RE: Empezando una Vida en un Mundo Diferente Arco 6 Capitulo 58
ーーBusquemos y veamos si hay un libro de Reid en la biblioteca de『Taygeta』.
Eso fue lo que Subaru sugirió como una necesidad para capturar la torre, así como para capturar su problema inmediato, la segunda capa.
Mientras estaban sentados en círculo, todos pusieron una expresión de desconcierto al escuchar eso.
Emilia: «¿Su libro......? ¿Hablas en serio?»
Subaru: «Sí».
Subaru miró a Emilia mientras ella reaccionaba. Sintiendo una sensación de felicidad debido a su ternura y naturaleza adorable, Subaru se volvió hacia todos diciendo «Escuchad».
Subaru: «Buscando el libro de Reid, creo que es la forma más rápida y fácil de capturar la segunda capa. ¿No pensáis todos lo mismo?».
Emilia: «Yo también lo he preguntado antes, pero ¿por qué? No estoy en contra de buscar el libro. Pero no sé por qué deberíamos buscar el libro de Reid. Además......»
Julius: «ーーEn primer lugar, ¿el libro de Reid Astrea realmente estaría siquiera en esa biblioteca?».
Al escuchar la sugerencia de Subaru, Emilia ladeó la cabeza, y Julius transmitió la segunda mitad de sus palabras.
Sometido ahora a la mirada de todos, Julius miró hacia arriba con sus ojos y pestañas que tenían afinidad entre sí. Como si echara un vistazo a la segunda capa que quizás estaba por encima del techo.
Julius: «Aunque ciertamente es difícil de creer, el héroe que grabó su nombre en la historia, Reid Astrea toma el nombre de la『Prueba』sobre sí mismo y está esperando nuestro desafío en la segunda capa. No hay razón para dudar de que es un personaje que existió hace cuatrocientos años, y sigue siendo esa misma persona...... pero ahora, hay espacio para cuestionar su muerte en mi mente.»
Subaru: «Viendo lo animado que está, ¿realmente murió? Supongo que mi suposición puede haber sido errónea teniendo en cuenta este punto......»
La verdad era que Subaru simplemente reconoció el hecho de que es una persona muerta desde hace varios cientos de años después de oír hablar de ello a Emilia del resto.
Si se le hubiera conocido desconociendo sus respectivas circunstancias, sería realmente difícil creer que Reid era una persona muerta. En primer lugar, tenía demasiada vida en él. Es un muerto demasiado enérgico.
Subaru: «En cualquier caso, creo que las cosas están a un nivel en el que no necesitamos darle muchas vueltas a este punto. Es inconcebible que viva varios cientos de años, y debería estar muerto. ¿Estoy en lo cierto, Beatrice?»
Beatrice: «A pesar de todo, Betty ha vivido cuatrocientos años, de hecho».
Emilia: «Unos cien años para mí, supongo».
Echidna: «Lo mismo digo, supongo que si se considerara mi nacimiento serían unos cuatrocientos años. Aunque el tiempo que estuve consciente fue corto».
Shaula: «¡Yo también! ¡Yo también, Maestro-sama! ¡He estado esperando aquí en vano durante cuatrocientos años! ¡Me he sentido tan solo! Exijo un abrazo por esos cuatrocientos años!»
Subaru: «¿¡Tantos personajes que han vivido mucho!? ¿¡Incluso Emilia-chan!?»
Su objetivo era buscar un acuerdo, pero sin darse cuenta trajo una objeción, mientras tenía la mandíbula colgando.
Nunca pensó que más de la mitad de los miembros de su grupo serían personajes que han vivido mucho tiempo. La edad media del partido subió tanto que ni siquiera era una broma.
Especialmente cuando se trataba de Beatrice a Emilia, era incapaz de cerrar su mandíbula colgando.
Simplemente pensó que tenía que aceptarlo.
Subaru: «Así es, Emilia-chan es una medio elfa...... también estoy convencido de que es una belleza sin igual. La regla dice que los medio elfos son guapos y viven mucho, después de todo».
Emilia: «Um, mhm, sí...... Subaru, incluso sin recuerdos, ¿no te dan miedo los medio elfos?»
Subaru: «Si preguntas por tener miedo, entonces me da miedo esa monada. Es realmente letal. Si te miro cuando estoy medio dormido y tengo la guardia baja, entonces mis ojos podrían quedarse ciegos. Para ser sincera, incluso ahora tengo que parpadear con frecuencia».
Emilia: «......Geez, estúpido».
Regañado por la ligeramente enfurruñada Emilia, Subaru se perdió en pensamientos de que este ambiente se sentía agradable, pero se preparó para asegurarse de no cometer un malentendido tan tonto.
Emilia era extremadamente amable, uno podría fácilmente tener la descuidada impresión de que sentía algo por Subaru. Su corazón palpitante, se alejó. Bueno, al menos estaba bien si latía.
Subaru: «Ha~...... en esos puntos, tienes una sensación de alivio como si hubiera vuelto a casa de mis padres, Beatrice».
Beatrice: «Me parece algo inaceptable, supongo...... pero bueno, ya que le estás dando palmaditas en la cabeza a Betty, esta vez te dejaré libre de culpa, de hecho».
Después de que Emilia lo desconcertara, sus latidos se calmaron al acariciar a Beatrice. Parecía que el humor de Beatrice también se había restablecido, así que sirvió para ambos fines.
Y, ante el descarrilamiento de la conversación, Echidna dijo «¿Te importa si digo algo?» y levantó la mano.
Echidna: «No es que no entienda la preocupación de Julius, pero quiero apoyar sinceramente la suposición de que Reid es una persona muerta. Aunque es simplemente la impresión que tuve cuando entré en contacto con él personalmente».
Subaru: «¿Y cuál sería la razón?»
Echidna: «En primer lugar, tal y como había dicho Natsuki-kun, no puedo concebir que Reid Astrea pertenezca a una especie que viva mucho tiempo. Es una persona que va más allá de las normas en múltiples aspectos, pero sigue siendo un humano. En segundo lugar, su personalidad».
Emilia: «¿Personalidad? ¿Como su naturaleza realmente enérgica?».
Echidna: «Enérgica hasta un punto inaudito. No puedo imaginar que el poseedor de una personalidad tan enérgica y vivaz se recluyera tranquilamente en la torre durante cuatrocientos años. El hecho de que ni siquiera hubiera conocido a su...... Shaula, significaría que siempre permaneció en esa única habitación de la segunda capa. Es muy difícil de creer. Es mi impresión arbitraria, pero probablemente se iría en tres días».
Subaru: «Ah.»
Ante la opinión de Echidna, Subaru respondió con una voz llena de aceptación y reconciliación.
Emilia y los demás también recordaron la actitud bulliciosa de Reid. Todos parecían convencidos de la credibilidad de las opiniones de Echidna.
Observándolos a todos, Echidna dirigió su pálida mirada cerúlea hacia Julius.
Echidna: «Esa es la impresión que tengo, Julius, ¿estás de acuerdo?».
Julius: «Es imposible no estar de acuerdo. Ciertamente, teniendo en cuenta la impresión real de Reid Astrea, no parece que fuera a permanecer en el mismo lugar durante tanto tiempo. La razón detrás de eso es porque la torre『Trials』y su yo actual tienen cuerdas de condiciones atadas a ellos...... es así como debemos considerarlo.»
Subaru: «La torre y él, tienen cuerdas de condiciones unidas, eh».
Al oír la conversación de Echidna y Julius, recordó el desenlace del bucle anterior.
Dentro de la torre envuelta en las llamas de un gran caos y tumulto, Reid se paseaba libremente y presumía de salir al exterior. Sin ningún recato, había descendido desde la segunda capa hasta la cuarta e incluso había empujado la nuca de Subaru.
A Subaru no le parecía que su libertad estuviera limitada en absoluto.
La verdad era que si no hubiera poseído la última pizca de reticencia, habría salido inequívocamente de la torre lleno de vida con las piernas al mismo paso. ーーLa razón por la cual, no lo hizo.
Julius: «ーー? Qué pasa, ¿necesitas algo de mí?».
Subaru: «No......»
Julius: «Je. Creo que también tengo ojos, nariz, orejas y labios en la cara, pero ¿hay algo extraño en eso?»
Subaru: «Ah, a diferencia de los de Emilia-chan no son nada monos, así que no han pasado la criba. Regardless......»
La conversación se había alejado demasiado del tema principal, con esa noción Subaru desvió su mirada de Julius.
Y una vez más volvió el tema al «libro de Reid».
Subaru: «Bien entonces, ahora que todos estamos de acuerdo en que Reid es un muerto viviente entonces volvamos a lo que dije al principio. 『Taygeta』has『Libros de los muertos』, ¿tengo razón?».
Ram: «Eso es lo que se entiende hasta ahora. Las memorias de los muertos fluyen hacia la cabeza del lector...... Barusu y Julius lo han confirmado. Aunque, por desgracia, parece que tú también has perdido la memoria».
Subaru: «He dicho que lo siento, no me lo tengas en cuenta. ーーY, ahí es donde se centra esta conversación».
Subaru señaló con el dedo hacia Ram. Quizás encontrando ese gesto desagradable, Ram torció el dedo, haciendo que a Subaru le doliera el gusto y gritara «¡Ga~a~h!».
Justo al lado de su intercambio, Beatrice alzó una suave voz diciendo «Ah».
Beatrice: «¡Así que es eso, supongo!».
Emilia: «Beatrice, ¿has entendido lo que Subaru quiere decir?».
Beatrice: «Sí, efectivamente. Así que eso es lo que es, supongo». ーーEn otras palabras, significa utilizar el『Libro de los Muertos』 de Reid como punto esencial para capturar a Reid, de hecho.»
Subaru: «Sí».
Acariciándose el dedo retorcido, Subaru afirmó las palabras de Beatrice con expresión dolida.
Al escuchar esa explicación, Emilia entornó sus ojos amatistas y susurró «¿Es así~».
ーーUtilizando el『Libro de los Muertos』, y capturando él mismo a los muertos.
En resumen, el «Libro de los Muertos» no sólo era un registro de la vida de una persona, sino que también registraba detalladamente por qué esa persona había muerto, una «guía de captura».
Y si se pone en palabras de Subaru, que era un jugador veterano habiendo muerto ya cuatro vecesーー la causa de la muerte no es algo que se pueda eludir fácilmente.
Subaru: «Por eso, si leemos su『Libro de los Muertos』, sabremos la causa de su muerte. Eso serviría como un gran medio de captura. Los『Libros de los Muertos』pueden ser, de forma indirecta, sólo para eso, ¿sabes?».
Echidna: «Eso es...... algo en lo que no había reparado. Pero ahora que lo dices, desde luego. Se han tomado la molestia de poner a un muerto como encargado del juicio. No sería extraño que ese fuera el objetivo».
Subaru: «Bueno, no tienes que aceptarlo así de fácil......»
Subaru entornó los ojos y esbozó una sonrisa amarga como respuesta a Echidna, que le elogió mucho más de lo que había previsto.
En cualquier caso, la situación era tal que podrían encontrar una forma de capturarlo, o ser capaces de definir un bypass para evadirlo por completo.
Subaru: «Ah, esto es algo que digo con convicción personal...... no mi yo actual que no tiene recuerdos, sino mi yo que tenía recuerdos también intentó probar esta forma de capturar, creo».
Beatriz: «...... Eso es convincente, supongo. Es imposible que Subaru no probara ese camino, de hecho.»
Ram: «Siendo ese un camino hacia el mal, no un camino hacia la rectitud. Ciertamente parece algo que haría Barusu. Ram también está convencido».
Emilia: «Mhm, sí. Cosas injustas, eso es algo en lo que Subaru es realmente bueno».
Subaru: «¿Quién dice inequitativo en estos tiempos......»
Emilia: «ーー~hk!»
Distorsionó las mejillas en respuesta a la valoración no borrosa de『Natsuki Subaru』, y a Emilia de repente le brillaron los ojos como reacción. Subaru se sorprendió por su reacción, pero Emilia inmediatamente después se tocó la mejilla con el dedo.
Emilia: «Ugh, esto no va a hacer esto no va a hacer. Subaru es el que lo tiene más difícil, después de todo. Tengo que juntarme......»
Ram: «Emilia-sama, tus sentimientos son comprensibles, pero tus mejillas están enrojecidas».
Tomando la mano de Emilia, Ram dirigió su atención hacia lo que le ocurría.
Emilia o Beatrice en ocasiones habían estado dando reacciones demasiado sensibles desde hace un tiempo, y la razón detrás de eso era tal vez debido a los vestigios de『Natsuki Subaru』que podían sentir.
Realmente se sentía culpable y arrepentido. Quería volver『Natsuki Subaru』 a Emilia y a los demás lo antes posible.
Sin embargo, de acuerdo con la impresión de Emilia y el resto también, era muy probable que el Subaru que estaba allí hasta ayer había llegado a un punto de utilizar el『Libro de los Muertos』como un medio de captura.
Al escuchar los pensamientos de Subaru, Meili dijo entonces «Ah» con la mano en la boca.
Meili: «......Esto me recuerda, anoche vi a onii-san en『Taygeta』con un montón de libros esparcidos por ahí. Me pregunto si era para eso~r».
Julius: «¿Anoche, Subaru estaba en Taygeta? Hmm......»
Subaru: «Por cierto, ¿pudiste ver qué libro estaba leyendo?».
Meili: «U~m...... No lo sé mu~ch. Lo siento mucho~».
Meili cerró los ojos mientras permanecía sentada en el regazo de Shaula recibiendo caricias en la cabeza.
Agitando su mano haciendo un gesto de «No te preocupes por eso», Subaru se refirió a『Mis』recuerdos que no eran suyos, y llegó a la misma conclusión.
Entre los recuerdos de Meili que había confirmado con el『Libro de los Muertos』, a pesar de ver a Subaru con múltiples libros esparcidos a su alrededor, había sido incapaz de ver los detalles específicos de ese punto en adelante.
Por eso no le había decepcionado mucho la respuesta a su pregunta. Sin embargo, en el momento en que estaba en la biblioteca de『Taygeta』 estaba seguro de que había algún tipo de anormalidad en『Natsuki Subaru』.
Antes de esparcir los libros por ahí, o quizá poco despuésーー,
Julius: «¿Qué posibilidades hay de que ese acto en sí tenga alguna relación con la pérdida de recuerdos?».
Echidna: «Muchos de ellos estaban desperdigados por ahí, eh...... Algo como leer el『Libro de los Muertos』más allá del límite máximo posible llenó todo el lugar de almacenamiento de recuerdos y se desbordaron fuera, eso no será posible, ¿verdad?».
Subaru: «Quiero pensar que no debería ser posible, pero no puedo decir que no lo sea. De todas formas, ¡tengo amnesia!».
Julius y Echidna suspiraron al mismo tiempo ante Subaru, que había hinchado el pecho y levantado un solo dedo.
Habían llegado a un punto muerto a la hora de hablar de su pérdida de memoria, pero Subaru no dudaba de que la causa de su pérdida de memoria estaba en el libro.
Por eso, pensó en no dejar que nadie más leyera el «Libro de los Muertos» de Reid, en caso de que lo encontraran.
Si alguien tenía que leerlo, entonces debía ser Subaru, a quien ya le habían desaparecido sus recuerdos una vez, no tendría mucha importancia si volvían a desaparecerーー no, a estas alturas, Subaru también tenía demasiados recuerdos que no podía dejar desaparecer.
«ーーーー»
Los sucesos del bucle anterior, los sucesos previos al bucle anterior.
Junto a eso, las cosas que se había comprometido con su corazón en este bucle, o la promesa con Ram, y lo que se comprometió con Meili.
Qué es esto, ya las manos llenas de cosas que no deben ser olvidadas a pesar de sólo estar aquí por unos días y repetir cuatro veces.
Por eso, los recuerdos eran valiosos, no tenían precio, y era difícil desprenderse de ellos. ーーNo deben ser olvidados.
Emilia: «¿Subaru?»
Subaru: «Uh, ah, estoy bien, estoy bien, estoy bien. Erm, ejem.»
Ante la llamada de Emilia, Subaru despertó de su silencio y recuperó la compostura.
Luego miró las caras de todos,
Subaru: «Dicho todo esto, propongo dirigirnos a『Taygeta』. Ese tipo, héroe del pasado o el legendario fulano o lo que sea, entregará sus logros en su vida del más allá. En cambio, también habrá fracasos o debilidades que haya dejado atrás, y atacaremos directamente esos puntos como un impuesto a la fama.»
Ram: «Vaya confianza que tienes, hablando de algo que has oído en otro sitio».
Subaru: «Jeje, es porque nunca pensé que hubiera una posibilidad realista de usar una forma para capturar esta torre. Si se puede rastrear al oponente hasta sus raíces, incluso se puede averiguar la causa de su muerte y lo que atesora. Esto es lo que realmente se llama una trampa del conocimiento moderna......».
Emilia y Beatrice inclinaron la cabeza al oír las palabras de Subaru, que tenía los puños cerrados con fuerza.
Aquello era mera persiflaje así que no entró en sus detalles, pero era inconfundible que Reid Astrea, en este mundo, era un personaje lo suficientemente famoso como para que su nombre quedara grabado en la historia.
Echidna: «En otras palabras, la causa de la derrota de ese tipo es un impuesto a la fama......, algo bastante novedoso para una debilidad, ¿no?».
Ram: «ーー. Se entiende el objetivo de Barusu. Ram también está convencido. Aunque Ram ciertamente tiene cierta ansiedad al respecto».
Echidna: «Merece la pena intentarlo, eh. Madre mía. Simplemente pensar en lo difícil que será encontrar un solo libro entre una cantidad de libros tan inmensa me hace sentir pesada.»
Ignorando los frívolos comentarios de Subaru, Ram y Echidna levantaron las caderas. Emilia, Beatrice, Meili y Shaula les siguieron poco después.
Subaru también se puso de rodillas y se levantó, y luego miró a Julius, que iba rezagado.
Subaru: «¿Qué ha pasado? ¿Estás en contra?».
Julius: «......No, tampoco hay otra solución rompedora. Además, teniendo en cuenta que la propuesta la iniciaste tú, reconoceré su validez.»
Subaru: «Pero, ¿aún tienes algo en mente?».
Julius: «ーー. Eso sería, un problema mío. Quiero que no le hagas caso».
Meneando la cabeza a derecha e izquierda, Julius se levantó en ese punto.
Como era imposible hacer caso omiso incluso cuando se le dijo que lo hiciera, Subaru solo se preocupó másーー,
Subaru: «Lo ignoraré, por ahora. ーーPor cierto, a excepción del『Libro de los Muertos』, ¿cómo de famoso es Reid? Me da la sensación de que estaría a un nivel de locos».
Julius: «Parece que fue un recuerdo bastante fuerte. Para los recuerdos que se derramaron en pedazos, parece que algunos quedan...... Reid Astrea, es uno de los tres héroes que derrotaron a la『Bruja』 que existió en el pasado.»
Subaru: «La『Sabia』Shaula, el 『Dragón divino』Volcanica, el『Santo de la Espada』Reid......»
Shaula: «『Sabio』se refiere al Maestro-sama, no a mí».
Subaru: «Siguiendo tu lógica, ¿yo también tengo varios cientos de años? He vivido un tiempo demasiado impactante entre que salí de la tienda y me desperté por la mañana......»
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.