Iniciar sesión
← RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente

RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 7 Capitulo 86.2

← Anterior Siguiente →

???: [Kah...uh...hah...hk]

-Se ha añadido un minijuego llamado la senda del cultivo, en el que podrán elegir el sendero demoniaco o divino, aumentar su poder, contratar mascotas, ganar objetos y subir niveles. Atacar y vencer al jefe mundial genera puntos . Aun en fase de prueba pero ya operativo. -Al obtener un titulo legendario o mitico, tu nombre aparecerá junto al titulo que has obtenido ante todos los usuarios conectados. Si lo equipas, cada vez que inicies sesión aparecerá que has entrado y todo mundo debe inclinarse ante ti. -Añadido Video Poker... pon a prueba tu habilidad y quizas Lady Suerte te sonría Senda del cultivo

Tosiendo y sufriendo una sensación de ardor por todo el cuerpo, se incorporó.

La garganta le ardía, y cuando se llevó la mano a la garganta rápidamente, la piel y los dedos chamuscados empezaron a caerse. Al ver los daños, se dio cuenta de que era un milagro que hubiera logrado sobrevivir.

--No, no fue un milagro.

Había utilizado su hacha de batalla como escudo para protegerse de las llamas. Incluso eso sólo fue posible debido al calor abrasador que parecía abrumar todo y cualquier cosa a su paso.

Sólo que Izmail comprendió que probablemente era el único que había logrado sobrevivir a duras penas.

Izmail: [----]

Cuando forzó su tembloroso párpado a abrirse y miró hacia arriba, vio que las murallas de la Capital Imperial brillaban al rojo vivo, y que los guerreros de la Tribu de los Cíclopes que habían estado luchando sin piedad, así como los criminales movilizados, habían sido reducidos a cenizas de golpe.

No cabía duda de que la mayoría de ellos habían sido devorados por las llamas sin saber siquiera qué había ocurrido. O tal vez lo habían comprendido, y a los que pudieron reaccionar se les prolongó el sufrimiento.

Sufrir y seguir siendo el único que quedaba vivo, esta muerte era cruel.

Y, la más cruel de todas.

???: [-¿Qué, todavía hay supervivientes? Tuviste buena suerte... no, ¿sería mala? Seguro que eres un mal tipo].

Entre el olor de la vegetación quemada y la carne humana, pisando suelo cubierto de ceniza y hollín, apareció un solo hombre.

El hombre que llevaba un hacha al hombro ladeó la cabeza y miró a Izmail en el campo quemado. Al mirar sus terribles ojos, fríos y resecos, Izmail sintió un instinto.

Situar a los criminales en la muralla y quemarlos junto con Izmail y los demás que luchaban contra ellos, este hombre era el responsable de llevar a cabo aquella brutal estrategia.

Izmail: [T-tú... todos están...]

???: [--? No seas ridículo, yo no fui quien los quemó. Yo no podría haber hecho algo tan escandaloso. Lo hizo un monstruo que podía hacerlo. Si vas a guardar rencor, hazlo contra ellos].

Izmail se quedó sin aliento al oír el tono de voz del hombre, ni burlón ni juguetón, sino como si lo creyera sinceramente desde el fondo de su corazón. Entonces, cambió rápidamente la visión de su único ojo y lo concentró para ver a través del hombre.

Sin embargo, Izmail se quedó atónito. --Era azul.

Los que albergaban un fuerte espíritu de lucha serían rojos, si tenían un fuerte grado de nerviosismo y ansiedad serían amarillos, y si daban la espalda a la batalla con pánico o miedo, serían azules.

A pesar de que había conseguido atrapar y acorralar con éxito a Izmail y a los demás, era azul.

Este hombre ni siquiera era un guerrero. Tampoco era un cobarde. Era algo mucho más horrible.

Izmail: [¡No puedo dejarte vivir...!]

En efecto, actuando de acuerdo con la llamada de sus instintos y el mundo visto por su único ojo, Izmail saltó.

Las llamas que llovían sobre él habían chamuscado sus órganos internos, y su brazo izquierdo estaba completamente perdido por el fuego desde el hombro en adelante. Debido a las heridas que había sufrido en todo el cuerpo, sus movimientos eran lentos en comparación con cuando estaba en su mejor estado. Sin embargo, incluso la hacha de batalla derretida y deforme que yacía a su lado era suficiente para dar un golpe mortal a su oponente.

Con todas sus fuerzas, blandió su hacha de batalla directamente hacia el hombre, oyendo el crujido de su brazo quemado y el crujido de su carne.

???: [Estoy de acuerdo en que no podemos mantenerte con vida. Además, esto es algo que he estado pensando durante un tiempo, pero...]

Izmail: [--¡Hk!?]

???: [Es imposible que un tipo con un solo ojo pueda ser fuerte.]

Frente al ojo del Izmail que cargaba, el hombre lanzó un pequeño paquete desde su cintura. El paquete se abrió en el aire y derramó su contenido de polvo negro.

Era una especie de especia, y no había forma de evitar que la utilizaran contra ellos como cortina de humo. El brazo derecho que sujetaba su hacha de batalla no pudo librarse de ella, y ni que decir del brazo izquierdo que le faltaba, y como resultado, su visión quedó cegada por el polvo negro.

Soltando un gruñido de «guh», su ataque con el hacha de batalla fue interrumpido y voló hacia atrás.

Aunque los de la Tribu de los Cíclopes poseían una vista excelente, su debilidad fue explotada muy bien. Sin embargo, no debían ser subestimados. Apuntar a los ojos de los Cíclopes era una práctica común, por lo que había contramedidas preparadas.

Los grandes ojos de la Tribu de los Cíclopes podían segregar una gran cantidad de lágrimas en un instante, mezcladas con--.

Izmail: [--Oh.]

Izmail había estimulado sus glándulas lagrimales para segregar lágrimas, pero no volvió a abrir el ojo.

Al momento siguiente, un proyectil de un Cañón de Piedra Mágica alcanzó a Izmail, que había cerrado el ojo, y voló por completo ese «Ojo Gigante» por completo.

△▼△▼△▼△

Todd dejó escapar un suspiro cuando, ante sus ojos, la Tribu de los Cíclopes voló en pedazos por las balas de cañón.

Acabó con ella sin tener muchos problemas ya que precisamente les había tendido una trampa, pero si en un principio hubiera intentado tener una lucha justa, no estaba seguro de tener posibilidades de ganar; esa era la clase de experto que era.

Todd: [Un seguro es algo que hay que tener].

Mientras miraba los cadáveres de la Tribu Cíclope que habían volado por los aires y los restos de balas de cañón que habían derrumbado los alrededores, Todd levantó el puño cerrado hacia el cielo, comunicando a los artilleros de la muralla que no era necesaria una persecución.

Haced que la vanguardia enemiga ascienda por las murallas, y mantenedla allí utilizando aliados cuyas muertes no importen. A continuación, utilizar la potencia de fuego masiva para quemar a todos en el lado del oponente a una patata frita, era realmente una estrategia simple.

Sin embargo, el resultado fue inmediato.

Todd: [En la mayoría de los casos, las personas con confianza son las primeras lanzas en romper las líneas enemigas].

Cuando se trataba de batallas como ésta en las que participaba un gran número de personas, los que se ofrecían voluntarios para el papel de vanguardia estaban ansiosos en su deseo de gloria, o comprendían perfectamente la importancia de un ataque preventivo en la guerra.

Por ejemplo, no importaba quién fuera el adversario, si su estocada pasaba, se convertiría en un problema más tarde. En un doble sentido, era necesario detener a la vanguardia. [1]

Todd: [Bien, hemos aplastado la carga inicial del oponente, pero ¿cómo procederán?]

Aunque hubieran derrotado a la más vigorosa Tribu Cíclope, no faltarían quienes se atrevieran a intentar matar a Su Excelencia el Emperador. Era una exhibición de las tribus beligerantes que se habían reunido de todo el Imperio.

Además de la Tribu de los Cíclopes, se estaba preparando para una montaña de gente con diferencias en el número de miembros y ojos, en el tamaño de las partes del cuerpo, en el color de su piel y sangre, y en los idiomas, tales que era problemático pensar siquiera en cómo tratar con ellos.

Sin embargo..,

Todd: [No importa cuántas tribus extrañas reúna el oponente, no creo que vaya a tener un impacto considerable. En cualquier caso...]

Mientras Todd murmuraba eso, Arakiya voló por encima de su cabeza, con todo su cuerpo envuelto en un viento arremolinado.

La carga de la Tribu de los Cíclopes, debería haber habido ataques al mismo tiempo, pero al lote que había perdido esa oportunidad, se le antojó atacar. Además, en los bastiones de las murallas en forma de estrella que rodeaban la ciudad, en los cuatro lugares separados del que estaba a cargo del grupo de Todd, los guardianes a cargo de esos lugares habían comenzado sus ataques.

--Las espinas púrpuras arrasaron, acribillando al gran ejército de Gente Centauro mitad hombre, mitad caballo que intentaba avanzar.

--La enorme Cuchilla Alada Voladora surcó el cielo, y los Pieles Arma, que utilizaban una parte de su cuerpo como arma, fueron despedazados.

--Los puños de los gólems de piedra que surgieron del suelo, abatieron al lamentable Pueblo Alado al que le crecieron alas incapaces de volar.

-Un grupo de desviados que dominaban el arte de la matanza, masacraron a la Gente Brillante, que tenía cada uno una piedra centelleante incrustada en la frente.

Todd: [Si las circunstancias involucran monstruos, entonces nuestro lado tendrá un buen partido.]

--Ser uno con la naturaleza, y reducir a cenizas a la Tribu de los Cíclopes con brillantes llamas rojas como si fuera lo mismo que simplemente respirar.

Cinco monstruos, igualmente capaces, se situaron en los bastiones de la muralla que protegía la capital imperial de Lupugana. Con cinco monstruos en cinco bastiones, ¿tendrían los rebeldes, que sólo tenían espíritu y ambición, alguna forma de superarlo?

Todd: [En cualquier caso, si fuera yo, aunque me lo pidieran me negaría en redondo. Sin embargo...]

Había un plan para evitar que se acercaran a las murallas, un plan sobre cómo matar a los que lo hicieran, un plan para los que no consiguieran matar y un plan para escapar.

Lo mejor sería que no llegaran hasta el último plan, pero las circunstancias en una batalla eran difíciles de predecir.

En primer lugar, el hecho de que los rebeldes llegaran así a la Capital Imperial, y que esta batalla hubiera siquiera comenzado, excedía lo que Todd había imaginado antes de que la guerra entrara en pleno apogeo.

Todd: [Por eso, aunque he regresado a la Capital Imperial, no he podido reunirme con Katya... ¿Cuánto tiempo tienes que entorpecer mi reunión con Katya antes de estar satisfecho?].

No era un descontento que pudiera decir de nadie ni hacia nadie, y si tuviera que decirlo sería hacia el mundo, así que mientras lo hacía, Todd miró al cielo espeso por el olor de la muerte, y pateó el suelo del campo quemado.

Muchas más, muchas más, muchas, muchas más personas morirían.

¿Cuánta gente más tendría que morir para que una persona decidida bajara las armas?

Todd: [Basta ya, fanáticos de la guerra.]

△▼△▼△▼△

???: [--¡Desgraciadamente, ustedes están fuera de su profundidad! ¡¡¡No os dejaré ir más lejos!!!]

En una postura imponente en lo alto de la muralla, extendió ambos brazos mientras provocaba peristaltismo en todo su cuerpo.

Inmediatamente después, el interior del cuerpo del General de Segunda Clase Kafma Irulux palpitó, y espinas púrpuras fueron liberadas de aquellos brazos con tremendo vigor, volando hacia el grupo de Gente Centauro que galopaba ferozmente por las tierras de labranza--con sus miembros superiores como humanos, y sus miembros inferiores poseyendo características de caballo, las plantas de sus pies fueron segadas, sus torsos fueron perforados, y fueron hundidos en el suelo sólido.

Evadiendo el ataque de los espinos, los valientes se acercaron aún más a la muralla y blandieron sus lanzas, lanzándolas.

La fuerza de las patas y el vigor de un caballo se transmitieron a la parte superior de sus cuerpos, y la potencia de las jabalinas lanzadas no fue inferior a la de un Cañón de Piedra Mágica. A diferencia de los Cañones de Piedra Mágica, para cuya obtención se necesitaba una enorme cantidad de dinero, mientras el Pueblo Centauro dispusiera de lanzas y cierta distancia de carrera, sus jabalinas exhibirían un poder destructivo más que suficiente.

Era el muro defensivo que salvaguardaba la Capital Imperial. Inscrita con la Protección Divina de la Tierra, no se derrumbaría bajo ataques ordinarios, pero si era golpeada por cientos de lanzas de ese poder, algún daño podría atravesarla.

Sin embargo..,

Kafma: [Tuviste la mala suerte de elegir el bastión que estoy protegiendo].

Declarando esto, Kafma abrió de par en par los brazos que habían soltado las espinas. De acuerdo con ese movimiento, las espinas segarían lateralmente el campo de batalla y asestarían un golpe final a los guerreros del Pueblo Centauro que habían caído.

Sin embargo, las jabalinas y los valientes que las lanzaban eludieron la persecución de las espinas.

Por lo tanto, Kafma no invocó a las espinas, sino a otro «insecto» que había entrado en él.

Kafma: [--hk!]

Hubo un sonido de huesos crujiendo de dolor, y el pecho de Kafma vestido con armadura ligera se abrió de golpe desde dentro. Unas costillas blancas se abrieron hacia fuera desde el interior de su cuerpo, y apuntaron sus afiladas puntas hacia abajo mientras temblaban.

Los valientes hombres del Pueblo Centauro salieron al galope, y hacia ese grupo se dirigió la brecha de las costillas expuestas del pecho abierto de Kafma, mientras se preparaban para lo que pudiera ocurrir.

Sin embargo, aunque se prepararan, era inútil.

--Inmediatamente después, todo el cuerpo de Kafma rebotó violentamente, y el retroceso hizo que su alta figura se deslizara hacia atrás. Sus talones, que habían estado firmemente clavados, atravesaron la muralla, y Kafma miró hacia delante mientras soportaba el desgarrador dolor.

Debajo de él, la línea de fuego a la que habían apuntado las costillas de Kafma estaba completamente ahuecada, y se tragó a todo el Pueblo Centauro que debería haber estado en camino, aniquilándolo.

Al igual que las espinas, se trataba de un nuevo «insecto» apto para enfrentarse a un gran número de enemigos a la vez... Le había puesto nervioso que una vez más se encontrara en estado de pupa durante un escenario esencial.

Kafma: [...Pero, he llegado a tiempo. Mientras yo esté aquí, no pasarás de la protección de la Capital Imperial].

Con firmeza, se acarició el torso que había apartado al Pueblo Centauro, y sus costillas volvieron a cerrarse dentro de su pecho abierto.

El nuevo «insecto» era poderoso, pero el contragolpe era igual de grande. Era un arma de doble filo que le quitaba por completo la fuerza de la mente y del cuerpo, y no debía dispararse rápidamente.

Sin embargo, aunque tuviera que alcanzar a semejante amenaza, había valor en intentarlo.

Kafma: [Malditos rebeldes, estáis pisoteando irreflexivamente la paz que Su Excelencia consiguió gracias a su habilidad].

Como «General», había visto de cerca el reinado del Emperador Vincent Vollachia.

Como hombre de la rara y constantemente rechazada Tribu de la Jaula de Insectos, había vivido en el mundo creado por el Emperador Vincent Vollachia.

Como la persona conocida como Kafma Irulux, había visto con sus propios ojos la magnitud de los grandes logros del Emperador Vincent Vollachia.

¿Por qué razón, una Cuchilla debía volverse hacia Vincent Vollachia?

¿Cómo podría otro rivalizar con la supremacía de un hombre que intentó cambiar el estado de las cosas en el Imperio, y que de hecho seguía cambiándolo?

Por lo tanto..,

Kafma: [No puedo permitirme que gente como vosotros pase al frente de Su Excelencia el Emperador].

???: [--Gee, seguro que tenéis una gran determinación, ¿verdad? No lo odio.]

Evadiendo tanto las espinas como el bombardeo blanco, una figura dio una patada en la tierra de labranza y saltó a la muralla. Mientras miraba a su bajito oponente, Kafma entrecerró los ojos rasgados.

Era un recién llegado, y tenía la habilidad suficiente para alcanzar el lugar que los valientes hombres del Pueblo Centauro no habían alcanzado. --En pocas palabras, era un enemigo formidable.

Desde el principio, no se le había dado bien tomar atajos. Tampoco se le daba bien ir a lo fácil o andarse con rodeos.

Sin embargo, Kafma había decidido que se trataba de un adversario con el que no tendría ni un ápice de margen de maniobra.

Kafma: [General de Segunda Clase del Imperio Vollachian, Kafma Irulux.]

Presentándose así, seis alas transparentes sobresalieron de la espalda de Kafma, rasgando la capa que llevaba desde dentro. Al ver aquella preparación para la guerra... No, más que preparación para la guerra, aceptó aquello como una presentación.

Era propio de un guerrero dar su nombre cuando se enfrentaba a otro guerrero. Claro que, en el campo de batalla, no eran pocos los que no seguían esa forma de hacer las cosas--,

Garfiel: [--Garfiel.]

Kafma: [----]

Garfiel: [Mi asombroso yo es el «Tigre Hermoso» Garfiel Tinzel. --En verdad, me dijeron que no diera mi nombre, pero hay veces que no tengo opción].

Con eso, el hombre con una sonrisa feroz en su rostro... Garfiel, juntó ambos de los hermosos guanteletes en sus brazos frente a su pecho, haciendo un sonido agradable como lo haría un instrumento.

Encargado de vigilar las murallas de la Capital Imperial, Kafma había estado preparado para aguantar hasta el final, sin importar cuántos días le llevara.

--El combate crucial que había llegado el primer día de la guerra, el hombre más fuerte de los Generales de Segunda Clase del Imperio no lo había juzgado mal.

Nota de Traducción

[1] - La palabra vanguardia (先鋒) contiene un kanji que significa lanza, por lo que el doble sentido se refiere tanto a la carga de la vanguardia como a la estocada metafórica de una lanza.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.