La Última Jefa Salvaje Apareció 3
Las naciones en “X-gate online” —básicamente jugadores con influencia— tenían permitido construir una fortaleza para su gremio.
La opción más popular era un castillo, pero no había restricciones particulares sobre la apariencia que podía tomar.
Algunos pocos adoptaron la forma de santuarios y templos, e incluso hubo una fortaleza diseñada como una cafetería.
Aunque es difícil imaginar que una cafetería funcione como el corazón de una nación, era algo posible dentro del juego.
Y entre las innumerables opciones, el diseño que yo elegí fue una torre.
En poco tiempo caí en trance y exploté al máximo el sistema de personalización.
La torre era rediseñada cada vez que nuestra influencia se expandía. Gracias a los jugadores con mejor ojo artístico, la “Torre de Mafahl” terminó convirtiéndose en una de las estructuras más impresionantes del juego.
«…aunque está abandonada… sigue siendo… tan… impresionante.»
Pero como era de esperarse, después de doscientos años, el interior de la torre estaba cubierto de polvo. Aun así, los hermosos diseños que decoraban el interior del rascacielos asomaban bajo la suciedad. Mientras caminaba derecho, apareció a la vista un trono carmesí roto pero imponente.
Los ventanales destrozados alguna vez fueron hermosos vitrales.
Metiendo el dedo en una grieta que corría por la pared, recordé los alegres recuerdos hechos en esta sala.
Todos estaban aquí conmigo.
Aquí discutimos cómo aumentaríamos nuestra influencia. Este fue el lugar donde hicimos un juramento como miembros del gremio y planeamos nuestras futuras expediciones.
Nos divertimos hasta altas horas de la noche, ahogándonos en vino…
…un segundo, ¿por qué recuerdo estos recuerdos como si hubiera estado allí en persona? Era Ruphas la que bebía vino dentro del juego, no yo.
Yo solo miraba a través de la pantalla de mi computadora, ¿verdad?
¿De qué estoy nostálgico en primer lugar?
Hace apenas unos días dividí mi territorio en dos partes. Es demasiado pronto para ponerme nostálgico por nada.
Maldición, existe la posibilidad de que mis recuerdos se estén fusionando con los de Ruphas.
Voy a terminar confundiendo el juego con la realidad si esto sigue así.
Ya me cuesta distinguir entre ambos incluso ahora.
Además…
«Qué extraño. Debería ser la primera vez que veo esto en persona, pero de alguna forma se siente tan nostálgico. Solo estar aquí me da una sensación de seguridad.»
La nostalgia brota en mi pecho.
Es como si hubiera regresado a casa después de un viaje alrededor del mundo.
Un sentimiento misterioso.
¿Me estaré volviendo loco?
¿O realmente mi conciencia se está fusionando con la de Ruphas?
Es imposible saberlo ahora mismo.
«…¿hm?»
Se me escapó la voz por la sorpresa.
Aquí, donde solo a mí se me permitía la entrada, resonó un sonido en la sala.
Dirigí la mirada hacia la fuente del ruido.
Allí, una joven que no reconocía estaba de pie frente a mí.
Tenía cabello azul pálido del color del mar, complementado por ojos azul marino. Su sencilla ropa blanca envolvía ligeramente su suave piel blanca como la nieve. Además, sus facciones eran deslumbrantes.
…una cara desconocida.
Al menos, no estaba entre los miembros del gremio a los que di permiso para pisar el piso más alto de la torre.
¿Quién es? ¿Y por qué está aquí?
«—¡Ruphas-sama! ¡¿No es usted Ruphas Mafahl-sama?!»
Llamando mi nombre, corrió hacia mí y apretó fuerte mis manos con las suyas.
Solo la sincera sonrisa que tenía en el rostro era suficiente para expresar cuán bendecida se sentía al presenciar mi regreso.
Lamentablemente, no la reconozco en absoluto.
«¿Quién… eres tú?»
«¡Q-qué cruel! ¿Ya me olvidó? ¿Olvidó a Dina, su más leal consejera? ¡He estado esperando 200 años en esta torre por su regreso, sabe!»
¿Dina? ¿Consejera?
¿De qué habla esta chica?
En lugar de una consejera, yo tenía a mis compañeros de gremio. E incluso entonces, ninguno se llamaba Dina. Nunca tuve una consejera designada para empezar.
Mucho menos una chica joven llamada Dina…
……
—no, sí existía.
Eso es. Ahora lo recuerdo.
Cuando construí la fortaleza por primera vez, decoré la torre con varios objetos ornamentales, y entre ellos, recuerdo vagamente haber colocado un NPC con apariencia de chica joven.
Sí, los personajes también estaban incluidos en las decoraciones de una fortaleza.
Simplemente caminaban sin rumbo por la sala a la que fueron asignados. Su único propósito era darle más profundidad al fondo, pero igual me tomé la molestia de colocar uno.
Solo porque pensé que una fortaleza sin ni siquiera un solo mob estaría un poco demasiado sola para mi gusto. Aunque pronto olvidé por completo su existencia, parece que la había nombrado algo como “Consejera de Ruphas” y le di una extraña historia de fondo.
Sin embargo, no tenía poder ofensivo real y, francamente, era solo otro adorno que ni siquiera valía la pena mencionar. Antes de darme cuenta, se convirtió en parte del fondo.
¿Y esa chica, por su propia voluntad, decidió pasar 200 años de su vida esperando mi regreso?
¿Sin importar si yo la recordaba o no?
¿Siguió fiel al rol que le asigné y continuó quedándose aquí, sola?
«Ah, ya veo… Ahora recuerdo. Perdóname, Dina. Olvidar una existencia tan importante como la tuya… algo debe andar mal conmigo.»
Esto no es un juego.
Me di cuenta de cuán ingenua había sido mi actitud hacia este mundo hasta ahora.
Si seguía tratando este mundo como un juego, podía arruinar la vida de miles de personas.
Olvidar a un NPC en un juego solo causa unos segundos de confusión.
Pero hacer lo mismo con una persona que tiene emociones genuinas emociones es un insulto imperdonable a su existencia.
«Te felicito por tus servicios. Hiciste bien en proteger este lugar durante mi ausencia, Dina.»
«¡N-no soy digna de tales elogios!»
Nunca más volveré a pensar en ella como “un adorno con forma humana”, sino como un individuo más.
«Em, Ruphas-sama. ¿Cómo pudo regresar a este mundo?»
«Ah. Parece que una nación un poco al oeste intentó invocar a un héroe, pero la cagaron y me trajeron de vuelta desde la dimensión separada. Les debo a su imprudencia el estar aquí ahora mismo.»
«Levatin… debería ser el país que está al oeste de aquí. Ya habían mostrado señales de prepararse para invocar héroes. Así que era eso…»
Según Dina, llevaban un buen tiempo trabajando duro en ese objetivo.
Muchas gracias por sus esfuerzos.
Y… cómo decirlo… perdónenme. Por todas las dificultades que les causé.
«Como puedes ver, estoy bastante ignorante de cómo está el mundo en estos días. Aunque escuché que el Rey Demonio sigue con buena salud.»
«¡Así es! ¡Justo después de que esos molestos héroes la derrotaran, los héroes se desintegraron, el país se dividió y desde entonces el Rey Demonio los ha estado aplastando sin piedad! ¡Qué descuido!»
Ah, sí. Lo siento, Dina. Supongo que la dispersión de influencia salió según nuestro plan. Más bien, la batalla final fue solo un evento escenificado para liberar nuestra influencia…
El colapso del gobierno de Ruphas Mafahl señalaría el amanecer de una nueva era. Varios jugadores comenzarían a expandir su influencia, apuntando a convertirse en el nuevo sucesor del mundo.
Y el Rey Demonio debería haber sido… el jefe final oficial.
A diferencia de mí, había méritos definitivos en derrotarlo. El Rey Demonio tenía un 100 % de probabilidad de dropear un ítem raro.
Sin embargo, los países nunca formarían una alianza para derrotarlo.
Más bien, sería problemático si una nación rival derrotara al Rey Demonio. Además, aliados incompetentes solo te arrastrarían hacia abajo.
Pero esa lógica solo tiene sentido si esto todavía fuera un juego.
En este caso, no tengo ni idea de por qué la humanidad se desmoronó y perdió contra el Rey Demonio.
En primer lugar, ¿hasta qué punto se reflejó el juego en este mundo?
¿Una pelea dentro del juego contra el Rey Demonio influiría en la historia de este mundo?
¿O los eventos de este mundo ocurren independientemente del juego?
…cuanto más lo pienso, más me mareo más. Solo el hecho de que el juego se refleje en esta realidad separada ya es bastante extraño de por sí.
¿Cuál es la relación entre este mundo y “X-gate online”?
Decir que es un mundo que se parece a X-gate no sería explicación suficiente para esta locura.
«¿Ruphas-sama?»
«Ah, perdón. Me perdí en mis pensamientos. Dina, ¿me harías el favor de enseñarme sobre el mundo que dejé atrás?»
«¡Sí, por supuesto! ¡Si eso será de utilidad para Ruphas-sama, con gusto!»
Con una encantadora sonrisa en el rostro, Dina respondió sin la menor vacilación.
Qué… qué buena chica… Realmente me tranquiliza el corazón.
Bueno, una cosa menos en la lista. Ya encontré algo que proteger.
Es simple. Las chicas lindas son activos preciosos de cualquier mundo.
Es natural querer protegerlas cuando uno es hombre.
«…primero, sobre los molestos héroes que la derrotaron. Después, cada uno de los siete héroes, como se les llamó, decidió fundar su propia nación. Cuatro de ellos ya fallecieron por vejez, pero los otros tres con mayor esperanza de vida siguen vivos hoy en día.»
Esos siete héroes sin duda se referían a los siete jugadores que estuvieron conmigo como los mejor rankeados del juego. Cada uno estaba especializado en una clase de personaje diferente y habíamos conquistado numerosos jefes como party. En otras palabras, eran mis antiguos compañeros de gremio.
…me pregunto cómo estarán todos.
¿Podría ser que esos héroes también sean jugadores como yo?
¿O me equivoco?
Obviamente espero que sea lo primero, pero no puedo confirmar nada sin conocerlos en persona.
Así que por ahora, hagamos de conocer a esas tres personas un objetivo mientras viajamos por este mundo.
«Las Doce Estrellas Celestiales están todas en buen estado. Sin embargo, solo conozco el paradero de seis de ellas. Entre esas seis, dos se unieron al Rey Demonio para vengarse de los humanos que la derrotaron.»
Las Doce Estrellas Celestiales.
Eran lo que llamarías “familiares”.
La clase que elegí tenía la habilidad de domesticar monstruos y poseía una habilidad inherente que te daba la posibilidad de convertir a un oponente derrotado en aliado.
Para los domadores de monstruos que casi no tienen poder ofensivo propio, no sería exagerado decir que su capacidad de conseguir un monstruo fuerte es cuestión de vida o muerte.
Yo… tuve suerte.
Un monstruo jefe que solo aparecía en eventos y un monstruo raro que casi nunca aparecía.
Habiendo domesticado a esas monstruosidades como familiares, puse a 12 de los monstruos más poderosos bajo la jurisdicción de Ruphas como sus 12 generales. Luego les otorgué el vergonzoso título de las Doce Estrellas Celestiales.
Pensé que sería genial que una gobernante tuviera algo como los Cuatro Reyes Celestiales bajo su mando.
Yo también tuve una etapa en la que pensaba así. (TN: la etapa chuunibyou :D)
…bueno, en realidad también me interesaban muchas otras cosas aparte de monstruos, pero esa es otra historia.
«¿Se unieron al Rey Demonio, eh…? Vaya. Aunque soy plenamente consciente de que mi debilidad es la culpable de sus acciones, sigue siendo una forma patética de comportarse. Tendré que regañarlos rápido.»
Agreguemos un objetivo más a nuestro viaje.
Recolectaré a las Doce Estrellas Celestiales y asumiré la responsabilidad de someterlas. Bueno, en realidad me duele el estómago solo de pensar que los familiares que crié están causando problemas a otros.
Los detendré a la fuerza si es necesario.
«Hmph… Dina, ¿podrías marcar en un mapa las ubicaciones actuales de los 3 héroes restantes y de las Doce Estrellas Celestiales?»
«Sí, por supuesto.»
Primero debo averiguar si los tres héroes son jugadores como yo.
Luego, si las Doce Estrellas Celestiales están haciendo tonterías, las detendré y recuperaré.
…Ah, cierto. También vamos a necesitar una fuente de dinero. Para una persona sin un peso como yo, esto es prioridad máxima. Tendré que buscar una forma de conseguir fondos para el viaje.
«Ya terminé, Ruphas-sama. Marqué todo en este mapa.»
«Gracias.»
Aceptando el mapa de manos de Dina, lo revisé rápidamente.
En cuanto a los héroes, el más cercano está en un país llamado Suvell, a unos 1.400 kilómetros al norte de nuestra ubicación actual.
El héroe elfo se ha establecido allí.
Además, “El Carnero”, Aries, se está preparando para invadir Suvell en un castillo al pie del volcán cercano.
…qué demonios cree que está haciendo esa oveja.
En fin, este debería ser nuestro primer destino.
Tendré que detener a esa oveja antes de que me abra un agujero en el estómago.
Qué fastidio, en serio.
Sin embargo, mentiría si dijera que no estoy emocionado.
Bueno, empecemos buscando un trabajo.
※Alguna clase de explicación
En el mundo de Midgard, el poder mágico y el poder sagrado son existencias polares opuestas. El poder mágico está estrechamente ligado a los demonios, por lo que busca herir o maldecir. Por otro lado, el atributo sagrado tiene fuerte asociación con el cielo y se centra más en curar y apoyar.
En términos simples: Magia = Magia negra, Poder sagrado = Magia blanca
(TN: En japonés, la palabra para magia = 魔力. El primer carácter, 魔, también significa “tiene que ver con el infierno”. Por ejemplo, 魔界 significa “infierno” o “mundo de los espíritus”.)
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.