Iniciar sesión
← The Death Mage

TDM Capitulo Secundario 23

← Anterior Siguiente →

TDM Capitulo Secundario 23 Individuos reencarnados aquí y allá, y el dios de las nubes de tormenta.

Rodcorte, el dios de la reencarnación, se dio cuenta de que Vandalieu había comenzado a tomar acciones a gran escala en la región rodeada por la Cordillera Fronteriza.
Debido a la barrera levantada por Mububujenge, Zanalpadna y los otros dioses, Rodcorte y aquellos que habían ascendido de almas humanas a espíritus familiares a través de su poder no podían ver los registros de los humanos, enanos y elfos que vivían al sur de los humedales en  tiempo real.
Pero a través de los registros de los humanos y miembros de otras razas que habían sido asesinados por Bugitas, Gargya y los otros usurpadores por ira o diversión, Rodcorte se había dado cuenta de que había ocurrido un conflicto a gran escala en las naciones al sur de los humedales.
Y después de eso, los humanos, enanos y elfos del reino Zanalpadna, el reino Alto Kobold, el reino Alto Goblin y finalmente, hace apenas unos días, el imperio Orco Noble, habían comenzado a desaparecer del círculo del sistema de transmigración de Rodcorte.
Era posible que las almas en el círculo del sistema de transmigración de Rodcorte fueran trasladadas al sistema de Vida a través de las razas de Vida que se originaron a partir de monstruos que convertían a humanos y otras razas en miembros de su propia raza.
Pero la dificultad del ritual requerido para esto difería entre las razas, y era casi imposible convertir un gran número de humanos en miembros de las razas de Vida en un corto período de tiempo.
La única otra explicación era Vandalieu, quien podía guiar a las almas al círculo del sistema de transmigración de Vida sin necesidad de un ritual.
Sin embargo, esto no había sido confirmado. Los humanos, enanos y elfos de las naciones al sur de los humedales  no eran combatientes, por lo que una vez que Bugitas y sus subordinados dejaron de matarlos, no llegó nueva información.
Por lo tanto, Shimada Izumi y Machida Aran habían necesitado reunir la evidencia limitada para sacar la conclusión de que Vandalieu había intervenido en la guerra entre las naciones al sur de las marismas, lo que resultó en una victoria en un corto período de tiempo, y las almas de los los seres humanos estaban siendo guiados como resultado de los procesos de colonización y recuperación de la posguerra.
Pero también supusieron que para mantener estas medidas políticas, Vandalieu tendría que seguir inyectando poder en la región sur del continente por un tiempo... durante los próximos años o tal vez más de una década.
Esta conjetura se había hecho basándose en la historia de las guerras y las políticas coloniales en la Tierra y en Origen.
Y los individuos reencarnados fallecidos de Origen habían pasado casi todo su límite de tiempo pensando, teniendo en cuenta también esta conjetura. Presionados por la idea de que Vandalieu se concentraría en el interior de la Cordillera Fronteriza durante los próximos años a una década si reencarnaran ahora, cada uno había tomado sus propias decisiones.
El 'Oráculo' Endou Kouya decidió no reencarnarse, sino convertirse en el espíritu familiar de Rodcorte como el 'Inspector' Shimada Izumi y el 'Cálculo' Machida Aran.
Esto se debía a que su habilidad en combate solo cumplía con los estándares mínimos, y aunque su habilidad de Oráculo había sido casi  completa en Origen, pensó que en el mundo de Lambda donde existían monstruos y razas de Vida que no eran parte del círculo de sistema de transmigración de Rodcorte, ni siquiera serviría como referencia.
Siendo ese el caso, había decidido que podía contribuir más al no reencarnarse y apoyar a sus aliados desde aquí en lugar de tratar de entrenarse en la batalla cuando no era apto para ello, y también había decidido que eso era lo que debía hacer. También era lo mejor para él.
La 'Asesina Magica' Minami Asagi, la 'Ifrit' Akaki Shouko y la 'Clarividencia' Tendou Tatsuya habían elegido reencarnarse en cuerpos adultos.
Asagi y Shouko habían elegido esta opción para detener a Vandalieu, mientras que Tendou había elegido esta opción para poder decirle a Vandalieu que no tenía intenciones de mostrar hostilidad hacia él.
Tendo simplemente había sido utilizado como una herramienta cuando la 'Guadaña de la Muerte' atacó a Vandalieu directamente desde el Reino Divino. Pero el propio Vandalieu no era consciente de eso.
Era probable que Vandalieu solo conociera el nombre y la habilidad de Tendou Tatsuya, asumiera que había cooperado con Miyaji para intentar matarlo y no sería extraño si pensara en Tendou como una persona peligrosa, un objetivo que necesitaba ser eliminado con máxima prioridad.
Siendo ese el caso, sería aún más peligroso huir. Eso fue lo que pensó Tendou. La razón por la que no había acompañado a 'Noah' Mao, quien había reencarnado antes que los demás, era porque tenía miedo de dejarla atrapada en cosas y exponerla al peligro.
Pero los tres habían nombrado una condición después de decidir reencarnar.
“Reencarnarse después de nosotros es… mezquino, ¿no?” Dijo el 'Chronos' Murakami Junpei en tono exasperado.
“¿Por qué no lo piensas bien?” Dijo Asagi en respuesta, luciendo igual de exasperada.
"Es natural que queramos protegernos", dijo Akaki.
"No sería motivo de risa si vieran dónde nos reencarnamos y cómo lucimos", dijo Tendou.
Era una manera terrible de decirlo, pero Murakami había traicionado a Asagi y los otros valientes en Origen, no se les podía culpar por sentirse así.
“Entonces, ¿está bien que ustedes vean dónde reencarnamos y cómo nos vemos, entonces? ¿Dónde está la prueba de que no vendrás a matarnos más tarde?" Murakami refunfuñó, pero la verdad era que pensaba que las posibilidades de que Asagi y los demás vinieran a matarlo a él y a sus compañeros eran bajas.
Su grupo superaba en número al de Asagi y, lo que es más importante, basándose en sus personalidades, era difícil imaginar que harían algo así.
“Les dijimos que no lo haremos mientras ustedes no intenten matarnos a nosotros o a nuestros otros amigos, ¿no? Nuestros poderes serían revelados a los humanos de Lambda”, dijo Asagi.
Lo más importante es que no podrían vivir libremente si se revelaran sus habilidades tramposas, que en Lambda se denominaron Habilidades Únicas. Los individuos reencarnados querían evitar el conflicto entre sí tanto como fuera posible para poder evitarlo.
Nadie adivinaría que eran individuos reencarnados solo por revelar el hecho de que poseían Habilidades Únicas. Pero aquellos que poseían Habilidades Únicas en Lambda eran pocos, y poseerlas haría que llamaran la atención.


Si esas Habilidades Únicas fueran Habilidades especiales que no habían existido en Lambda, antes... Si se supiera que eran Habilidades que manipulaban por la fuerza los tiempos de los propios hechizos y habilidades marciales del usuario e incluso los tiempos de otros, o Habilidades que anulaban todos atributos de la magia en un área, no se sabía cuánta atención recibirían.
Por supuesto, a los individuos reencarnados se les daría una Habilidad que mantendría las Habilidades Únicas ocultas de los formularios de registro del Gremio y demás. Y normalmente mantendrían estas habilidades ocultas y se asegurarían de que no fueran vistas incluso si las usaran, aunque no podrían hacer esto en situaciones de vida o muerte.
Y Rodcorte les había recordado algo.
“Entiendo que habrá situaciones después de que reencarnes en las que las cosas no se podrán evitar. Pero como he dicho muchas veces antes, no quiero que se aplasten sin ningún motivo”.
Aunque les recordó esto, Rodcorte no tenía forma de interferir directamente con los individuos reencarnados mientras estaban vivos. Sin embargo, para Murakami y sus compañeros, Rodcorte era un empleador que les había prometido recompensas. Ir directamente en contra de su voluntad fue una mala idea para ellos.
Y se les habían impuesto varios límites antes de su reencarnación.
Las habilidades tramposas de 'Chronos', 'Machacador de Magos' y 'Venus' Tsuchiya Kanako habían sido alteradas para que no funcionaran en otros individuos reencarnados que no fueran Vandalieu.
“Ojalá hubieras puesto esos límites desde el principio”, dijo Aran.
"Completamente de acuerdo", dijo Izumi.
Pero Rodcorte nunca había imaginado que los individuos reencarnados terminarían en circunstancias en las que se matarían entre sí, por lo que no se podía evitar que no hubiera pensado en hacer esto hasta ahora.
“Acerca de aplastarnos unos a otros sin ningún motivo, las condiciones con respecto a Vandalieu son tal como las acordamos antes, ¿verdad?” dijo Murakami.
“Ya sea que matemos a Vandalieu o tú lo detengas, no interferiremos unos con otros. Si alguno de nuestros grupos llega a él primero, el otro no contactará a Vandalieu hasta que el primero termine de intentarlo. Y si logran detenerlo, dejaremos de matarlo. ¿Bien?" dijo Kanako.
"Sí, es cierto." Asagi asintió y luego miró a Rodcorte. "Tú tampoco tienes ningún problema con eso, ¿verdad?"
"Lo tengo, pero respetaré tus intenciones", dijo Rodcorte.
Había varios métodos para lograr la tarea de Asagi de "detener a Vandalieu". Una era convencer a Vandalieu de que aceptara suicidarse, devolviendo por la fuerza su alma al círculo del sistema de reencarnación de Rodcorte y viviendo una cuarta vida, pero también había una manera para que Vandalieu renunciara a su magia de atributo de muerte mientras estaba vivo...  sellarla.
Asagi tenía la intención de persuadir a Vandalieu para que hiciera esto... aunque Aran, Kouya, Mao antes de que ella reencarnara e incluso Akaki y Tendou que iban a reencarnar con él habían tratado de disuadirlo, diciéndole que fracasaría.
No importa cómo lo mire, sólo puedo ver un futuro en el que las cosas se desmoronan y terminan intentando matarse entre sí,  pensó Murakami.
Me pregunto por qué esta persona cree que al final podrá llegar a un entendimiento con Vandalieu cuando no eran más que compañeros de clase.  pensó Kanako.
Murakami y sus compañeros no habían intentado detener a Asagi, pero estaban seguros de que las cosas no irían bien y él fracasaría.
Y estaba claro que Rodcorte también estaba pensando: "Va a fracasar y terminarán peleando de cualquier manera, así que lo dejaré en paz".
… Era posible que el propio Asagi supiera que las posibilidades de persuadir a Vandalieu para que hiciera esto tenían muy pocas posibilidades de éxito. Pero probablemente pensó que debido a que ambos eran de la Tierra y tenían el vínculo de ser ex compañeros de clase, había esperanza mientras no se rindiera.
"Me importa una mierda, ¡así que date prisa y vete!" gritó la 'Marioneta' Inui Hajime, pareciendo irritada.
Se había separado del de Murakami, pero había declarado que no se uniría al grupo de Asagi ni al de Mao, y que reencarnaría al último.
Parecía que su paranoia no había sido curada, ni siquiera hasta el final.
“Sí, sí, lo sabemos, así que por favor guarden silencio. Bueno, entonces cuídanos a los siete”, dijo Kanako.
Y así, el grupo de Murakami, que había quedado reducido a siete con la pérdida del 'observador' Minuma Hitomi y la 'Guadaña de la Muerte' Konoe Miyaji además de Inui Hajime, reencarnó.

“Kahah… Un latido del corazón y respiraciones. Es bueno estar vivo”, dijo Murakami, comprobando el estado de su nuevo y joven cuerpo.
Estaba inusualmente sentimental ante la sensación de plenitud que no había sentido en el estado de alma pura en el que había estado antes de reencarnar.
Ni siquiera había notado este sentimiento cuando vivía en la Tierra o en Origen. Ahora entendía la verdad de las palabras: "No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes".
"Estado... Muy bien, mi nombre ha cambiado correctamente de 'Murakami Junpei' a Junpei Murakami*".
TLN*: Su nombre ahora está escrito en katakana y en el nombre, orden de apellido como los nombres occidentales.

En Lambda, los nombres generalmente no estaban escritos en kanji. Los campeones habían difundido el idioma japonés, pero así fue por varias razones, como el hecho de que la mayoría de los plebeyos sólo sabían leer hiragana y katakana.
Por eso Murakami y sus compañeros le habían pedido a Rodcorte que ajustara sus nombres mientras él ajustaba sus estados.
Sin embargo, Rodcorte no había podido cambiar sus nombres por completo; sólo podía hacer que sus nombres aparecieran en katakana. Si querían nuevos nombres, aparentemente necesitaban renacer normalmente y ser nombrados por sus nuevos padres.
“Dejando eso de lado… ¿Cómo están sus cuerpos?” —Preguntó Murakami.
“Al menos intenta cubrirte un poco. ¿Cómo es que eres tan atrevido?" dijo el 'Odin' Hazamada Akira… o mejor dicho, Akira Hazamada, quejándose de la total falta de esfuerzo de Murakami para cubrir su región inferior a pesar de estar completamente desnudo.
"... Deberíamos haberle pedido que nos separara por género y que nos colocaran a una corta distancia", dijo la 'Sílfide' Misa Anderson, presionándose la frente con una mano.
TLN: Los nombres de todos están ahora en katakana, lo que aclara la lectura de sus nombres. Anteriormente había traducido el nombre de Hazamada como Hasamada Aki (ya solucioné este problema en capítulos anteriores). Es posible que el nombre de Rikudou Akira se lea de manera diferente; No estoy seguro de qué tan probable es que ambos tengan nombres que digan 'Akira'.

“Hemos pasado la edad en la que deberíamos sentirnos avergonzados, ¿no? Aunque nuestros cuerpos vuelven a ser los de adolescentes”, dijo Murakami.
Aunque se habían reencarnado con cuerpos de adultos, sus nuevos cuerpos tenían la apariencia de humanos en su adolescencia. A esta edad, no era demasiado antinatural para ellos no haber tenido ningún trabajo antes.
Este fue otro cambio que decidieron Aran e Izumi después de buscar información sobre este mundo.
“¿Cómo son tus apariencias?” —Preguntó Murakami.
“Soy como era en mi juventud en mi vida anterior”, dijo Hazamada.
"No hay nada realmente diferente... ¿No es extraño que los humanos luzcan iguales, incluso en otro mundo?" dijo el 'Hecatoncheir' Doug Atlas.
Los tres hombres del grupo habían elegido reencarnar como humanos.
Debido a que la apariencia y el físico de sus cuerpos estaban influenciados por sus almas, había gruesos rastros de sus apariencias de sus vidas anteriores. Si le dijeran a las personas que los habían conocido en sus vidas anteriores que eran hermanos menores de ellos mismos, les dirían que se parecen demasiado incluso para ser hermanos.
Su objetivo era matar a Vandalieu, entonces, ¿por qué no habían elegido renacer como una raza que tendría una apariencia muy diferente a la de antes, como lo había hecho Mao? Eso fue porque Asagi y los demás ciertamente estaban mirando sus nuevas formas desde el Reino Divino de Rodcorte.
Habían prometido no aplastarse mutuamente innecesariamente, pero el objetivo de Asagi era persuadir a Vandalieu. Era poco probable que dudara en darle a Vandalieu información sobre Murakami y sus compañeros, a quienes no consideraba aliados en lo más mínimo, para ganarse la confianza de Vandalieu.
Incluso si renacieran como Enanos o cambiaran el color de su piel a blanco o negro, no tendría sentido si Asagi y sus compañeros le dieran esa información a Vandalieu. No sólo no tendría sentido, sino que en realidad sería un inconveniente, ya que necesitarían más tiempo para acostumbrarse al tamaño y la biología tan diferentes de sus cuerpos.
Siendo ese el caso, era mejor elegir cuerpos que fueran similares a los que tenían en Origen.
"Hmm, tengo la sensación de que puedo oír muy claramente", dijo Kanako.
"Mi maná ha aumentado y parece que la magia elemental es más fácil de usar que en el mundo anterior", dijo Misa.
"¡Estado! Ya veo, esto es como un juego”, dijo el 'Super Sensor' Kaoru Gotouta.


TLN: Antes traduje mal el nombre de Gotouta como Gotouta Kaori. Suficientemente cerca.

"Egida... mi poder se siente igual que en el mundo anterior", dijo la 'egida' Melissa J. Sautome.
Las cuatro mujeres habían elegido reencarnarse en elfos.
“¿Por qué eligieron todas ser elfas?” Murakami les preguntó, pareciendo fascinado no por sus cuerpos desnudos, sino por sus orejas.
"Porque escuchamos que son una raza de personas con una larga vida útil que no envejece fácilmente", respondió Kanako. "Mi piel ya había pasado su punto de inflexión en mi vida anterior".
“Debido a que los elfos tienen más maná, pensé que sería más fácil usar Sylphid y magia elemental”, dijo Misa. "No es que esté negando que se ven bien".
Los elfos eran una raza inferior a los humanos en fuerza física y resistencia, pero superiores en maná y cualidades para usar la magia. Y como dijo Kanako, eran una raza de personas con una larga esperanza de vida, que llegaba a vivir alrededor de quinientos años.
Tenían una desventaja en comparación con los humanos en términos de fuerza física y resistencia, pero una vez que aumentaran sus niveles y adquirieran múltiples trabajos relacionados con el combate, sus valores de atributos aumentarían y la diferencia se volvería insignificante.
Normalmente, someterse a múltiples cambios de trabajo en sí mismo requeriría mucho trabajo y esfuerzo, pero… para estos individuos reencarnados, que poseían la bendición divina de Rodcorte, no sería difícil.
“Uno de ustedes debería haber elegido humano o enano. Cuatro Elfos destacarán demasiado”, dijo Hazamada.
"No quiero envejecer más rápido por mi cuenta~", dijo Kanako.
"... Vamos a renacer en otro mundo una vez que matemos a Vandalieu, ¿no es irrelevante?"
"Dejen las charlas", dijo Murakami. "Matemos al grupo de bandidos que tenemos delante y consigamos ropa, dinero para sobrevivir por ahora y puntos de experiencia".
Por orden de Murakami, los individuos reencarnados se movieron.
Bandidos… incluso si fueran criminales, eran personas, y el acto de matarlos y saquearlos era inimaginable para los japoneses. Pero el grupo de Murakami no sintió resistencia ni malestar por sus acciones.
Hasta que traicionaron a los valientes, habían perseguido a diabólicos criminales y terroristas por todo el mundo. Habían experimentado numerosas misiones en las que necesitaban matar.
Y después de que traicionaron a los valientes… la verdad es que habían sido investigadores del estado federal, pero también habían trabajado con la Octava Guía como terroristas. No era inusual que mataran a sus enemigos y saquearan sus pertenencias.
Ahora no había nada diferente aparte de que estarían matando bandidos en lugar de investigadores y soldados.
Y después de adquirir ropa tosca, dinero y suministros, Murakami y sus compañeros comenzaron a trasladarse hacia un pueblo cercano.
No atacarían imprudentemente a comerciantes y aventureros como lo había hecho el 'Gungnir' Kaidou Kanata. Murakami y sus compañeros no tenían intención de vivir una tercera vida larga y plena aquí en Lambda, pero no podían imaginar que serían capaces de matar a Vandalieu en unos pocos meses.
Anticiparon que sería un largo proceso para obtener la fuerza que necesitaban para oponerse a los fragmentos del Rey Demonio que poseía Vandalieu, así como para reunir las cosas que necesitarían para sellar los fragmentos, ya que sin duda se volverían locos después de que Vandalieu fuera asesinado.
Esto tomaría tiempo medido en la escala de años, por lo que no tenían intención de ceder a deseos miopes y cometer malas acciones que les crearían más enemigos.
Las cosas avanzaban sin mayores problemas.
Pero unos días después de llegar al pueblo, surgió una situación que Murakami no había previsto.
Melissa y Doug desaparecieron.
"Esos tipos... de todas las cosas que podrían haber hecho, ¡nos traicionaron!"

Kanako, Melissa y Doug, que habían abandonado el pueblo en la que se alojaban Murakami y los demás, avanzaban a través de un bosque que estaba distante de la carretera.
"Según el antiguo comerciante sin hogar al que le di una moneda de plata y usé mi Venus para robar sus recuerdos, deberíamos salir a otra carretera en unos tres días si seguimos por este camino", dijo Kanako, quien estaba liderando el camino. “Si de allí vamos a otro bosque, deberíamos salir al ducado vecino. Ah, el viaje será bastante peligroso, así que prepárense ustedes dos”.
“Incluso si dices que será peligroso, solo serán bandidos, ¿verdad? No servirán para nada excepto para matar el tiempo”, dijo Doug. "Bueno, tengo dos mujeres elfas conmigo, así que probablemente nos atacarán con mucho animo, por lo que probablemente será un gran dolor".
“No bajes la guardia”, dijo Melissa. "Todavía no estamos acostumbrados a los métodos de uso de habilidades y habilidades marciales".
En unos pocos días, los tres ya se habían registrado en el Gremio de Aventureros y se habían equipado decentemente.
Sus armaduras y armas eran aparentemente artículos baratos adecuados para nuevos aventureros, pero cada uno de ellos era equivalente a un aventurero de clase B solo en términos de habilidades y niveles, y además poseían habilidades similares a las de hacer trampa. Si sus enemigos fueran mercenarios fracasados ​​que se hubieran convertido en bandidos, no habría problemas incluso con armaduras de cuero y cuchillos que eran increíblemente poco confiables en comparación con las armaduras militares y los cuchillos de combate de Origen.
Pero los individuos reencarnados no estaban acostumbrados a las habilidades marciales que no existían en Origen, y había muchas razones para creer que serían derrotados si luchaban contra enemigos que hacían un uso excepcional de ellas.
Usuarios tan magistrales de habilidades marciales casi nunca se rebajarían lo suficiente como para convertirse en bandidos, pero aun así era mejor tener cuidado.
"Entonces, ¿qué vamos a hacer de ahora en adelante?" -Preguntó Doug.
“Por supuesto, vamos a alejarnos de Sensei… Murakami”, dijo Kanako, corrigiéndose. “Por ahora, creo que estaremos bien después de ir a otro ducado. Después de todo, les pedí a Aran e Izumi que no le dijeran dónde estamos~”
“¿No nos perseguirán?” preguntó Melissa, luciendo preocupada.
"Estaremos bien después de que nos alejemos lo suficiente", respondió Kanako. “Se ha vuelto más difícil para nosotros, los individuos reencarnados, usar nuestras habilidades para matarnos unos a otros que en Origen. Murakami también debería evitarnos”.
Pero parecía que Melissa y Doug todavía estaban ansiosos.
"Pero es  de  Murakami de quien estamos hablando aquí", dijo Doug. “¿No hará cosas como usar dinero para contratar asesinos que nos maten una vez que las cosas se calmen?”
"No puedo decir que no haya posibilidades de que eso suceda, pero esos asesinos contratados con dinero no son individuos reencarnados, por lo que podremos usar nuestras habilidades con ellos", dijo Kanako.
"Ah, eso es verdad".
"Y Murakami tampoco es tan todopoderoso", continuó Kanako. “En este momento, acaba de reencarnarse, por lo que no posee nada más que la ropa que lleva puesta. No tiene el dinero ni las conexiones con el hampa que necesita para contratar asesinos”.
“¿Pero no podrían adquirirlos de inmediato si quisieran?” preguntó Melisa.
De hecho, Murakami y sus compañeros probablemente podrían adquirir dinero y conexiones en unos pocos meses si así lo desearan.
Su habilidad en magia era equivalente a la de los aventureros de clase B en este punto, y había todo tipo de formas en las que podían ganar dinero si así lo decidían, y la gente tanto en la superficie como en el inframundo de la sociedad querría tener conexiones con ellos.
“Eso es cierto, pero eso los haría destacar mucho. Los nuevos aventureros que ganen grandes cantidades de dinero en unos meses serían realmente llamativos y también serían promovidos en un abrir y cerrar de ojos”, dijo Kanako.
El objetivo de Murakami era matar a Vandalieu, por lo que ciertamente querría evitar la atención. Pero los aventureros de clase B y superiores recibirían atención sin importar lo que hicieran. Tendrían que idear formas inteligentes incluso de desplazarse de una ciudad a otra.
Si no querían destacar, dejarían de promocionar una vez que se convirtieran en aventureros de clase C, actuando con moderación mientras mantenían oculta su verdadera fuerza.
"Entonces parece que las cosas funcionarán hasta que hagamos contacto con Vandalieu, Kanako", dijo Melissa.
“Así es, ¿no? Después de todo, no hay teléfonos ni Internet en este mundo. Parece que los nombres de los aventureros de clase C no se extenderán tan lejos como otros ducados también”, dijo Kanako.
“Sí, comencé a ver esperanza en la vida”, dijo Doug.
Kanako y sus dos compañeros se habían separado del grupo de Murakami para poder hacer contacto con Vandalieu y migrar a su nación.
Hubieron dos razones para esto. La primera era que estaban absolutamente seguros de que no podrían matar a Vandalieu.
Incluso si cooperaran con el grupo de Murakami, incluso si 'Avalon' Rikudou Hijiri y 'valiente' Amemiya Hiroto  vinieran a este mundo, definitivamente no podrían ganar.
Kanako, Melissa y Doug estaban seguros de esto porque habían perdido la vida cuando el mana de atributo de muerte  se salió de control.


No importaba si tenían habilidades de trampa. Los efectos de Egida y el poder telequinético de Hecatoncheir no habían funcionado en absoluto. Lo mismo ocurriría con la Venus de Kanako.
De hecho, no podían entender cómo Murakami podía pensar que podía matar a Vandalieu cuando había muerto por un mana de atributo de muerte fuera de control, como ellos.
"Además, debemos asegurarnos de que Asagi y su grupo tampoco nos noten", dijo Kanako.
Y en cuanto a las cosas de las que Asagi y su grupo intentarían convencer a Vandalieu... Quizás negociar para que él no tuviera conflictos imprudentes con los individuos reencarnados podría funcionar, pero estaba segura de que persuadirlo para que abandonara la magia del atributo muerte fracasaría.
Estaba claro que el vínculo de ser ex compañeros de clase entre Vandalieu y ellos en el que Asagi creía sin duda no existía. De hecho, fueron los mismos antiguos compañeros de clase que mataron a Vandalieu en Origen.
Incluso si existiera un vínculo como ese, ¿qué clase de tonto renunciaría a su vasto poder por su propia voluntad?
Las esperanzas de persuadirlo con ética y rectitud también eran escasas. Incluso a partir de la pequeña cantidad de información disponible, era seguro que Vandalieu vivía con su propio sentido de valores, por lo que era difícil imaginar que este método sería muy efectivo.
Akaki y Tendou no tendrían más remedio que convencer de alguna manera a Asagi para que renunciara a esto.
Si el grupo de Kanako estuviera acompañando al grupo de Asagi durante este proceso, la impresión que Vandalieu tendría sobre ellos empeoraría.
Y en el peor de los casos, era posible que Asagi no retrocediera y comenzaran a intentar matarse entre sí. El grupo de Kanako quería evitar quedar atrapado en eso a toda costa.
“Bueno, no creo que Asagi y sus amigos confiaran en nosotros de todos modos. Después de todo, no hay ningún vínculo entre nosotros”, dijo Doug.
"Tienes razón, no hay ningún vínculo", dijo Melissa.
"Aunque también éramos antiguos compañeros de clase", dijo Kanako.
Los tres estuvieron de acuerdo mientras caminaban.
La segunda razón por la que abandonaron el grupo de Murakami fue para emigrar a Talosheim, que era probablemente la civilización culturalmente más avanzada del mundo de Lambda.
Por cierto, Rodcorte no tenía intención de monitorear cuidadosamente al grupo de Kanako por el momento. Si realmente intentaran unirse a Vandalieu, podría advertirles a través de un Mensaje Divino o despojarlos de sus protecciones divinas, pero en este punto, probablemente esperaba que el grupo de Kanako cambiara de opinión una vez más.
“Pero me pregunto si nos aceptará”, dijo Melissa. "Nos arrodillaremos en el suelo y suplicaremos si es necesario".
“Sin embargo, me opondría si nos pidiera que le lamiéramos los zapatos”, dijo Doug.
"Hay esperanza", dijo Kanako. “Cuando ese idiota de 'Guadaña de la Muerte' fue y cometió ese error, le estaba haciendo señales desesperadamente”.
Kanako había estado haciendo cruces con sus brazos y sacudiendo su cabeza furiosamente para hacerle una señal a Vandalieu. En aquel entonces, ella había notado que él la estaba mirando correctamente.
“Abandonemos los sueños imprudentes de una cuarta vida y centrémonos en vivir una tercera vida estable y placentera. Aunque me gustaría volver a convertirme en idol si puedo”, dijo Kanako.
“Trabaja duro en eso tú sola”, dijo Melissa.
"Sí, te animaré", dijo Doug.
"... Nunca sugerí que deberíamos ser un grupo idol de tres personas, ¿verdad?"

El grupo de tres de Asagi se reencarnó después del grupo de siete de Murakami. Y después de ellos estaba la 'Marioneta' Inui Hajime.
Vandalieu le daba miedo, pero tener un tamaño y una biología muy diferentes también le daba miedo. Entonces, había elegido convertirse en un humano, similar a los humanos de la Tierra y el Origen, para esta nueva vida.
Y también había evitado reencarnar normalmente como un bebé. Considerando la posibilidad de que otros individuos reencarnados o Vandalieu vinieran a matarlo cuando aún era un bebé o un niño que no podía actuar libremente, no tenía otra opción que reencarnar en el cuerpo de un adulto.
“… Ahora, supongo que pasaré el resto de mi vida en un bosque o montaña. No, pero no es que pueda usar los mismos métodos de supervivencia que Origen... Supongo que, después de todo, viviré en una ciudad por un tiempo”.
Inui Hajime – Hajime Inui, se puso la ropa y el equipo que había robado a bandidos como el grupo de Murakami y comenzó a caminar.
Había recibido entrenamiento en el ejército, por lo que había aprendido formas de sobrevivir en la naturaleza, pero no estaba seguro de que funcionaran en un mundo extranjero.
“Los pueblos tienen poblaciones pequeñas, pero como soy una cara desconocida, destacaré. Así que supongo que tiene que ser una ciudad después de todo... No, ¿qué tal si gano una gran cantidad de dinero y compro una casa y un campo en algún pueblo para vivir una vida autosuficiente por mi cuenta? Dudo que me destaque si digo que soy un aventurero retirado o algo así”, murmuró Hajime para sí mismo.
“Un tipo bastante débil de corazón, ¿no?” dijo una voz distinta a la de Hajime, haciendo eco dentro de su cabeza.
“¡¿Rodcorte?! ¿O eres tú, Aran?" Gritó Hajime, poniéndose en guardia.
“No tengas tanto miedo. Y no soy Rodcorte ni uno de sus espíritus familiares. Soy Fitun, dios de las nubes de tormenta. Un dios que espera grandes cosas de ti, Hajime Inui”.
Los ojos de Hajime se abrieron de par en par al escuchar el nombre de un dios del que nunca había oído hablar antes. "¡¿Un dios de este mundo ?!"
Había escuchado de Rodcorte que había muchos dioses con diferentes personalidades en Lambda, y que actuaban en el mundo con mucha más frecuencia que el dios de la Tierra y Origen. También había adquirido conocimientos fundamentales sobre los dioses a partir de los principales mitos y leyendas contados por Aran e Izumi.
Pero ¿por qué un dios así le había hablado directamente y qué quiso decir con "esperar grandes cosas"?
“Estoy seguro de que hay infinitas preguntas que usted quiere hacer, pero tampoco puedo llegar a un entendimiento mutuo incondicional con usted. Se necesita bastante poder para enviar mi clon espiritual a descender sobre el mundo, ya ves”, dijo Fitun. "Por ahora, acepta mi espíritu familiar en ti".
"¡¿Qué?! ¡Aceptarlo por ahora, dices! No hay manera de que pueda hacer eso, ¿verdad?" Gritó Hajime.
Era natural que rechazara la solicitud de Fitun. No había manera de que pudiera simplemente asentir con la cabeza cuando ni siquiera sabía qué clase de dios era Fitun.
"¿Qué? ¿No quieres poder? -Preguntó Fitún.
“¡No hay forma de que lo quiera! ¡Incluso si alguien como yo obtuviera poder, de todos modos no habría manera de que pudiera hacer nada con él!"


“¿Realmente no lo necesitas? ¿Te parece bien ser un perro derrotado y huir con el rabo entre las patas? ¿No te importa si Vandalieu te mata?"
“¡?!” Hajime se quedó sin palabras después de que el futuro que más temía fuera expresado en palabras.
La voz de Fitun continuó susurrando dentro de su mente. “Ten confianza en ti mismo, Hajime. Tienes cualidades y talento. Yo, Fitun, cuyo nombre resonó en esta tierra y ahora me he convertido en un dios, te lo garantizo. Hajime, estás en condiciones de convertirte en un héroe”.
“¿Yo, un héroe…?” repitió Hajime.
"Por supuesto. Tuviste un final miserable en tu vida anterior, ¿no? Entiendo el dolor de las batallas perdidas. Pero piénselo. ¿La vida de ermitaño fue lo que siempre has deseado? ¿Una vida tranquila arando un campo en un pueblo tranquilo hasta que todo tu cabello se vuelve blanco? ¿Tienes la intención de acurrucarte con miedo toda tu vida para no ser captado por la mirada de Vandalieu?"
"E-eso es..."
"Eso está mal, ¿no?" Fitún continuó. “Naciste como hombre y tienes cualidades y talento. Quieres ser atendido por buenas mujeres en una mansión, comer buena comida y vivir una vida de lujo sin molestias. Quieres menospreciar a los lamentables plebeyos desde arriba mientras te elogian. ¿No es así?"
“Pero en mi vida anterior…”
“No pudiste hacer eso en tu vida anterior. Por eso digo que te concederé el poder para hacerlo posible en esta vida. ¿O te sientes más cómodo siendo un perro derrotado? ¿Quieres atesorar una felicidad escasa, que los fuertes pueden pisotear por capricho? ¿Elegirás matar tu verdadero yo y vivir una vida sin valor?"
“…” Hajime se quedó inmóvil, sin palabras que decir.
Su mente había estado destrozada desde su muerte en Origen, pero originalmente tenía la personalidad de alguien que anhelaba ser el centro de atención y deseaba controlar a los demás.
Por eso exactamente no había podido soportar ser una persona más entre los valientes… entre un grupo de héroes, y aceptó la invitación de Murakami.
Para Hajime, las tentadoras palabras de Fitun sonaron muy dulces. Aceptar esta oferta sería correcto y rechazarla sería incorrecto, ¿no es así? Sintió acuerdo con las palabras de Fitun.
“¿Puedo realmente… convertirme en un héroe?” preguntó.
“Sí, puedes”, dijo Fitun. "Puedes derrotar a Vandalieu, ser reconocido por todas las personas en este mundo y ser alabado por todos los dioses también, no solo por mí, convirtiéndote en un verdadero campeón".
“Yo derrotando a Vandalieu… así es, ahora que lo pienso, todo es culpa suya, ¿no?”
Vandalieu había sido un estudiante común y corriente, al igual que Hajime… pero a pesar de eso, había despertado al mana de atributo muerte , e incluso trató de ayudar a otros inútilmente antes de morir, dejando atrás a la problemática Octava Guía. ¿No fue todo culpa suya que las cosas se hubieran vuelto un desastre en Origen?
Para empezar, si Vandalieu hubiera notado que Rodcorte había confundido su nombre con el de otra persona y hubiera recibido adecuadamente sus habilidades de trampa antes de reencarnar,  Amemiya Hiroto no se habría vuelto tan poderoso.
Una vez que Hajime comenzó a pensar en esto, comenzó a pensar que toda la desgracia que había experimentado en Origen... incluso la desgracia que se había provocado a sí mismo, era toda culpa de Vandalieu.
“Una gran cantidad de Mana, magia de atributo de muerte, y ahora él está gobernando su propia nación, servido por múltiples mujeres y haciendo lo que quiere… ¡e incluso tiene esas de Octava Guía, incluso Isis! Entonces, ¿por qué debería vivir mi tercera vida encogido de miedo ante él? ¡Muy bien, te aceptaré!" Gritó Hajime.
“Mu-muy bien. Ahora te daré mi protección divina y un Artefacto. Hajime Inui, a partir de este momento, eres mi campeón”, dijo Fitun.
A pesar de que fue él quien encendió a Hajime, estos pensamientos imprudentes hicieron que Fitun dudara por un momento y se preguntara si debería abandonar este plan. Pero sería problemático esperar a otro individuo reencarnado, y existía la posibilidad de que Alda descubriera la existencia de los individuos reencarnados antes de que llegara otro.
Y también era incierto si habría un individuo reencarnado que sería más conveniente utilizar que Hajime.
Y así, decidió darle a Hajime su protección divina y su Artefacto.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.