Iniciar sesión
← Me Convertí en el Nigromante de la Academia

Me Converti en el Nigromante de la Academia Capitulo 59

← Anterior Siguiente →

༺ Una noche hermosa ༻

-Se ha añadido un minijuego llamado la senda del cultivo, en el que podrán elegir el sendero demoniaco o divino, aumentar su poder, contratar mascotas, ganar objetos y subir niveles. Atacar y vencer al jefe mundial genera puntos . Aun en fase de prueba pero ya operativo. -Al obtener un titulo legendario o mitico, tu nombre aparecerá junto al titulo que has obtenido ante todos los usuarios conectados. Si lo equipas, cada vez que inicies sesión aparecerá que has entrado y todo mundo debe inclinarse ante ti. -Añadido Video Poker... pon a prueba tu habilidad y quizas Lady Suerte te sonría Senda del cultivo

 

 

 

Eleanor se odiaba a sí misma. No estaba a la altura de las expectativas de su madre.

 

Su madre, decepcionada con Eleanor como hija, nunca la miró hasta el día en que finalmente falleció.

 

¿Por qué se le escapaba este recuerdo a Eleanor?

 

Se había esforzado obsesivamente por mantener la apariencia de la realeza.

 

Entonces, un día, de repente se despreocupó de todo.

 

¿Qué la llevó a esa indiferencia?

 

se preguntó, pero la respuesta era bastante obvia. La siempre inteligente Eleanor ya lo sabía.

 

Era porque se sentía cómoda.

 

Ya no quería sumergirse en los deberes de la realeza. De ahí que la joven Eleanor optara por ignorarlos.

 

Y sólo ahora podía admitir que era una rebelión despreciable e inmadura; de la peor clase.

 

Había transferido su carga a otra versión de sí misma.

 

La pequeña Eleanor, así cargada, estaba ahora ante ella.

 

Aunque la acompañaba un hombre al que nunca había visto antes, extrañamente, los recuerdos empezaron a aflorar con calma mientras observaba a la pequeña Eleanor.

 

La conversación que compartieron aquí se estaba grabando en su mente como un nuevo conocimiento.

 

El hombre era Deus Verdi.

 

No, él era la verdadera identidad detrás de Deus.

 

Sin embargo, eso no tenía ninguna importancia. Lo que la Eleanor actual necesitaba era soledad; quería desaparecer.

 

«Hola».

 

La pequeña Eleanor se acercó a ella con cautela. Sin embargo, Eleanor levantó sus defensas y respondió como espinas.

 

«¡Te dije que no vinieras! ¿Por qué has venido? La versión débil de mí desapareció, ¿no es así? ¡Sólo queda el tú fuerte! Tú sabes los deberes que debemos cumplir!»

 

«....»

 

La pequeña Eleanor no pudo responder.

 

Al fin y al cabo, eran lo mismo. Ella sabía que actuar con la convicción y el orgullo de la realeza, y retomar el control de su cuerpo, era lo correcto.

 

Lógicamente, era correcto; sin embargo, emocionalmente, se sentía mal.

 

La pequeña Eleanor quería expresarle que la necesitaba, pero le era imposible pronunciar palabras de debilidad debido a su naturaleza.

 

La realeza nunca debe revelar sus debilidades.

 

Por lo tanto, fue Deus Verdi quien se adelantó para mediar.

 

Él era Kim Shinwoo.

 

«¿Qué quieres que te diga?»

 

Era un tono y una voz diferente del Deus original, pero reflejaba su actitud agresiva.

 

«¿Quieres que te consuele? ¿Que te tranquilice? ¿O quieres que te diga que te necesitamos?».

 

Cuando él dio un paso adelante, Eleanor retrocedió. El miedo se reflejaba en sus ojos temblorosos.

 

«Déjame que te lo aclare. No tienes los requisitos para ser princesa, ni el sentido del compromiso con la autoridad y sus deberes».

 

Esto era ridículo.

 

De hecho, todas estas idas y venidas eran innecesarias. La situación en sí era demasiado absurda.

 

Eleanor se confesó incapaz. ¿Pero no era obvio?

 

«¡Hey! ¡Hey!»

 

La pequeña Eleanor corrió urgentemente hacia Kim Shinwoo. Agarró la pernera de su pantalón, tiró de ella y gritó, preguntando qué estaba diciendo.

 

Kim Shinwoo agarró a la pequeña Eleanor, tirando de ella hacia delante.

 

Y señalando a la pequeña Eleanor, declaró con expresión grave.

 

«Mira a esta niña. Nunca rehuyó sus deberes, nunca los rechazó y los afrontó de frente. Incluso se sacrificó noblemente por el reino».

 

«¿Eh? ¿Eh?»

 

La pequeña Eleanor se quedó confusa, preguntándose por qué de repente la elogiaba.

 

La expresión de Eleanor se ensombreció aún más mientras cerraba los labios.

 

Entonces, él planteó la pregunta.

 

«Entre vosotras dos, ¿cuál es la verdadera Eleanor?».

 

Ambas Eleanor respondieron con un «¿Eh?» al unísono, pero ninguna de las dos pudo contestar con facilidad.

 

Parecía que al principio no entendían cuál era la pregunta.

 

«Por supuesto...»

 

«...Somos los dos.»

 

Su respuesta llegó vacilante, pero era la respuesta correcta. Kim Shinwoo sintió ganas de aplaudir.

 

Como profesor, nunca había educado bien a un alumno, pero se preguntó si se sentiría así al guiarles para que encontraran respuestas por sí mismos.

 

«Sí, no sois personas diferentes. Al final, sólo sois una personalidad».

 

«Ah.»

 

Ahora, las dos Eleanor por fin entendían lo que quería decir. Se miraron con la boca abierta.

 

Así era.

 

Eleanor, que tenía una gama diversa de emociones, siempre estaba alegre, le gustaba escuchar historias de ciertos personajes y disfrutaba charlando en un jardín de flores.

 

Y la otra Eleanor, una gobernante ideal con orgullo, dignidad, honor y convicciones requeridas como miembro de la realeza.

 

Al final, eran la misma persona.

 

«Sé que fue duro. Soportaste penurias, e incluso cuando parecía que te derrumbarías, perseveraste diligentemente. Es totalmente comprensible».

 

Incluso cuando cayó y se derrumbó, con su maltrecho cuerpo plagado de heridas, se levantó una y otra vez, y finalmente llegó hasta aquí.

 

«Ahora, mírense».

 

Quería decirles que no tenían por qué culparse por la falta de cierto ideal, de cierta apariencia que tanto deseaban.

 

Porque...

 

«Al final de tales penurias, ya habéis crecido espléndidamente como para llevar el nombre de la realeza».

 

Aunque habían recorrido caminos diferentes, habían crecido juntos.

 

La pequeña Eleanor extendió lentamente la mano. Sonrió mientras extendía esa mano como sugiriendo que pusieran fin al largo vagabundeo.

 

Se tocaron las manos con cautela.

 

No era necesario ningún despliegue de luz deslumbrante. Incluso era un lujo si esta acción provocaba enormes fluctuaciones de maná.

 

No eran más que una niña.

 

Sólo cuando se enfrentó adecuadamente a sí misma se dio cuenta por fin de su identidad.

 

Eleanor era sólo una persona.

 

Irónicamente, era sólo su propio yo lo que anhelaba.

 

«En efecto, hemos actuado como tontos».

 

Eleanor, que se había llamado a sí misma patética, mostró alivio en su expresión.

 

Se sintió más ligera.

 

Los ojos de la muchacha contenían ahora profundas convicciones, así como confianza y seguridad en sí misma.

 

¡Rumor!

 

De repente, todo el edificio empezó a temblar. No hubo tiempo para que el sorprendido dúo descargara sus emociones.

 

El mundo del sueño se derrumbaba.

 

«Esto es una locura».

 

«¿M-madre?»

 

Gritaron ambos simultáneamente, mirando hacia abajo desde la barandilla.

 

Hylan, que antes había volado por los aires, se había hecho más grande y ahora devoraba el edificio mientras se acercaba en esa dirección.

 

Se había vuelto extremadamente similar a los gigantes representados en los cómics.

 

«Discúlpenme un momento».

 

Kim Shinwoo puso su mano en la cintura de Eleanor, derramó maná una vez más, y se elevaron juntos hacia el cielo.

 

Como la fuerza mental era la base del maná aquí, sus reservas eran casi ilimitadas, como tener maná infinito.

 

«¡Es demasiado duro!»

 

Sin embargo, debido a que no podía manejarlo adecuadamente, sólo podían temblar como si sus cuerpos estuvieran siendo sacudidos en una tormenta.

 

***

 

No sabía cuánto tiempo habían estado volando.

 

Continuaron volando sin parar, y ahora, el suelo se había vuelto tan tenue que no se podía ver.

 

No había destino.

 

Eleanor, acurrucada en sus brazos, recordó la historia más impresionante que él le había contado antes.

 

Era la historia de las chicas mágicas, en la que estudiantes corrientes de la academia se encontraban por casualidad con un animal con extraños poderes, que les otorgaba un maná único para luchar por la justicia.

 

A Eleanor le pareció una historia realmente interesante.

 

Era bastante sorprendente la viveza con la que podía imaginar una historia tan viva.

 

Entre todo lo que le había contado, ésta era la parte de la historia que más le gustaba:

 

Las chicas luchaban por proteger el mundo, pero aun así se las arreglaban para llevar una vida corriente: reían, charlaban y querían a alguien, como la gente corriente.

 

Esto la consolaba.

 

Incluso las niñas con grandes propósitos de salvar el mundo no estaban en sus estados transformados para siempre.

 

Yo también...

 

Una realeza. Una princesa.

 

Ella era alguien que siempre tuvo que ser una existencia especial.

 

Pero no había necesidad de ser especial para siempre.

 

Si mostrara la apariencia de una princesa sólo cuando fuera necesario, encarnaría la verdadera sabiduría.

 

Agradecida por haberse dado cuenta de ello aunque fuera tarde, Eleanor miró a Kim Shinwoo.

 

Si reflexionaba un poco más sobre el cuento de las chicas mágicas...

 

Ellas también experimentaban el amor, pero la historia no hacía mucho hincapié en su implicación romántica.

 

La mayoría de ellas ya albergaban afectos desde el principio de la historia.

 

Eleanor pensaba que esa parte de la historia no era tan atractiva. ¿Un primer amor repentino y completamente de la nada? ¿Un romance en el que uno se enamoraba a primera vista?

 

Le parecía muy artificial, un recurso muy cómodo.

 

Ahora, Eleanor no podía evitar admitirlo.

 

En efecto, es una historia realista'.

 

Aprovechando la excusa de que podía caerse, se abrazó aún más fuerte a su cintura.

 

Aunque la situación en la que se encontraban era tan intensa que debería haberse sentido mareada y con náuseas, no sintió ningún tipo de mareo.

 

Porque sólo era un sueño.

 

Ésa era la última diferencia con la realidad que le impedía dejarse atrapar por su otro yo.

 

El hecho de no sentirse mareada.

 

Pero a Eleanor de alguna manera no le gustaba eso ahora.

 

«¿Por qué ahora?

 

Incluso en esta situación en la que su cuerpo temblaba violentamente, no había vértigo ni mareo. Nada que entorpeciera su mente, su memoria.

Por lo tanto, la cara del hombre estaba más vívidamente impresa en su mente.

 

«Habría sido mejor si estuviera tan mareada que no pudiera recuperar el sentido».

 

Si ese fuera el caso, ella podría simplemente haber descartado las emociones abrumadoras y que resonaban al azar como un simple mareo.

 

Era una pena, pero...

 

Deseaba que este sueño durara un poco más.

 

Tal era la esperanza de Eleanor.

 

* * *

 

«Keuhm.»

 

Cuando abrí los ojos cautelosamente, una oleada de mareo surgió. La sensación que no había experimentado en el mundo de los sueños ahora me había alcanzado.

 

Parecía que la sensación de anestesia había desaparecido, así que respiré hondo mientras ajustaba la postura.

 

«¡Uf!»

 

Sin embargo, si alguien estaba experimentando algo peor que yo, esa persona era Eleanor.

 

No podía mantener el cuerpo firme y casi se cae por la barandilla del balcón, pero tiré de ella con fuerza hacia atrás, salvándola con mucha dificultad.

 

¡Thud!

 

Sin embargo, el problema fue que, debido a eso, su cuerpo se abalanzó hacia mi lado y chocamos.

 

De todos modos, Eleanor se agarró la cabeza palpitante mientras caía encima de mí.

 

Pensé que habíamos pasado mucho tiempo dentro, pero la fiesta que se estaba celebrando bajo el balcón seguía en pleno apogeo.

 

Cuando miré al Espiritualista Oscuro que estaba a mi lado, me explicó con expresión sutil.

 

[ Sólo pasaron unos diez minutos. Me preguntaba qué hacían los dos quietos].

 

' 10 minutos.'

 

Podría decir que mi alma fue arrastrada por la fuerza violenta de Lemegeton y se mezcló en el sueño. Sin embargo...

 

' Hacerlo de nuevo sería demasiado.'

 

Tuve que admitir que era un método peligroso. El poder de Lemegeton era más fuerte de lo que imaginaba, rasgaba los límites entre los sueños y el alma.

 

Bueno, al fin y al cabo, puede que no fuera el camino equivocado.

 

Cuando bajé discretamente la mirada, Eleanor, ya aparentemente recuperada, me miró mientras estaba en mis brazos.

 

Al ver su cara sonrojada, estuve a punto de decirle que se bajara.

 

Tras un momento de vacilación, miré más allá de ella y abrí la boca.

 

«Había un novelista llamado Natsume Soseki. Se hizo famoso por expresar una confesión de amor como «La luna es hermosa, ¿verdad? “1月が綺麗ですね | tsuki ga kirei desu ne se traduce como ”La luna es hermosa, ¿verdad?». Esta frase es una forma más poética de decir te quiero. Durante los años de enseñanza del escritor japonés Natsume Sōseki (1867-1916), supuestamente escuchó a un estudiante traducir «te quiero» de forma bastante torpe en su traducción literal y directa: «Ware Kimi wo Aisu». Soseki creía -como producto de su época y cultura en el periodo Meiji- que esta traducción directa rechazaba la sensibilidad japonesa. Así nació esta traducción más sutil y matizada de «la luna es hermosa...». .»

 

Al oír mis palabras, Eleanor parpadeó y se echó a reír,

 

«¿De qué estás hablando?»

 

Era un tono refrescante, desprovisto de remordimientos o sentimientos persistentes.

 

«¡En efecto, esto es la realidad!».

 

Ante esa respuesta, me encontré sonriendo como una luna creciente.

 

Verdaderamente, era una noche agraciada con una hermosa luna.

Notas a pie de página:1 月が綺麗ですね | tsuki ga kirei desu ne se traduce como «La luna es hermosa, ¿verdad?». Esta frase es una forma más poética de decir te quiero. Durante los años de enseñanza del escritor japonés Natsume Sōseki (1867-1916), supuestamente escuchó a un estudiante traducir «te quiero» de forma bastante torpe en su traducción literal y directa: «Ware Kimi wo Aisu». Soseki creía -como producto de su época y cultura en el periodo Meiji- que esta traducción directa rechazaba la sensibilidad japonesa. Así nació esta traducción más sutil y matizada de «la luna es hermosa...».

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.