Iniciar sesión
← Mago del Agua

Mago del Agua Capítulo 488

← Anterior Siguiente →

Capítulo 0488 Una Reverencia

El nuevo embajador del Gran Ducado de Atinjo, el Duque Helb.

Es una figura conocida en todo el sur del continente como sinónimo de temor, sin embargo su apariencia es casi la de un caballero. Sin rastro de hostilidad, su semblante tranquilo probablemente cautivaría a muchos, particularmente a las mujeres.

Su atuendo formal de color púrpura pálido, dependiendo de la luz, podía incluso parecer blanco; al anochecer, cuando las antorchas comenzaban a encenderse, creaba un efecto casi fantástico.

Su largo cabello negro estaba meticulosamente recogido, asegurado con una pequeña corona.

Sin el más mínimo rastro de arrogancia, al entrar a la fiesta de jardín, notó a Randassa, el embajador del Reino de Suje, que se dirigía hacia la entrada a recibirlo, y se aproximó él mismo.

Cuando llegó al Embajador Randassa, ofreció una única y grácil reverencia.

Solo una reverencia.

Pero en ese instante, el Duque Helb comandó toda la atmósfera.

Un murmullo de admiración se extendió entre la multitud. Nadie sabía exactamente quién murmuró. O quizás, casi todos los presentes murmuraron.

Tal reverencia, impresionantemente elegante y hermosa, eso era todo. Y con solo eso, quedó demostrado que el Duque Helb era el protagonista de la velada.

Muchos asistentes, al ver la reverencia del Duque Helb, quedaron cautivados por ella, aunque había algunos que no lo estaban. Solo tres personas fruncieron el ceño levemente.

Bansnow, el embajador adjunto del Principado Komakyuta. Lena, la capitana adjunta del barco Solitario Oscuro. Y Abel.

Estos tres conocían el efecto de "una reverencia".

¿Es algo realizado por cortesía? ¿Algo para mostrar respeto?

Ninguna sería incorrecta. Pero la esencia va mucho más profundo.

Con una reverencia perfecta, uno puede comandar la sala.

Las personas, inconscientemente, caen bajo la influencia de alguien que realiza una reverencia perfecta. Muchos no pueden resistir.

"Una persona que se inclina tan elegantemente" se traduce en sus mentes como "una persona notable".

Quizás esto se debe a que, en el fondo, todos saben que la mayoría de las personas no pueden lograr una "reverencia perfecta".

Cualquiera puede simplemente bajar la cabeza. Pero nadie se conmovería por eso.

Una "reverencia perfecta" es algo completamente diferente.

Una reverencia simple, pero no tan simple.

Fueron los tres que conocían el efecto y el poder de una reverencia perfecta quienes mostraron un leve desagrado.

Bansnow, el embajador adjunto del Principado Komakyuta, había sido entrenado desde la infancia por su familia. Los que nacen en familias de comerciantes aprenden lectura, escritura, matemáticas y etiqueta desde jóvenes. Esto es verdad en todos los tiempos y lugares. Por supuesto, solo en respetables familias de comerciantes.

No es solo "haz esto". Primero, inculcan una comprensión exhaustiva de "por qué es necesario". De lo contrario, simplemente memorizar y recordar cosas no tiene sentido.

Por eso Bansnow conocía el temible poder de una "reverencia perfecta".

La Primera Oficial Lena del Solitario Oscuro, tenía padres que ambos servían en la marina. El personal militar no toma las reverencias a la ligera. Puede que no sean "perfectas", pero al menos no son reverencias que invitarían al irrespeto.

En una profesión donde la victoria y la derrota son cuestiones de vida o muerte. Cualquier ventaja, incluso a través de una reverencia, es valiosa. Al menos, deben evitar estar en desventaja.

Por eso Lena entendía la necesidad de una "reverencia perfecta".

Abel era el rey del Reino de Knightley. Desde una edad temprana, había dominado varias formas de etiqueta en el castillo real. Independientemente de la preferencia personal, tenía que aprender todo lo que se consideraba necesario para toda la vida.

Primero tenía que entender. Por qué tenía que dominarlo todo. Por eso no descuidó su entrenamiento. Ninguno de ellos. No había nada que pudiera permitirse descuidar.

Pero… o quizás por eso, entendió. Todo tiene profundidad. No solo la esgrima, el violín o el baile…

Incluso la escritura. Las cartas oficiales a países extranjeros eran escritas a mano por el rey mismo. Se escribían de una manera que fuera fácil de leer, pero hermosa, elegante y digna… No, tenían que escribirse así. Hay profundidad en todo.

Cuando te esfuerzas por la perfección en cualquier cosa, descubres que va profundo.

Naturalmente, incluso en una reverencia.

Entre la realeza, la reverencia de Abel era considerada bastante elegante. Pero no podía llamarse "perfecta". Había dedicado una cantidad considerable de tiempo al entrenamiento desde el día en que nació.

Por eso Abel sabía cuán asombrosamente difícil es lograr una "reverencia perfecta".

"Ese maestro del arte de la hechicería es un oponente de negociación muy desafiante, ¿verdad?"

Ryo le susurró a Abel.

"¿También lo piensas, Ryo?"

"Alguien que entiende el poder de la cortesía sabe exactamente cuán importante y efectiva es en las negociaciones. Al hacer una hermosa reverencia, pueden comenzar con ventaja."

"Me sorprende que sepas esto, Ryo."

"Me enfrenté a mucha gente astuta en mi tierra natal."

Ryo respondió, recordando su tiempo en Japón.

A menudo había tenido que enfrentarse a problemáticos presidentes de empresas rivales… junto a su jefe, Gen-san.


"Embajador Randassa, gracias por invitarme a la fiesta de jardín."

"Duque… quiero decir, Embajador Helb, debe estar ocupado justo después de su nombramiento. Nos honra que haya aceptado la invitación."

Después de cierta vacilación, el Embajador Randassa eligió dirigirse a él como "Embajador" en lugar de "Duque".

"Dado que este es mi primer nombramiento como embajador. Todavía soy joven e inexperto. Puede que les cause algunos problemas, y espero su paciencia y amabilidad."

"…Será un placer."

Los saludos iniciales entre el Duque Helb y el Embajador Randassa terminaron sin incidentes.

Observando esto, un hombre se acercó al Duque Helb.

"Me gustaría preguntar al embajador. ¿Cuál es el significado detrás de la reciente imprudencia de la flota del Gran Ducado de Atinjo?"

Aunque hablado en un tono contenido, la pregunta era contundente y confrontacional. Incluso a un volumen reducido, era lo suficientemente claro para que Ryo y Abel lo escucharan desde donde estaban. El que preguntaba era el Viceministro de Puertos de la Ciudad Libre, Mishita.

El Duque Helb, el que era cuestionado, mantuvo su tranquila compostura. Inclinando ligeramente la cabeza.

"¡Viceministro Mishita! Esta es una fiesta de jardín organizada por nuestra embajada. Por favor cuide su lenguaje."

El Embajador Randassa intervino, también manteniendo la voz baja.

"Pero…"

El viceministro intentó replicar.

"Ah, ya veo. Entonces, usted es el Viceministro Mishita de la Autoridad Portuaria. Mis disculpas. Pensé que había memorizado todos los nombres y rostros de los funcionarios relevantes, pero parece que me perdí algunos… Mis disculpas."

"¿Todos ellos?"

El Duque Helb habló en un tono normal y conversacional. Seguido de una pregunta murmurada del Ayudante Ronfan, parado detrás del Viceministro.

"Sí. Ayudante Ronfan, ¿verdad? Está adscrito al Viceministro Mishita."

"S-sí."

El Duque Helb respondió, sorprendiendo a Ronfan al identificarlo correctamente.

"Dado que estoy asumiendo el cargo de embajador, pensé que era esencial reconocer a los funcionarios clave de la embajada y del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Ciudad Libre. Es mi primer nombramiento como embajador, así que todavía me estoy acostumbrando a las cosas."

El Duque Helb dijo con una sonrisa forzada.

Los participantes a su alrededor no pudieron evitar sonreír también.

Ya estaban cautivados por él, desde su "reverencia perfecta".

"Creo que puedo adivinar los nombres de la mayoría de las personas aquí. Si los documentos de mi patria hubieran incluido retratos, podría haberlo hecho aún mejor. Pero puedo identificar a todos salvo cinco personas… basándome en las descripciones proporcionadas."

"Ooohhh~"

El Duque Helb continuó, impresionando a los invitados.

Por la manera en que habló el Duque Helb, tuvieron la sensación de que conocía sus nombres. Ser reconocido por una figura tan influyente… hizo que los asistentes se sintieran validados y mejoró su impresión positiva, ya elevada por su perfecta reverencia.

"Viceministro Mishita, ¿discutimos el asunto de nuestra flota más tarde?"

"¿Está tratando de evitarlo?"

"No, para nada. Más bien, ¿es prudente revelar todo aquí? ¿No sería eso más problemático para el gobierno de la Ciudad Libre que para el Gran Ducado?"

El Duque Helb bajó ligeramente la voz.

"¿Qué quiere decir?"

"Me refiero a los movimientos de la flota de la Ciudad Libre. Después de todo, ¿no fue eso el desencadenante de esta situación?"

"…¿De qué está hablando?"

El Viceministro pareció genuinamente desconcertado por las palabras del Duque Helb.

Al ver esto, el Duque Helb levantó una ceja y habló en un tono reflexivo.

"Parece… que verdaderamente desconoce esto. Para que el Viceministro de Puertos no sepa de esto… Sería mejor que el Viceministro Mishita le preguntara personalmente al Ministro de la Marina y al Comandante de la Flota de la Ciudad Libre."

"¿Qué… qué está insinuando, Duque Helb?"

"¿No le parece extraño? ¿Dónde está exactamente la fuerza principal de la flota de la Ciudad Libre ahora mismo?"

"Están realizando ejercicios a gran escala en los mares del norte…"

"¿Mientras nuestra flota de 200 barcos está anclada en el puerto de su capital? ¿Sin proteger la capital?"

"Eso… eso es…"

El Viceministro Mishita comenzó a fruncir el ceño, contemplando el punto del Duque Helb.

"Cuando consulte con el Ministro de la Marina y el Comandante de la Flota, debería hacerles dos preguntas: '¿Qué es la Isla Azul?' y '¿Fue aniquilada la fuerza principal de la flota de la Ciudad Libre?'"

"¿Qué…?"

El Viceministro Mishita quedó mudo ante las palabras del Duque Helb.

Incluso el Embajador Randassa y el Ayudante Ronfan, que habían estado parados junto a él, quedaron sin palabras.

"Por supuesto, no negaré que nuestro Gran Ducado apunta a la unificación de todo el continente sur. Esta ha sido la aspiración de nuestra nación desde la dinastía anterior. Sin embargo, la razón para tomar una acción a gran escala en este momento… no se debe únicamente a nuestros propios motivos."

El Duque Helb dijo en una voz aún más baja.

Al escuchar esto, el Embajador Randassa pareció volver en sí.

"Duque… no, Embajador Helb, ¿puedo tener una palabra con usted en privado dentro de la embajada? ¿Si puede disponer de algo de tiempo?"

"Por supuesto. Sin embargo, ¿le molestaría si primero hablo con unas cinco personas?"

"Entendido."

Al escuchar la respuesta del Embajador Randassa, el Duque Helb sonrió calurosamente y se alejó.

El Duque Helb se acercó primero a Bansnow, el Embajador Adjunto del Principado Komakyuta.

Luego se dirigió al Capitán Gorick y la Capitana Adjunta Lena del Solitario Oscuro.

Finalmente, se dirigió a…

"Permítame. ¿Puedo acompañarlos?"

"Por favor, Duque Helb."

"Acaban de servir el tercer ave asada. El Chef Jefe Logo Bagirsch de la embajada hizo este plato, y es simplemente espléndido."

La última parada del Duque Helb fue con Abel y Ryo.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.