Soy Un Regresor Infinito, Pero Tengo Historias que Contar Capitulo 43
La Observadora V
Clang—
El sonido de vidrio rompiéndose resonó por todas partes. Justo ahora, aunque invisible para mis ojos, era prueba de que el aura de la Santidad se había activado.
Las balas que se abalanzaban hacia mí como un banco de tiburones se destrozaron de una sola vez. Las hachas de mano cayeron al suelo. La vista de miles de balas, trituradas en polvo y mezclándose con los copos de nieve, era verdaderamente un espectáculo.
"......"
La creadora de esta escena milagrosa, la Santidad —o la Corruptora a la que luego yo nombraría como la "Ejecutora"— me estaba mirando fijamente.
"¿Qué estás intentando hacer?"
El tono de la Santidad parecía casual al principio. Sin embargo, habiendo pasado incontables años con ella, y esperando muchos más, sabía que era difícil para alguien atado por miles de años de destino ocultar perfectamente sus emociones.
La Santidad estaba desconcertada.
"Como se esperaba."
Asentí.
Esta pelea nunca fue viable desde el principio.
La Santidad realmente no tenía intención de matarme. Su objetivo era meramente someter.
Qué plan albergaba la Santidad ahora estaba más allá de mí. Lamentablemente, había dominado la lectura de la mente solo en el ciclo 554, y este era meramente el 107.
Sin embargo, había pistas para especular.
"Santidad."
"Sí."
"Por favor deja de usar la Detención del Tiempo. Envía de regreso también a los Despertados que llamaste. De lo contrario, me suicidaré de inmediato, sin ninguna demora."
"......"
La Santidad me miró a los ojos. Por un momento. Quizás por una eternidad. O quizás se estaba mirando a sí misma a través de mis ojos. Ojos dentro de ojos se encontraron.
Thunk.
El hacha que la Santidad había estado sosteniendo quedó enterrada en la nieve. Los copos de nieve continuaban cayendo del cielo. La nieve se asentó en los miles, decenas de miles de huellas que marcaban el suelo.
Pasó el tiempo.
"Se ha detenido."
Así fue como la Santidad eligió describirlo.
De repente sentí una emoción abrumadora. Ambos vivíamos en un flujo de tiempo retorcido, haciéndonos parientes en ese aspecto.
Típicamente, a quien ha vivido en un espacio familiar se le llama compatriota, y a quien vive en un espacio desconocido, extranjero. ¿Y el tiempo entonces? Para la gente ordinaria, ¿no éramos ambos extranjeros impotentes?
Nevaba. Pensé en este lugar como un exilio de cualquier mundo, un lugar abandonado por el universo.
Curiosamente, el exilio originalmente surgió del regreso al hogar. En algún momento, regresar a casa se había convertido en un castigo.
Entonces, quizás esta falla en el mundo era nuestra verdadera patria.
"...Muy bien. Como no deseas mi muerte, y yo no deseo la tuya, deberíamos poder tener una conversación."
"De acuerdo."
La distancia entre nosotros era de poco más de 6 metros.
"Primero establezcamos las demandas del uno del otro. Deseo que no suprimas mi libertad."
"...Yo, igualmente, espero que no interfiera con mis ejecuciones."
La Santidad habló.
"Si ocurre otra regresión, y comienza el ciclo 108, el señor Undertaker ciertamente intentará evitar que yo 'me vuelva así'."
"......"
"No querría que me convirtiera en una asesina. Siempre quiere colocarme en una posición que sea justa y más allá de toda crítica. Pero esta decisión —de infligir personalmente dolor a quienes han pecado— es una conclusión a la que he llegado yo misma."
"¿Así que pretende someterme?"
"Sí. Planeé detener al señor Undertaker hasta que encontrara la manera de borrar solo recuerdos específicos. El mundo es vasto y hay muchos Despertados, así que en algún lugar seguramente hay un poder para manipular recuerdos. En el peor de los casos, podría depender de Go Yuri."
Go Yuri no es una opción.
"Hablando de eso, mencionaste antes que habías convocado a Go Yuri. ¿Viene hacia aquí?"
"Eso era mentira."
La Santidad dijo indiferentemente, con la expresión sin cambios.
"La afirmación de que había convocado a otros Despertados en nombre de la Constelación también era mentira. Era una estrategia para poner ansioso al señor Undertaker y forzar un error. Nadie más viene aquí excepto nosotros."
"...Ya veo."
Así que todo era un farol. Uno realmente nunca podía bajar la guardia con ella.
Tomé una respiración profunda, luego enfundé mi espada.
"Santidad, le aseguro que nunca le ocultaré el hecho de que ha decidido castigar a los villanos usted misma, no en el próximo ciclo, ni en el siguiente, sin importar cuántas regresiones sufra."
"......"
"Lo prometo. Así que, por favor, calme su mente inquieta."
"......"
"Estoy de su lado, aunque quemara el mundo entero."
Cayó el silencio.
Mientras los copos de nieve aterrizaban en los hombros de la Santidad, se podía escuchar un sonido pequeño, casi imperceptible, de vidrio agrietándose. Solo los sonidos de la nieve cayendo y el vidrio rompiéndose suavemente resonaban en todo el mundo.
"Estoy angustiada."
La voz de la Santidad se filtró como una sombra entre los sonidos pálidos y transparentes.
"Que este recuerdo, esta conversación, podría ser completamente olvidada por mí en el próximo ciclo. Que los recuerdos de los 16 años que pasé con el señor Undertaker podrían derretirse como nieve."
"...Yo recordaré."
"Sí."
La Santidad bajó ligeramente los ojos.
"Eso lo hace aún más lamentable."
"......"
"Es vergonzoso. Probablemente usted estará más triste que yo, pero no podía soportarlo. La posibilidad de que todas las cosas, todos los recuerdos, el significado de la muerte de alguien, pudieran desaparecer. Que deba cargar todo eso sobre mis hombros."
"Está bien. Puedo manejarlo. Y tú también puedes."
Nevaba.
Con un sonido tintineante, los labios de la Santidad se separaron.
"Cuando el poder de un Despertado alcanza su cima, se vuelve indistinguible de una aberración."
Esta era la primera vez en mis regresiones.
Y quizás la primera vez en la historia humana que el fenómeno conocido como "corrupción" fue elucidado a través de la boca de un humano.
"¿De verdad?"
"En algún momento, pude moverme libremente incluso en un mundo congelado. Mi telepatía evolucionó para reproducir no solo mi voz sino cualquier sonido que recordara."
La Santidad era earnest. Construía cuidadosamente sus palabras a un ritmo que yo podía seguir.
"Al principio, pensé que era simplemente el florecimiento de mis habilidades. Era una conclusión natural. Pero con el tiempo, otra hipótesis, otra posibilidad, comenzó a rondar en mi mente."
"¿Qué posibilidad?"
"Que no era tanto que estuviera creciendo, sino más bien que estaba perdiendo a mí misma: una hipótesis."
Los ojos de la Santidad se entornaron.
"Originalmente, la telepatía transmitía solo 'mi' voz, pero ¿qué si trasciendo mi cuerpo físico? ¿Qué si me alejo más de ser humana? Entonces, ¿no podría reproducir muchos sonidos, no solo voces humanas?"
"Uh... Lógicamente posible, sí. Pero ¿no podría el fenómeno que describe interpretarse simplemente como una expansión de su alcance o identidad?"
"Sí, pero los dos no son muy diferentes."
La Santidad negó ligeramente con la cabeza.
"...Es muy difícil explicar este sentimiento a alguien más, pero los síntomas son demasiado distintos para ser considerados meramente como inquietud psicológica."
"¿Qué síntomas?"
"Aura transparente."
¿Por qué? Cuando la Santidad pronunció esas palabras, yo también fui presa de un sentimiento ominoso.
Una lengua invisible pareció lamerme la columna desde la nuca hasta la pelvis.
La Santidad me miraba directamente.
"Cada Despertado tiene su propio color de aura. Señor Undertaker, usted interpretó la falta de color en mi aura como que era 'transparente'."
"...Sí."
"¿Pero qué si no era aura en absoluto?"
La Santidad murmuró, probablemente reflexionando sobre un problema que había considerado a menudo dentro del tiempo congelado.
"Como si tuviera el efecto del refuerzo del aura, pero no es aura. Tales fenómenos deben haber sido presenciados incontables veces por usted."
"¿Aberración...?"
"Sí. Monstruos."
Las Diez Patas no usaban aura.
Simplemente nacen con cuerpos que parecen mejorados por el aura.
Mi corazón latió con fuerza. Sincronizado con mis latidos, un ruido continuo resonó del cuerpo entero de la Santidad.
"Estoy siendo erosionada cada vez más por el vacío."
"......"
"Eso no es todo."
Snap.
La Santidad chasqueó los dedos.
En ese momento, mi visión se volteó.
"¿...?"
No, para ser precisos, no se había volteado.
Era como si estuviera experimentando una experiencia fuera del cuerpo: viendo mi propio cuerpo desde "arriba".
Mi perspectiva cambió de primera persona a tercera persona.
"¿Santidad?"
Mis labios se movieron. Vi mis labios moverse.
Era una sensación sumamente extraña.
Podía ver mi propia espalda. Si hiciera entrenamiento de fuerza en este estado, podría medir con precisión el peso, pero un mundo en tercera persona no ofrece solo ventajas.
"¿Qué en el mundo...?"
Una sensación de flotabilidad.
El yo de una persona está en última instancia unido al cuerpo.
El cuerpo es el objeto más directo. Si el cuerpo pierde su inmediatez y se coloca "lado a lado" con otros objetos, convirtiéndose en solo uno de muchos, entonces el yo de una persona también flota sin rumbo en las olas de un vasto océano sin ancla.
"Ese es el mundo que veo, señor Undertaker."
Rustle.
La Santidad pisó la nieve y se acercó a mí. Era incapaz de maniobrar como un infante que todavía no ha aprendido a controlar su cuerpo.
"Al principio, esta perspectiva solo se desplegaba cuando usaba la Clarividencia, pero a medida que me acostumbré a ella... He llegado al punto en que ya no puedo distinguir entre mi propia vista y la vista en tercera persona."
La Santidad tomó mi mano.
El tacto de su mano, enfriada por los copos de nieve, se sentía vívidamente. Sin embargo, ese tacto se sentía de alguna manera "distante".
¿Debería describirlo como si el tacto tuviera un color? El tacto, más que nada, debería sentirse directamente en la piel, y sin embargo se podía percibir una sensación de distancia.
Como dijo la Santidad, era una sensación difícil de explicar a alguien más.
Era extraño.
Era extraordinario.
"Cuando descubriste mi secreto, pensé que estaba en un gran problema. Pero ahora que lo pienso, me alegra haber sido descubierta ahora. Si hubiera pasado un poco más de tiempo... podría haber perdido la parte más importante de mí misma."
La Santidad susurró justo frente a mi nariz / habló monótonamente desde lejos.
La Santidad reunió el poco calor que le quedaba en las manos alrededor de mis manos / La Ejecutora asumió una postura como si orara al cielo.
"Si hubiera llegado a ese punto, podría haber podido detener el tiempo para evitar que tu regresión procediera. No. No podría: estoy segura de ello."
"......"
"Perdería mi color, mi visión, mi forma, e incluso el tiempo, convirtiéndome meramente en algo que mira desde arriba y observa todo. Tal aberración."
El vapor fluyó de la boca de la Santidad.
Un hilo delgado de calor humano se elevó en medio de un mundo cubierto de nieve.
"Por favor recuerda, señor Undertaker. Esta pelea, el desafío de salvar el mundo, no es un juego donde el tiempo se da indefinidamente. Solo hay infinitas oportunidades de desafiar, pero una vez que entras al escenario, hay un 'límite de tiempo'."
"Límite de tiempo..."
"La duración de ese límite de tiempo es probablemente de 15 a 20 años. Cuando los Despertados se vuelven tan familiarizados con sus poderes que son consumidos por ellos, se volverán como yo, acercándose a las aberraciones. ¿Entiendes? El poder de un Despertado no es puramente una bendición. Es una espada de doble filo."
Crackle—
En algún lugar, frente a mí, o quizás muy lejos, el sonido de vidrio agrietándose resonó.
Entonces me di cuenta de que podría no ser vidrio sino una especie de película transparente que rodea a la Santidad, el ser humano.
"Esta vez es porque el señor Undertaker se enfocó en mi crecimiento, resultando en que me volviera así la más rápida... Pero en otros ciclos, quién sabe. Mi intuición me dice que cuanto más poderosa es la habilidad de un Despertado, más peligrosa parece. Por ejemplo... Dang Seo-rin de Samcheon World no sería una excepción."
"......"
"20 años. Por favor intenta restaurar el mundo a su forma original antes de que se acerquen los 15 años. Por favor recuerda, señor Undertaker, el límite de tiempo..."
El sonido de vidrio rompiéndose se volvió más nítido.
Entendí las intenciones de la Santidad. Por lo tanto, jalé su mano y la abracé de regreso. Podría haber sido un poco demasiado forzado ya que controlar el cuerpo en una perspectiva de tercera persona es bastante difícil.
Los ojos de la Santidad se abrieron de par en par.
"...Ah."
"Planeas matarme. Para asegurarte de que la regresión ocurra antes de que cambies completamente, pero eso es simplemente codicia, cargar todo sobre tus propios hombros."
Se escuchó una risa suave.
"Señor Undertaker, realmente me conoce bien."
"Vamos juntos."
"......"
"No lo he mencionado, pero en realidad soy bastante hábil en la gestión mental. Una vez viajé por el país durante tres ciclos e incluso trabajé como dueño de una tienda de conveniencia."
"¿Dueño de una tienda de conveniencia?"
"Sí. Tú, Santidad, quizás también necesitas aprender a soltar un poco."
Invoqué el aura de todo mi cuerpo.
Mientras la barrera similar al vidrio comenzaba a romperse en serio, crackle—crackle— incontables sonidos de estallidos resonaron mientras mi aura nos envolvía a ambos.
Nevaba. El vidrio se rompía. Aunque la nieve continuaba cayendo, las dos sombras grabadas en el campo nevado blanco no quedaban enterradas.
"...Está caliente."
La Santidad cerró los ojos.
"Por qué, las personas. Las personas... aunque son personas."
Clang.
El mundo detuvo silenciosamente la nieve.
Esa fue la última voluntad de la Santidad.
Hay un epílogo.
Este epílogo no está limitado a un ciclo específico.
En los ciclos 109, 110, 111... en cada ciclo donde formé un pacto de sangre con la Santidad, esta escena se recreaba invariablemente.
"Eso sucedió."
"......"
Después de escuchar toda mi historia, la Santidad apoyó tranquilamente la barbilla. Parecía sumida en pensamientos, ocasionalmente inclinando la cabeza por su cuenta.
"No se siente como mi historia, aunque trate sobre mí."
"¿Es así?"
La Santidad miró mi cara. Su expresión era seria e intensa.
"No es propio de usted andar tan enérgicamente por el exterior."
"......"
Eso era todo.
La Santidad se levantó y alimentó a los peces del acuario.
Los peces que había recolectado cuidadosamente antes de que el mundo se volviera así se congregaron rápidamente ante el gesto de su dueña. Rojos, blancos, amarillos, azules: criaturas de varios colores nadaban por el agua.
"Es difícil entender por qué castigarías anónimamente a los villanos, considerando lo diligente que eras en deambular por el exterior. La estrategia de elevarse a una posición divina para infundir miedo en la gente es efectiva, pero viene de una mentalidad que no confía en los demás. Si eras tan diligente, ¿no deberías haber declarado tu existencia y tus poderes al mundo y organizado directamente un gobierno?"
"Hmm. ¿Quizás no era tan diligente?"
"Eso pensé. Es mediocre. No quieres volverte mediocre, así que elegiste una vida de reclusión."
Las yemas de los dedos de la Santidad rozaron ligeramente la superficie del agua.
Para los peces, era el límite del mundo, la superficie que constituía la pantalla de su mundo, ligeramente perturbada. La Santidad parecía disfrutar la sensación.
"Más que nada, en el ciclo 107, representé que el fenómeno de la corrupción ocurre automáticamente a medida que se despiertan los poderes de un Despertado, pero eso es un análisis defectuoso. Hay una prueba clara en contra."
"¿Prueba?"
"Señor Undertaker."
La Santidad habló.
"Ha regresado durante innumerables eras y ha seguido desarrollando sus poderes. Si mi teoría fuera correcta, debería haber experimentado la corrupción antes que nadie. Sin embargo, como tal fenómeno no ha ocurrido en usted, es probable que la corrupción sea meramente un problema psicológico."
Solo un problema psicológico.
La Santidad todavía era muy estricta consigo misma.
"Pero entiendo el significado de tus últimas palabras."
"¿Qué crees que significa?"
"Que una persona mata a otra persona. Aunque son personas, matan. Siempre es una verdad dolorosa. Y..."
"¿Y?"
"......"
La Santidad miró ligeramente hacia atrás.
Parpadeé. Era como si fuera un cangrejo en el acuario, haciendo clic con mis pinzas y parpadeando mis ojos.
Entonces ocurrió algo verdaderamente raro.
La Santidad sonrió débilmente.
"Es un secreto."
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.