Iniciar sesión
← Solo Leveling Ragnarok

Solo Levear Ragnarok Capitulo 359

← Anterior Siguiente →

**Capítulo 359**

Mientras Beru hablaba, describiéndose como comandante, innumerables recuerdos de batalla destellaron en su mente.

En los lejanos confines de los universos exteriores, el Ejercito de las Sombras había enfrentado una vez a una horda interminable… y la había aniquilado. Sin embargo, su líder, el Monarca de las Sombras, no se había conformado con eso. Arrancó las almas de cada uno de esos cadáveres y los convirtió a todos en sus propios soldados.

El ejército de los Dioses Exteriores había quedado tambaleante por la incredulidad. Habían invadido claramente en números que deberían haber abrumado este mundo en poco tiempo, pero en lugar de obtener una victoria fácil, se vieron obligados a observar cómo sus fuerzas se agotaban en tiempo real. Lo que debía ser una conquista rápida se había convertido en una tensa lucha de tira y afloja que aún no mostraba señales de terminar.

Sin embargo, había algo que no habían considerado. ¿Qué pasaba con los cascarones sin alma, los restos que quedaban después de que el Monarca de las Sombras extrajera sus almas? Sorprendentemente, muy pocos le dieron importancia. La guerra era demasiado feroz, demasiado constante. Incluso si alguien lo hubiera notado, pronto estaría muerto, solo otro cadáver más. Al final, todos esos cuerpos horriblemente mutilados flotaban a través del espacio o se desintegraban por completo, convirtiéndose en nada más que polvo en el vacío.

Sin embargo, en verdad, eso no era el final. Beru estaba allí, el soldado sombra que había sido el más activo entre los muchos terrores del campo de batalla. Luchaba contra el enemigo consumido por la sed de sangre, y cada vez que encontraba esos cuerpos, los metía en su boca, desgarrándolos y devorándolos. Los cadáveres interminables que flotaban en el espacio —los consumía uno tras otro, los restos sin vida de la guerra que de otro modo habrían derivado en la nada—. Ese era Beru, el depredador del campo de batalla, el irregular de la guerra contra los Dioses Exteriores.

El resultado fue algo extraordinario. Beru sonrió.

“Me pregunto, Dioses Exteriores… ¿tienen alguna idea de cuánto de su basura desechada he devorado?”

Un brillo maníaco se apoderó de sus ojos. Mientras su mirada se intensificaba y sus recuerdos volvían a girar, la locura del campo de batalla lo invadió una vez más. Devorar a tantos soldados le había dado acceso a diversas habilidades, pero para Beru, esas eran meros efectos secundarios. La verdadera fuerza de su habilidad Devorar era ver la esencia misma de los poderes de los soldados. Con eso, podía comprender completamente cómo funcionaban sus habilidades. Eso era lo que hacía de Beru el mayor activo del Ejercito de las Sombras, incluso a los ojos de Sung Jinwoo. Podía reaccionar con flexibilidad ante casi cualquier situación.

“¡No hay insecto en este planeta que entienda mejor los poderes de su especie que yo!” gritó Beru.

Desde todo el cuerpo de Beru, una oleada de magia explotó hacia afuera en un deslumbrante despliegue de colores: rojo, azul, violeta, dorado…

Por primera vez, el ojo traicionó confusión.

“Ese poder…”

Era una presencia sorprendentemente familiar.

“¡Conoce a tu enemigo y conócete a ti mismo, como dicen!” gritó Beru.

Los diversos tipos de energía que alguna vez usaron los soldados de los Dioses Exteriores estallaron del cuerpo de Beru todos a la vez. Un destello de luz explotó hacia afuera.

“¡El conocimiento es poder!”

En ese momento, Beru vio la verdadera forma de las energías transparentes que fluían a través de la grieta dimensional… y comprendió exactamente dónde estaban sus debilidades.

[Habilidad: Ataque Crítico - Nivel Máximo.
Habilidad activa.
Solo daga.
Has aprendido a ejecutar tus ataques de manera eficiente.
Apunta a un punto débil para infligir daño crítico.]

Beru chilló mientras lanzaba su ofensiva.

[El Comandante Beru activó la habilidad: “Verdadera Mutilación”.]

Las garras de Beru se movieron como un borrón, cortando cada uno de los ataques de los Dioses Exteriores, pareciendo él mismo a Jinwoo. Identificaba el punto débil de cada ataque terrorífico y asestaba golpes devastadores.

“Joven Monarca, ¿estás viendo esto?” llamó Beru por encima del caos. “¡Así es como se usa verdaderamente Mutilación! ¡Comienza encontrando los puntos débiles, no solo blandiendo la daga rápidamente!”

Con ese principio en mente, los ataques de Beru se volvieron aún más rápidos. Con cada golpe, su fuerza y velocidad se multiplicaban exponencialmente. Llegó al punto en que el choque parecía rayos de luz colisionando, casi hermoso, como si un cielo lleno de luz estelar se estrellara entre sí.

“¿Q-qué demonios?”

El Dios Exterior estaba profundamente confundido en ese momento. ¡Qué humillación, que su poder divino fuera destrozado por una mera creación! Lo que más lo enfurecía era la realización de que todo esto estaba siendo observado por cada ser del planeta de abajo. La mirada que había lanzado para inducir terror y desesperación absolutos se había vuelto en su contra. Ahora, estaba revelando esta deshonra a todas las insignificantes criaturas de la Tierra.

La gente de la Tierra quedó sin palabras mientras observaba a Beru luchando a pleno potencial.

“¿Q-qué… no entiendo…”

“¿Qué es esa bestia mágica negra?”

“Increíble… Está luchando contra un dios…”

Era inspirador. Beru, cortando sin esfuerzo los ataques de un ser divino, se convirtió en un símbolo de esperanza.

“¡Por favor!”

“¡Resiste…!”

“¡Solo un poco más…!”

El mundo vitoreó al unísono mientras observaba una batalla que sus ojos apenas podían seguir. La bestia negra, envuelta en sombras, brillando intensamente en el campo de batalla, ahora era el centro de atención.

“¡No te atrevas!”

Sin embargo, el Dios Exterior presenció todo esto, y su furia era ilimitada.

En ese instante, pareció como si la Tierra misma temblara. Una nueva tormenta de ataques brotó del ojo. Liberó aún más poder que antes, atronador y salvaje, hacia Beru. Esta vez también apuntó a Suho, quien estaba detrás de Beru y fuera de la vista. Un poder aún más tremendo se apoderó de la Tierra. Mientras su inmensa influencia envolvía todo el planeta, el cielo y la tierra gritaron.

“¡Nooo!”

“¡S-sálvenme!”

“¡Oh, dios!”

Todos los que habían estado observando la batalla en tiempo real comenzaron a gritar, sumidos nuevamente en el caos. Muchos habían despertado al menos habilidades menores gracias a la Torre de la Tribulación, por lo que, a pesar de todo, el daño fue mucho menor de lo que podría haber sido. Aun así, entre aquellos que no habían jugado, algunos vomitaron, se desmayaron o se orinaron en el lugar. La Tierra fue sacudida por un terremoto de enorme magnitud.

Sin embargo, muchas más personas se mantuvieron firmes contra el terror abrumador por su cuenta. Aunque sus nacionalidades y etnias eran diferentes, y la cantidad de magia que poseían y los tipos de habilidades que tenían variaban enormemente, todos ellos, al final, eran Sung Jinwoo.

Solo Leveling: Ragnarok.

El juego les había otorgado ese nombre a todos, un nombre para llevar con orgullo.

“Jeje…”

“¡Ja!”

De alguna manera, resistieron, apretando los dientes y luchando contra el miedo. Sus rodillas flaqueaban, pero se obligaron a mantenerse erguidos, levantando la cabeza con determinación. Sus ojos permanecieron fijos en el cielo, donde se desarrollaba una escena infernal, sin apartar la mirada de esa batalla absurda. La expresión en sus rostros no era de miedo… era de ira. Incluso ahora, sabían que casi no podían hacer nada para afectar el resultado.

“Por eso precisamente tenemos que mirar.”

“Aunque no podamos unirnos a la pelea nosotros mismos…”

“Después de todo… soy Sung Jinwoo 132.”

Aunque sus experiencias hubieran sido de segunda mano, canalizadas a través de avatares, seguían siendo desafiantes de la Torre de la Tribulación, que habían caminado el mismo camino que Jinwoo alguna vez recorrió. Aunque ellos mismos fueran impotentes, tenían que presenciar esta batalla hasta el final, continuando observando mientras Beru luchaba. ¿Qué más podían hacer? Esta era una batalla contra un dios, una que pasaría a la historia como una resistencia desesperada para detener la destrucción de la Tierra misma.

“Jeje. Qué hermoso.”

En ese momento, incluso los labios de Thomas Andre se curvaron en una sonrisa mientras miraba hacia el cielo. Él había sido el primer jugador de la humanidad en recibir el nombre de Jinwoo, Sung Jinwoo 2, y había heredado el poder de la oscuridad primordial misma. Ahora era el Monarca de la Dominación.

“Esa vista hace que mi sangre hierva”, dijo, preparándose para actuar. “No voy a quedarme fuera esta vez. No esta vez.”

En el momento en que Yuri Orloff se convirtió en sacrificio, había desaparecido, su rol completado. Ya no había nada más que Thomas pudiera hacer allí. Se negaba a ser un espectador impotente como en el pasado, observando desde los márgenes mientras la historia se escribía a su alrededor. Ya no era impotente.

“Entonces, es hora de ir.”

Y así, el Monarca de la Dominación desapareció, dirigiéndose directamente hacia la base del Ártico donde la batalla aún rugía. Cuando llegó, vio que la base había sido completamente obliterada, arrasada hasta los cimientos. Solo quedaban dos figuras: Beru y el enorme ojo, aún enzarzados en un combate mortal.

Mientras Thomas echaba un breve vistazo al ojo del Dios Exterior, pudo percibir claramente su agitación. Sin embargo, como Monarca, también podía sentir otras emociones detrás de esa mirada.

Chasqueando la lengua con el ceño fruncido, murmuró: “Parece relajado. Supongo que no es sorprendente. Solo está usando un ojo.”

En efecto, este dios había manifestado un poder tan devastador usando solo un ojo. Su forma completa ni siquiera había cruzado aún a este mundo. Tales eran los Itarim a los que se enfrentarían. Beru estaba resistiendo impresionantemente en ese momento, pero en última instancia, estaba yendo con todo solo para luchar contra un único ojo. Además, el increíble poder de Beru venía al costo de drenar maná constantemente.

A simple vista, era claro que esto sería un desafío. La victoria no se obtendría así. A este ritmo, incluso mientras toda la humanidad observaba con esperanza, la Tierra terminaría siendo tragada por completo por ese Dios Exterior. El dios sabía cómo terminaría esto, por eso podía permitirse tomarse su tiempo. Aunque estaba sorprendido por la inesperada resistencia feroz de las creaciones de la Tierra, sabía que el resultado era solo cuestión de tiempo.

“Pero ¿qué pasa”, preguntó Thomas, “si me uno a la pelea?”

Lo primero que hizo al llegar a la base destrozada no fue ayudar a Beru ni atacar al Dios Exterior. Buscó a Suho.

La intensidad de la batalla dificultaba ubicar la posición de Suho, ya que estaba casi oculto en medio del caos, y al Dios Exterior no parecía importarle en absoluto. En realidad, era imposible para el dios prestarle atención, ya que cada “mirada” que el dios dirigía hacia Suho era inmediatamente cortada por Beru. El leal comandante estaba protegiendo a Suho por completo, resguardándolo de la vista del Dios Exterior como el guardián que siempre había sido.

Sin embargo, Thomas era diferente. En el momento en que el Monarca llegó, el ojo se volvió hacia él.

“Ah. Otra criatura interesante.” El Dios Exterior se lamió los labios mientras lo miraba. No podía evitar encontrarlo curioso.

Al igual que Suho, Thomas era extraño. De alguna manera contenía la oscuridad primordial en un cuerpo humano. Aun así, eso era todo. El dios ya había notado su presencia cuando escaneó el planeta por primera vez. De hecho, fue gracias a que Thomas mató a Yuri, el sacrificio que había preparado, que pudo manifestar completamente su poder en este universo.

Incluso si Thomas entraba en la batalla ahora, no importaba. El resultado sería el mismo. La oscuridad primordial, y el hecho de que fuera un Monarca, no significaban nada en absoluto. Los Dioses Exteriores eran dioses. No importaba qué título llevaran, eran meras creaciones.

“Te comeré primero”, dijo el Dios Exterior.

En ese instante, varias de las miradas que habían estado atacando a Beru cambiaron bruscamente de dirección y se lanzaron hacia Thomas Andre como rayos. Beru ni siquiera intentó bloquearlas. Lo que más le importaba era la seguridad de Suho. Thomas tampoco quería la ayuda de Beru. Podía manejar esto por su cuenta.

Alzó sus puños acorazados y desvió cada una de las miradas relampagueantes del dios. Luego, sonriendo mientras encontraba la mirada del Dios Exterior, dijo: “Oye tú. ¿Todavía no lo has entendido? Tal vez sea porque solo tienes un ojo. No estás viendo el panorama completo, ¿verdad?”

El ojo del dios parpadeó con confusión ante el comentario críptico de Thomas. Los ataques se reanudaron, volando hacia Thomas desde todas las direcciones. Thomas simplemente continuó desviándolos con facilidad.

“Quiero decir, acabo de llegar, pero no soy el único Monarca en esta dimensión. Ni mucho menos. ¿Quieres adivinar dónde están los demás ahora mismo?”

Ante esas palabras, el ojo se abrió de par en par. Esto era algo que los dioses verdaderamente no habían anticipado. Habían estado demasiado enfocados en observar las luchas de la hormiga como para notarlo. Según los informes de los Apóstoles que habían despachado antes, había más de unos pocos de estos llamados Monarcas en este mundo. De hecho, los Monarcas habían estado trabajando juntos hasta ahora, y…

El dios comenzó a preguntarse qué estaban haciendo esos Monarcas ahora. Naturalmente, uno asumiría que estarían aquí, luchando junto a los demás.

“Demasiado tarde”, gruñó Beru, continuando destrozando los ataques. Mostró los dientes, y sus palabras no estaban dirigidas solo a los Dioses Exteriores, sino también a Thomas.

Thomas respondió con tono juguetón: “Tranquilo, tranquilo, no hay necesidad de enojarse. Llegué lo más rápido que pude.”

Finalmente, había encontrado a Suho. Estaba detrás de la barrera de ataques que Beru había destruido, el único punto ciego en la Tierra que los Dioses Exteriores no podían ver. Era precisamente el lugar donde Suho y los otros Monarcas habían estado completamente protegidos. Thomas se acercó.

“¡Oye! Espero no llegar demasiado tarde”, dijo.

“¡Bienvenido!”

“Perezoso.”

“Justo a tiempo.”

Un gruñido bajo vino de Gray. Todos los Monarcas que se reunieron alrededor de Suho saludaron a Thomas, cada uno a su manera. Todos parecían estar reprimiendo el ardiente impulso de saltar a la batalla. Habían estado esperando a Thomas… la pieza final en el plan de Suho.

En el momento en que Thomas se unió a ellos, un brillo blanco brillante se encendió en los ojos de Suho.

“No perdamos ni un segundo más”, dijo.

Cada Monarca, que había estado conteniendo su fuerza y permaneciendo oculto detrás de Beru, liberó su poder de una sola vez. Al mismo tiempo, Beru, que había estado conteniendo la mirada del dios con todas sus fuerzas, finalmente fue abrumado por la fuerza del Dios Exterior y salió volando.

En ese momento, los Monarcas fueron finalmente revelados por completo. Era como si el telón se hubiera levantado, exponiendo el escenario que Beru había mantenido tan cuidadosamente oculto hasta ahora.

El ojo se abrió en shock. Cada Monarca de esta dimensión estaba aquí, de pie junto a Suho. Todos ellos habían triunfado sobre las tribulaciones de Nidhogg y heredado la oscuridad primordial. Cada uno de ellos era un sucesor. Al mismo tiempo, eran la próxima generación de Monarcas que se reunían alrededor de Suho, su chamán, con una sola mente y un solo propósito.

“Activar dominio”, dijo Suho.

[Habilidad: “Dominio del Monarca” se ha activado.]

Una sombra blanca pura se extendió desde los pies de Suho. Aunque nacida de la oscuridad, esta sombra era pálida como la nieve, extraída del Árbol del Mundo mismo. Se desplegó por la tierra, extendiéndose mucho más allá de la base del Ártico y capaz de cubrir todo el continente ártico. Después de todo, el Árbol del Mundo era vasto. En el corazón de esa blancura, la profunda mirada de Suho se encontró con el ojo alienígena con una confianza inquebrantable.

“Aquel que lucha contra monstruos debe tener cuidado de no convertirse él mismo en un monstruo. Y si miras fijamente al abismo por mucho tiempo, el abismo también te mira a ti.”

Estaba citando a un famoso filósofo, palabras que también servían como profecía de Norma Selner. De pie junto a los otros Monarcas, Suho enfrentó la mirada del ojo y pronunció la palabra final de esa profecía.

“Y a partir de este momento”, declaró, “yo seré tu pálido abismo.”

Todo el mundo se volvió cegadoramente blanco… o al menos, así le pareció a los Dioses Exteriores. Más allá de esa luz, Suho manejaba un poder de sombras al que solo él podía acceder.

“¡Levántense, todos ustedes!”

Ante ese comando resuelto, algo comenzó a agitarse dentro de cada Monarca al que Suho había ayudado en su sucesión. Los seres de nivel Monarca no tenían sombras propias, pero la oscuridad primordial dentro de cada uno de ellos reaccionó a la autoridad de Suho. Cada oscuridad obedeció al Protector del Árbol del Mundo y al Monarca de la Trascendencia.

“Levántate, Sombra Nidhogg”, dijo Suho.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.