Iniciar sesión
← Mago del Agua

Mago del Agua Capítulo 684

← Anterior Siguiente →

Capítulo 0684 Una Brisa Fresca

"Kabui Somal-san es una persona tan enérgica…"
"Acéptalo, Ryo. Yo ya lo hice."
Ryo y Abel estaban en la cubierta del Solitario Oscuro, de regreso a Purri, la capital real del Reino de Suje.
Como siempre, estaban sentados en sillas de hielo, con café puesto sobre una mesa de hielo… Por cierto, en la cubierta, Andalusia y Feiwan estaban, naturalmente, tomando el sol también.
"Puso una presión tan inmensa para asegurarse de que nos encontráramos con la Reina Iliaja."
"Sí… casi tanta presión como cuando Alexis se pone serio."
"¿El Marqués Heinlein? La presión a plena fuerza del Primer Ministro también debe ser aterradora."
"No tiene ningún sentido resistir la presión de personas que han pasado por tanta experiencia."
Ryo y Abel soltaron pequeños suspiros mientras imaginaban a Kabui Somal y al Marqués Heinlein.
Sí, los dos habían sido persuadidos por Kabui Somal y ahora se dirigían a la capital real del Reino de Suje, Purri.
A reunirse con la Reina Iliaja.
"A estas alturas, no hay nada que podamos hacer. Llegaremos un poco tarde al Reino de Knightley, pero simplemente disfrutemos de este nuevo viaje."
"Después de viajar por todos los Países Orientales así, llegar un poco tarde en el camino de regreso me parece un error de redondeo."
Tanto Ryo como Abel cambiaban de engranaje rápidamente.
Justo entonces, el mismísimo Kabui Somal que los había convencido de subir al Solitario Oscuro apareció.
"Si los dos están presentes, Su Majestad estará especialmente encantada."
"No tuvimos mucha oportunidad de hablar en la conferencia de Kwebasa el otro día."
Abel respondió, recordando la conferencia conjunta de los Países Orientales celebrada en la ciudad autónoma de Kwebasa.
"Pensándolo bien, Señor Protector, ¿no estaba antes en el Lanzalluvia? Como cuando vino al Principado Komakyuta. Pero esta vez, y cuando vino a Darwei también, era el Solitario Oscuro, ¿verdad? ¿Ha cambiado su buque insignia?"
"No. Cuando nos encontramos en Darwei, el único barco y tripulación que podía navegar tan al norte como Kwebasa eran el Solitario Oscuro y su tripulación. Además, tengo la sensación de que el Solitario Oscuro está bajo algún tipo de protección misteriosa."
"¿Protección?"
Ante las palabras de Kabui Somal, Ryo ladeó la cabeza.
"Incluso cuando estamos en peligro, de alguna manera podemos salir de él… Por supuesto, eso es gracias al entrenamiento diario de la tripulación. Pero muchos de los que viven en el mar han tenido experiencias que no pueden explicarse solo con lógica simple. Yo incluido."
"La suerte definitivamente existe, aunque sea. Ya sea para personas o barcos."
Abel asintió ante la explicación de Kabui Somal.
Para quienes están en posición de liderar a otros, en una posición donde tienen las vidas de las personas en sus manos, no pueden depender de cosas no científicas como la "protección" o la "suerte". Al mismo tiempo, tampoco pueden ignorarlas completamente.
Porque hay vidas humanas en juego.
"Fui poco afortunado, y por eso murió mi subordinado"… nadie quiere decir algo así.
"Ya sea protección o suerte, si ayuda a que las cosas salgan bien, quiero usarla. Quiero que nos proteja… Así es honestamente como me siento."
Kabui Somal lo dijo claramente, incluso con una sonrisa.
Ryo miró esa expresión con una especie de admiración deslumbrada.
Poder decir algo así llanamente frente a una tercera persona significa que esa persona tiene un espíritu amplio.
Ryo lo entendía.
Comparada con el funcionamiento del mundo, la esfera de influencia humana es muy pequeña.
Las palabras de Kabui Somal eran las palabras de alguien que entendía eso, y aun así seguía esforzándose.
Porque había continuado esforzándose como algo natural, podía decir honestamente que también quería que la protección y la suerte prestaran una mano.
Huelga decir que eso está en un nivel completamente diferente al de alguien que simplemente no hace nada y espera que la suerte lo resuelva todo.
Después de que Kabui Somal se fue, Ryo le dijo a Abel:
"También hay momentos en la batalla, ¿verdad? Cuando la suerte es buena, o cuando la marea está a tu favor."
"Los hay. No sé por qué sucede, ni por qué pasan tales cosas."
"Algún día… sí, quizás en unos pocos cientos de años, o quizás en mil años… puede haber algún 'factor' descubierto o identificado que pueda explicar ese tipo de cosa científicamente… lógicamente."
Ryo dijo esto con un asentimiento grave.
Al verlo, Abel se encogió de hombros y dijo:
"A veces, Ryo, dices cosas realmente interesantes."
"¡Qué grosero! ¡No a veces — siempre estoy intentando decir cosas interesantes!"
"Sí, eso tiene un significado completamente diferente."

Después de un rato, dos personas pasaron por allí.
"Ha pasado un tiempo, Su Majestad Abel… no, Abel-dono, Duque Rondo."
En efecto, el Capitán Gorick sabía que Abel era el rey del Reino de Knightley, y que Ryo era el Duque Rondo.
Cuando se encontraron en la Mansión Rondo en Darwei, incluso había terminado caminando con la mano derecha y el pie derecho al mismo tiempo, como si hubiera olvidado cómo caminar normalmente…
"No, Capitán, por favor llámeme solo Ryo."
"Y yo soy solo el aventurero Abel."
Ryo y Abel hicieron su petición con sonrisas irónicas.
El Capitán Gorick volvió a llamarlos "Ryo-san" y "Abel-san" como antes, pero esta vez había alguien más — alguien que se comportaba de manera muy diferente a antes…
"¡Ryo-sensei! Soy una seguidora — si está bien, ¿puedo tener su autógrafo?"
Dijo la siempre serena Capitana Adjunta Lena.
Lo que sacó del bolsillo interior era aparentemente la siempre llevada edición portátil de "El Hambriento Espadachín Abel II", pareciendo un libro de bolsillo.
"¿El segundo volumen? ¿Ha sido publicado?"
"¡Sí! Es mi libro favorito."
Aparentemente, era el segundo volumen de "El Hambriento Espadachín Abel", publicado basándose en el manuscrito que Ryo en algún momento había confiado a Kabui Somal.
Ryo tomó el bolígrafo ofrecido junto con el libro y firmó su nombre rápidamente.
Después de convertirse en duque premier, en realidad se encontraba firmando cosas con bastante frecuencia.
Por supuesto, comparado con el Rey Abel o el Primer Ministro Heinlein, era un número pequeño… pero aun así.
La Capitana Adjunta Lena sostuvo el libro firmado cerca del pecho, profundamente emocionada.
"¡Muchas gracias! Lo atesoraré para siempre."
Con eso, ofreció un breve saludo y se apresuró hacia la popa.
"Eh…"
Ryo estaba tan sorprendido por cuán rápido se fue que fue él quien quedó atónito.
"Creo que probablemente será guardado en la caja del tesoro de Lena."
"¿Caja del tesoro?"
El Capitán Gorick explicó con una sonrisa irónica, mientras Ryo y Abel ladearon la cabeza.
"Lena tiene una caja del tesoro en su habitación compartida con Susie. Tiene características a prueba de agua y humedad hechas con alquimia… Parece que guarda cosas preciosas allí."
"Entiendo."
Ryo parecía sorprendido, pero también complacido.
Que su libro firmado fuera tan apreciado era, para un novelista, la propia definición de una recompensa.
Con el capitán y la capitana adjunta idos, otra figura de autoridad vino a Ryo y Abel.
Esta persona era una de las figuras más importantes del Solitario Oscuro — la que hacía que la vida a bordo del barco fuera mucho más colorida.
"¡Con muchas ganas de lo de hoy también, Chef Susie!"
"Como hoy es viernes, la cena será curry."
"¡Oh!"
En efecto, a bordo del Solitario Oscuro estaba la cocinera femenina Susie, quien poseía habilidades culinarias soberbias.
"¡Genial, Abel. ¡Es curry!"
"El cauri de la Chef Susie es delicioso."
Incluso ahora, Abel todavía lo pronunciaba como "cauri".
Ryo y Abel sabían que a veces se servía curry en la Marina del Reino de Suje.
¡Y no cualquier curry — curry delicioso!
"Solo poder comer esto significa que hay una razón para estar a bordo del Solitario Oscuro."
Ryo parecía absolutamente encantado.
Esa noche, durante esa comida de curry, los dos se encontraron con un viejo mentor que había salido de la sala de máquinas.
"El trabajo del jefe de ingeniería es duro, ¿verdad?"
"Gunno-san, ha pasado un tiempo."
"Oh, Abel-san, Ryo-san. Me disculpo por saludarles tan tarde. No, más importante — se han vuelto realmente fluidos en el idioma de los Países Orientales."
El Jefe de Ingeniería Gunno había enseñado el idioma de los Países Orientales a los dos.
No sería una exageración decir que gracias a este hombre, sus viajes por los Países Orientales habían transcurrido sin problemas.
No importa cuánta gratitud le dieran, nunca sería suficiente.
"Gracias a usted, Jefe de Ingeniería."
"Gracias a eso, nunca tuvimos problemas de comunicación dondequiera que fuéramos."
Tanto Abel como Ryo le agradecieron de todo corazón.
Y así hubo un alegre reencuentro con la familiar tripulación del Solitario Oscuro…
Diez días después, el Solitario Oscuro entró a Purri, la capital real del Reino de Suje.
"Los dos, vengan conmigo al palacio real."
Ante las palabras de Kabui Somal, Ryo y Abel lo siguieron.
Cuando Kabui Somal entró al palacio, un hombre se apresuró hacia él.
"¡Rockday! He conocido a personas asombrosas. Si Su Majestad también las conoce, seguramente se alegrará."
"Su Excelencia, hay una persona muy problemática que quiere ver a Su Majestad."
Kabui Somal habló alegremente, mientras Rockday mostraba una cara claramente preocupada.
Detrás de los dos los observaban otras dos personas.
"¿No es ese el tipo al que Abel atravesó y le abrió un agujero en el estómago?"
"El Almirante Rockday, sí. Tienes toda la razón, Ryo, pero la manera en que lo dijiste es un poco desagradable, ¿no?"
"¿Entonces habría sido mejor 'el almirante-mago que atravesó el estómago y las piernas de Abel con lanzas de piedra'?"
"Eso también es verdad, pero me hace sentir aún peor que antes, así que realmente es una lástima."
"Abel egoísta…"
"Esa está mejor."
Qué palabras pueden aceptar las personas difiere de persona a persona…

En un rincón del palacio real estaba la oficina del Señor Protector.
Su dueño, Kabui Somal, el Almirante Rockday, quien se decía era su mano derecha, y los invitados Ryo y Abel estaban todos sentados.
"Entonces, Rockday, ¿quién es el que vino a ver a Su Majestad?"
"Es el Príncipe Hendrawa, el segundo príncipe de Su Difunto Majestad."
"¿Estaba vivo…?"
Kabui Somal soltó un pequeño suspiro.
Más que aliviado de que estuviera vivo, parecía más como alguien que acababa de darse cuenta de que las cosas se habían complicado.
"¿El segundo príncipe del rey anterior significa que es el hermano mayor de la Reina Iliaja?"
"Sí. Ahora debería tener treinta y un años. Cuando el anterior primer príncipe cumplió dieciocho años y se convirtió en Príncipe Heredero, fue enviado como hijo adoptivo a un pequeño estado en la parte sur del continente."
"Parece que recuerdo haber escuchado que porque el estatus de su madre no era muy alto, su posición en el Reino de Suje hubiera sido difícil incluso si se hubiera quedado aquí."
Abel preguntó.
Ryo, sentado a su lado, estaba asintiendo vigorosamente con un aire de gran importancia.
Eso fue porque fue Ryo quien le contó esa historia a Abel antes.
"Tiene razón. Sin embargo, el país al que fue enviado como hijo adoptivo fue absorbido por la vecina Federación Ghegish-Lu dos años después."
"Federación Ghegish-Lu…"
Ryo murmuró.
Era un país que surgía una y otra vez alrededor del Gran Ducado Atinjo en la parte sur del continente. Por fin, lo había recordado.
"Parece que estuvo refugiado en la Federación Ghegish-Lu durante mucho tiempo."
El Almirante Rockday añadió.
"¿Más de diez años? Estoy seguro de que la Federación también atravesó una feroz guerra civil durante ese tiempo, ¿verdad? Escuché que ahora está efectivamente bajo el control del Gran Ducado Atinjo."
"Sí, eso es cierto… pero esa parte todavía está en discusión, así que no conozco los detalles."
Rockday también sacudió la cabeza levemente ante la pregunta de Abel.
"¿Se está celebrando la charla en la oficina?"
"No, en la Sala de Conferencias de Asuntos Exteriores."
"¿La Sala de Conferencias de Asuntos Exteriores? ¿No es ese el tipo de sala que se usa para reuniones a nivel diplomático? ¿Y Su Majestad ordenó que lo escoltaran allí?"
"Sí."
Ante la pregunta de Kabui Somal, el Almirante Rockday asintió.
"¿El Príncipe Hendrawa estaba acompañado por personas de la Federación Ghegish-Lu?"
"Lo está."
"Entonces Su Majestad debe haber predicho que esta no era simplemente una visita para verla después de mucho tiempo, sino que haría demandas problemáticas respaldadas por el poder de la Federación."
Después de pensar por un momento, Kabui Somal murmuró eso, luego se puso de pie.
"Disculpen."
Con eso, Kabui Somal salió de la habitación.
Las tres personas restantes.
Una de ellas, el almirante, seguía echando miradas alrededor como si quisiera decir algo.
Pero probablemente era difícil decirlo frente a los dos invitados…
"¿Qué pasa, Rockday?"
Abel lo animó.
"Ah, no, cómo decirlo… esta es la oficina del Señor Protector… estaría bien si Su Excelencia estuviera aquí, pero, bueno, Su Excelencia ha salido…"
"¿Hm?"
"Abel, de verdad quieres que lo diga sin rodeos."
Rockday eligió sus palabras con obvia dificultad, Abel ladeó la cabeza, y Ryo vino al rescate.
"El Almirante Rockday quiere decir que tiene hambre y quiere ir a comer."
"No, no es eso."
El Almirante Rockday negó inmediatamente las palabras de Ryo.
Abel sacudió la cabeza en silencio.
"Pasemos a otra habitación."
Rockday decidió decirlo directamente.
"Ah, porque esta es la oficina del Señor Protector, también hay documentos clasificados y cosas así aquí."
"Si un elemento peligroso como Abel los viera, podría convertirse en un problema grave."
"Oye, Ryo es el más peligroso, ¿verdad?"
"Soy un mago cuyo lema es la seguridad y la protección, ¿sabes? No puedo ser comparado con un temerario espadachín."
Ryo dijo esto con una confianza inexplicable.
Abel sacudió la cabeza en silencio de nuevo, y Rockday sabiamente se levantó sin decir una palabra y comenzó a moverse.
La habitación a la que llevaron a Ryo y Abel era una sala de conferencias muy grande.
Al frente había una mesa ovalada bastante grande, y en la parte trasera de la sala a la que habían entrado, numerosos escritorios y sillas de conferencia estaban alineados.
Probablemente, las personas importantes al frente discutirían asuntos mientras miraban documentos dispuestos sobre la mesa ovalada y papeles publicados en las paredes, y luego darían instrucciones.
Mientras tanto, en la parte trasera de la sala, se recopilaría y analizaría información detallada… y luego se pasaría rápidamente hacia adelante.
Por supuesto, en ese momento, no había nadie allí excepto los tres.
"Parece un centro de gestión de crisis."
Ryo lo murmuró para sí mismo, y Abel lo escuchó — pero como no tenía idea de qué significaba, no dijo nada.
"Parece un centro de gestión de crisis."
Ryo se repitió… esta vez, sin embargo, su voz era más alta que antes.
Aun así, Abel no dijo nada.
"Centro de ges—"
"Te estoy escuchando."
Para la tercera vez, Abel finalmente no tuvo más remedio que responder.
"Es porque sigues ignorándome."
"No, no te estoy ignorando exactamente — simplemente no sé qué es esto del 'kurayshish algo', así que no puedo decir nada al respecto, ¿verdad?"
"Si no lo sabes, creo que deberías simplemente preguntar honestamente. Si finges entender y te las arreglas con blofeo, te llegará una mala consecuencia más tarde."
"¿Es así… Entonces ¿qué es este 'kurayshish algo'?"
Abel, quien también era una persona muy honesta y decente, preguntó honestamente.
"Es un lugar donde se reúnen personas importantes y dan órdenes cuando ocurre una crisis a nivel nacional. Como está construido bajo esa premisa, la información es fácil de recopilar… pero…"
Ryo explicó hasta ese punto, luego su voz se redujo.
"Sí, los escritorios y las sillas están allí, pero… en el mejor de los casos, es solo una sala de conferencias, ¿verdad? La manera en que lo describes hace que suene como si también tuvieran herramientas de alquimia especiales y todo preparado."
"Exactamente…"
El centro de gestión de crisis que Ryo había visto tenía un monitor gigante y cuarenta monitores más pequeños construidos en la pared delantera, y en los escritorios había docenas de computadoras y teléfonos fijos…
"La ausencia de un monitor gigante no puede evitarse, supongo."
Ryo murmuró con una expresión ligeramente decepcionada.
Rockday había estado escuchando en silencio su conversación desde justo al lado.
Luego notó que la puerta al frente de la sala de conferencias se abría, y varias personas entraban.
Ladeó la cabeza.
Las personas que habían entrado estaban poniendo documentos en las paredes y colocando un gran mapa sobre la mesa ovalada.
"Parece que la reunión está a punto de comenzar."
"¡Por fin, el centro de gestión de crisis entra en acción!"
Ryo asintió con una expresión extrañamente decidida.
Por supuesto, Ryo no tenía ninguna responsabilidad aquí.
Naturalmente, no tenía idea de qué trataba siquiera la reunión.
"Eso es extraño. Se suponía que no había ninguna reunión programada para esta sala hoy."
Rockday siguió ladeando la cabeza.
Naturalmente.
Había confirmado que no había ninguna reunión programada antes de traer a los dos aquí.
Como el propio Rockday todavía no tenía información, se acercó a una de las personas que preparaban cosas y preguntó:
"¿Para qué es esta preparación?"
"Sí, Almirante. Por orden del Señor Protector, nos estamos preparando para una reunión de emergencia."
"¿Por orden de Su Excelencia? ¿Dijo qué tipo de reunión de emergencia sería?"
"No, no en detalle. Solo se nos dijo que preparáramos un mapa del territorio principal del reino e información sobre las principales ciudades. Otros departamentos también recibieron instrucciones separadas, así que creo que esto es algo bastante a gran escala."
Ante la respuesta de la persona a la que había preguntado, el Almirante Rockday volvió a ladear la cabeza.
Los preparativos para algo continuaron de manera constante.
Después de un rato, el Señor Protector Kabui Somal entró a la sala, divisó a los tres y se acercó.
"De hecho, el Príncipe Hendrawa ha exigido el trono del Reino de Suje."
"¿Huh?"
Kabui Somal lo afirmó sin rodeos, y Ryo y Abel soltaron voces igualmente absurdas y desconcertadas.
El rostro de Rockday se torció en silencio.
Quizás había estado considerando esta posibilidad.
"Afirma que dado que la Reina Iliaja es la sexta princesa del rey anterior y él es el segundo príncipe, él es el heredero legítimo al trono."
"Respaldado, por supuesto, por el poder de la Federación Ghegish-Lu, ¿verdad?"
"Sí."
Ante la confirmación de Abel, Kabui Somal asintió.
"¿Cómo está eso legalmente en el Reino de Suje?"
"La máxima prioridad es la voluntad del rey anterior. Y Su Majestad ordenó, por decreto real, que la Princesa Iliaja fuera colocada en el trono como reina."
Kabui Somal fue el que personalmente entregó ese decreto escrito a mano a Iliaja.
"¿Se ha hecho público eso?"
"Parcialmente. Se ha anunciado que la Princesa Iliaja tomará el trono por la voluntad del antiguo rey. Sin embargo, dado que otros príncipes y princesas han fallecido, el decreto en sí no ha sido hecho público."
"Entiendo. Así que el Príncipe Hendrawa está explotando ese punto. Bueno, supongo que simplemente puede ser rechazado, pero eso no es para lo que es esta preparación de reunión, ¿verdad?"
Abel echó un vistazo a los documentos que se preparaban para la reunión y dijo eso.
"Sí, exactamente."
Kabui Somal asintió, luego continuó.
"¿Qué significa hacer una demanda por un trono que nunca será aceptada? ¿Por qué vino al palacio con esa demanda a pesar de saber que nunca pasaría?"
"Si la Reina Iliaja muriera en este momento, no tendrían más remedio que colocar a Hendrawa en el trono."
"Concluimos que la Federación ya ha desembarcado suficientes fuerzas en el continente para hacer eso posible."
"Entonces esta es una reunión de contramedidas."
"De hecho, ya hemos realizado búsquedas en varios lugares prometedores, y hemos encontrado y detenido lo que parecen ser las unidades operativas."
"Como era de esperar de usted."
Ante las palabras de Kabui Somal, Abel asintió con admiración.
"¿Eh? ¿Entonces eso significa que la Federación Ghegish-Lu ha desembarcado fuerzas en el continente con el propósito de matar a la Reina Iliaja?"
"Sí."
Los ojos de Ryo se abrieron de par en par al confirmarlo, y Kabui Somal asintió.
En ese momento, la puerta delantera se abrió y una mujer entró.
"¡Su Majestad!"
Todos los que habían estado preparando la sala de conferencias de inmediato se arrodillaron en una rodilla.
"No, por favor continúen con sus preparativos como estaban."
La Reina Iliaja dijo eso gentilmente, y luego caminó hacia la parte trasera de la sala de conferencias.
"Abel-san, Ryo-san, ha pasado un tiempo. Lo siento por no poder recibirlos correctamente."
"No se preocupe."
"Por favor dedíquese a los asuntos de estado."
Ante las palabras de la Reina Iliaja, tanto Abel como Ryo asintieron en respuesta.
Las cosas tienen prioridades.
Y esas prioridades cambian dependiendo de la posición de uno.
Para la reina, la máxima prioridad no era revivir viejos lazos sino lidiar con los asuntos urgentes que enfrentaba el país.
Después de hacer una reverencia, la Reina Iliaja regresó al frente de la sala de conferencias.
Kabui Somal hizo lo mismo.
Después de despedirles, el Almirante Rockday permaneció con Ryo y Abel… pero era obviamente inquieto.
"También quiere unirse a la reunión, ¿verdad, Rockday-san?"
"Adelante."
Ryo y Abel lo animaron con sonrisas.
"¿T-así lo piensan? Lo siento, iré a verificarlo un momento."
Con eso, Rockday fue a revisar la información dispuesta sobre la mesa ovalada al frente de la sala de conferencias y luego tomó el mando del proceso de revisión de información.
En cuestión de minutos, la sala de conferencias había comenzado a funcionar.
La información llegaba de toda la capital real.
Rockday y los demás la revisaban y rápidamente suministraban la información necesaria a la mesa ovalada.
La información se reflejaba de inmediato.
El Señor Protector, Kabui Somal, daba instrucciones sobre el despliegue de tropas.
Como la tomadora de decisiones más alta, la Reina Iliaja hacía los juicios finales.
A los ojos de Ryo y Abel, la organización parecía moverse de manera increíblemente fluida.
"No nos dijeron que saliéramos de esta sala. Justo frente a nosotros, los secretos de estado de más alto nivel están volando de un lado a otro."
"Cierto. El hecho de que no nos echaran fue probablemente deliberado."
"¿Deliberado?"
Ryo ladeó la cabeza.
"Mostrarnos esta escena a propósito."
"¿Con qué propósito?"
"Como una señal de que todo está bien."
Abel respondió con media sonrisa.
"El Reino de Suje está funcionando correctamente. Eso, con Abel y Ryo cooperando, la recién entronada Reina Iliaja y el gobierno ejecutivo están manejando bien la gobernanza de la nación."
"Oh, entiendo."
Ryo asintió ante la explicación de Abel.
"Cualquiera involucrado en la administración tiene que ser constantemente consciente de cómo se les ve a sí mismos, y cómo las cosas aparecen ante los demás."
"¿Porque les pagan del dinero de los impuestos del pueblo?"
"Eso también. Pero también por la mirada desde fuera del país."
Abel respondió a la pregunta de Ryo con una sonrisa irónica.
"Quienes están en el centro del estado tienen que ser conscientes de cómo aparece su propio país ante otros países, o ante personas de tierras extranjeras."
"Así que no deben ser menospreciados por otros países."
"Exactamente. No deben ser vistos como presa fácil. En el peor caso, ser vistos así podría llevar a que su país sea atacado. En un país apropiado, el objetivo es hacer que los estados vecinos piensen, 'Ese país es difícil de atacar, así que deberíamos dejarlo en paz'… esa es la manera más efectiva de evitar verse arrastrado en una guerra."
Abel dijo esto con un ligero ceño fruncido.
Hace tres años, el Reino de Knightley había fallado en hacer eso.
Había permitido que el Imperio pensara, "Si atacamos, podríamos poder ganar".
Por supuesto, el Imperio era el culpable por atacar.
Eso era un hecho dado.
Pero esa era la opinión y el punto de vista de las personas ordinarias.
Quienes están en el centro del estado no deben permitir que su propio país sea visto como débil.
Esto no es algo que pueda arreglarse con solo un departamento.
El país y cada departamento que compone su administración deben actuar con esa conciencia.
De lo contrario…
Se ven arrastrados en una guerra.
Huelga decir que el bando que invade un país vecino lo hace porque cree que puede ganar.
Entonces, ¿cómo prevenir eso?
La mejor manera — y la única manera real — es hacerles pensar "No podemos ganar".
Si piensan que no pueden ganar, no atacarán…
"¿Estará bien nuestro Reino de Knightley?"
"Honestamente, no lo sé."
"Eh…"
Abel respondió directamente, y Ryo frunció fuertemente el ceño mientras lo miraba de vuelta.
"Ahora mismo, el reino no tiene su activo más fuerte."
"¿Activo más fuerte? ¿El Rey Abel?"
Ryo preguntó, ladeando la cabeza.
"No, tú, Ryo."
"¿Huh?"
"La fuerza más poderosa sin duda alguna es Ryo, el Duque de Rondo."
Abel miró directamente a Ryo y lo dijo claramente.
"Pero de todas formas… la fortaleza nacional no es necesariamente solo fortaleza militar. Además, no es como si un país absolutamente tuviera que defenderse solo, ¿verdad?"
"¿Una alianza, quieres decir?"
"Sí, exactamente. Bueno, incluso las alianzas no están garantizadas de durar…"
"Cierto. Una alianza es, después de todo, solo una alianza. Se hace no por el otro país, sino por el propio país. Una vez que ya no beneficia al propio país, termina. Nadie puede realmente culpar eso."
"Exactamente. Tienes que asegurarte de que el beneficio no desaparezca. Y ahí es donde entra la fortaleza nacional distinta al poder militar."
"Ah, absolutamente."
"Si el otro país tiene el poder económico o el poder científico y tecnológico que el propio país necesita, entonces dudarán en disolver la alianza. Por eso las personas en el centro de los asuntos de estado nunca deben aflojar, sin excepción."
Ryo dijo eso con firmeza.
"El poder de un país no es solo el poder militar."
"Correcto. La fortaleza económica, la fortaleza científica y tecnológica, y quizás incluso la cultura… quizás también el poder de transmitir ideas. Un país por el que otros en tierras extranjeras anhelan… eso también es un tipo de poder nacional."
"Como cómo el pueblo de la Isla Lulu llegó a admirar al Reino de Suje y quiso venir bajo su protección."
"Exactamente."
Ante la confirmación de Abel, Ryo asintió firmemente.
"Convertirse en algo como un estado vasallo, o hacer una alianza — puede haber similitudes allí."
"Una alianza completamente igual simplemente no existe."
Ante las palabras de Ryo, Abel asintió.
En términos prácticos, cuando se trata de alianzas entre países, casi no hay alianzas entre naciones completamente iguales.
Mirando la historia de todo el mundo, ese rara vez es el caso.
Usualmente, una nación claramente más fuerte toma el liderazgo.
"Así que la relación entre el Gran Ducado y la Federación Ghegish… lo que sea, probablemente es similar a eso."
"La Federación Ghegish-Lu. Probablemente incluso en papel se listaría como 'alianza', no como 'estado vasallo'."
"En ese caso, también puedo entender el movimiento de esta Federación."
Ryo dijo eso, luego continuó.
"Desde la perspectiva de la Federación, quieren mantener al Reino de Suje bajo su paraguas para que el Gran Ducado no los descarte."
"Querrían retener suficiente poder como para no ser subestimados. Si mantienen al Reino de Suje bajo su control, tendrán la fuerza para no ser cortados unilateralmente por el Gran Ducado."
"La política es realmente difícil."
"Completamente de acuerdo."
Ni Ryo ni Abel eran particularmente buenos en política…
"De hecho, estaba pensando que podríamos necesitar reactivar la Operación Nio."
"¿Nio?"
"La en que Abel y yo nos paramos detrás de la Reina Iliaja y miramos a todos de manera amenazante. Pero…"
"Eso no será necesario."
"Sí, no parece necesario."
"A diferencia de aquella vez, cuando nadie estaba de nuestro lado, ahora hay muchos aliados poderosos."
Abel y Ryo miraron hacia el frente de la sala de conferencias.
Centrados alrededor de la Reina Iliaja, todos trabajaban juntos para resolver el problema.
"Es diferente a aquel entonces."
"Sí que lo es."
"La princesa se ha convertido en reina."
Abel lo dijo llanamente.
Ryo asintió en silencio.
El Reino de Suje — uno hacia el que incluso los isleños de Lulu, que nunca lo habían visitado siquiera, sentían admiración.
Su centro político estaba lleno de una fresca y revitalizante atmósfera.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.