RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 6 Capitulo 59.2
Subaru: «En otras palabras, ¿es posible que la voluminosidad de los libros leídos tenga algo que ver con la pérdida de recuerdos?».
Echidna: «Significa que esa también sería una posible vía de interpretación. En el caso de que se afirmara esta inferencia, los que deberíamos forzar la vista a través del『Libro de los Muertos』 de Reid seríamos nosotros, que no hemos leído ni un solo『Libro de los Muertos』antes. Puede ser peligroso para Natsuki-kun y Julius, que ya los han leído.»
«ーーーー»
La opinión de que el que tiene experiencia debe leerlo y la opinión de que el que no tiene experiencia debe leerlo eran contrarias.
Ambas partes eran lógicas, y era difícil concebir que alguna de ellas estuviera equivocada. Sin embargo, lo que le causó curiosidad entonces fueーー,
Subaru: «Entonces, ¿qué pasa conmigo, que ya he perdido los recuerdos una vez? Si la condición para perder recuerdos es acumular información de『Libros de los Muertos』, ¿me he reseteado? ¿O no?»
Ram: «Esa es una cuestión bastante grave. Si los recuerdos de Barusu vuelven a perderse, y hay que explicarlo todo de nuevo......, hasta pensarlo da escalofríos.»
Subaru: «¡Tu lenguaje también me hizo estremecer!»
Emilia: «Mm...... Yo también estoy rea~lmente preocupada, por eso. No quiero que Subaru olvide todo tipo de cosas, otra vez».
Emilia y Ram afirmaron la preocupación de Subaru a su manera.
Sinceramente, las preguntas no tenían fin. No se sabía si leer a un gran número de personas las hacía desaparecer, o si un número menor de personas era peligroso.
No podía decirlo abiertamente, pero Subaru también poseía el recuerdo de haber leído el『Libro de los Muertos』 de Meili en el bucle anterior. Eso también contaría como haber leído un libro esta vez.
Meili: «¿Qué? ¿Esa mirada en tus ojos dice que estás pensando sólo en hacerme leer como expiación, e~h? Eso due~le».
Subaru: «No hay manera. Si dices estupideces, te castigarán».
Meili: «Es abu~so. ¿No es la forma en que tratas a los prisioneros aún más mezquina que cuando estábamos en la mansión, hu~h?».
Subaru regañó en respuesta a la broma de mal humor de Meili que ella comentó al aceptar su mirada. Posteriormente, Meili hizo un mohín con las mejillas, agarró las manos de Shaula y Emilia y se escondió detrás de ellas.
Aunque bastante interesados, así es como deben ser los niños monos. Subaru sonrió irónicamente ante la actitud de Meili, y luego se volvió hacia Echidna.
Subaru: «Entonces, ¿tienes alguna otra idea?».
Echidna: «Veamos. Si lo vamos a leer nosotros, que tenemos el margen de un solo libro más que Julius, o si lo va a leer Julius, que ya lo ha experimentado, o si lo va a leer Natsuki-kun, cuyos recuerdos posiblemente ya se han desbordado una vez......»
Subaru: «¿Puedo hacer un comentario realmente conveniente para mí? ーーCreo que lo mejor es que lo lea yo».
Beatriz: «Subaru......»
Echidna sacó la lista de candidatos, y Beatrice agarró la mano de Subaru cuando éste respondió. Subaru le guiñó un ojo mientras la miraba a los ojos, teñidos de un color más profundo de preocupación que de inquietud.
Beatrice: «De hecho, no es momento para bromas pesadas. Sus propios recuerdos, Subaru will......»
Subaru: «No, no quiero perder mis recuerdos, por supuesto. Pero esta es la llamada adecuada en términos de gestión de riesgos. Se mire como se mire, soy la persona con menos posibilidades de poner a todos en peligro al perder los recuerdos. Soy el más débil de todos nosotros, después de todo».
Bueno, quería decir que no era más débil que Meili por lo menos, pero era un hecho bien conocido que no podía ganar contra ninguno de los otros.
Sería fácil someterle, y como ya había perdido recuerdos una vez, la forma de hacerle frente también sería sencilla.
La cuestión era que Subaru ya había acumulado recuerdos de cuatro vueltas que no debía olvidar.
Por eso..,
Subaru: «No estoy lanzando el guante con la intención de olvidar. Pero, somos un equipo. Todos tenemos que asumir algún tipo de responsabilidad por el bien de todos.»
«ーーーー»
Subaru: «Julius se encarga de luchar, Echidna se encarga del intelecto, Ram se encarga de tener una lengua malvada, Meili se encarga de ser mona, Beatrice se encarga de ser mona, Emilia-chan se encarga de ser la heroína guapa, Shaula se encarga de las escenas fotogénicas, si lo piensas así entonces yo debería ser el encargado de esto.»
Beatriz: «Por alguna razón, parece que hay demasiadas posiciones sin sentido......»
Shaula: «¡En absoluto! Cuando la trama da un giro, ¡las escenas románticas son importantes! Si es por el arte y por Maestro-sama, ¡entonces me quitaré la ropa!»
Subaru: «No, si te quitas más ropa entonces me retiraré, así que no tienes que esforzarte».
Shaula: «¡La escalera se resbaló!»
Todos los presentes sabían, que esta era la manera de Subaru de consolarlos. En respuesta al discurso y conducta de Subaru mientras presumía de ello, la primera en suspirar fue Beatrice, que aún tenía su mano agarrada.
Ella inhaló profundamente y luego volvió sus ojos hacia Subaru.
Beatrice: «Caray, si las cosas toman este cariz, supongo que Subaru nunca se moverá pase lo que pase. De hecho, esa parte de ti no ha cambiado ni siquiera después de perder la memoria. Eso ya es un hecho conocido viendo lo que pasó con Meili, supongo».
Subaru: «E~h, pero, tú me quieres con todas mis cualidades, ¿verdad? Me sonrojaré».
Beatriz: «¡No te pongas chula, de hecho!».
Le dio un azote en las caderas a la sonrojada Beatrice.
Sin embargo, sus palabras no poseían el matiz de la negación. Y parece que lo mismo ocurrió con el resto de los miembros.
Ram: «Te van a machacar si te olvidas de tu promesa con Ram».
Subaru: «¿Qué es eso, justo cuando estaba teniendo un monólogo tan bonito?».
Ram: «Vaya que sí».
Resoplando por la nariz, Ram giró entonces el libro que sostenía en sus brazos hacia Subaru.
Saboreando profundamente la pesada sensación del libro con sus brazos, Subaru sonrió amargamente.
Emilia: «Incluso si te decimos que no seas imprudente, Subaru seguirá siendo imprudente, ¿no es así...... Creo que esa parte de ti es rea~lmente injusta. Siempre estoy preocupada».
Subaru: «No tengo nada más que decir que disculparme por ello. Pero, así como Emilia-chan está preocupada, yo también lo estoy por ti...... ¿qué te parece? ¿Sería presuntuoso?»
Emilia: «Me hace feliz que Subaru piense así. Por eso, me siento rea~lmente enredada. Vuelve pase lo que pase...... incluso si hacemos una promesa como esa, Subaru la romperá de todas formas así que no haré esa promesa.»
Subaru: «El hecho de que el yo hasta ayer no se podía confiar tanto en su lugar hace que mi corazón palpite. Me pregunto qué demonios habrá hecho».
Encogiéndose de hombros ante las agradables palabras de Emilia, Subaru preguntó «¿Tengo razón?» a los que les rodeaban. Y al hacerlo, se dio cuenta de que todos, excepto Shaula y Meili, habían desviado la mirada.
Independientemente de Beatrice y Ram, que estaban en el mismo bando que él, parecía que la ruptura de promesas de Subaru había alcanzado incluso a Julius y Echidna.
A pesar de todoーー,
Subaru: «Lo leeré, sin objeciones, ¿verdad?».
Echidna: «......Al final, soy incapaz de llegar a ninguna inferencia o sospecha. Aunque si era posible, quería optar por los ojos que serían los menos amenazados de todos los presentes.»
Echidna bajó las cejas disculpándose ante Subaru, que sostenía el libro con ligereza.
Lo que decía era cierto, y el hecho de que se había preocupado por todos era incuestionable. Por eso, Subaru pudo responderle con seriedad diciéndole «No dejes que te moleste».
Subaru: «Bueno, por ahora, me sumergiré en ello. Si pierdo la memoria, entonces ponme hielo y explícamelo todo con delicadeza».
Beatriz: «Nadie, va a realizar un acto tan violento, de hecho......»
Subaru: «Lo sé. Porque eres amable».
Acariciando a la perturbada Beatrice en la cabeza, presionó suavemente su amplia frente. Beatrice hizo un mohín con expresión de descontento, y dio un solo paso hacia atrás.
Y con las miradas de todos centradas en él, Subaru se sentó en el sitio, cruzó las piernas e inhaló inmensamente hondo.
ーーA sus rodillas, el『Libro de los Muertos』 de Reid Astrea.
«ーーーー»
Al concentrarse en él, sin duda había cierta ominosidad que emana del libro.
También tuvo una sensación parecida cuando leyó el «Libro de los muertos» de Meili, pero la sensación de intimidación de este libro era mucho mayor. Tal vez lo que el lector podía sentir cambiaba según de quién fuera el libro. ーーQué clase de vida le harían leer, reflexionó.
Y, serían los recuerdos de Subaru capaces de soportarlo.
«ーーーー»
Apoyando la mano en la portada del libro, Subaru, por una mera vez, miró hacia todos los que velaban por él.
Beatrice, Meili, Ram, Echidna, Julius, Shaula, le observaban.
Yーー,
Emilia: «ーーSubaru».
Subaru: «Bueno, pues me voy. Puede que se me haga tarde volviendo, así que puedes ir cenando».
Emilia: «......Estúpido».
Al ver la sonrisa de Emilia, Subaru dio la vuelta a la portada del『Libro de los Muertos』.
En ese instante, los caracteres escritos en el libro brillaron y Subaru sufrió una alucinación, como si le estuvieran introduciendo información en el cerebro a través de los globos oculares.
Y en sólo un momento, su conciencia fue llevada hacia el libroーー,
ーーSu conciencia, fue separada de la biblioteca, e impulsada hacia la oscuridad.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
ーーLo que sintió cuando leyó el『Libro de los Muertos』 de Meili, ahora se había vuelto bastante amorfo.
Los espectáculos que había presenciado, la vida que había recorrido, los caminos que había pisado eran distintos a su manera.
Sin embargo, sus recuerdos eran de haber presenciado esos espectáculos, tangiblemente hablando, convirtiéndose en uno con cuyo nombre se titulaba el 『Libro de los Muertos』, y siendo hecho para experimentar personalmente esos pensamientos subjetivos, vistas.
En resumen, el viaje a través del contenido del『Libro de los Muertos』 consistía en asimilarse a esa persona.
En esos momentos, el Natsuki Subaru que presenciaba el contenido del libro era 『Meili Portroute』.
Precisamente por eso, podría creerse que la extraña autoconciencia que llevaba la presencia de Meili, como『Me』, ensombrecía constantemente la conciencia de Subaru desde muy cerca.
Si esa era la potencia del『Libro de los Muertos』, entonces ahora mismo, lo que Subaru debía estar contemplando era la vida de Reid Astrea, su mundo subjetivo dentro de su incomprensible pensamiento.
Lo que pensaba, lo que le gustaba, lo que le disgustaba, lo que amaba, lo que despreciaba, lo que conseguía.
Se suponía que debía hacerse uno con la filosofía de Reid Astrea, y que se le mostraría su vida.
Así, Subaru se dio cuenta enseguida de la anormalidad.
ーーEl lugar en el que se encontraba, ahora mismo, definitivamente no era ese pasado de Reid Astrea.
Subaru: «......Ah?»
Se encontraba en un lugar blanco, blanco.
Sus alrededores, indebidamente espacioso, blanco, ambiguo espacio de ningún final visible se extendía a través, y sin saber dónde estaba su yo, Subaru se agotó de la razón.
Podía ver sus manos. Podía ver sus piernas. Al girar el cuello, su torso y sus caderas también estaban allí.
En otras palabras, el cuerpo de Subaru estaba aquí. Esto no coincidía con el fenómeno que había ocurrido en el『Libro de los Muertos』 de Meili. Incapaz de coincidir, fue arrojado a una circunstancia antinatural.
Por lo que pudo ver, el atuendo de Subaru era el mismo que cuando decidió leer el『Libro de los Muertos』.
Si eso se debía a que Subaru reconoció que se vería así en esta『Condición Presente』, o a la voluntad de algo más, como el trabajo de la voluntad de la biblioteca, de ahí la reconstrucción de Subaru en esa forma.
Él no quería considerar que en el momento en que leyó el libro, todo su cuerpo fue capturado dentroーー,
???: «ーー¿Bien bien? Oh onii-san, ¿has venido aquí otra vez?».
Subaru: «ーー~hk.»
De repente, los hombros de Subaru se alzaron al escuchar una voz que no era la suya, sino la de otro.
La voz venía de atrás, Subaru saltó espontáneamente hacia delante y posteriormente se dio la vuelta, haciendo un círculo, permaneciendo vigilante. En respuesta a la conducta espasmódica de Subaru, el personaje detrás redondeó los ojos.
Subaru: «ーーQuién eres».
Mirando a esa persona, Subaru susurró abiertamente, con perplejidad y desconcierto.
Ese fue su encuentro con alguien, completamente inesperado y desconocido para Subaru.
La que estaba allí de pie, era una joven que Subaru nunca había visto antes.
De tez pálida, con el pelo largo, realmente largo, como hilos de oro transparentes. Se extendían por el suelo blanco, sumergiendo su cuerpo como un mar de oro.
Ojos grandes, redondos y azules, extremidades como porcelana transparente. Por otro lado, llevaba sobre su cuerpo ropas deformes, aparentemente toscas, paños pálidos unidos entre sí, hiriendo su bella impresión.
«ーーーー»
Una joven a la que nunca había visto. Así era como se suponía que debía ser.
Sin embargo, ante la forma de aquella joven, Subaru entrecerró los ojos y se frotó los párpados con el dorso de la mano. Un gesto para aparentemente recuperar el campo de visión de la niebla, pero su forma visible no cambió.
Incluso después de mirarla una vez más, seguía siendo una joven con la que no estaba familiarizado. ーーSintió sus recuerdos, palpitar débilmente.
???: «¿Te has calmado un poco, onii-san?».
Subaru: «¿Qué es este lugar...... no, quién eres tú? ¿A quién debo preguntar primero?»
???: «Qué codicioso, onii-san. Pero, la cualidad de vomitar la emoción sincera de querer preguntar a los dos no está nada mal. Nosotros, amamos a la gente codiciosa, ya ves».
Diciendo esto, en respuesta al desconcertado Subaru, la joven hendió los labios de lado y sonrió.
Sí, sonrió, y ésa era la única expresión adecuada para describir aquella sonrisa.
La joven tenía entre trece y catorce años, pero daba la impresión de ser aún más joven.
Junto con su aspecto físico bien proporcionado, no cabía duda de que una sonrisa le sentaría bien a la joven, y sin embargo.
A los ojos de Subaru, su sonrisa parecía siniestra.
Sus instintos conjeturaron, como si, el alma de esta joven, hubiera menospreciado un gran número de vidas.
Y mientras Subaru se estremecía, ante él, la joven informaba.
???: «Este lugar es, solitario blanco, el destino final del alma. La cuna de Od Lagna. ーーEl Salón de las Memorias».
Subaru: «Salón de las, Memorias......?»
???: «Sí sí, el Salón de las Memorias. Yーー»
Subaru abrió los ojos al escuchar el término inaudito.
Mientras hacía una expresión de satisfacción al ver la reacción de Subaru, la joven, habló.
Mientras sonreía, la malicia que había tomado la forma de una jovencita, vocalizó.
Louis: «ーーSomos, Culto a la Bruja Arzobispo del Pecado que representa『Gula』, Louis Arneb».
«ーーーー»
Louis: «Bastante seguro de que volverá a ser por poco tiempo, pero por favor, cuídate, onii-san».
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.