Iniciar sesión
← RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente

RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 7 Capitulo 22

← Anterior Siguiente →

--Rebobinemos el reloj, hasta antes del baile giratorio de la bailarina en el Ayuntamiento de Guaral.

-Se ha añadido un minijuego llamado la senda del cultivo, en el que podrán elegir el sendero demoniaco o divino, aumentar su poder, contratar mascotas, ganar objetos y subir niveles. Atacar y vencer al jefe mundial genera puntos . Aun en fase de prueba pero ya operativo. -Al obtener un titulo legendario o mitico, tu nombre aparecerá junto al titulo que has obtenido ante todos los usuarios conectados. Si lo equipas, cada vez que inicies sesión aparecerá que has entrado y todo mundo debe inclinarse ante ti. -Añadido Video Poker... pon a prueba tu habilidad y quizas Lady Suerte te sonría Senda del cultivo

???: [-¿Un asedio incruento, dices?]

Habiendo entrado en el lugar de reunión, delante de todos los allí reunidos, Natsuki Subaru había hecho una poderosa declaración.

Con la máscara oni arrancada a la fuerza, Abel miró hacia Subaru y, con voz escalofriante, repitió la «quimera» que había hecho vibrar sus tímpanos.

Hizo una mueca de burla... No, no había burla en ella. Contenía pura duda, una especie de aliento que transmitía que la persona que tenía delante no entendía lo que se proponía.

Se entendía la intención.

Subaru: [Puede que hayas ideado un plan para salir adelante con los mínimos sacrificios, pero para empezar no se te ocurriría un plan con cero sacrificios].

Abel: [Naturalmente. Lo aceptes o no, lo que estamos haciendo ahora es una guerra. Pase lo que pase, no se pueden evitar las bajas. Todo lo que se puede hacer, es planificar para evitar el desperdicio de recursos humanos].

Subaru: [Bueno, para empezar no me gusta tu forma de pensar sobre los recursos humanos].

Mirando a Abel sentado con las piernas cruzadas justo delante de él, Subaru chasqueó la lengua.

El término «recursos humanos», era la combinación de dos palabras, “humanos” y «recursos», una que Subaru pensaba que no debería combinarse en un término tan aborrecible en absoluto.

Esa forma de ver a los «humanos», manteniéndolos a distancia, era un paso más allá de ver a las personas sólo como números.

O quizás ese era el sentido del equilibrio que un gobernante como Abel debía tener pero...,

Subaru: [Bueno, no lo acepto. Flop-san es igual, ¿verdad?].

Abel: [--. ¿Y en lugar de eso, intervienes con este asedio incruento? Esa es una declaración notablemente grandiosa. Viniendo de ti, que estabas tan demacrado hasta hace un momento].

Subaru: [No discutiré que he sido un espectáculo agotado, lamentable y vergonzoso. Para empezar, desde que me mandaron a este país, he pasado por una serie de desastres sin parar].

En respuesta a lo dicho por Abel, Subaru se burló de sí mismo y luego se miró la palma de la mano.

Su mano derecha, indebidamente limpia, aquel brazo que había sido sustituido por uno nuevo, también podía considerarse parte de esos «desastres incesantes». Aunque dura, la sustitución de su mano derecha había sido una de sus pocas piezas de suerte, ¿no?

La sustitución de su mano, y que Rem hubiera despertado. Eso, y encontrarse con los hermanos Flop y Medium, podía considerarse buena suerte sin exagerar.

Fuera de eso, de todos modos, la fortuna y el desastre eran dos caras de la misma moneda.

Así era Abel antes que él, así era el Pueblo de Shudraq, y así eran los Soldados Imperiales incluyendo a Todd--,

Subaru: [Esta serie de penurias ha drenado el alma. Pero.]

Abel: [----]

Subaru: [--Cuanta más fricción, más fuego se enciende.]

Mirando fijamente su puño cerrado, Subaru lo anunció claramente.

Justo en ese momento, Rem, que se había quedado atrás de Subaru, llegó a la entrada del lugar de reunión. Usando su bastón, entró junto a Utakata y Louis.

Probablemente había venido para verlo con sus propios ojos.

Ya que había sido su súplica egoísta la que había encendido el alma de Natsuki Subaru.

Subaru: [Una estrategia para entrar en la ciudad, después de pedirle a Flop-san un camino secreto... ¿Estás planeando un ataque sorpresa? No hay forma de que eso funcione].

Abel: [Oh, ¿por qué es eso? Es una ciudad fortificada, protegida por un baluarte. ¿Posees algún otro método para atravesarla?]

Subaru: [Si hay una muralla, cualquiera pensaría en buscar una forma de sortearla. Es decir, aunque el propio camino esté hábilmente oculto...]

Si hubiera una vía secreta para entrar y salir de la Ciudad Fortaleza, naturalmente, se podría suponer que fuera para permitir el paso a personas de procedencia incierta y mercancías de origen dudoso.

Por supuesto, probablemente estaría oculto para no ser descubierto por los guardias. Pero incluso eso sólo superaría los niveles ordinarios de vigilancia.

Más allá de eso, no parecía posible evadir la red de vigilancia, especialmente en tiempos de guerra.

Y sobre todo..,

Subaru: [Ese bastardo que nos persiguió en la ciudad no es de los que pasan por alto algo así].

Era rápido, astuto y tomaba decisiones sin dudar.

Viendo que Todd sabía de su supervivencia, cualquier tipo de camino sería la «apertura» más vigilada. El enemigo no sería tan amable de dejarlo como estaba.

Bloquearlo sería obvio, y también existía el temor de que cualquiera que quedara sin bloquear se convirtiera en «trampas».

Subaru: [Por eso un ataque sorpresa sería absurdo. Es probable que el oponente que espera allí te parta la cabeza con un hacha en cuanto te escapes por un callejón].

Flop: [¡Por qué me miras a la cara mientras dices eso, Marido-kun! Qué pensamiento más aterrador!]

Tenía la intención de dar a conocer el peligro a todo el mundo, pero sus ojos se fijaron inconscientemente en la cara de Flop.

Subaru recordó cuántas veces, justo delante de él, la daga del asesino... No, el hacha del asesino, había derribado al hombre que tenía delante. Subaru no quería volver a presenciarlo; aunque le matara, no podía permitir que eso volviera a ocurrir.

Abel: [...Si fuera simplemente un ataque sorpresa, soy de la misma opinión respecto a que el enemigo sea cauteloso].

Subaru: [¿Qué?]

Ante su inesperado asentimiento, Subaru se quedó boquiabierto. La razón era que el que apoyaba la opinión de Subaru no era otro que el propio Abel.

Abel enarcó una ceja ante el asombro de Subaru y continuó,

Abel: [¿Qué? ¿Mi afirmación es inesperada?]

Subaru: [Así es... A pesar de que actúas como si tuvieras razón en todo en este mundo, haces cosas como admitir fácilmente tus propios errores...].

Abel: [Tonterías, ¿cuándo he admitido haberme equivocado? Simplemente apoyé la idea de que la estrategia de usar una carretera secundaria para iniciar un ataque sorpresa no tendría éxito].

Subaru: [--? Entonces, ¿cómo pensabas usar la carretera?]

La negación de Abel tenía una sensación distinta a la de un mal perdedor al que le habían adivinado correctamente sus pensamientos.

Mientras Subaru le preguntaba por qué, Abel cerró un ojo,

Abel: [No hay razón para que los humanos sean los que entren y salgan. Si es sólo para paralizar el funcionamiento de los soldados confinados en la ciudad, bastaría con introducir algo de contrabando].

Subaru: [Algo...]

Abel: [--Veneno.]

Subaru: [¡Es aún menos probable que pasen eso por alto!]

El discurso desapasionado de Abel daba aún más la sensación de su inquebrantable determinación de hacer las cosas, y Subaru instintivamente y en voz alta criticó su plan.

El uso de veneno o similares sería inexcusable. --En verdad, desde que Subaru había experimentado el poder del veneno empleado por la Gente de Shudraq, se oponía vehementemente a su uso.

Ese sufrimiento infernal, era más miserable que morir en batalla.

Subaru: [De todas formas, ¿no estábamos hablando de intentar minimizar el sufrimiento, o al menos reducir el daño para persuadir a Flop-san? ¿Cómo un plan que usa veneno...]

Abel: [¿De qué estás hablando? Una táctica sorpresa usando una vía secreta también tiene la posibilidad de que nuestras propias tropas sean sacrificadas en caso de ataque. Con veneno, esa posibilidad se elimina].

Subaru: [----]

Abel: [Reducir las pérdidas de las fuerzas disponibles. Eso es lo que significa minimizar los daños].

Abel habló definitivamente, y frente a él Subaru contuvo la respiración.

De nuevo, Subaru reconoció, entre su propia posición y la de Abel, la gran escala de diferencia entre el campo de visión de un gobernante y el de los demás. La brecha estaba más allá de la comprensión de Subaru.

En resumen, Abel no tenía en cuenta el daño causado a los habitantes de Guaral. --No, aunque no perjudicara a los residentes, no pensaba en absoluto en perjudicar a los Soldados Imperiales.

Eso había quedado claro desde que el campamento de los Soldados Imperiales al que él mismo había apuntado había sido quemado hasta los cimientos.

Subaru: [Aún así, mi pensamiento era ingenuo. Tú...]

Abel: [Así es, tu pensamiento es ingenuo. En consecuencia, no tienes cabida aquí...]

Mientras se enfrentaban, saltaron chispas entre las miradas de Subaru y Abel.

Justo cuando sus puntos de vista chocaban entre sí, y la discusión empezaba a romperse...,

Flop: [--¡Un momento, vosotros dos! No hace falta que os miréis y discutáis así].

Flop se interpuso entre los dos y creó cierta distancia.

Una sonrisa empapada apareció en su cara mientras miraba a un lado y a otro de los rostros fulminantes de Subaru y Abel; «¡Calmémonos y discutamos esto!», dijo mientras se llevaba las manos al pecho.

Flop: [Para ser sincero, ¡mi discusión con el jefe de la aldea no llevaba a ninguna parte! Y entonces, Marido-kun regresó triunfante. ¡Definitivamente quiero oír hablar de ese «asedio incruento» del que habla Marido-kun! Si es real, ¡sería como un sueño hecho realidad!]

Subaru: [Flop-san...]

Ante la expectación del sonriente Flop, Subaru sofocó su enfado previo. De un modo u otro, sorprendido por el comportamiento de Flop, Abel pareció hacer lo mismo.

Abel soltó un «Hmph» con un pequeño bufido,

Abel: [--. Muy bien, le escucharemos. Si tu idea consigue engañar con éxito a este mercader, siempre y cuando consigas el paradero de la vía secreta, eso será todo].

Flop: [¿Eh? ¿Marido-kun? No me digas que tú...]

Subaru: [¡Nonono! ¡No estábamos planeando esto! Solo porque no parezca que tu idea vaya a funcionar, no significa que me obligues a formar parte de ella, gilipollas].

Su comentario provocó innecesariamente la desconfianza de Flop, pero Abel no mostró vergüenza alguna. Se aferró a su serena arrogancia. «Apenas necesitas esa máscara de oni...», le espetó Subaru.

???: [Así que...]

Así, una débil voz se deslizó en el hueco creado en la conversación.

De pie, inmóvil a la entrada del lugar de reunión, con los ojos fijos en la espalda de Subaru, llegó la voz de Rem.

Sin dejarse engañar por la atmósfera del lugar, Rem continuó mirando sólo a Subaru.

Rem: [Entonces, ¿qué harías? ¿Podrías encontrar algún otro camino que no sea un sueño fugaz o una realidad empapada de sangre?].

Subaru: [...Cada pedacito de la forma en que dices las cosas hace que mi corazón cante].

Rem: [----]

Rem miró fijamente con los labios fruncidos, y Subaru respondió con una sonrisa amarga, y fortaleció su determinación una vez más.

Luego, volvió a observar las caras en el lugar de reunión. Abel y Flop, junto con los shudraqianos empezando por Mizelda, y mientras se convertía en el centro de las miradas de todos,

Subaru: [Mi plan no necesita ni carreteras ni derramamiento de sangre. Pero requiere la ayuda de Flop-san].

Flop: [¿Aunque no necesite un camino, requiere mi ayuda...? Pero Marido-kun, seguro que sabes que solo soy un vendedor ambulante indefenso con un poco de labia, ¿no?].

Subaru: [Sí, por supuesto. Pero Flop-san no es sólo un mercader, hay una bendición con la que naciste. --Una cara bonita.]

Flop: [--¿Eh? ¿Mi cara?]

Con los ojos muy abiertos, Flop se llevó ambas manos a la cara.

Del mismo modo, todos los presentes en la zona de reunión inclinaron la cabeza como diciendo «¿Su cara?».

Mizelda: [Ya veo, es verdad].

Taritta: [--! Hermana, ¿te has dado cuenta de algo?]

Mizelda: [No, sólo apruebo lo que dijo Subaru de que tiene una cara bonita].

Taritta: [Hermana...]

Mizelda asintió y se cruzó de brazos, mientras Taritta agachaba la cabeza hoscamente.

Pero, como más o menos nadie se había dado cuenta de las intenciones de Subaru, un aire de duda se extendía entre ellos. Lo mismo ocurría con Flop y Abel, incluso.

Sin embargo, el obstinado interés de Mizelda por la apariencia de los demás no iba desencaminado. Era precisamente su debilidad y su sentido de la belleza lo que había dado a Subaru una gran pista sobre esta situación.

Porque el hecho de que Mizelda diera demasiada importancia a la buena apariencia había sido lo que había inspirado este Plan de Asedio incruento.

Subaru: [La evidencia es mejor que el debate. --Flop-san, no podemos saberlo hasta que lo probemos, así que sígueme.]

Flop: [¿Seguirte? Eso no es un problema, pero qué demonios...]

A Flop, que seguía dudando, Subaru le dijo «No te preocupes».

Y entonces, su mirada se volvió hacia Mizelda,

Subaru: [Te tiñes el pelo y dibujas diseños en tu cuerpo, así que usas cosméticos, ¿verdad? Podrías intentar prestarme esos artículos un rato?].

△▼△▼△▼△

Todos: [----]

Habiendo regresado al lugar de reunión después de un rato, todos se quedaron sin palabras al presenciar los «resultados».

Sin embargo, Subaru sabía que no se trataba de un enmudecimiento nacido de sentimientos negativos como estar perplejo o harto, sino más bien de genuino asombro y admiración, tal vez incluso de alguna emoción conmovedora.

Podía decir con seguridad que estaba dentro de lo esperado que su obra tuviera tanto impacto.

Subaru: [Resulta que, si me dan diamantes en bruto con los que trabajar, hasta yo puedo ofrecer resultados decentes].

Todos: [----]

Frotándose la nariz, Subaru, que así lo había declarado, se encontró con la misma multitud indiferente que antes. Mientras el silencio continuaba sin que nadie saliera de su estado de estupefacción, se oyó un inquieto «H-Marido-kun».

Provenía de la única persona que, aparte de Subaru, era inmune al shock inducido en los presentes.

Flop: [Algo se siente mal, aún no he visto el producto final, pero ¿cómo resultó? La sensación no es muy agradable...]

Subaru: [Oh vamos, no hay necesidad de preocuparse Flop-sa... Nah, no te preocupes Flora].

Flop: [¿Flora?]

Con los ojos abiertos de sorpresa estaba Flop-sa, Flora. Pero incluso cuando su expresión estaba bañada por la sorpresa, era adorable a pesar de todo, pensó Subaru asintiendo con confianza mientras le acariciaba la cara.

Entonces, una vez más, Subaru agarró los delgados hombros de Flora y lo giró para que mirara hacia delante.

Velados tras la sedosa cortina de pelo largo y dorado, se veían unos ojos más acentuados de lo habitual por habérseles aplicado sombra de ojos. Las pestañas se habían ajustado de forma que se apreciara su longitud, y un toque de rojo adornaba las mejillas para crear un llamativo contraste con su piel naturalmente clara. Por último, los labios se tiñeron de rojo y se vistió con ropas que completaban el look.

Con su delicado físico, sólo era necesario un mínimo esfuerzo para disfrazarlo de «ella».

Lo que significaba..,

Subaru: [--Esta es la clave para un asedio incruento, ¡la mejor estrategia que puedo idear!]

Lanzando su puño al aire, Subaru hizo debutar a Flop-Flora ante todos los presentes.

A pesar del poco tiempo del que disponía, Subaru había sido capaz de sacar el máximo partido a una gema desde su estado sin pulir, algo de lo que se enorgullecía. Sin embargo, la sorpresa debía reservarse por ahora, ya que ésta era sólo una obra nacida de una preparación inadecuada, la versión menos adorable de lo que Flora podría ser.

Habiendo reunido todas las herramientas necesarias, siempre y cuando la persona en cuestión tuviera en mente el amaneramiento apropiado que debía mantener, no sólo se sumaría a sus encantos, sino que los aumentaría exponencialmente.

Subaru: [La belleza puede hacerse].

Rem: [¿Estás bromeando?]

Subaru: [¿Eh?]

Una fría y penetrante voz se clavó en Subaru, que había presentado una hazaña sin rival.

Echando un vistazo, el dueño de esa voz no era otro que Rem con una mirada gélida. Aquellos ojos que habían mirado a Subaru con expectación justo antes no se encontraban por ninguna parte, y en su lugar fueron reemplazados por los que Rem tenía desde que despertó por primera vez.

Habiendo tragado saliva debido a la dura mirada, Subaru dijo «¡Espera!» con una mano extendida.

Subaru: [¡No estoy bromeando! De verdad que no estoy bromeando en absoluto, ¡así que no me mires así!].

Rem: [¿No estás tonteando? Déjate de tonterías. Fui un tonto... al intentar siquiera poner la más mínima cantidad de fe en ti].

Subaru: [¡Estás sacando conclusiones precipitadas! Esto llega un poco tarde, ¡pero realmente eres igual que Ram en ese sentido!]

Rem: [¿Hah?]

A pesar de ser algo que el actual Rem no recordaba, Ram también se apresuró a sacar conclusiones.

Aunque su corazón se calentaba al pensar que, después de todo, eran hermanas, su prioridad número uno ahora mismo era recuperar la confianza perdida de Rem.

En realidad, Subaru no estaba jugando. Se lo estaba tomando todo muy en serio y reflexionando mucho.

El propósito de pasar por todos esos problemas para convertir a Flop en una mujer llamada Flora era--,

Abel: [--El objetivo es Zikr Osman, eh.]

Dijo el primero en llegar a la respuesta, Abel, que tenía la barbilla apoyada en la mano.

A diferencia del resto, que no habían podido disimular su sorpresa ante la transformación de Flop en Flora, Abel fue capaz de reprimirla y permaneció en silencio, presumiblemente para sondear la verdadera intención de Subaru.

Y así, había sido capaz de descifrar por completo lo que Subaru pretendía.

--El objetivo sería Zikr Osman.

General de Segunda Clase del Imperio, y comandante de los Soldados Imperiales estacionados en la Ciudad Fortaleza de Guaral. Un hombre capaz que prefería tácticas de guerra sólidas y seguras, y además de eso--,

Subaru: [He oído que le llaman el Mujeriego. Sonaba como si fuera muy conocido entre los Soldados Imperiales].

Abel: [El hecho de que es conocido por serlo, y que recibió un apodo por ello, es de conocimiento común].

Rem: [Mujeriego... no me da una impresión muy agradable].

Tras escuchar la conversación entre Subaru y Abel, Rem hizo una mueca.

Subaru no pudo evitar estar de acuerdo con la impresión que Rem tenía de él. Al oír que un oficial militar era un mujeriego, uno probablemente se imaginaría a un sucio pervertido con una personalidad vulgar. Sin embargo, «eso» era una apertura que podían utilizar a su favor.

Subaru: [En el campamento de los Soldados Imperiales, incluso se habló de hacer cosas como presentar una mujer capturada al General Zikr. Básicamente, mientras una mujer sea inofensiva hay muchas posibilidades de que pueda acercarse a él].

Era algo que prefería no recordar, pero en el campamento, Jamal le había dicho directamente a Subaru que haría algo como ofrecer a Rem a Zikr.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.