Iniciar sesión
← The Death Mage

TDM Capitulo 309

← Anterior Siguiente →

TDM The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time Capitulo 309 El nacimiento de un nuevo Guía y la abrumadora batalla que se avecina.

Zadiris estaba muy, muy preocupada.

"La elección correcta está clara. La respuesta más adecuada ha sido evidente desde el principio... Es evidente, pero..."

Al salir de la sala de cambio de trabajo, sus pequeños hombros cayeron y dejó escapar un profundo suspiro.

Como sospechaban Vandalieu y los demás, su Trabajo actual ya había alcanzado el Nivel 100. Sin embargo, sólo tenía un trabajo disponible, y había estado posponiendo su cambio de trabajo porque no quería adquirirlo.

Esperaba desesperadamente que hubiera una forma de adquirir un Trabajo diferente.

Sabía que no tenía sentido rezar a los dioses.

Los dioses que gobernaban los Estados concedían las bendiciones de los Estados a todos los seres de este mundo -incluso a los monstruos y a los No Muertos-, pero no recibían ninguna plegaria de ninguno de ellos.

Así pues, Zadiris había intentado varias cosas para resolver el problema por su cuenta: aumentar los Niveles de sus Habilidades, como la "Magia sin Atributos", aprender en secreto la "Magia Espiritual", perseguir monstruos de Rango 3 mientras blandía armas en un intento de aprender el combate físico...

Así había pasado los últimos días, pero sus esfuerzos habían sido infructuosos y sólo le quedaba un Trabajo por elegir.

"No tiene sentido si no me tomo el tiempo necesario para aumentar los Niveles de mis Habilidades o adquirir otras nuevas. Probablemente podría mejorar mis Niveles de Habilidad o aprender nuevas Habilidades en unos meses, siempre que no sean cosas en las que sea increíblemente inepta, pero... dudo en hacer algo tan egoísta".

Tras conocer a Vandalieu, Zadiris había aumentado su Rango numerosas veces y adquirido numerosos Trabajos. Las bonificaciones combinadas de sus Habilidades iban mucho más allá de lo ordinario.

Aunque aún le costaría aumentar los Niveles de sus Habilidades superiores despertadas, como la "Magia de la Princesa de la Luz", probablemente podría adquirir una nueva Habilidad relacionada con la magia, incluso una muy especializada como la "Magia Espiritual", en el plazo de un mes.

Precisamente por eso dudaba tanto en adquirir un Trabajo distinto del que tenía a su disposición. Estaba claro que cambiar de Trabajo antes de esforzarse en entrenarse facilitaría el aumento de los Niveles de sus Habilidades.

Y desde que recibieron la terrible noticia de que el campeón Bellwood había sido resucitado por la "Espada de Llamas Azules" Heinz, Vandalieu había estado trabajando duro para subir de Nivel, y sus otros compañeros también se tomaban en serio lo de hacerse más fuertes.

¿Podría Zadiris seguir siendo tan egoísta cuando todos los demás estaban trabajando tan duro?

"Si tuviera que adivinar, es probable que este Trabajo proporcione grandes aumentos a mis Valores de Atributo, y sin duda me permitirá adquirir nuevas Habilidades. Y también me permitirá reforzar a los aliados en determinadas condiciones... Es poco probable que me haga adquirir Habilidades que sean realmente perjudiciales o que dificulten mis futuros cambios de Trabajo".

Cuanto más lo pensaba, este Trabajo era uno que no debía dudar en aceptar, sobre todo teniendo en cuenta que no había otras opciones disponibles. Si no fuera por una cosa, hace tiempo que se habría cambiado con gusto a este trabajo.

En este mundo, se consideraría un trabajo raro y especial.

"... ¡No, antes debería consultar al chico o a Kanako!"

Incapaz de tomar una decisión, Zadiris decidió posponerlo una vez más y se dio la vuelta para alejarse de la sala de cambio de Trabajo.

Pero cuando lo hizo, se encontró cara a cara con Vandalieu y una radiante Kanako.

"Qué casualidad. Entonces, podríamos empezar con la consulta ahora mismo", dijo Vandalieu.

"Lo que dijo Van. Adelante, cuéntanos todo lo que tengas en el corazón y en la mente!", dijo Kanako.

"¿Cuánto tiempo llevas ahí?" Preguntó Zadiris.

"Umm, llegamos justo cuando dijiste: 'No, antes debería consultar al chico o a Kanako'. Utilicé 'Silencio' para amortiguar nuestros pasos y que no nos notaras y huyeras", dijo Vandalieu.

"Se movía tan suave y silenciosamente que habría pensado que era un fantasma si no estuviera a su lado", dijo Kanako.

Zadiris había huido de Kanako el día anterior, así que Vandalieu había tomado medidas para asegurarse de que no volviera a ocurrir.

Sorprendida, Zadiris se dio la vuelta, pero Vigaro y Basdia estaban al otro lado del pasillo: su vía de escape estaba bloqueada.

"¡Estoy rodeada!" gritó Zadiris.

"Zadiris, ríndete. Nunca podrás escapar de nuestro cerco!", dijo Vigaro.

"Vigaro, estamos intentando que nos cuente sus preocupaciones, no exigiéndole que se rinda", le recordó Basdia. "Pero madre, eres tan consciente como nosotros de que preocuparte por tu cuenta no resolverá tus problemas, ¿verdad?".

Zadiris emitió un gemido de descontento. "Parece que no tengo elección. Si fuera posible, esperaba que no se dieran cuenta de mis preocupaciones y podría acercarme a ustedes con más despreocupación."

"Eso es imposible", dijeron todos al unísono.

Zadiris volvió a gemir antes de confesar sus preocupaciones. "La verdad es que... mi Trabajo actual ha alcanzado el Nivel 100, pero sólo hay un Trabajo disponible para que lo seleccione como mi próximo Trabajo".

"Ya veo. Entonces, ¿sólo ves un Trabajo que se llame algo así como 'Princesa Verdadera' o 'Princesa Maestra Mágica'?", dijo Kanako.

"Kanako, creo que ni siquiera Madre conseguiría Trabajos así... 'Princesa Verdadera' sería simplemente una princesa corriente, ¿no?", dijo Basdia.

"Las suposiciones de Kanako no están tan desencaminadas", dijo Zadiris. "La verdad es que este Trabajo se llama 'Princesa Guía'...".

"¡¿Princesa... Guía?!"

Todos se quedaron estupefactos. Incluso Gufadgarn, que estaba oculta en el espacio detrás de Vandalieu, estaba tan conmocionada que salió y se hizo visible.

"¿Estás seguro de que es 'Princesa Guía'?", dijo Basdia. "¿No será una broma? ¿No lo habrás leído mal? ¿No estabas soñando?"

"Cómo decirlo... Se te ha pegado de verdad, hasta el punto de que empiezo a preguntarme si realmente es una maldición", dijo Kanako.

Aunque Basdia y Kanako estaban asombradas y desconcertadas, Vigaro estaba impresionado.

"¡Un guía! Eso es increíble, Zadiris!", dijo. "¡Vamos a contárselo a todo el mundo de inmediato! Todo el mundo celebrará la llegada de un nuevo Guía, el tercero después de Vandalieu y Kanako".

"¡Maldición! Precisamente por eso me preocupaba tanto!" gritó Zadiris con la cabeza entre las manos, pues esperaba que todo el mundo reaccionara así.

En efecto, la llegada de alguien con un Trabajo de tipo Guía era un acontecimiento que había que celebrar. No se trataba de la llegada de un héroe, sino de varios: el propio Guia y sus compañeros cercanos.

Los héroes eran muy valorados en las sociedades de este mundo, cuyos habitantes se veían obligados a coexistir con los Nidos de Diablo y las Mazmorras de sus propias naciones.

Pero Zadiris no quería hacerse famosa como Princesa Jinete, ni quería que su nombre quedara grabado en la historia, así que no quería que nadie celebrara esta ocasión.

"Consideré la posibilidad de cambiar de Trabajo discretamente sin decírselo a nadie, pero... si el Trabajo de "Princesa Guia" es realmente un Trabajo de Guia, entonces también tendrá un gran efecto en los demás, no sólo en mí. Así que sabía que acabaría descubriéndose", dijo Zadiris.

"Creo que tienes razón", convino Vandalieu. "Hay algunas personas que han adquirido los trabajos de 'Princesa' y 'Chica Mágica', pero una vez que te conviertes en Guia, no sería extraño que su número se duplicara".

"Hasta ahora, todas ellas pertenecían al Imperio Demonio de Vidal, pero si te conviertes en Guia, creo que pueden surgir princesas y chicas mágicas de entre las que reciben lecciones en el Ducado de Alcrem", dijo Gufadgarn.

"Lo sabía", dijo Zadiris abatida. "Pero, ¿por qué ha aparecido un trabajo  tan tonto como 'Princesa Guia'? Me han hablado un poco de las Guias. Requieren una cultura y unas ideas únicas, ¿no? Entonces, ¿por qué 'princesa'...?".

Para que alguien pudiera acceder a un trabajo de Guia, se consideraba necesario que esa persona tuviera ideologías originales que nunca antes hubieran existido, y que difundiera esas ideologías y una cultura basada en ellas. Los campeones, Vandalieu y Kanako habían despertado a los Trabajos de Guía porque venían de otro mundo: poseían ideologías y culturas que eran nuevas en este mundo y las difundieron entre la gente de este mundo.

Pero Zadiris era alguien que procedía puramente del mundo de Lambda.

Por supuesto, los habitantes de este mundo también podían tener ideologías únicas, y había registros históricos de algunos de esos individuos que adquirieron Trabajos de Guía. Pero Zadiris no recordaba haber tenido una ideología única ni haber intentado difundirla.

"¿Será que estoy malinterpretando algo? ¿O tal vez los dioses del Estado hayan cometido algún tipo de error? Pero dados los Trabajos que ha adquirido el muchacho en el pasado, tal vez nos estén tomando el pelo", dijo Zadiris, empezando a sospechar que se trataba de una broma de los dioses.

"Eso es bastante difícil de negar, pero... no me parece tan extraño que 'Princesa Guia' haya aparecido como un Trabajo para ti, Zadiris. Y hablo completamente en serio, por supuesto "-dijo Vandalieu.

Zadiris se sorprendió por ello. "¿Lo dices en serio, chico?".

"Sí. En primer lugar, te apasiona aún más que a Kanako propagar trabajos y títulos raciales con 'Chica Magica' y 'Princesa'. A Kanako le apasiona propagar la cultura en un sentido amplio: la canción, la danza, el género idol... pero en lo que respecta a las chicas mágicas y las princesas, no es tan apasionada como tú", dijo Vandalieu.

"Ahora que lo dices... Zadiris es más apasionada que yo cuando se trata de popularizar los equipos de transformación", dijo Kanako. "Ella también está siempre persuadiéndote para que fabriques equipos de transformación para todo tipo de personas. Ahora que lo pienso, Zadiris fue quien te sugirió que hicieras versiones de juguete del equipo de transformación, ¿no?".

"Y cuando los niños de Morksi le preguntan por las chicas mágicas, siempre les explica con paciencia qué son las chicas mágicas. Incluso hace transformaciones coreografiadas para ellos y les enseña su magia", dijo Basdia, interviniendo.

Yo no estaba allí, pero recuerdo haber oído que una vez se enzarzó en una discusión con alguien del Gremio de Magos que sostenía que somos "chicas mago", no "chicas mágicas". Esa persona se convirtió en una fan de las chicas mágicas". añadió Kanako.

"No los seguí a Morksi, así que no sabía nada de esto, pero... después de oírlos hablar, puedo decir que Zadiris fue la más proactiva y apasionada a la hora de decirle a la gente lo que son las 'princesas' y las 'chicas mágicas'", dijo Vigaro con un gesto serio de la cabeza.

"¡¿Qué...?! ¡Espera, Vigaro! Estás cometiendo un grave error!" se apresuró a decir Zadiris, descontenta con el acuerdo de todos sobre la conveniencia de que se convirtiera en Princesa Guia. "¡Todo lo que han dicho Kanako y Basdia es cierto! ¡Yo también lo recuerdo! Pero hice todo eso para que no se estableciera firmemente la idea de que soy una 'Chica Mágica', ¡y para poder librarme de tener 'Princesa' en mi Título de Trabajo y de Raza! No es posible que alguien con motivos tan deshonestos sea reconocida como Guia", argumentó con los puños cerrados.

Pero los otros dos Guias presentes no estaban de acuerdo con ella.

"No, no veo por qué no sería posible", dijo Kanako.

"Yo también creo que es posible", dijo Vandalieu. "No sé qué criterios utilizan los dioses del Estado para otorgar trabajos. Cuando le pregunté a Ricklent, el Genio del Tiempo y la Magia, me dijo que no sabe nada más allá de que tienen en cuenta 'las cualidades de la persona'. Pero no creo que den tanta importancia a los motivos de la persona. Si lo hicieran, yo tampoco me habría convertido en Guía, ya que mis motivaciones son hacerme feliz y vengarme de mis enemigos".

"Yo también hago lo que quiero. Sucede que los Trabajos que adquirí y las Habilidades que gané y desperté también son inesperadamente útiles en la batalla", dijo Kanako. "No creo que debas preocuparte tanto por el hecho de que se haya puesto a tu disposición un Trabajo de Guia".

"Mmm... Así que es así. Pero después de convertirme en "Princesa Guia", ¿no me resultará imposible evitar adquirir trabajos o títulos de raza con el nombre de "Princesa" en el futuro?" dijo Zadiris.

"No puedo responder a esa pregunta, pero no creo que 'Princesa Guia' sea la causa de que eso ocurra", dijo Vandalieu.

Zadiris le dirigió una mirada de disgusto, consciente de lo que estaba insinuando: "Eso no cambiará tanto si te conviertes en 'Princesa Guia' como si no, ¿verdad?".

"Aunque siempre me ayudas mucho, había olvidado que no pensamos igual, muchacho", dijo.

"Siempre he pensado que 'Princesa' es bonito y que tus trabajos y títulos de raza en sí son excelentes. Pero respeto tus opiniones y tienes mi apoyo, Zadiris" -dijo Vandalieu.

"Este es el tipo de relación que más se aleja del entendimiento mutuo. Nuestras opiniones nunca chocan directamente entre sí, así que acabamos teniendo pequeñas discrepancias y desacuerdos", se lamentó Zadiris.

"Bueno, dejando a un lado las opiniones de Van... Después de convertirte en 'Princesa Guia', si tus preocupaciones se hacen realidad, puedes hacer que Van se ocupe de ello, ¿no?", dijo Kanako.

"¿Que me encargue yo? Tampoco puedo ponerme en contacto con los dioses que gobiernan trabajos", dijo Vandalieu.

Si hubiera podido, les habría pedido que hicieran algo con los Trabajos de pésimo aspecto que aparecían en la sección Historial de Trabajos de su Estado... o tal vez no. Después de adquirirlos, habían resultado ser Trabajos considerablemente útiles, después de todo.

"Así es. Si éste fuera un problema que el chico pudiera resolver, se lo habría hecho resolver hace tiempo", dijo Zadiris.

"No, no me refiero a eso... Podrías simplemente hacer que te tomara como esposa, ¿no?". señaló Kanako.

Su despreocupado bombazo escandalizó a Vandalieu y a Zadiris. Pero Basdia y Vigaro parecían pensar que era una opinión razonable.

"Tienen razón. Una princesa casada no es una princesa; es una reina o una emperatriz. Si eres reina o emperatriz, a nadie le va a importar el aspecto de tu Estado "-dijo Vigaro-.

"Y es posible que el título de tu raza y tus Trabajos cambien realmente a Reina o Emperatriz", convino Basdia. "Es una buena idea, ¿no? Seguro que a Van también le parecerá bien ahora".

"Espera, Basdia. Entiendo que probablemente las cosas acaben así en el futuro, pero ¿por qué ahora?" preguntó Vandalieu.

"Tú fuiste quien nos dijo: 'Esperen diez años más', cuando acabábamos de conocernos. Ya han pasado unos diez años", respondió Basdia.

"... Ah, no puedo negarlo, porque recuerdo haberlo dicho. ¿Pero no dije 'unos diez años', en vez de 'diez años más'?".

"'Unos diez años' significa que ahora está bien, ¿no?"

"Pasado yo, ¿por qué no dijiste 'espera hasta que sea adulto'...?".

Una mirada distante apareció en los ojos de Vandalieu, que se quedó mirando al espacio.

Además, Zadiris se había recuperado de su conmoción y se mostraba receptiva a la sugerencia de Kanako.

"Ya veo, así que también es una opción", murmuró.

"Ahora que lo pienso, aunque Zadiris esté de acuerdo, ¿les parece bien a Basdia y a ti?". preguntó Vigaro a Kanako.

"No me importa", dijo Kanako. "La poligamia está aceptada en la nación de Van, y el orden del matrimonio probablemente no suponga mucha diferencia. Un palanquín enjoyado es un palanquín enjoyado, sea cual sea el orden en que nos casemos".

TLN: Hay una expresión en japonés, 'entrar en el palanquín enjoyado', que significa 'casarse con un hombre rico/poderoso para ganar dinero y estatus social'.

"Tampoco me preocupa el orden. De todas formas, Jadal aún no ha crecido", dijo Basdia.

Ni Kanako, la que había hecho la sugerencia, ni Basdia estaban en contra. Basdia siempre había sido así, pero a Vandalieu le sorprendió un poco oír a Kanako hablar con tanta sinceridad de este tema por primera vez.

"Me alegra que pienses así, pero la poligamia es problemática en las culturas de la Tierra y el Origen, ¿no? No tienes por qué forzarte", dijo Vandalieu.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.