RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 7 Capitulo 54.2
Abel: [Tengo una comprensión respecto a tu participación. Pero, ¿qué importancia tiene esto?].
Tanza: [--. Cómo, por qué...]
Abel: [Incluso después de divulgar tu corazón de corazones, podrías continuar tu plan si lo deseas. Incluso si eres decapitado, los residentes de la Ciudad Demonio seguirán apuntando a mi grupo. --No, si eres decapitado en primer lugar, no se obtendrá la cooperación de Yorna Mishigure].
Tanza: [----]
Abel: [¿O tal vez, que te cortaran la cabeza era una medida que estabas dispuesto a tomar?].
Al bajar la mirada, una ligera tensión recorrió el cuello de Tanza. Tras observarlo, Abel estaba convencido de que Tanza había dejado sobre la mesa la opción de quitarse la vida.
Baste decir que estaba bien pensado. --Aunque había algunas cosas sobre las que reflexionar hasta que pudiera ponerse en marcha.
Al: [Así que ibas a poner tu vida en juego... Eres una chica increíble].
Medium: [¡De ninguna manera! ¡No te dejaré, nunca! No la dejarás, ¿verdad, Abel-chin?]
Ante la revelación del alcance de la resolución de Tanza, Al se quedó sin palabras, mientras Medium sondeaba a Abel.
En caso de que Abel expresara algo contrario a sus sentimientos, aunque la postura que Medium adoptaría era algo a tener en cuenta, era un pensamiento que podía considerarse sin sentido.
Abel: [Ya debería haber hablado tal. Si su propia muerte es una de las medidas que estaba dispuesta a tomar, entonces quitarle la vida cumpliría esos planes. Por desgracia, no tengo ningún interés en participar en tales planes].
Medium: [¡Abel-chin...!]
Abel: [La gente debería morir de una manera más eficiente.]
Medium: [Abel-chin...]
Un peón que operaba según su propia agenda era una molestia, independientemente de si era del propio bando o del enemigo.
Teniendo eso en cuenta, el ser conocido como Tanza era un veneno fuera de su control. Sin embargo, a menos que uno se acercara a beber dicho veneno, sería incapaz de introducir venenos más fuertes.
Una vez tomada su decisión, Abel fijó su mirada en Tanza, sentado en el suelo, y dijo,
Abel: [No tengo intención de quitarte la vida. Pero, te ordenaré que anules las órdenes que diste a tus hermanos].
Tanza: [...Entonces, sobre mi petición anterior.]
Abel: [No traer a Yorna Mishigure a esta guerra, ¿hmm? --Eso es imposible.]
Tanza: [--¡Hk!]
Abel hizo una afirmación clara y definitiva, y Tanza se quedó muda.
Desde su punto de vista, era el anuncio de un acontecimiento futuro que deseaba que no pasara, aunque eso significara que tenía que sacrificar su propia vida. Sin embargo, esa era la idea equivocada de Tanza. Y era un deseo irremediablemente equivocado.
Porque..,
Abel: [Aunque yo no hubiera aparecido, Yorna Mishigure se habría visto envuelta en la vorágine de la guerra. Esa es la posición que ella ha tomado, haciéndolo inevitable].
Tanza: [¿Qué es lo que ves...]
Abel: [No hablaré a los demás de lo que se refleja en mis ojos. Sin embargo, tengo medidas para cualquier posibilidad. No importa lo que les parezca a los que me rodean].
Mientras respondía a la temblorosa Tanza, con los ojos clavados en los suyos, Abel apartó bruscamente la mirada de la muchacha.
En su lugar, sus ojos oscuros se volvieron hacia el silencioso Vincent, inmóvil al fondo de la sala. Ahora, sentado en el trono del Emperador, estaba el falso Emperador, Vincent Vollachia.
No importaba la motivación que hubiera tenido para derrocarlo de su posición...
Abel: [Mi forma de ser permanece inalterable. Eso no se puede alterar. Mi camino hacia la retirada ha sido quemado, existe un único camino. --Harías bien, en grabar esto en la memoria.]
Vincent: [--Tendré eso en mente.]
A las palabras de Abel, Vincent respondió en voz baja.
Eso fue todo lo que necesitó para enardecer el ambiente de la sala, que daba la ilusión de un aumento de la temperatura. De hecho, todos, a excepción de Abel y Vincent, estaban quietos, con gotas de sudor en la frente.
Abel: [Chica, Tanza, levanta la cara].
Tras el enfrentamiento entre el nuevo y el viejo Emperador, Abel llamó a la chica que lamentaba su falta de fuerzas. Lentamente, la muchacha levantó la cabeza con lágrimas en los ojos, mientras Abel suspiraba.
Abel: [Desde el principio, no he llamado a tu señora con la intención de malgastarla. Su uso requiere una meditada consideración, los bienes valiosos deben aprovecharse al máximo. --La gente debe morir de forma eficiente].
Tanza: [...¿Puedo confiar en ti en ese sentido?]
Abel: [Aunque no me creas, eso no cambiará lo que debo hacer].
Tanza intentó aferrarse a sus incipientes esperanzas, pero aquella respuesta nada amable las extinguió.
A su espalda, Al se aplicó el dorso de la mano en la frente, y Medium dejó escapar un suspiro. Sin embargo, tras una breve vacilación, Tanza asintió con la cabeza.
Tanza: [De acuerdo, entiendo... Por favor, con respecto a Yorna-sama...]
Abel: [Para cumplir esa petición, hay pasos que dar a tu lado. Tal y como están las cosas, no puedo simplemente pasear por esta ciudad].
Al: [Sí, así es. Para eso vinimos en primer lugar].
Al oír la condición presentada por Abel, Al parecía más animado mientras hablaba.
Actualmente, Al albergaba miedo por casi todo; era posible decir que, para él, se trataba ciertamente de una cuestión de vida o muerte. Era imperativo quitarse de encima a los que perseguían a Abel y a sus aliados, que seguían la llamada a la acción de Tanza.
Tanza: [Pero, ¿cómo sabías que estaba aquí?].
Abel: [Tomé mi decisión teniendo en cuenta que era cosa de Olbart. Otra posibilidad que barajé, fue la de que se escondiera en el Castillo de Lapis Carmesí, pero dado el despliegue de los perseguidores, primó la cuestión de la distancia].
Tanza: [--Ah.]
Abel: [Ante todo, debes retroceder, pues hay muchas vidas actualmente en peligro].
Taritta estaba siendo perseguida por un centenar de personas, y como resultado se habían separado bastante de Subaru y Louis.
Ninguno de los dos tenía la vida garantizada, mientras siguieran siendo perseguidos por tales hordas. Por supuesto, Abel, junto al impotente Al y el Mediano a media fuerza que le acompañaba, no eran una excepción.
Para continuar el combate contra Olbart, la captura de Tanza era una prioridad absoluta.
Tanza: [...Yo me lo pierdo, supongo.]
Abel: [Eso es obvio. Pero, no hay necesidad de sentir vergüenza].
Tanza: [¿Eh...?]
Abel respondió solo eso al único murmullo de Tanza, y luego le dio la espalda.
Sin oír más respuesta, Tanza abrió los ojos, sorprendida. Una voz gritó entonces: «Chica», a la espalda de Tanza,
Tanza: [Vincent, sama...]
Vincent: [Como ese ha hablado, no hay por qué avergonzarse].
Tanza: [P-pero, yo...]
Vincent: [Perdiste. Pero, eso significa que lanzaste el guante. --Justo como esperaba.]
Tanza: [----]
Vincent pronunció esas palabras mientras miraba a lo lejos, con la barbilla apoyada en la mano, lo que hizo que Tanza abriera mucho los ojos. Sin embargo, al bajar la cabeza, las esquinas de sus ojos se llenaron lentamente de lágrimas.
Mientras bajaba los ojos, derramando lágrimas, esas gotas cayeron suave y suavemente, y,
Tanza: [Yorna-sama, me disculpo... Fui, inmadura...]
Y así, con voz llorosa, se disculpó con su amado Maestro.
△▼△▼△▼△
Y así, con una llorosa Tanza detrás de ellos-,
Al: [Con esto, ¿podemos suponer que los atacantes retrocederán por el momento?].
Abel: [Sí. Por supuesto, es posible que el llanto de Tanza sea parte de un plan contra nosotros...]
Medium: [¡De ninguna manera! ¡Eso no puede ser!]
Médium, con las mejillas infladas y una postura imponente, arremetió contra la preocupación de Abel.
Ante aquella mirada amenazante, Abel cerró un ojo y se pasó el dedo por la frente de la máscara del oni.
Abel: [Así que parece que no ha habido ninguna mejora en tu estado, ¿verdad?].
Al: [Guh...]
Abel: [Si te vuelves inútil, no tendré más remedio que descartarte sin piedad. Aunque seas el payaso de Priscilla, no creas que eso te absuelve. Tenlo en cuenta].
Al: [Yo, entiendo... No es que quiera estar así para siempre].
Al recibir aquella mirada y un juicio frío, Al respondió entre dientes apretados.
No había fuerza en la voz de su respuesta, el miedo de Al no había disminuido. Pero independientemente del estado físico y mental de Al, ahora podría caminar.
Medium: [Entonces sólo queda reanudar la búsqueda del Abuelo... Err, ¿o sería mejor buscar a Taritta-chan? O...]
Abel: [Si el objetivo es reagruparnos, no sería aconsejable que actuáramos; los ojos de Taritta nos encontrarían mucho más rápido de lo que nosotros podríamos encontrarla a ella. En cuanto a esos tontos...]
Medium: [H-hmm...]
Abel: [--. En cualquier caso, seguiremos con nuestro plan de buscar a Olbart. Si lo hacemos, los encontraremos en el proceso de búsqueda de Olbart. Es decir, si logramos encontrar «un abismo con una gran vista»].
Cruzándose de brazos, Abel murmuró así, lo que hizo que Medium abriera los ojos sorprendida con un «¿Eh?».
Medium: [Por casualidad, Abel-chin, ¿sabes dónde se esconde el abuelo?].
Abel: [Tengo una suposición sobre el segundo escondite, como mínimo. Castillo de Lapis Carmesí].
Al: [¿Q-qué estás diciendo? ¿Quieres decir, en ese Castillo?]
Abel: [Reacción de Tanza. Cuando saqué el tema del Castillo, desvió rápidamente la mirada; la propia Tanza se escondía en una posada ambulante, pero también debía de conocer el escondite de Olbart. Aunque no es seguro que ni siquiera tuviera idea del tercer escondite].
El procedimiento para la cooperación de Olbart y Tanza era que después de que Tanza entregara el mensaje, Olbart propondría un juego al grupo de Abel. Entonces, después de que descubrieran el primer escondite justo detrás de ellos, el paso lógico era que Olbart saliera y acompañara a Tanza a la posada ambulante.
Por supuesto, teniendo en cuenta que Tanza podía ser apresada, era posible que Olbart hiciera que Tanza aceptara información falsa.
Abel: [El truco de esconderse en el Castillo de Lapis Carmesí también es algo del agrado de Olbart].
Medium: [...Hm, ya veo. Bueno, deberíamos ir al Castillo cuanto antes].
Al: [Si. Tenemos que ver a ese vejestorio inmediatamente para que nos restablezca el cuerpo... Si nos restablece el cuerpo, deberíamos estar bien. Lo mismo va para bro y ese pipsqueak si eso sucede].
Apretando los puños con fuerza, Al refunfuñó esto como si estuviera rezando por ello, como si estuviera maldiciendo a Olbart.
Al, habiendo perdido su capacidad mental debido a que su propio cuerpo se había encogido, sentía una hostilidad extrema hacia el tipo de relación entre el dúo desaparecido de Subaru y Louis.
Cuando se trataba de él, le gustaría que Subaru volviera a ser como antes lo antes posible, para reflexionar sobre una decisión normal con respecto a Louis. Sin embargo, Abel dudaba que Natsuki Subaru tomara una decisión normal al volver a su cuerpo original... Y antes de eso.
Abel: [No importa lo que pienses, no tengo intención de dejar que la técnica de Olbart se deshaga tan fácilmente].
Al: [¿Eh?]
Medium: [¿Eh?]
Abel: [Para ser preciso, no interferiré ni contigo ni con Medium. Sin embargo, no tengo intención de permitir que la técnica de Natsuki Subaru se disipe por poco tiempo. Sería mejor mantenerlo en ese estado por el momento].
Al escuchar el plan de Abel, los dos se quedaron atónitos, con los ojos y la boca muy abiertos.
Entonces, tras una pausa,
Al: [Q-¡Deja de joder! ¿Qué coño pasa con eso? ¿¡No habías dicho nada parecido antes!?]
Indignado, Al, con la voz temblorosa por la ira, agarró el cuello de Abel... o mejor dicho, como no podía alcanzarlo debido a su altura, se agarró la parte del vientre de la ropa de Abel, arremetiendo contra él.
Sin embargo Abel, con el semblante imperturbable ante aquella impotente amenaza, respondió con un «Es lo que he dicho»,
Abel: [Por ahora, haré que se quede como está, en su forma infantil, por un tiempo].
Al: [Bastardo...]
Medium: [¿Esto está relacionado con la razón por la que estabas intimidando a Subaru-chin?]
Ejerciendo más presión, Al se acercó más a él, mientras Medium le agarraba los hombros por detrás. Mientras hacía esa pregunta, miraba fijamente a Abel.
Ante su pregunta, Abel exhaló en silencio,
Abel: [No recuerdo haberle intimidado, ni ningún otro comportamiento de bajo nivel por el estilo].
Medium: [¡Llámalo como quieras! Pero, Abel-chin, ¡estabas intentando asustar a Subaru-chin de camino aquí, para que dijera algo! ¿Es por eso?]
Abel: [----]
Medium: [¡Eso es muy injusto! Si hay algo que quieras oír, ¡solo tienes que preguntar y normalmente te lo dirán! Es por algo así...]
Abel: [--Desgraciadamente, no hay forma de que eso ocurra].
Al escuchar la tranquila y serena emoción en su voz, Medium no pudo evitar tropezar con sus palabras, dejando escapar tan solo un «¿Eh?».
Mirando de reojo la cara de sorpresa de Medium, Abel se quitó de encima el brazo de Al que le sujetaba con facilidad, y habló,
Abel: [Mis pensamientos no tienen nada que ver con la maldad que sugiere Medium. Es simplemente algo necesario].
Al: [¿¡Necesario!? ¿¡Qué demonios!? Por que solo bro... ¡Que hay de mi y señorita Medium!]
Abel: [No cumples los requisitos. Posees un brazo, y el pelo y color de ojos de Medium son las razones de ella].
Al: [¿Qué...?]
Al no comprender el significado de aquella afirmación, la ira de Al se hizo cada vez más intensa. También Medium se quedó con una cara que delataba su incomprensión de la verdadera naturaleza de las intenciones de Abel, mientras que en su rostro aún permanecía una sorpresa de distinto origen.
Y, el resultado final de Abel fue...,
Abel: [Aunque la situación permanece inalterada, las piezas van encajando. De ahora en adelante--]
A través de su máscara de oni, Abel miraba por la ventana de una habitación de una posada ambulante. Hacia el exterior, sus ojos reflejaban el Castillo de Lapis Carmesí.
Era un gesto de mirar fijamente algo mucho más simbólico que el propio Castillo; y, de hecho, Abel estiró la mano como si quisiera agarrar algo que no se podía alcanzar.
Abel: [--Me acompañarás, Natsuki Subaru. Llevada por un viento inoponible, en medio de la guerra].
△▼△▼△▼△
Olbart: [Por eso esa Chica ciervo está con Su Excelencia].
Subaru: [----]
Olbart contestó tranquilamente, sentado con las piernas cruzadas y sus cortos brazos cruzados. Al escuchar su sorprendente respuesta, Subaru se quedó simplemente boquiabierto.
Sin embargo, no se sorprendió porque estaba fuera del alcance de su imaginación.
Subaru: [Pensé que estaría en su posada, en caso de que no estuviera en el Castillo...]
Olbart: [Oh, ya lo habías pensado. Pues entonces, chico, tienes que tener una personalidad terrible. ¿Seguro que no tienes sangre de la familia imperial Vollachian?]
Subaru: [Eso realmente me asusta, así que no digas eso...]
Quizá fuera el estilo cómico de Olbart, pero ni uno solo de sus chistes era realmente gracioso. Como siempre, la persona en cuestión soltó un «¡Kakakakka!». De hecho, parecía estar de buen humor, lo que probablemente era el secreto de su larga vida.
No prestar atención a los demás, no permitir que el estrés se acumulara, reír con bastante frecuencia; él era el ejemplo mismo de ello.
Subaru: [Hay un dicho en mi ciudad natal que dice que las malas hierbas crecen con rapidez].
Olbart: [Oh, un proverbio, ¿verdad? ¿Qué significa?]
Subaru: [Algo así como, cuanto más te odian, más tiempo vives.]
Olbart: [¡Kakakakka! Bueno, no tengo excusa para eso. Ouch.]
Louis: [¡Au!]
El puño furioso de Louis golpeó a Olbart, que se reía histéricamente por el significado del dicho. Aunque fue una simple bofetada en el hombro, el esfuerzo puesto en sólo tocarlo había desembocado en esta escena.
Tal vez Olbart, como miembro de los más poderosos del Imperio, se tomaría la bofetada como quisiera, si fuera algo parecido a hostilidad o intención asesina.
En ese sentido, el movimiento de Subaru al utilizar el teletransporte de Louis como un toque juguetón de persecución en lugar de un ataque había sido la opción correcta. Sí, debería estar orgulloso de sí mismo.
Yorna: [De todos modos, ahora sé dónde está Tanza... He oído que los residentes de la ciudad han sido muy poco amables contigo y con los demás, y me disculpo por ello].
Subaru: [¡Huh, no, Yorna-san, para por favor! ¡No hay nada de lo que disculparse!]
Louis: [¡Uu!]
Yorna doblando las rodillas en el acto a modo de disculpa hizo que Subaru se pusiera nervioso. Incluso Louis dio un respingo involuntario ante el significado de que Yorna inclinara la cabeza.
De hecho, Yorna le había tomado en serio, no se había echado atrás en absoluto contra Olbart, y había intentado ayudar a Subaru una y otra vez, etcétera, etcétera-.
Subaru: [Uh...]
Yorna: [--¿Qué pasa, niño? Tienes la cara muy roja].
Subaru: [No, bueno, acabo de recordar algunas cosas...]
Cuando la situación se calmó y el dolor y el sufrimiento que habían estado cayendo como una pesadilla retrocedieron, Subaru recordó las muchas veces que Yorna y él habían intercambiado un beso, en aquellos repetidos momentos de dolor y sufrimiento.
Ese recuerdo no había permanecido en la memoria de Yorna, y Subaru no estaba en condiciones de recordar la sensación del beso en sí, así que sólo lo recordaba como un suceso que había ocurrido.
Aún así, sinceramente, admiraba y le gustaba mucho Yorna por su voluntad de besarle para que le gustara, sólo para que un niño moribundo pudiera salvarse.
Y por eso..,
Subaru: [No quiero que te metas en esto.]
Una resistencia cada vez más fuerte a traer a Yorna a la refriega, a traerla a una guerra que desestabilizaría a todo el Imperio, brotaba dentro de Subaru.
No estaba seguro de si esto se debía únicamente a que había rejuvenecido, o si pensaría de forma diferente una vez que estuviera de vuelta en su propio cuerpo.
Pero incluso si Subaru pensara de forma diferente después de volver a su cuerpo original, tampoco creería que lo que Subaru sentía y pensaba en este cuerpo joven estuviera equivocado.
Porque si ese fuera el caso..,
Louis: [¿Uau?]
Subaru: [No quiero dejar la respuesta respecto a ti completamente en manos de otra persona, aunque esa persona sea mi yo adulto].
La cuestión de qué hacer con Louis, la joven que le llevaba de la mano, era una pregunta que la mente de Subaru no era capaz de responder.
Si se unían a Abel y a los demás, ese era sin duda un tema inevitable. Sin embargo, al final de esos diez segundos de desesperación, hubo una cosa que Subaru no pudo evitar sentir.
--No deseaba matar a Louis ni permitir la muerte de Louis, eso estaba claro.
Yorna: [La restauración del Castillo tendrá que esperar. Primero, iré a ver a Tanza].
Subaru: [Ah... Yorna-san, um, sobre Tanza...]
No seas demasiado duro con ella, pero desde el punto de vista de Subaru, eso era difícil de decir.
Incluso si él creía que ella tenía sus propios planes y pensamientos, Subaru no los había escuchado. Era sólo que..,
Yorna: [Ni que decir tiene que nunca la regañaría sin pedirle explicaciones. Además, si esa chica se ha dejado llevar por sus propios sentimientos, yo también tendría la culpa].
Subaru no necesitaba preocuparse; la Señora de la Ciudad Demonio sabía lo que tenía que hacer.
Porque era exactamente así, era probablemente por lo que mucha gente, Tanza incluida, la adoraba.
Subaru esperaba que si ella no se volvía repentinamente fría una vez que él volviera a la normalidad, si era posible.
Subaru: [Podría llorar si eso sucede...]
Eso era bastante, seriamente desgarrador de imaginar. Sinceramente, esperaba que no ocurriera.
De todos modos, si Yorna lograba convencer a Tanza, los residentes que habían estado persiguiendo a Subaru y sus amigos se retirarían. El crítico segundo paso de Subaru empezaría a partir de ahí.
Pero..,
Subaru: [--No hay nada más aterrador que morir.]
Se dijo a sí mismo que, después de pasar por una experiencia tan horrible, las cosas estaban bien.
Además de eso, Subaru también quería salir del Castillo con Yorna--,
Olbart: [Wha, waitwait, boy. ¿Por qué no te hago volver? ¿O es que ahora te gustas más? No me importa si es así].
Subaru: [Oh, lo siento, no, claro que no. Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo. Quiero decir, me estoy acostumbrando a estar en esta forma, pero voy a tener problemas para encontrar cosas que ponerme].
Olbart: [¡Kakakakka! Tienes mucho valor preocupándote por eso.]
Olbart gritó a su espalda, y Subaru pisó una teja y giró sobre sí mismo.
De hecho, aunque su cuerpo había estado encogido sólo unas horas, había superado el número total de muertes hasta el momento, por lo que éste se convirtió en el cuerpo con el que más había vivido y muerto.
No quería decir que fuera por eso, pero su cuerpo pequeño le parecía un mal presagio, así que, si podía volver, le gustaría recuperar su tamaño normal cuanto antes.
Ahora mismo, lo único que le asustaba era la posibilidad de que sus puntos de vista cambiaran bruscamente, pero..,
Subaru: [No te preocupes, Louis. Voy a enfrentarte como es debido].
Louis: [Uau... Au.]
Louis bajó la cabeza tras las palabras de Subaru, pero luego asintió profundamente. Subaru empujó la frente de Louis con un dedo, dirigiéndola hacia Yorna.
La espalda de Louis la golpeó, y Yorna la acogió.
Yorna: [Niña, ¿qué está haciendo Viejo Olbart...]
Subaru: [Hm, no confío plenamente en él, pero me gustaría pensar que al menos le queda la humanidad suficiente para seguir la lógica de la victoria y la derrota].
Olbart: [Oiii~, puedo oírte, ya sabes.]
Subaru: [Lo sé, por eso lo digo].
Subaru sonrió irónicamente en respuesta a la burla de Olbart. Ante la respuesta de Subaru, Yorna entrecerró los ojos mientras abrazaba fuertemente a Louis.
Yorna: [Si entiendes eso, entonces no tengo nada más que decir. No me han dicho qué pasará exactamente, pero este niño y yo te estaremos vigilando].
Louis: [¡Uh!]
Subaru: [Hmm, vale. Bueno, ya sabes, espero que estés en buenos términos conmigo después de esto, Yorna-san].
Yorna: [--? Niño, te preocupas mucho, ¿verdad?]
Al ser despedido por Yorna sonriéndole y la cara alegre de Louis, Subaru fue al lado de Olbart. De pie, Olbart se dio una palmada en la parte baja de la espalda y habló,
Olbart: [Estás diciendo tonterías otra vez. Oh cielos, terminemos con esto].
Subaru: [Sí... Uhh, ¿te va a doler?]
Olbart: [¿Te dolió cuando te encogiste? ¡Entonces, esa es la respuesta!]
Dando una breve respuesta a la vacilante pregunta de Subaru, la mano extendida de Olbart tocó suavemente el plexo solar de Subaru.
Abel había conjeturado que la técnica de «infantilización» de Olbart interfería con el Od, y tal vez ese Od residía en algún lugar alrededor del corazón.
Al mismo tiempo, un recuerdo volvió a la mente de Subaru. El día anterior, en efecto, había recibido un golpe indoloro de Olbart mientras huía del torreón justo debajo de donde se encontraba en ese momento.
La «infantilización» de Subaru se había producido, con la interferencia de su Od como desencadenante.
Sólo habían pasado unas horas desde que su cuerpo se había encogido, pero tenía la sensación de que había sido la mayor lucha a la que se había enfrentado desde que llegó al Imperio. Aunque, para empezar, desde que estaba en el Imperio había estado luchando.
Incluso incluyendo el tiempo fuera del Imperio, esos diez segundos de desesperación fueron algunos de los más grandes..,
Subaru: [Oh, hablando de eso...]
De repente, Subaru recordó algo en lo que había estado intentando no pensar.
Esos diez segundos de desesperación, ese ciclo aparentemente infernal de renacimiento y muerte, estaban muy lejos del Retorno por Muerte que Subaru había llegado a conocer.
¿Qué había provocado esto, y qué le había ocurrido a Retorno por Muerte, la Autoridad que residía en Subaru?
???: [Te encontré.]
△▼△▼△▼△
--Todo lo que ocurrió en ese instante, fue incomprensible para todos los que estaban presentes.
Olbart: [Ugh.]
Junto con esas palabras, Olbart retiró su mano derecha extendida en un instante.
Pero, demasiado lento. La arrugada mano derecha de Olbart, desde la muñeca en adelante, desapareció.
Y entonces--,
Yorna: [Chil--]
Louis: [¡¡Uau!!]
Con los ojos desorbitados por la sorpresa, Yorna tiró de Louis en sus brazos y saltó hacia atrás una gran distancia, abrazando a la chica que luchaba por liberarse.
Inmediatamente después, la oscuridad pura inundó el campo de visión de Yorna y Louis y, de un solo golpe, se tragó la torre del castillo, las partes superiores y las partes centrales del Castillo de Lapis Carmesí, famoso por su majestuoso y brillante resplandor.
Y entonces..,
Kafma: [¡Su Excelencia! Eso es...]
Vincent: [----]
Desde la distancia, observando la escena al otro lado de la ventana, Kafma, al lado del Emperador al que servía para proteger, y albergando una aguda aura de lucha, sintió como si todos los bichos de su cuerpo temblaran de terror.
Mientras tanto, Vincent se había puesto en pie, dirigiendo su aguda mirada hacia el Castillo teñido de negro, dejando fluir sus deliberados pensamientos con toda la paz del mundo.
Y entonces..,
Tanza: [Eso es, el Castillo... Yorna-sama...]
Al: [¡Ah, ahhh, AHHHHHHH--!]
Medium: [¿Al-chin!?]
Aturdidos, los niños contemplaban lo sucedido con ojos de insecto, en absoluto shock.
Tanza temía por su Maestro, que permanecía en el Castillo; y Al, ante el daño causado a la ciudad, gritó más fuerte que nadie en la ciudad... no, más fuerte que nadie en el mundo.
Medium corrió hacia él y sostuvo los hombros de Al. Miró fijamente a Abel como aferrándose a él en esta inexplicable situación.
Y entonces..,
???: [Miyy~ oh mi, cómo decirlo... Esto podría ser, un pequeño pedacito que no miré].
Taritta: [Tu--]
Observando la ciudad que se desmoronaba desde la distancia, siendo engullida por las sombras, Ubilk dejó escapar un murmullo despreocupado, usando sus manos como visera, mientras la Shudraq morena que estaba frente a él, Taritta, le escuchaba mientras rechinaba los dientes.
Como si le costara decidir si era a la sombra en la lejanía, o al hombre frente a ella, a quien debía prestar atención.
Y entonces..,
Abel: [--¿Es esta, la verdadera identidad de la cosa que llevabas dentro?].
Dirigió sus ojos a lo mismo que miraban el falso Emperador y los niños berreantes, y Abel murmuró así.
Apretando los puños con fuerza, se mordió el labio, hasta el punto de que manó sangre, oculta al otro lado de la máscara de oni. Mientras miraba fijamente a la masa negra como el azabache, su semblante se distorsionó hasta el punto de parecerse al aterrador rostro de su máscara oni.
Y entonces..,
△▼△▼△▼△
--Te quyero.
--Te quiero. Te quiero. Te quiero.
--Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero.
--Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero. Te quiero.
El amor semejante a una maldición que nunca, de ninguna manera, se iría, trascendiendo toda dimensión concebible, estaba borrando la existencia llamada Natsuki Subaru.
Un mundo infernal desprovisto de amor; eso, él lo sabía.
Que su propio yo seguía siendo amado; eso, Natsuki Subaru lo sabía.
Sin embargo, al mismo tiempo, que no todas las formas de «amor» debían ser algo a afirmar, eso también debía saberlo.
Exactamente por su ignorancia, habría retribución.
Exactamente por su ignorancia, de por qué todos le temían, huían de él.
--Se transformó en una sombra de marta, tragando todas las cosas, animando mientras destruía.
Aplaudiendo por reunirse, por juntarse, por abrazarse, por atarse, por esta predestinación, por esta marcha hacia adelante.
Alegría por la confesión, por el arrepentimiento, por la sospecha, por su misterio, por la exaltación, por la devoción.
Un mundo infernal desprovisto de amor, eso lo sabía él.
Si llegara a un mundo con amor, ¿qué clase de infierno sería?
Subaru no lo entendía. No entendía nada.
Si había algo que pudiera decir, en esta situación inexplicable para cualquiera, sólo había una cosa.
La utopía de los condenados al ostracismo, la Ciudad Demonio de Llama del Caos.
--La ruina de esta utopía, fue provocada por la causalidad de nada menos que Natsuki Subaru.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.