Iniciar sesión
← Solo Leveling Ragnarok

Solo Levear Ragnarok Capitulo 351

← Anterior Siguiente →

Capítulo 351

En Estados Unidos, en una tranquila calle residencial en los suburbios, un sedán negro avanzaba lentamente por el vecindario. Detrás de él lo seguía un SUV del mismo color, moviéndose en sincronía. El sedán se detuvo en su destino y una puerta se abrió. Guardias de seguridad emergieron primero, con ojos como hielo mientras barrían el área, alertas ante cualquier amenaza.

“Seguridad confirmada, señor Presidente.”

Las palabras apenas habían sido pronunciadas cuando el Presidente de Estados Unidos y Adam White, director de la Oficina Federal de Cazadores, salieron del vehículo con rostros serios. Los guardias intercambiaron señales manuales silenciosas y cerraron filas protectivamente alrededor de los dos hombres. El presidente les hizo un gesto para que se apartaran.

“Está bien. Pueden esperar aquí afuera, hombres.”

“Pero señor—”

“A ella no le gusta todo el alboroto.”

Sus ojos se desplazaron hacia la pequeña casa de techo rojo frente a él. No se veía diferente de las otras casas cercanas, pero era un lugar muy especial detrás de su exterior ordinario. Incluso el hombre más poderoso de Estados Unidos tenía que venir en persona para tener una audiencia con la persona que vivía dentro. La puerta se abrió antes de que pudiera tocar.

“Hace mucho que no nos vemos, Dave.”

Un joven alto, afroamericano, estaba allí. Al reconocerlo, el presidente parpadeó sorprendido.

“Has… crecido. La última vez que nos encontramos, me llegabas a la cintura”, dijo.

“Tu bigote ha crecido más que yo”, respondió el joven. “¿Cuándo creciste tanto? ¡Ahora eres el presidente, de todas las cosas!”

“Tú, pícaro…”

El presidente sonrió.

El joven parecía completamente imperturbable por la visita sin aviso. Charló, dando la bienvenida a los visitantes como si los hubiera estado esperando.

“Pasen. Mi abuela me dijo que vendrían invitados importantes. Me hizo hornear galletas.”

Ante eso, el presidente soltó una risa corta.

Por supuesto.

Esto no era sorprendente, considerando a quién venía a ver: Norma Selner, la profeta y Mejoradora. Era la vidente más grande del planeta y la verdadera dueña de esta casa. Había muchos nombres para ella y ninguno parecía fuera de lugar.

El presidente no había confiado en ella al principio, por supuesto. Sin embargo, mucho antes de convertirse en presidente, cuando aún era el director del FBI, la agencia de inteligencia más poderosa del país, había visto cómo resolvía problemas en los que había desistido una y otra vez, usando poderes que desafiaban la razón. Su precisión había silenciado sus dudas.

Norma incluso le había hablado una vez, diciéndole que un día sería presidente. En ese momento había sonado como una cortesía ociosa. También lo había advertido de que convertirse en presidente no necesariamente sería algo bueno.

Algo sobre un mal momento…

Esa profecía se había cumplido. Él era David Brennon, el anterior jefe del FBI, y había ganado las elecciones presidenciales de este año por un margen abrumador. Desgraciadamente, esa última profecía también se había cumplido. Apenas había tomado posesión cuando una serie de eventos globales mayores estallaron, muy similares a los asuntos recientes. Prácticamente vivía de medicamentos para el dolor de cabeza en estos días.

“Uf… ha pasado un tiempo, señora.”

Con sentimientos mixtos, el presidente entró y saludó a Norma con un suspiro profundo. Norma ya estaba sentada en la sala de recepción, con una bandeja de refrigerios simples frente a ella. Debió saber la hora exacta en que llegarían, ya que aún salía vapor de las galletas recién horneadas. Estaba en una silla de ruedas.

“Bienvenido, Dave. Veo unas cuantas canas más que la última vez.”

“Han pasado muchas cosas últimamente…”

Ante esas palabras, el presidente soltó otro suspiro pesado. Después de un saludo cortés, se sentó en el sofá y primero preguntó por su salud.

“¿Cómo se siente por lo demás? Noto que se ha conseguido una silla de ruedas”, dijo.

“Estoy saludable, a pesar de las apariencias. Mi fuerza no es lo que solía ser, pero eso es solo la edad alcanzándome”, dijo ella casualmente.

El presidente había preguntado por una razón particular. Detrás de la silla de ruedas de Norma había una pila de equipaje. A pesar de su obvia dificultad para moverse, parecía decidida a viajar a algún lugar, y eso lo confundía.

“¿Está… planeando un viaje a algún lado?”, preguntó.

No era un buen momento para viajar. En un período tan turbulento, era peligroso para una mujer anciana emprender un largo viaje. Además, si alguien como Norma planeaba algo así, el presidente sabía que no podría descansar tranquilo hasta tener un ejército de guardias de seguridad protegiéndola.

Entendiendo su preocupación, Adam White habló.

“Si planea ir de viaje, enviaremos a unos cuantos cazadores para proporcionar seguridad”, ofreció.

En lugar de responder, Norma solo sonrió, entregándoles su té y galletas. “Ambos deben haber venido con prisa. Tomen un poco de té primero. Las galletas acaban de salir del horno y están muy buenas.”

Sin embargo, no estaban de humor para relajarse con una taza de té. Pocas cosas podían inducir una visita simultánea del presidente y el director de la Oficina Federal de Cazadores.

“Sra. Selner, perdóneme, pero la situación es urgente”, dijo el presidente.

Mientras hablaba, el secretario a su lado abrió apresuradamente una laptop. Antes de que estuviera siquiera abierta, Adam intervino primero.

“Notamos una anomalía climática en el Ártico no hace mucho. Es extremadamente inusual y la escala es preocupante”, dijo.

El público no sabía nada de ello, pero a veces ocurrían cosas en este planeta que estaban más allá de cualquier explicación razonable. Cada vez, científicos y expertos en investigación eran incapaces de proponer soluciones. La mayoría de esos fenómenos estaban muy más allá de los límites de la ciencia moderna. Basado en experiencia pasada, lo mejor que el gobierno de EE.UU. podía hacer era recurrir a la Sra. Norma Selner para ayuda, incluso si podía parecer un poco anticientífico hacerlo.

“Necesitamos su insight”, dijo el presidente.

Norma ni siquiera miró la pantalla que le extendían.

“Ya estoy al tanto de la situación”, dijo, “pero la respuesta que buscan no vendrá de mí.”

“¿Qué… quiere decir?”, preguntó el presidente, sobresaltado.

“¿A quién deberíamos ir?”, preguntó Adam.

Ambos estaban completamente confundidos por esta respuesta.

“Sung Suho”, respondió Norma simplemente.

“¿Sung Suho…? ¿Quién es ese?”

“Un cazador de Corea del Sur. Él es al que quieren ver.”

Esto dejó al presidente desconcertado y la expresión de Adam se volvió seria. Nunca había esperado que ese nombre saliera de los labios de Norma. Significaba que la situación en el Ártico era mucho más seria de lo que habían pensado. El presidente no captó la implicación y abrió más la laptop, claramente creciendo impaciente.

“De acuerdo, Sra. Selner. Recordaré ese nombre. Pero ¿realmente no puede darnos ningún insight sobre la situación en el Ártico? Cualquier cosa ayudaría mucho—”

“Dave, estás demasiado ocupado para videojuegos en estos días, ¿verdad?”, preguntó ella.

“¿Qué? No entiendo…”, dijo el presidente, tomado por sorpresa por su interrupción repentina. “¿Qué… videojuegos?”

Era algo tan aleatorio para decir.

“Solo Leveling: Ragnarok.”

En el momento en que el título salió de sus labios, el presidente asintió con reconocimiento. No importaba cuán ocupado estuviera su horario, no había forma de que no supiera de ese juego.

“Estoy al tanto”, confirmó. “Recientemente recibí un informe de análisis detallado sobre ese juego, así que estoy familiarizado con los detalles. Permite a los jugadores convertirse en cazadores, ¿correcto? Pero debe entender cuán imprudente parece para alguien en mi posición…”

“Entiendo. Eres el presidente y es tu trabajo ser cauteloso. Saltar a algo así sin conocer los riesgos sería irresponsable”, dijo Norma con un asentimiento. “Pero aun así, realmente deberías probarlo algún día. Tal vez después de que termine tu mandato.”

Si esto hubiera venido de cualquier otra persona, lo habría desechado inmediatamente. Sin embargo, esta era Norma Selner y sus palabras tenían peso. El presidente no tenía más remedio que abordar su sugerencia antes de regresar a lo que lo había traído aquí en primer lugar.

“Sra. Selner, ¿hay una razón particular por la que sugiere que lo juegue yo mismo?”, preguntó.

“Sí. Es… particularmente bien hecho”, respondió ella.

“¿Eso es todo?”

El presidente parecía aún más desconcertado.

Al ver su expresión, Norma sonrió débilmente. “Ese juego… nos permite recordar el pasado. Las historias que hemos olvidado.”

“¿Recordar…?”

“Sí. Todo es un recuerdo ahora, pero no siempre fue el caso”, murmuró ella.

El presidente no podía entender sus palabras, ni la mirada casi nostálgica en sus ojos. Los profetas tendían a hablar de esta manera en general. Sus palabras eran vagas y abstractas, abiertas a interpretación. Sin embargo, esto era un malentendido de su parte. Las profecías de Norma siempre habían sido específicas e intuitivas. Solo que las personas escuchando a menudo no captaban su significado.

“Si juegas el juego tú mismo… entenderás lo que quiero decir”, continuó con una sonrisa. “Los recuerdos pueden ser viejos y desvanecidos ahora, pero todos deberían recordar. Aunque tristes, son de un tiempo incomparablemente espléndido, precioso y agridulce…”

Su voz, como una profecía susurrada solo para sí misma, resonó suavemente en la habitación tranquila. Su mirada ya estaba lejos y anhelante, como si estuviera mirando hacia una era completamente diferente.

“Mirando atrás, esos días estaban llenos de desesperación, dolorosos y miserables. Ahora se han ido, borrados sin rastro, pero eso no cambia el hecho de que una vez fueron reales. Y todo está allí… preservado completamente dentro de ese juego.”

Traer de vuelta esos recuerdos forzosamente para las personas que vivían en esta era solo causaría confusión y shock. La humanidad en su conjunto había experimentado tanto en esa historia de innumerables muertes, una era manchada de desesperación y miedo. Ahora vivían en una nueva línea temporal que había sobrescrito la anterior.

Si de repente se les forzara a recordar el pasado en detalle completo… Habría caos, pensó Norma. Tantas cosas ya han cambiado.

Una nueva historia había echado raíces en la Tierra. En ese tiempo, algunas personas se habían reunido con seres queridos que una vez habían perdido, mientras que otras habían olvidado y encontrado nuevas personas para amar. Si esos recuerdos vívidos de desesperación y agravio fueran repentinamente traídos de vuelta a la vida, ¿quién los daría la bienvenida? Algunos estarían agradecidos, por supuesto, pero la confusión superaría con creces eso.

Suho lo había manejado sabiamente. Para mitigar la colisión de recuerdos, eligió entregar los bits faltantes de historia de la manera más indirecta posible: un videojuego. Los juegos de VR eran un medio familiar para contar historias en esta era. Al jugar el juego, los usuarios entraban naturalmente en el pasado y aceptaban lo que veían. Los recuerdos se sentían como oír una historia antigua, lo que suavizaba el impacto emocional. De todas las cosas que habían sido borradas, los recuerdos particularmente claros y prominentes eran aquellos de él: el que todos en esta era le debían su gratitud.

Como resultado, cada vez más personas estaban comenzando a recordar lo que Sung Jinwoo había hecho por la humanidad. Caminaban a través de su vida, reviviendo su camino a través de sus propios ojos. Ahora sabían cómo había sido tomar ese largo viaje, cargando una carga que era solo suya.

Era un proceso natural. Con el tiempo, toda la humanidad llegaría a ver lo que Jinwoo había entendido desde el principio: la fuerza era necesaria para la supervivencia. Por contradictorio que sonara, llegarían a entender algo más. Ya no estaba “solo”. No tendría que continuar su lucha solitaria por sí mismo. Ahora, todos podían unirse en fuerza y propósito en el esfuerzo por proteger su mundo.

Para terminar su soledad de una vez por todas.

“Es… una obra maestra.”

Sabiendo esto demasiado bien, Norma sonrió cálidamente. Su mirada, una vez fija en el pasado, regresó al fin al presente, pasando sobre el presidente y aterrizando en Adam White.

“Por eso debemos ir a ver a Suho ahora. El hijo devoto de Sung Jinwoo, que creó este juego enteramente por el bien de su padre.”

Con las palabras resueltas de Norma, tanto Adam como el presidente finalmente entendieron el propósito de las maletas de viaje ordenadamente arregladas frente a ellos. Fruncieron el ceño.

“Señora… ¿No estará pensando en ir a Corea, verdad?”

“¡Es demasiado peligroso!”

“¡Los cielos acababan de ser invadidos por enjambres de mariposas monstruo hace unos días!”

¿Por qué deseaba viajar hasta la mitad del planeta en un momento como este? Todos los aeropuertos en EE.UU. habían cerrado, por si quedaban algunas mariposas. Si insistía en ir, tendría que ser en jet privado, lo que era aún más arriesgado. Significaría volar hasta la mitad del mundo. Aun así, su predicción pesaba en sus mentes. No podían desestimar su decisión de inmediato.

“¿Hay una razón particular por la que necesita ver a este Suho en persona—?”

Una voz profunda interrumpió desde la esquina. “¿Van a Corea del Sur?”

Todos se volvieron sorprendidos. Una figura imponente estaba en la esquina: alguien que no había estado allí momentos atrás. Era Thomas Andre. En ese momento, los guardias de seguridad estacionados afuera irrumpieron por las puertas en pánico.

“¡Señor Presidente, está bien?!”

Habían permanecido afuera como se les indicó, pero en el momento en que sintieron esa presencia abrumadora dentro, no dudaron en actuar. La identidad del intruso los puso aún más nerviosos.

“¡T-Thomas Andre?!”

“¡Dios mío!”

“¡No se mueva! ¡Manos donde podamos verlas!”

Thomas era el hombre que se había transformado en un gigante más grande que la propia Estatua de la Libertad para repeler la invasión de mariposas en Nueva York. Todo el mundo había presenciado su poder y el gobierno de Estados Unidos lo había clasificado oficialmente como Cazador de Nivel Nacional. Eso significaba, sin embargo, que podía dominar todo el país si lo deseaba, y todos lo sabían. Los guardias entendían que confrontarlo para prevenir el peor escenario significaba arriesgar sus vidas, aunque probablemente no haría diferencia.

Thomas chasqueó la lengua. “No hagan escándalo.” Rio y ignoró completamente a los guardias. En cambio, se volvió hacia Norma. “Así que, vieja, ¿cuánto coreano hablas?”

Norma estalló en risa. Después de todo, había sido ella quien había molestado a Thomas para que aprendiera coreano él mismo. Respondió, en un coreano mucho más fluido que el de él.

“Te estaba esperando, Thomas. Los aeropuertos están todos cerrados. ¿Te importa abrir una puerta a Corea del Sur para mí?”

“¡Jaja! ¿Así que estás pidiendo al Rey de los Gigantes y Monarca de la Dominación un escolta?” Rugió de risa y luego asintió. “Eso no es un pedido alto.” Bajó la mirada a sus pies. “Oye, tú abajo. Me has estado siguiendo todo este tiempo para este momento, ¿verdad?”

Estaba hablando con su propia sombra. Impactantemente, la sombra debajo de él se elevó lentamente, lo que puso a los guardias aún más en alerta. Unos cuantos instintivamente invocaron su maná, pero el presidente levantó una mano para detenerlos. Cualquier movimiento imprudente ahora solo invitaría mayor peligro. Si Thomas realmente intentaba daño, nadie aquí podría detenerlo de todos modos.

En medio de la tensión asfixiante, Thomas dio una orden al soldado de sombra. “Quiero ir con Suho. Abre una puerta a dondequiera que esté ahora.”

El soldado de sombra se rascó la cabeza y luego asintió, como si la permiso de Suho acabara de llegar. De inmediato, el cuerpo del soldado se torció en un círculo, formando un portal de oscuridad. Thomas se volvió hacia Norma y Adam.

“De acuerdo, vamos. Y tú. Tú también vienes”, dijo a Adam, quien miró al presidente confundido.

Cuando el presidente dio un asentimiento silencioso, Adam dudó un momento y luego entró en la puerta de sombra junto a Norma.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.