Iniciar sesión
← Mago del Agua

Mago del Agua Capítulo 714

← Anterior Siguiente →

Capítulo 0714 Las Leyes del Mundo

La Oficina Autónoma Élfica estaba ocupada preparándose para el viaje, con un carruaje ya listo.
"La semana que viene voy a Whitnash con Abel, así que…"
"Sí, ya lo sé."
"¿Realmente tarda siete días en carruaje en un solo sentido llegar a Rune?"
"Sí, en circunstancias normales, tomaría alrededor de ese tiempo."
"¿En circunstancias normales?"
Ryo ladeó la cabeza y miró el carruaje mientras continuaban los preparativos.
Parecía tener un mecanismo para reducir el impacto, así que el viaje parecería cómodo… pero por lo demás, parecía un carruaje ordinario.
Mientras fuera tirado por caballos, no debería haber tanta diferencia en velocidad.
"Si tarda dos días en ir, un día en el otro lado y dos días en volver, podemos regresar en cinco días en total. Eso debería dejarnos suficiente tiempo para hacer el viaje a Whitnash, ¿verdad?"
"Sí, sí… pero espera. ¿Dos días en un sentido?"
"Ryo, ¿estás familiarizado con los carruajes del gremio?"
"He usado uno. Puedes cambiar los caballos en los gremios a lo largo del camino, así que son rápidos."
Lo había usado antes, cuando viajaba de la capital real a la ciudad de Rune.
"Usamos la versión real de eso."
"¿La versión real?"
"En las oficinas de gobierno y las oficinas de magistratura de cada región, te cambiarán los caballos."
"¿Existe ese tipo de sistema…?"
Era la primera vez que Ryo escuchaba de ello.
Por supuesto, nunca lo había usado.
"Soy especial, ¿sabes?"
Sera infló el pecho e intentó parecer un poco orgullosa.
Ryo pensó que incluso ese tipo de gesto era adorable.
Pero ¿especial…?
"Soy la Suprema Comandante Caballero y Caballera Jefa del Reino de Knightley."
"Oh, cierto, la Suprema Comandante Caballero… qué genial."
"Fufufu, ¿verdad?"
"Suprema Comandante Caballero y Caballera Jefa del Reino de Knightley."
Ese era el cargo que Sera había tomado después de que Ryo y Abel desaparecieron del campo de batalla donde habían peleado contra el Djinn Garwin, bajo el nombre de la Reina Rihya.
Era un cargo que nadie había ocupado desde el Rey Richard.
Con mando sobre todas las órdenes de caballería bajo el estandarte real, y sirviendo simultáneamente como la caballera de mayor rango dentro del Reino de Knightley.
Como resultado, el nombre de Sera, que ya se había vuelto famoso en la batalla de defensa del bosque occidental de la Guerra de Liberación del Reino, se extendió aún más por todos los Países Centrales.
Como la guardiana del reino.
Solo que Ryo, habiendo sido lanzado a los Países Orientales, simplemente no lo había sabido.
"Entonces es la combinación del Duque Premier y la Caballera Jefa."
"Una banda de bandidos promedio sería eliminada al instante…"
"Probablemente incluso una orden de caballería podría ser derribada en cinco minutos."
"Qué aterrador."
Sera se rió, y Ryo se encogió de hombros… pero lo que los dos decían era básicamente verdad.
Sin duda alguna, eran un formidable dúo.
"Cierto, cierto. Esa cosa que Sera estaba a punto de decir antes… ¿la versión real del carruaje del gremio? ¿Funciona también entre la capital real y Rune?"
"Generalmente la uso para viajar entre la capital real y el Bosque Occidental, pero aparentemente puede usarse en cualquier lugar dentro del reino. Tengo el sello de aprobación de Rihya."
"Así que eso es lo que estaba pasando mientras estaba fuera."
"Es bastante conveniente."
"Sin embargo, soy el Duque Premier… ¿no hay tal sistema para el Duque Premier?"
"Hm… ¿por qué no le preguntas a Abel?"
"…Definitivamente me negaría."
Ante la sugerencia de Sera, Ryo sacudió la cabeza una y otra vez.
Sí, sabía exactamente lo que Abel diría.
Algo como "¡Eres un noble, así que págalo tú mismo!"
"¡Algún día lo obtendré como privilegio del Duque Premier!"
"B-bueno, está bien."
Después de la enérgica declaración de Ryo, Sera decidió que era mejor no decir nada y lo aceptó.
Aunque ambos eran "Primeros", parecía que había todo tipo de diferencias entre un Duque Premier y una Caballera Jefa.
Dos días después.
Los dos llegaron a la Ciudad de Rune.
Desde allí, se dirigieron al área cerca de la Puerta del Este, que podría muy bien llamarse el distrito de talleres.
Tanto Ryo como Sera conocían el área como la palma de su mano.
La casa de Ryo estaba justo fuera de la Puerta del Este.
Y esta área tenía muchos buenos lugares para comer, así que los dos frecuentemente recorrían los establecimientos de comida juntos.
Y la tienda a la que entró Sera era… una que Ryo también conocía.
"¡Hola, Maestro~!"
Sera dijo eso al entrar.
"Oye, espera un momento."
Una voz masculina grave y profunda respondió desde el fondo de la tienda.
En cuestión de segundos, un hombre con una barba espesa en sus cincuentas emergió, con una constitución impresionantemente ancha pero de una estatura notablemente baja.
"¡Pero si es la pequeña Sera! Cuánto tiempo sin verte."
El hombre que salió era el Maestro Dolan, un herrero enano.
Sí, esta era la tienda del Maestro Dolan.
"¿Hm? ¿Y ese no es Ryo allá? Cuánto tiempo sin verte tú también."
"Me alegra verte de nuevo."
Se habían encontrado antes, en la mansión del señor del condado fronterizo de Rune, antes de que comenzara la Guerra de Liberación del Reino.
Sí, había sido en relación con el Ciervo Dorado.
"¿No se supone que los dos están en la capital real? Es raro verlos de vuelta en Rune."
"De hecho, hay algo que queremos confirmar contigo. Maestro, eres discípulo de Ilmatar, ¿verdad?"
"¿Hm? Sí, soy el discípulo del Maestro Ilmatar. Lo sabías, ¿verdad?"
"Ryo, ahí tienes tu respuesta."
Sera dijo, volviéndose hacia él después de que el Maestro Dolan lo confirmó.
"¿Así que el Maestro Dolan era uno de los discípulos de uno de tus compañeros de grupo, Sera?"
"Por supuesto que no soy el único. La mayoría de los herreros enanos que están blandiendo martillos en la parte sur del reino son discípulos del Maestro Ilmatar. Por eso somos tan hábiles."
Diciendo eso, el Maestro Dolan estalló en carcajadas.
"Cuando Ilmatar falleció, sus pertenencias fueron divididas entre sus discípulos, ¿verdad? Vine a preguntar si por casualidad había algún mineral de Mithril entre ellas."
"¿Mineral de Mithril? Ah… ¿te refieres al material sobrante de la espada que forjó para la señorita antes de morir?"
"Exacto."
Mirando la espada de Sera, Dolan pareció entender a qué se refería.
"Desafortunadamente, no queda ni un solo trozo. Cada pedacito fue martillado dentro de esa espada."
"Ah…"
"Aun así, lo que pasó en ese entonces fue aterrador… Incluso ahora, recordarlo…"
"Sí, Ilmatar me regañó sin misericordia."
Dolan sacudió la cabeza, mientras Sera se rió.
"¿Te regañó?"
Ryo preguntó.
"De hecho, rompí la espada que Ilmatar había forjado para mí durante un pequeño torneo de artes marciales. Así que volví a Rune y se lo reporté, y me regañó."
"Oye, señorita, te estás saltando la parte más importante."
Dolan frunció el ceño.
"En ese momento, el Maestro ya estaba en su lecho de muerte. Nosotros los discípulos nos habíamos reunido alrededor de su cama, despidiéndolo mientras se preparaba para partir… pero en el momento en que la señorita regresó y dijo que había roto la espada… el Maestro de repente abrió los ojos de par en par y se incorporó."
"¿¡Qué!?"
"Y luego le dio un golpe en la cabeza a la señorita… se arrastró fuera de la cama… y comenzó a martillar en la forja…"
"Dios mío…"
Ryo se quedó sin palabras.
Un hombre en su lecho de muerte que se levanta y comienza a forjar una espada… cualquiera perdería las palabras al imaginar tal escena.
"En ese entonces… Ilmatar forjó esa espada durante tres días y tres noches sin parar."
"Sí. Y lo que salió de allí es la espada que lleva la señorita ahora. Sin duda alguna, es la obra maestra del Maestro."
Sera lo dijo mientras lo recordaba, y Dolan lo dijo mientras miraba su espada.
Así es, cualquiera podía decir que era una obra maestra.
No era ninguna espada mágica ni espada santa.
Trascendía tales cosas, una espada digna de ser grabada en la historia misma…
"Si pudo dejar atrás algo tan increíble, estoy seguro de que Ilmatar debió haber quedado satisfecho."
"Sí. En el momento en que terminó de forjarla, regresó directo a la cama y exhaló su último aliento."
"Un final apropiado para Ilmatar."
Ante las palabras de Ryo, Dolan asintió, y Sera también asintió.
Los dos salieron de la herrería del Maestro Dolan.
Entonces, un aroma familiar se acercó hacia ellos.
Este era el distrito de talleres de Rune.
Cerca de la puerta este.
"Este olor…"
"Ese lugar, ¿eh?"
Ni Sera ni Ryo necesitaban palabras.
Sin decir nada, se dirigieron hacia la fuente del aroma.
Un lugar que ambos conocían bien.
Y así llegaron a "Kagutei".
Huelga decirlo, los dos disfrutaron a fondo del curry en Kagutei después.
Después de saborear su tan esperada comida en Kagutei, los dos salieron.
Fue pura coincidencia que los tres caminaran por allí exactamente en ese momento.
"¿Huh? ¿Ryo?"
Era una voz familiar.
Y también lo era la mujer al lado del que hablaba.
Y el anciano de rojo de pie junto a ella.
E incluso la caja que iba detrás del anciano… como un ataúd.
"¿Roman? ¿Nadia? ¿Merlin-san?… ¿Y también el ataúd?"
Ryo quedó atónito.
Había escuchado de Abel que Roman y Nadia se habían mudado al lado de su casa.
Así que encontrarse con los dos en Rune no era del todo inesperado.
Y el Djinn Merlin era, en cierto sentido, como una figura de abuelo para ellos, así que tampoco era extraño que estuviera cerca.
Pero el ataúd… por qué estaba siguiendo detrás de Merlin, Ryo no tenía idea.
Todos quedaron igualmente sorprendidos, pero solo una persona ladeó la cabeza con confusión.
Era natural, Ryo era el único que conocía a todos los presentes, así que era su trabajo presentarlos a Sera.
"Este es Roman el Héroe, Nadia el Señor Demonio, Merlin-san el Djinn… y, eh, este es un ataúd que contiene… un Caído."
Luego los presentó a las tres personas y una caja con Sera.
"Y esta es Sera, Suprema Comandante Caballero y Primera Caballera del Reino de Knightley, y la próxima representante del Bosque Occidental."
Solo entonces todos pudieron finalmente sorprenderse.
"Había escuchado de Rihya que el Héroe y el Señor Demonio se habían mudado a la casa al lado de la de Ryo… pero no esperaba toparme con ustedes aquí. Ah, ya veo, ustedes son los que tuvieron un enfrentamiento con Abel que Ryo medió en el pasado, ¿correcto? Pero ¿Djinn Merlin-dono? Si mi memoria no me falla, ¿no es usted el caballero conocido como el 'Árbitro Carmesí'? ¿El estratega en jefe del Ejército del Señor Demonio?"
"Vaya, conoce un apodo bastante antiguo… aunque eso fue hace más de mil años."
Ante las palabras de Sera, el Djinn esbozó una sonrisa irónica.
El Djinn Merlin siempre llevaba ropa roja y un sombrero rojo.
"Árbitro Carmesí… vaya, eso suena genial."
Las palabras murmuradas de Ryo no fueron escuchadas por nadie.
"He escuchado hablar de usted, Sera-dono la Primera Caballera."
"Los bardos cantan sobre sus hazañas, después de todo."
Roman y Nadia parecían conocer el nombre de Sera.
"La Primera Caballera es… sí, eso también suena genial."
El segundo murmullo de Ryo igualmente no fue escuchado por nadie.
La mirada de Ryo se movió hacia el ataúd.
Luego notó algo.
"Pensándolo bien, justo ahora, ese ataúd estaba siguiendo detrás de Merlin-san, ¿verdad?"
"En efecto, sigue. ¿Recuerda cuando usamos su poder mágico para teletransportarnos desde la Mazmorra del Oeste?"
"Sí."
"En ese momento, hicimos una 'apertura' para pasar su poder mágico a la mazmorra, ¿verdad?"
"Ahora que lo menciona…"
Ryo asintió varias veces como si recordara.
No era un agujero "físico", sino un agujero "alquímico".
Así que externamente, nada debería haber cambiado.
"Libera poder mágico desde ahí, levita y sigue desde atrás."
"Increíble…"
Ryo estaba asombrado.
Habían necesitado hacer la apertura… pero era verdad, nunca la habían sellado después.
Y antes de que pudieran siquiera descubrir si esa apertura causaría problemas, él y Abel habían sido lanzados volando.
"Ryo."
Una voz grave resonó.
Vino desde dentro del ataúd.
"Eso era… Regna-san dentro del ataúd, ¿verdad?"
"Es solo un nombre temporal, pero ese servirá. Sacharias me llamaba así."
"Ah… el Cardenal de la Iglesia que también era alquimista."
Ryo recordó.
El Cardenal Sacharias había preparado este ataúd.
Ryo lo había modificado ligeramente para que pudiera sellar a Regna.
Pensándolo bien, el cilindro de anulación de magia que Kenneth había analizado también era algo que el Cardenal Sacharias había fabricado.
"Hay algo que me gustaría preguntarle, Regna-san."
"Fuiste tú quien me capturó. Pregunta."
"Las fórmulas mágicas en este ataúd, y en la herramienta alquímica de anulación de magia fabricada por el Cardenal Sacharias… esas las enseñó usted, Regna-san, ¿verdad?"
"Correcto. No todas, sin embargo."
"Lo sabía."
Ryo asintió ante la respuesta de Regna.
Había leído las fórmulas mágicas escritas en este "ataúd" cuando lo modificó.
Eran asombrosamente complejas… y no solo eso, muchas partes eran completamente incomprensibles.
No solo eran fórmulas que Ryo nunca había visto antes, sino que también eran completamente diferentes de todo lo que había en los libros relacionados con la alquimia que había leído en los Países Occidentales… así las reconoció.
Era como encontrar repentinamente kanji, hiragana, katakana, escritura árabe o jeroglíficos mezclados en una oración en inglés…
Como una escritura que había comenzado de izquierda a derecha y de repente se volvió vertical, o diagonal.
Algo ajeno.
Quizás eran fórmulas construidas sobre conocimiento que tocaba las "Leyes del Mundo"… conocimiento que la humanidad aún no podía entender.
Por ejemplo, en términos de la Tierra, como fórmulas mágicas construidas sobre una Teoría de la Gran Unificación.
Por cierto, aunque la Teoría de la Gran Unificación suena fantástica, es un término legítimo en la física teórica.
Para empezar, este "ataúd" era algo destinado a almacenar el poder mágico humano y "Fragmentos de Dios".
Ryo lo había modificado para que pudiera sellar una existencia como Regna.
Solo había alterado las partes necesarias, así que todavía estaba muy lejos de comprenderlo completamente.
Y además, dado que también había hecho una "apertura" alquímica en él, pensó que si Regna verdaderamente se pusiera serio, escapar del ataúd podría ser realmente posible…
"También hay algo más que he estado preguntándome… Regna-san, ¿por qué sigue quedándose dentro del ataúd? Si quisiera, probablemente podría romper el sellado, ¿verdad?"
"No sé por qué, pero aquí me siento cómodo."
"Ah… ya veo…"
La respuesta de Regna era una que Ryo simplemente no podía entender.
Por cierto, todos los demás quedaron perplejos.
Merlin, en particular, tenía la boca entreabierta.
"Ryo, ¿deseas conocer las fórmulas mágicas escritas en esta caja?"
"Sí. Pero… primero quiero intentar descifrarlas yo mismo."
Entendía que eran difíciles.
Aun así… después de ser enviado a los Países Orientales por un año, sentía que su conocimiento de la alquimia había aumentado considerablemente.
Incluso si la comprensión total era imposible, quería intentarlo él mismo primero… eso era lo que pensó Ryo.
"Haz lo que quieras. El deseo del hombre de acercarse, o de descifrar, la verdad del mundo es algo valioso."
Ryo generó una lámina de hielo.
"<Transcripción: Placa de Hielo>"
Copió las complejas fórmulas mágicas del ataúd, demasiado difíciles de memorizar, en el hielo.
Si las conservaba así, podría sacarlas y estudiarlas cuando quisiera.
"¡Algún día, ¡desentrañaré los propios Principios del Mundo!"
Ryo llevaba esa resolución en el corazón.
Y Sera lo observaba con gentileza.
Ryo y Sera se despidieron de las tres personas y una caja, volvieron a subir a su carruaje y regresaron a la capital real.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.