Iniciar sesión
← Mago del Agua

Mago del Agua Capítulo 719

← Anterior Siguiente →

Capítulo 0719 La Partida

Resultó que Ryo salía del castillo real en ese momento.
Definitivamente no era porque había escuchado conversaciones en el comedor del castillo sobre "una deliciosa crepería que había abierto recientemente" y había decidido ir a comprobarlo.
No, por supuesto que no. Absolutamente no.
Cuando salió, encontró tres rostros familiares y una caja en la puerta del castillo.
Aparentemente, un anciano con ropa roja se estaba quejando, un joven y una mujer observaban con sonrisas irónicas, y la caja misma estaba allí de pie en silencio.
También había un guardia allí, pero no actuaba arrogante ni prepotente. En cambio, parecía terriblemente apenado, como si dijera que simplemente no había manera de evitarlo…
Los guardias del castillo real eran, fundamentalmente, hombres sinceros.
Y así, para salvar a ambos lados de mayores problemas, Ryo intervino.
"Eh, ¿Merlin-san?"
"¿Hm? Oh, el favorito del Rey Hada… no, perdóneme. Como estamos en el castillo real, debería llamarle Duque Rondo."
"No, Ryo está bien. Más importante, ¿qué pasa?"
"Bueno, es suficientemente sencillo. Pedí ver a mi viejo conocido, el Rey Abel, pero el guardián se negó a dejarme pasar."
Merlin explicó.
Detrás de él, Roman y Nadia todavía llevaban sonrisas forzadas.
Probablemente entendían que reunirse con el rey no era exactamente algo que uno pudiera hacer tan casualmente.
"Por eso le digo que ya hemos avisado a nuestros superiores, así que por favor espere un poco más. Su Gracia, ¿podría pedirles también que esperen?"
Aparentemente, otro guardia ya había ido corriendo a informar a su superior o a organizar una audiencia.
Con un poco más de tiempo, probablemente los dejarían pasar…
"Ah… entonces ¿qué tal si asumo la responsabilidad y los llevo a Abel yo mismo? Se conocen, y Abel definitivamente querría verlos de todas formas."
"¿Sería eso verdaderamente aceptable, Su Gracia?"
"Sí, déjalo en mis manos. Solo dile a tu superior que el Duque Rondo los llevó al rey."
Ryo asintió al guardia.
"Oh, muchas gracias."
"Perdona la molestia, Ryo-san."
"Gracias, Ryo-san."
"Como era de esperar del que me selló."
Merlin, Roman y Nadia le dieron las gracias, mientras Regna, dentro del ataúd, sonó impresionado.
El guardia casi saltó fuera de su piel cuando de repente salió una voz de dentro de la caja, pero ese pequeño detalle permaneció en secreto.
Y así, Ryo guio a los tres más una caja hacia la oficina del rey.
Cuando Ryo regresó apenas cinco minutos después de salir, Abel pareció confundido, pero en el momento en que vio a las tres personas más una caja siguiéndolo, entendió.
Aun así, la solicitud de Merlin lo hizo ladear la cabeza.
"Rey Abel, ¿me permitiría acompañarle a los Países Occidentales?"
"Merlin-dono, ¿a los Países Occidentales?"
Abel echó un vistazo a Ryo.
Ryo meneó la cabeza apresuradamente.
Por supuesto, todavía no le había dicho a Merlin ni a nadie más que Abel planeaba abordar el Skidbladnir y navegar al oeste.
Esa mirada de Abel claramente significaba "¿Se lo dijiste?".
"Escuché que un barco de exploración de los Países Occidentales había llegado. Si es un barco de exploración, eso significa que va a volver allá, ¿verdad? Me gustaría que me dejara montarlo."
"Entiendo."
Abel asintió ante la explicación de Merlin.
Como era de esperar, los rumores sobre el Skidbladnir ya habían llegado a la capital real y se habían extendido entre los ciudadanos a una velocidad asombrosa.
El gobierno del Reino no había anunciado nada oficialmente, pero rumores como ese se extendían solos.
"Para ser directo, llevarte a bordo no sería difícil. Pero… ¿están bien con eso los dos de ustedes?"
Mientras decía esto, Abel miró a Roman y Nadia de pie detrás de Merlin.
Los dos no podían regresar a los Países Occidentales porque habían escapado de la Iglesia Occidental.
Quizás algún día eso cambiaría, pero por ahora, las cosas no se habían calmado suficientemente…
"Preferiríamos que Merlin-san se quedara aquí…"
"Pero la mente de Merlin-san ya está tomada…"
Roman y Nadia ambos sacudieron la cabeza.
"Ya he visto casarse a los dos. No tengo remordimientos pendientes. Además, sería una grosería entrometerse con los recién casados…"
Merlin dijo.
Así era. Mientras Ryo y Abel habían sido enviados a los Países Orientales, Roman y Nadia se habían casado.
Como civiles ordinarios, aparentemente habían celebrado una pequeña ceremonia en la ciudad de Rune.
"Y además, he dejado mi mazmorra desatendida todo este tiempo. Si no vuelvo de vez en cuando, se entristecerá."
"¿Una mazmorra puede entristecerse?"
Ryo murmuró sorprendido, sin saber si Merlin lo decía literal o metafóricamente.
"Para ser honesto, había pensado en tomar prestado el poder de este ataúd, como cuando envié al favorito del Rey Hada. Pero este se negó a cooperar."
"Obviamente. Ayudaría al que me selló. Ese derecho le pertenece. Incluso podría escuchar las palabras del Señor Demonio. Pero no tengo ninguna razón en absoluto para ayudarte a ti, ropa roja."
"¡Mira lo que te digo! Has estado siguiéndome todo este tiempo, ¡y cuando realmente necesito tu ayuda, te niegas!"
Merlin se enfureció ante la respuesta de Regna.
Desde la perspectiva de un observador externo, sin embargo, ambos tenían igual culpa.
"¿Y si le pedimos a Nadia-san, como el Señor Demonio, que le hable a Regna-san de tu parte…?"
"No."
"¿Eh…? ¿Por qué?"
"Solo que no."
Merlin rechazó llanamente la sugerencia de Ryo.
Nadia sonreía incómodamente.
Y a juzgar por la expresión de Roman, él también…
"Un abuelo que no quiere que su nieto vea su lado débil…"
Ryo murmuró tan silenciosamente que nadie lo escuchó.
Merlin le lanzó una mirada al ataúd, luego se volvió hacia Ryo.
"Favorito del Rey Hada, deshaz el sello en este ataúd."
"¿Huh?"
La propuesta fue tan repentina que incluso Ryo no pudo evitar soltar un grito ridículo.
"Le mostraré a este tonto mi poder y lo someteré."
"Jaja. Adelante, si crees que puedes."
"No, absolutamente no. El castillo real sería borrado del mapa."
Merlin lanzó el desafío, Regna lo aceptó, y de alguna manera Ryo terminó siendo el único razonable en la habitación.
Abel, que había guardado silencio hasta ahora, finalmente habló.
"Tienen razón, no puedo permitir una batalla aquí. En ese caso… Merlin-dono, y el que está en esa caja… ¿Regna-dono, era? Creo que lo mejor sería concederles a los dos permiso para abordar el Skidbladnir. Partimos en diez días."
El veredicto del rey.
Los tres inclinaron la cabeza.
"Eso casi fue un desastre."
Después de que las tres personas más una caja se fueron, solo Ryo y Abel quedaron en la oficina del rey.
Por supuesto, Abel era el dueño de la habitación, y había incontables documentos todavía esperando su firma…
"Había escuchado que Merlin-dono era un Djinn tranquilo…"
"Aparentemente no ha dormido suficientemente, así que quizás está irritable."
"¿Sin dormir suficientemente?"
Abel ladeó la cabeza ante la explicación de Ryo.
"Parece que los Djinns duermen y despiertan en ciclos medidos en siglos. Pero Merlin-san dice que no ha dormido en miles de años. Esa Akuma, Jean-Jacques, lo mencionó antes. Los Djinns se vuelven más débiles cuando no duermen suficientemente. Así que aparentemente está en un estado debilitado ahora mismo."
"No parecía débil en absoluto. Como era de esperar de un Djinn."
Abel sacudió la cabeza.
"Así que Abel, asegúrate de dormir suficientemente también. La privación de sueño no es buena para ti."
"Estoy bien. Desde que regresé de los Países Orientales, he podido dormir suficientemente."
Esa respuesta.
Conmocionó a Ryo.
Y lo hizo estar seguro.
"Como lo pensé, Abel, ¡te has ablandado!"
"¿Hm?"
"Antes, habrías volcado todo tu cuerpo y alma en gobernar el Reino. Hasta el punto de que apenas tendrías tiempo para dormir. Y ahora… esto. ¡Qué trágico!"
"Por alguna razón, siento que me están criticando."
"El pueblo del Reino se esfuerza hasta los huesos todos los días solo para salir adelante, y mientras tanto el Rey Abel está holgazaneando."
"No estoy holgazaneando. Tú fuiste el que dijo que la privación de sueño era mala, Ryo. Te dije que estoy durmiendo suficientemente, y ahora me criticas por eso. Eso no tiene ningún sentido."
El argumento de Abel era completamente razonable.
"Un Rey Abel apropiado debería estar enterrado en papeleo, pasando cada hora de vigilia firmando documentos."
"Esa suena como una imagen muy desafortunada de un rey."
"Es exactamente ese tipo de cosa que gana la simpatía del pueblo."
"No sé sobre la simpatía, pero comparado con antes de que nos enviaran a los Países Orientales, sí tengo más tiempo ahora."
"Eso es porque el sistema de aprobación cambió mientras estábamos fuera. Su Majestad el Antiguo Rey y el Primer Ministro también están firmando cosas…"
"Exactamente. Por eso puedo darme el lujo de ir a los Países Occidentales."
"¡Así que ese era tu objetivo desde el principio!"
"¿Mi objetivo?"
"¡Es posible que Garwin nos enviara a los Países Orientales solo para que pudieras organizar todo esto. ¡Todo fue la conspiración del Rey Abel!"
"Sí… eso es forzarlo demasiado."
Abel descartó la teoría descabellada de Ryo con facilidad.
"Dejando eso a un lado, Abel, el Antiguo Rey y el Primer Ministro puede que lo hayan permitido, pero ¿Rihya realmente, verdaderamente lo aprobó?"
"¿Te refieres al viaje a los Países Occidentales?"
"Sí. Estuvimos fuera un año entero después de que nos enviaron a los Países Orientales…"
"B-bueno… lo permitió."
Abel respondió, pero sus ojos se desviaron.
"¡Eso es mentira! Los ojos hablan más fuerte que las palabras. Los tuyos acaban de moverse por todos lados."
"No, no estoy mintiendo. Como dije antes, lo permitió con la condición de que actuaras como mi guardia. Pero… cuando regrese, me hizo prometer que los tres, incluyendo a Noah, haríamos un recorrido por el Reino juntos."
"Como era de esperar de Rihya… Sabía que detenerme era imposible, así que exigió algo a cambio. Es mucho mejor negociadora que el Rey Abel."
"Yo también lo pienso."
Ryo lo dijo con admiración, y Abel asintió de acuerdo.
Pero luego Abel pensó en algo.
"¿Y tú, Ryo? ¿Estarás bien?"
"¿Yo? ¿Qué quieres decir?"
"Sera."
"Me pidió que le trajera recuerdos."
"Oh."
"Aparentemente visitó los Países Occidentales hace mucho tiempo. Así que me contó todo tipo de cosas."
"Como era de esperar de un elfo."
Abel asintió con admiración.
Los elfos aparentemente vivían mucho más tiempo que los humanos.
Ni Ryo ni Abel sabían su esperanza de vida exacta.
Pero sí sabían que la abuela de Sera, la Obaba-sama, la Gran Anciana del bosque occidental, había vivido más de dos mil años.
En cuanto a su edad exacta… nadie había preguntado nunca.

Diez días después, Whitnash.
El lugar estaba tan lleno de gente que podría haberse confundido con un gran festival portuario.
Se había anunciado que al mediodía de hoy, el barco del reino allí atracado partiría hacia los Países Occidentales.
Y no solo eso, el propio Rey Abel I estaría a bordo, realizando una visita oficial.
Anteriormente, gracias al enviado enviado conjuntamente por los Países Centrales, las relaciones con los Países Occidentales habían mejorado.
Este viaje pretendía profundizar eso aún más.
Entre los ciudadanos del reino, había comenzado a extenderse una sensación de esperanza de que el reino se aventuraría hasta los Países Occidentales de ahora en adelante.
¡El futuro de la nación era brillante!
Tal esperanza estaba naciendo.
Dar esperanza al pueblo era uno de los deberes del líder de una nación.
En ese sentido, Abel estaba desempeñando su papel como rey a la perfección.
En un rincón, donde se habían congregado los funcionarios del gobierno.
Un hombre con túnica blanca y una mujer elfa estaban hablando.
"Así que vas tan lejos como el Continente Oscuro. Yo nunca he estado allí, así que te tengo envidia."
"Sí, algún día… una vez que se establezca una ruta marítima oficial, vayamos juntos."
"¿De verdad? ¿Lo prometes? ¿Absolutamente?"
"S-sí, por supuesto."
Desconcertado por la intensidad de Sera, Ryo sonrió e hizo la promesa.
En otro rincón, el capitán y los oficiales del Skidbladnir estaban siendo presentados al Rey Abel I.
"Tener el honor de recibir al renombrado Rey Abel a bordo es nuestro mayor placer."
"Capitana Paulina, estoy en sus manos."
Abel saludó a la capitana femenina, su cabello corto rubio apagado y sus llamativos ojos negros dejando una fuerte impresión.
Paulina continuó presentando a su tripulación.
"Este es mi capitán de guardia, Yaya. En cualquier situación, ya sea él o yo quien comandará el barco."
"Soy Yaya. Su Majestad Abel, deje el Skidbladnir en nuestras manos."
"Capitán de Guardia Yaya, cuento con usted."
Tenía aproximadamente la misma edad que Paulina, era un poco más bajo, pero daba una impresión brillante y enérgica.
Finalmente, Paulina presentó al primer oficial.
"Esta es la Primera Oficial Rochea. Ella tomará la delantera en abrir la ruta marítima entre los Países Occidentales y los Países Centrales."
"Soy Rochea, Primera Oficial. Es un honor participar en el establecimiento de la ruta entre los Países Occidentales y los Países Centrales, una que perdurará por décadas, quizás siglos."
"Sí, Rochea-dono. Por el bien de todos los barcos que seguirán, cuento con usted para encontrar la ruta más segura."
Normalmente, un primer oficial manejaba la mayor parte de los deberes prácticos de navegación del barco, pero a bordo del Skidbladnir, que servía tanto como viaje de prueba como encuesta de avance, el desarrollo de la ruta también era parte de su papel.
Detrás de Abel durante estas presentaciones estaban la Reina Rihya y el Príncipe Noah.
Noah solo tenía tres años, pero miraba a su padre, el Rey Abel, con ojos brillantes.
Sonriendo suavemente, Rihya le acariciaba la cabeza.
Se exige mucho a los nacidos en la realeza, y a veces esas exigencias pueden incluso ser inhumanas… como no tener libertad para elegir el propio camino.
Aun así, todavía había una familia cálida allí.
Desde otro rincón, dos capitanes de compañía de los Caballeros Reales observaban.
Normalmente, una compañía de los Caballeros Reales consistía de cincuenta caballeros.
Pero para esta escolta real, se habían seleccionado veinticinco caballeros de élite de cada compañía, para un total de cincuenta.
Y así había dos capitanes de compañía.
Zack Cooler y Scotty Cobook.
Los dos capitanes, y viejos compañeros de escuela de Abel, liderarían a los caballeros como escolta hacia los Países Occidentales.
"¡No traicionaré la confianza de Sera-sama!"
"Zack, Sera-dono no tiene nada que ver con esta misión."
"¡Eso no importa!"
"Genuinamente ya no tengo ni idea de qué estás hablando."
Desde el tumulto de la capital real, Zack había llevado sentimientos no correspondidos por Sera.
Por supuesto, nunca los había confesado.
En cambio, se había resuelto a convertirse en un caballero digno de estar a su lado… y vivía cada día con ese voto.
Su amigo Scotty lo observaba con una mirada cálida y tolerante.
Sabía que Sera y Ryo se querían.
Eso le dejaba sentimientos encontrados… pero al final, todo lo que hacía era sacudir la cabeza y guardar silencio.
Su superior, Dontan, el Capitán de los Caballeros Reales, puso las manos en los hombros de ambos desde atrás.
"Cuento con ustedes."
"¡Déjenlo en nuestras manos!"
"Lo protegeremos con nuestras vidas."
Dontan los animó, Zack asintió y Scotty inclinó la cabeza.
Y en el último rincón había un extraño trío más una caja, una combinación inusual para el personal gubernamental.
"Roman, Nadia, vivan felices juntos."
"Merlin-san, cuídese también."
"Por favor venga a visitarnos de nuevo."
Merlin, Roman y Nadia intercambiaron sus despedidas.
Parecía exactamente como un abuelo despidiéndose de su nieto y su nuera.
El ataúd observó la escena en silencio.
Para decirlo suavemente, era una vista extraña.
Después de que todas esas escenas se desarrollaron, el Rey Abel finalmente subió al Skidbladnir.
Naturalmente, el propio embarque del rey era una ceremonia.
Mostrarse al pueblo. Darles esperanza sobre el futuro del Reino.
Eso también era parte del deber de un gobernante.
En lugar de subir a bordo por la escalera de cuerda que colgaba del barco, Abel subió por la pasarela… la escalera temporal colocada en su lugar.
Mientras subía, saludaba con la mano al pueblo congregado en el puerto.
"¡Su Majestad!"
"¡Larga vida al Rey Abel!"
"¡Buen viaje!"
En medio de esos ensordecedores vítores, el Skidbladnir, llevando al Rey Abel y a los demás, partió hacia los Países Occidentales.

Volumen 4, Parte 2, Hacia el Oeste

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.