jern…"
Ignorando a medias sus palabras, saqué un libro de magia para principiantes y lo abrí.
Puede que sea una excelente bibliotecaria, pero una vez que empieza a hablar de algo que conoce, habla demasiado. Parecía mejor solo escuchar a medias y dejarla continuar.
Mientras hojeaba los hechizos más básicos, encontré algo interesante.
Luminiscencia. Un hechizo que creaba una pequeña esfera de luz para iluminar los alrededores. Si pudiera usar esto, sería muy útil. En el Orfanato, era difícil encender fuegos, lo que lo hacía inadecuado para leer de noche.
Siguiendo las instrucciones, concentré la mente hasta que sentí un pellizco en la muñeca, imaginé el sol, y,
¡Pop!
"Uf, esto es agotador."
De repente sentí como si toda la energía hubiera sido drenada de mi cuerpo. Aun así, logré crear una esfera brillante sobre mi mano.
Con orgullo, la levanté y la mostré.
"Mira, hice esto. ¿Crees que tengo talento?"
"…?"
Dersia miró fijamente la primera magia que había conjurado por un buen rato.
*
"Esto es imposible."
"Pero lo hice."
"No entiendo en absoluto cómo tú, Jern, que vives en ese otro mundo, puedes usar la magia de este mundo. Es lo mismo que un topo sin alas volando por el cielo."
"Bueno, por extraño que sea… de todas formas lo hice."
"Esto no es algo que deba descartarse tan fácilmente. ¿Podría ser que tu mente aún no se ha adaptado completamente a ese otro mundo…? No, si caíste en tu Mundo Interior inmediatamente después de tu Fiebre del Despertar, entonces tu mundo ya debería haber sido completado…"
Después de escuchar a Dersia murmurar para sí misma por unos diez minutos, fui al punto principal.
"Entonces, ¿puedo aprender magia o no?"
"…Ven aquí un momento."
Cuando me puse a su lado, Dersia miró fijamente a mis ojos de nuevo.
"¿Intentarías usar magia una vez más?"
"Sí."
Una vez más, creé la esfera de luz.
Con una expresión aturdida, Dersia murmuró,
"Realmente está ahí… veo una estrella."
"¿De verdad? ¿Por qué no puedo verla yo?"
"Eso no es algo visible con los propios ojos. De todas formas… debería funcionar. Ya que has manifestado una estrella, ahora puedes aprender magia de la manera normal."
"Esta es la primera vez que escucho buenas noticias desde que me convertí en mago. ¿Entonces ahora puedo estudiar solo?"
"Será difícil. Aprender magia mediante el autoestudio es algo que solo se lee en las novelas."
"Si no tengo un maestro, ¿qué más puedo hacer entonces?"
"¿Qué? Simplemente podrías ir a la Academia."
"¿Cómo llego ahí?"
"Jern."
Dersia me miró y dijo,
"No eres un noble, ¿verdad?"
"…"
Me descubrieron.
Silbé y miré hacia otro lado, fingiendo indiferencia. Dersia suspiró y dejó su libro.
"Escuchemos la historia entonces."
"…Lo siento."
"No has hecho nada en mi contra, así que no importa. Además, no estaba pidiendo una disculpa."
"La verdad es… nací como huérfano en el Orfanato de al lado-"
Expuse mi corta historia de vida, y Dersia abrió los ojos con una expresión de incredulidad.
"Ciertamente tienes valentía. ¿Sabes cuál es el castigo por hacerse pasar por noble?"
"Sí. Escuché que se corta la lengua."
"¿No tenías miedo?"
"Soy tan joven. Seguramente no la cortarían de verdad. Si lloraba y me orinaba encima, me dejarían ir."
"En efecto…"
Dersia asintió ligeramente, luego rápidamente volvió en sí y respondió con brusquedad.
"Si verdaderamente tenías la intención de engañar a los nobles, deberías haber reunido más conocimiento. Los nobles están obligados a ingresar a la Academia sin excepción."
"¿Y si uno es plebeyo?"
"Si eres Estudiante Especial, hay una posibilidad."
"¿Podría convertirme en Estudiante Especial?"
"No. Si tuvieras ese tipo de talento, no habría manera de que yo no lo supiera."
"…"
"Si somos precisos, hay una manera, aunque no imposible. Intenta esto en cambio."
Dersia me enseñó un truco. Parecía más útil de lo que esperaba, así que asentí y expresé mi gratitud.
"Gracias. Sigo recibiendo su ayuda."
"No hay de qué."
"…Por favor hábleme de tú. Ya sabe que soy un plebeyo."
"No le hablo de tú a nadie a menos que sea cercana a ellos."
Dersia desvió la mirada de vuelta a su libro. La observé por un momento, luego de repente hice una pregunta.
"Dersia nim."
"Sí."
"Usted no es realmente una bibliotecaria, ¿verdad?"
Dersia se congeló por unos diez segundos antes de responder.
"…Así es. ¿Cómo lo sabías?"
"El Imperio no es tan tonto como para usar a uno de los treinta Archimagos del mundo como bibliotecario."
"Hm. Me han dicho que mi debilidad es que cuando se trata de asuntos de magia, pierdo la compostura y digo cosas que no debería."
"Parece ser una persona bastante extraordinaria. ¿Por qué me ayuda?"
"Solo he dado consejos. No le he ayudado directamente."
"Bueno, eso es cierto. Pero ¿por qué dar consejos en absoluto? No puedo hacer nada por usted."
"Estás, al final, viviendo de prestado. Mostrar un poco de misericordia a alguien así es…"
Dersia de repente hizo una pausa a mitad de la frase.
Como si estuviera analizando sus propias palabras.
"…No, eso no es."
"¿Sí?"
"Jern. Tengo cierto interés en ti."
Dersia me miró con ojos cuyo foco no podía discernir.
"Naciste con una constitución peculiar. Verdaderamente… peculiar."
"Ah, entonces eso es lo que despierta su interés."
"No. Eso también es peculiar, pero lo que me interesa es tu disposición."
"¿Disposición…?"
"Sí."
La mirada que me daba, como si mirara a un objeto inanimado, para ser honesto,
"Si algún día encuentras tu fin, quiero que regreses a esta biblioteca. Ese será el precio por los consejos que te doy."
"…¿Por qué?"
"Cuando el final llegue inevitablemente, quiero ver con mis propios ojos qué eliges en tu última lucha desesperada. Tengo curiosidad por ver qué tan eficientemente inútil será."
"…"
…Eso me hizo sentir un poco ofendido.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.