Soy Un Regresor Infinito, Pero Tengo Historias que Contar Capitulo 366
Los Desaparecidos XVIII
Go Yuri siempre había sido para mí un acertijo insondable. Su manera recatada de hablar, su voz suave como un susurro, el aroma a manzanas recién enjuagadas, incluso la tenue sonrisa que perduraba en su rostro: todo.
"...Entonces, ¿de qué le gustaría hablar?"
"Ay, ¿de verdad me estaba escuchando con tanta atención hace un momento?"
Mientras la observaba, con el cabello rosado enmarcando una risita disimulada tras su mano, lo sentí.
Algo era diferente. De una manera indescriptible.
"Lo siento, Líder del Gremio. Solo le estaba tomando un poco el pelo."
"¿Tomándome el pelo...? ¿Tú, tomándome el pelo a mí?"
"Sí."
La diferencia se hizo clara en un instante.
"No hay impulso."
Siempre que ese nítido aroma a manzana me llegaba a la nariz, una descarga eléctrica hormigueante solía recorrer desde los frágiles bordes de mi cerebro hasta su núcleo más vulgar. El olor no se deslizaba por mi garganta empapando mi estómago de hedor a fruta. No se untaba ninguna mermelada invisible con un cuchillo de mantequilla por el interior de mi cráneo. El suelo no se desmoronaba, el cielo no daba vueltas, y el calor corporal de Go Yuri no se cerraba sobre mí con una intimidad asfixiante. El repentino deseo de abrazarla, de acariciarle el cabello, de consolarla: cada impulso se hundía silenciosamente bajo la superficie.
"Hay calma."
Todo estaba sereno. El perfil de Go Yuri, bañado por la luz del sol que se vertía a través del techo, estaba sereno. El latido a medias sombreado de mi propio corazón estaba sereno.
Todo.
¿Cuánto tiempo había pasado desde que sentí tal paz en presencia de Go Yuri?
"Lo que tiene en la mano", dijo ella. "¿Es la liga del cabello de Cheon Yo-hwa?"
"...Lo es."
"Guau. Mirándola de cerca, es la misma cinta que llevaba el primer día que lo conoció, ¿verdad? ¿Lo recuerda?"
No tenía idea de cómo Go Yuri podía conocer un recuerdo que yo mismo no podía evocar. Era imposible juzgar si estaba tejiendo una mentira plausible.
Sonrió radiante. "Es un tesoro. Un gui-mul. Usted lo llamaría una reliquia fantasmal, pero tome esa misma palabra y póngala en un contexto distinto, y obtiene un objeto precioso. Creo que este gui-mul es lo segundo."
"¿Esta liga?"
"Sí. Algo dejado atrás por alguien que siguió creyendo en sí misma hasta el último instante. Qué verdadera fortaleza de voluntad. Incluso en este lugar donde cada objeto se desliza hacia el caos... destaca con tanta claridad." Cuando no respondí, continuó: "La gente dedica toda una vida a colorear las memorias de una hora, y sin embargo, para algunos, esa única hora puede ser tan hermosa como una pieza musical."
Quizás.
No podía explicar la lógica detrás de ello, pero esto que Cheon Yo-hwa había preparado me permitía mantener, de algún modo, esta calma de espejo incluso frente a Go Yuri. A cambio, Yo-hwa había desaparecido.
Fiel a su palabra, solo sabía pagar con su vida.
"Para ser honesta, no me desagrada en absoluto Cheon-hwa."
La confesión salió de la nada. "¿Cheon-hwa?", pregunté reflexivamente.
"Sí. La hermana mayor es Cheon-hwa, la menor es Yo-hwa. Así las distingo." Nunca había oído a nadie separar sus nombres de esa manera, pero Go Yuri continuó como si fuera obvio. "Si tuviera que juzgar, la compañera que más se parece a mí es Cheon-hwa."
"A veces dices las cosas más absurdas."
"Ay, no hablo de la personalidad. Nuestras personalidades no podrían ser más distintas. Me refiero a que nuestra manera de pensar tiene giros y vueltas similares." Luego una risita corta tintineó en ella. "Dang Seo-rin mató a la 'yo' de afuera. Gracias a ella, aunque solo sea por un rato, puedo actuar con un poco más de libertad."
Go Yuri se puso de pie. Con las manos pulcramente cruzadas frente a ella, se volvió lentamente hacia mí.
"¿Vendrá conmigo?"
Guardé silencio, simplemente mirándola desde abajo, cuando de repente adoptó una pose torpe. "¡Grrr!", gruñó en broma: un ruido infantil de tigre.
"¿Y eso se supone que es...?", pregunté con cautela.
"Ahh. Me miraba como si fuera a tragármelo entero. No se preocupe, Líder del Gremio, no me lo comeré. Mmm... Aunque ese tipo de suceso inesperado podría ser divertido. Pero pedirme que repita otros 365 días solo por entretenimiento sería un futuro demasiado cruel para mí."
No tenía idea de a qué se refería. Los impulsos antinaturales habían desaparecido, pero el comportamiento impredecible de Go Yuri permanecía. Aun así, me puse de pie para seguirla.
"Por cierto", comenzó, "tiene que pisar donde yo piso y en ningún otro lugar, ¿de acuerdo? Si no, ni siquiera Cheon Yo-hwa podrá protegerlo."
"Debiste empezar por eso. ¿Eres tonta?"
"¡Jaja!" Go Yuri sonrió suavemente. Que yo la llamara tonta parecía ponerla del mejor humor.
"Bien", gruñí. "No me importa seguirte. Este lugar es prácticamente tu propio reino divino, de todas formas. Pero al menos dime adónde vamos."
"A la casa de Dang Seo-rin."
Me quedé helado, atrapado a media agachada justo cuando iba a levantarme. Mis ojos encontraron los de Go Yuri, arrugados en dos medias lunas.
"¿Ha estado allí alguna vez?"
Dudé un largo momento antes de admitir: "La casa de Seo-rin era una floristería en Busan. Cerró después de que su familia fuera masacrada."
"Sí. ¿Ha entrado?"
"Cuando regresé, ya estaba destruida. Seo-rin nunca consideró esas ruinas un hogar."
"Sí." La mirada de Go Yuri se estrechó, e insistió: "¿Ha estado allí?"
No. "Por supuesto que no... De todos modos, ahora es imposible. El lugar ya no existe."
"Dang Seo-rin nació en casa."
"¿Qué?"
Comenzó a caminar delante de mí, dejándome atrás. Casi la detuve, pero recordé de inmediato su advertencia.
Sigue mis pasos.
Coloqué los pies exactamente donde los suyos habían pisado.
Un paso. Dos pasos.
Nunca miró atrás, segura de que mantendría el ritmo, o quizás indicando que si resbalaba aunque fuera una vez, ese sería el fin.
"¿Me estás diciendo que nació en casa... no en un hospital?", reflexioné. "Eso es raro hoy en día. ¿Era eso lo que querían sus padres?"
"¿Quién sabe? Debería saber que todos sus hermanos menores nacieron en hospitales."
Con cada zancada que daba, el paisaje cambiaba. Si me hubiera quedado algo de picardía, habría bromeado diciendo que su juego de pies era alguna técnica avanzada.
"Si Seo-rin nació en casa, y si el 'hogar' del que hablas no es meramente una ubicación física sino un espacio imbuido de significado ritual, entonces también debe ser parte del reino divino de Hecate", comprendí.
"Una deducción sólida."
"Aunque esto sea un sueño dentro de un sueño y aunque seas irregular más allá de toda comprensión, ¿de verdad puedes invadir a voluntad el territorio de otro Dios Exterior? El espejo de la habitación de Ji-won al menos puede..."
"No hace falta eso", llegó su respuesta práctica por encima del hombro. "Ese Espejo Mágico no es más que una copia degradada de la luna."
"¿Qué?"
"Usted pensaba que Hecate descendió sobre la superficie de la luna y decidió que parecía un espejo, ¿verdad? Es al revés: la luna se parece al espejo. Los antiguos creían que existía otro mundo allá arriba de una forma u otra. El mundo en un espejo parece existir pero no existir. Un lugar que no está en ninguna parte. Todos ellos, cada uno de ellos: utopías."
Su explicación era fácil de seguir. Quizás porque, dejando de lado la voz y el tono, la lógica que usaba para hablar de las Anomalías era casi idéntica a la mía.
Como si me estuviera imitando.
Como si hubiera aprendido de mí.
Hablar con ella se sentía como estar frente a un espejo.
"Entiendo tu lógica", concedí tras una pausa. "Pero entonces ¿por qué el Espejo Mágico siempre ha aparecido cerca de Ji-won en lugar de Seo-rin? Ji-won no tiene nada que ver."
"Jaja. Mmm... Líder del Gremio, usted suele ser brillante, pero a veces pasa por alto los puntos más simples. Qué molestia."
"No te sigo."
"Yu Ji-won es hermosa."
Casi respondí: Tan hermosa como tú, y lo habría hecho de no ser por la liga de Cheon Yo-hwa. Mientras mantenía la boca cerrada, su voz siguió fluyendo.
"Líder del Gremio. A una belleza que quita el aliento, iluminada por la luna como ella, es perfectamente natural concederle una réplica de la luna."
"¿Qué? No, eh..."
"De verdad debería mirar con más honestidad los rostros que lo rodean. Sé que se siente como si hubiera vivido decenas de miles de años, pero si deja que los sentidos humanos básicos se embotan, las cosas se complican."
Eso casi sonaba como si me estuviera regañando.
"¿Sabía que siempre que sus otros compañeros tienen que interponerse entre usted y la Princesa Kaguya, se ponen increíblemente tensos? Yu Ji-won no tomará en cuenta sentimientos como esos, así que tiene que ser usted quien dé el paso, Líder del Gremio."
Sí. Fuera cual fuera la razón, parecía definitivamente que Go Yuri me estaba dando un sermón.
– Undertaker.
Me sobresalté, sorprendido al encontrar a Dang Seo-rin de pie justo más allá del hombro de Go Yuri.
– No te dejes engañar por esa cosa.
Era inconfundiblemente Dang Seo-rin. Capa negra lavada y limpia, sombrero de bruja en la cabeza: la Gran Bruja del Mundo Samcheon me miraba fijamente.
– Si la sigues, estás acabado. Lo sabes, ¿verdad? Cheon Yo-hwa es una Anomalía y esa cosa también. El mero hecho de que te haya traído aquí es la trampa.
"Por favor no escuche, Líder del Gremio", dijo mi guía de cabello rosado, cortando mi silencio ante el susurro de Seo-rin. "Ahh. Bueno, en realidad, puede escuchar si quiere... Hmm, no, en realidad sí importa. Pero incluso eso es parte de su elección... ¿Va a escuchar?"
– No te dejes engañar.
Edificios de concreto cubiertos de arena. Letreros manchados de óxido que señalaban un mercado tradicional. Semáforos parpadeando en rojo.
Todo lo que había detrás de Seo-rin se estaba derrumbando.
– Estás malinterpretando algo. ¿Crees que ninguna tentación te alcanza? ¿Que esta versión es diferente? ¿Desde cuándo confías tan plenamente en tus propios sentidos frente a esta cosa?
"El tiempo es corto. Iré adelante, Líder del Gremio."
Ignorándolo todo, los talones de Go Yuri pasaron sobre las ruinas de la calle. Su espalda se alejaba un paso a la vez.
Seo-rin me miró.
– Incluso ese acto es parte de la actuación.
– Finge que no le importa si la sigues, porque esa indiferencia funciona contigo.
Yo...
– Confía en mí, Undertaker.
– No la sigas.
Seguí las huellas de Go Yuri.
– ...¿Por qué?
– ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
Cada vez que daba un paso, aparecía Seo-rin: junto a un muro cubierto de musgo, junto a un desagüe pluvial torcido, bajo un letrero oxidado.
– Mentiroso.
– Dijiste que te gustaba. Me dijiste que te quedarías conmigo. Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso...
Su voz se volvió una Cuchilla resbaladiza de sangre que se tallaba en mi corazón.
Podría haber respondido de muchas maneras. Esta Seo-rin no era la verdadera. Si veía a la entidad rosada, esta reflejaría mi rostro, así que ¿cómo podría distinguirnos? Si usaba la presencia o ausencia de estática como pista, entonces toda la creación seguía sonándole como ruido: esa era la marca de Hecate.
– No vayas.
– Por favor no, Undertaker.
Seo-rin se hundió de rodillas.
– No. No. No vayas. No...
Sin embargo, Go Yuri siguió caminando y yo también. Echó una mirada atrás, con una ceja contrayéndose de sorpresa porque efectivamente la seguía. Luego una sonrisa tocó sus labios y volvió a mirar al frente, cruzando la ciudad en ruinas.
"Un santuario, no, un reino divino, siempre tiene un anillo exterior y un núcleo interior", expuso. "Imagine una cebolla hecha de incontables anillos de crecimiento. Cuanto más bajo el rango de una Anomalía, más finas son sus capas. Cuanto más alto, más gruesas. Hay un cuento breve de Kafka llamado 'Un mensaje imperial'. ¿Lo ha leído?"
"Lo he leído."
"Léalo de nuevo. Ayuda con la imaginería. Como el palacio del emperador, el reino de una Anomalía es en sí un palacio de nueve pliegues. Para cruzar un muro, o se marcha a través de la puerta o se trepa por la fuerza bruta."
Algo no cuadraba. Había dicho que lo había leído, y sin embargo ella había hablado como si no, recitando su lección con calma, como si se dirigiera no solo a mí sino a otro oyente invisible.
"En el pasado, Líder del Gremio, usted se coló en el reino de Hecate por lo que podría llamarse un hueco de perro."
"¿Un... hueco de perro?"
"Pero los atajos se sellan rápido. Por eso nunca volvió a alcanzar el reino de Hecate."
Debía de referirse al ciclo 267, cuando la Santidad de ese ciclo se sacrificó para sellar el dominio de Hecate.
"Se ha dado cuenta de que los remiendos no pueden hundir al mundo. Un asalto directo es la respuesta. Hecate es la diosa del otro lado de los espejos, la Señora de las Utopías. Para acercarnos a su esencia, debemos seguir pisando un lugar-que-no-existe tras otro."
Salimos del mercado a una intersección que se abrió ante nosotros. Había un local de estofado de papas, un café, un taller mecánico. Edificios en ruinas pero reconocibles salpicaban la calle.
Ahora sabía exactamente dónde estábamos. Era el pueblo donde vivió Dang Seo-rin.
"La ciudad perfecta de Hecate en Busan: primer paso."
– Undertaker.
"Esta etapa que usted acordó olvidar por completo una vez terminada: segundo paso."
– No vayas allí.
"La luna misma, rehecha del satélite de la Tierra en un espejo del tamaño de un planeta: tercer paso."
– ¿Por qué eliges dejarte engañar?
"El sueño de un cadáver cuya personalidad ha huido: cuarto paso."
Go Yuri cruzó un paso de peatones atestado de coches desguazados. Yo la seguí.
Adelante había una floristería.
– Por favor.
La tienda estaba extrañamente intacta. Eso era a la vez extraño y natural. Extraño porque cuando visité este pueblo con Seo-rin, el invernadero ya era cenizas. Natural porque en un sueño dentro de un sueño, cualquier cosa podía ocurrir.
"No es coincidencia."
Leyó mi mente con una voz más fría que cualquiera desde nuestro reencuentro.
"Este es el producto de una casualidad que no es casualidad. Cheon-hwa superpuso una simulación de este universo sobre el sueño dentro del sueño usando el poder del Cerebro Maestro."
"...Yo-hwa."
"El Cerebro Maestro puede ejecutar simulaciones más allá del tiempo. El sueño dentro del sueño solo aportó el material. Este invernadero no es un accidente: es la inevitabilidad de Cheon Yo-hwa."
"..."
"Escuche con atención. Recuérdelo. No se pierda ni una pieza.
Sin Yu Ji-won, nos falta fuerza de combate.
Sin Sim Ah-ryeon, no podemos reponer esa fuerza.
Sin Lee Ha-yul, el poder de Ji-won se agota demasiado pronto.
Sin Oh Dok-seo, el Undertaker no tiene tiempo para pensar.
Si el Undertaker no puede pensar, la Santidad no puede sostenerse.
Sin Yo-hwa, no hay pasaje a los sueños.
Sin Cheon-hwa, el sueño dentro del sueño pierde su forma."
"..."
"¿Entiende? Solo tiene una oportunidad. Si se pierde un solo fragmento, solo uno, no podemos llegar a este lugar."
Me miró a mí, o quizás a través de mí hacia alguien más.
Bajo esa mirada de múltiples capas, pregunté sin pensar: "¿Y tú?"
Por primera vez, hizo una pausa. "¿Perdón?"
"Si se requieren incontables inevitabilidades para llegar aquí, tú misma debes ser un paso. ¿Qué papel juegas?"
Parpadeó, totalmente desprevenida para oír eso de mí. "Ay, vaya. ¿Acaso me cuenta usted entre sus compañeros, Líder del Gremio?"
Soltó una risita, y por alguna razón no pude responder. Tras estudiarme, separó los labios.
"El sueño dentro del sueño, el llamado mundo inconsciente. Su Vacío que existe pero se burla de la realidad es el quinto paso."
– no no no no no
"Y yo." Se tocó el pecho. "Como usted sabe, soy el sexto paso, Líder del Gremio."
Mi corazón latía sin causa.
"Soy la humana inexistente, la forma ideal paseando entre ustedes, una utopía disecada y montada mientras sigue viva."
Me dio la espalda para contemplar el letrero que decía Jardín de Flores de la Secta Dang. Seo-rin se había quejado una vez de que la obsesión de su padre con el wuxia había llevado a ese nombre.
"Solo queda el último paso."
Extendió la mano, con los dedos cerrándose sobre el pestillo de acero del invernadero.
Una vez que la puerta se abriera, ese sería el final.
Go Yuri inspiró hondo. "Jaja. Perdón, yo también estoy un poco nerviosa... La verdad es que subir al séptimo paso es una primera vez para mí. Fue una apuesta enorme, y ¿honestamente? Incluso ahora, no puedo garantizar que la puerta..."
Sus ojos se abrieron de par en par al ver mi mano cubriendo el dorso de la suya.
"Abrámosla juntos. He adivinado con quién ha estado hablando todo este tiempo. Oh Dok-seo, ¿verdad?"
Su mirada se detuvo en mí. Respiró, sonrió y habló. "Tiene que ser el 366."
Cada palabra, cristalina.
"365 días hacen un año: sol, luna y cielo nocturno gobernados por los símbolos de Hecate. Pero 365 no son suficientes."
No hacia mi yo presente ni hacia mi yo futuro, sino directamente hacia la profeta más lenta que algún día espiaría este momento. Epimeteo.
"Un año bisiesto."
Go Yuri dijo:
"El día sobrante que los calendarios no pueden captar, el día vacío, la puerta que la magia de Hecate debe dejar entornada... Esta puerta solo se abre en ese instante."
Un extraño déjà vu me asaltó. Cuando declaré que lucharía contra Hecate, estas palabras habían resbalado de mi boca:
"Mi bruja... No. He venido a reclamar a mi princesa, Dios Exterior Hecate."
Nunca una sola vez había pensado en Dang Seo-rin como una princesa, y sin embargo en ese momento el título vino tan naturalmente como el aliento. ¿Por qué?
"El año bisiesto. El carácter 윤(閏) que significa intercalar."
Un rey (王) detrás de la puerta (門). En otras palabras...
"Abre esta puerta y la princesa aguarda."
Estaba seguro de haber estado aquí una vez antes, aunque ningún recuerdo lo contenía.
"Bien entonces, Líder del Gremio. ¿Veamos si lo hemos logrado?"
¿Quién había estado a mi lado entonces?
"Uno. Dos... Tres."
Con su palma bajo la mía, empujamos la puerta del invernadero. Quizás porque nadie había venido en siglos, la endeble puerta de vinilo se negó a ceder. Mientras la bisagra chirriaba, la silueta de Seo-rin gritó dentro del plástico.
– ¡Aaaaaaaaaaaaah!
– No, no lo hagas, no, Undertaker, para, no mires, no, muere, muere... ¡No! Undertaker, ah, no...
Mi mano vaciló, pero la otra mano de Go Yuri la cubrió. Palma sobre palma.
Intercambiamos una mirada silenciosa, asentimos una vez y juntos presionamos la finísima puerta de vinilo.
Por un latido, el gemido de la bisagra y el chillido de Seo-rin cesaron. Entonces...
La puerta se abrió.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.