Iniciar sesión
← La Última Jefa Salvaje Apareció

La Última Jefa Salvaje Apareció 11

← Anterior Siguiente →

Allí se erguía un único castillo. Sin embargo, solo monstruos abarrotaban sus salas, y el estimado señor del castillo no aparecía por ningún lado. Además, el trono que reposaba en el corazón de la fortaleza permanecía eternamente vacío, como si esperara pacientemente el regreso de su dueño.

Hola chicos, luego de terminar de cagarla con la base de datos, se ha agregado un concurso mensual de lectura y tiempo de lectura, con premios en puntos. Se añadió una tienda para usar los puntos ganados, ya sea para marcos de avatar, cover para perfil de su perfil publico, titulos con imagenes, fondos para comentarios entre otros. Tambien se dio a los 100 primeros usuarios registrados 500 pts y un cosmetico epico a elección, de los cuales se subirán más a medida que tenga tiempo. Añadidos 2 juegos Blackjack y Dados del Destino. Desde ahora al obtener un titulo legendario o mitico, todos los usuarios conectados lo verán una vez dentro de los siguientes 15 minutos de haberse obtenido el titulo. Ejemplo de Usuario

Junto al castillo, un enorme carnero yacía en silencioso enclaustramiento. Su nombre era Aries. Antaño sirviente de la supremacía alada negra, el “Carnero” había sido uno de los pilares de los Doce Estrellas Celestiales.

—Este carnero soñaba con el pasado nostálgico.

Aries fue en otro tiempo un débil que vivía para ser cazado. Era una criatura digna de lástima nacida en un entorno de desgracias. Esa era la existencia que revivía.

Carnero arcoíris.

Eran criaturas míticas que se decía que solo aparecían una vez cada quinientos años. Un solo hilo de su lana superaba el precio del oro, convirtiéndolo fácilmente en una criatura que valía naciones enteras.

Además, el algodón hilado de sus pelos era el material definitivo para la ropa. Ofrecía una protección que superaba a cualquier armadura, pero era más ligero que la seda más fina. Y encima, la tela servía como un catalizador increíble para la magia.

Por eso se decía que capturar siquiera uno de estos animales aseguraría a una familia normal siete generaciones de riqueza inimaginable. El carnero arcoíris era la definición misma de un tesoro viviente.

Dicho esto, no era más que un monstruo con lana arcoíris. —No, ni siquiera era un monstruo, sino un tesoro andante: una presa esperando su inevitable final. No tenía medios para protegerse, ni podía huir más rápido que los demás. En cambio, poseía un pelaje inútilmente brillante que atraía toda clase de atención no deseada. Humanos, demonios y otros monstruos: cualquier ser vivo era simplemente otro enemigo natural. Esa era la patética vida de Aries como presa.

Intencional o no, no había hazaña más cruel que pudiera lograr Alovenas. Esta criatura no tenía otro propósito en la vida que esconderse, huir y, finalmente, perder la vida ante sus depredadores.

Cada día era otra batalla desesperada por su vida. Cada aliento podía ser el último. Y mientras se ahogaba en su miedo a la muerte, seguía llorando con todo su corazón.

Por eso aquel encuentro fue nada menos que un milagro.

Cabello teñido del hermoso escarlata de un fuego ardiente, ojos que brillaban rojos como el sol poniente y alas negras como el azabache abandonadas por dios. Aries lo recordaba como si fuera ayer. Al fin y al cabo, para él, fue en ese momento cuando su vida realmente comenzó.

«¿Oh? ¿Un carnero arcoíris? Qué curioso encontrarlo aquí. Hoy debe ser mi día de suerte.»

Era una época en que su reverenciada ama aún era joven e inexperta. Aun así, ya era la sombra de la gran gobernante que eventualmente despertaría. Aries, tan acostumbrado a huir de los demás, se topó con ella.

—Voy a morir.

Con solo una mirada, Aries se vio envuelto en un miedo abrumador. No había ni una sola posibilidad de supervivencia. Aunque solo fuera una fracción de su verdadero potencial, una calamidad era una calamidad.

«¿Oh? ¿No tienes miedo? Ni luchas ni huyes… ¿tienes un Deseo de Muerte?»

Mientras Ruphas se acercaba al carnero que no oponía resistencia, Aries se ahogó en autodesprecio. ¿Por qué era tan débil? ¿Por qué era tan patético? ¿Por qué su vida solo iba a consistir en convertirse en presa de los fuertes? Incluso ahora, lo único que podía hacer era quedarse paralizado de miedo, esperando su muerte prematura. Era tan patético…

«…así que lloras.»

Entonces Aries notó las cálidas lágrimas que corrían por su rostro. Así que lloraba. Lloraba ardientes lágrimas de miseria y autodesprecio, y gritaba contra las injusticias del mundo.

Sin embargo, en vez de abalanzarse sobre su presa, la joven le hizo una pregunta al débil acobardado.

«¿Qué ganas con esas lágrimas? ¿Gratificación? ¿La satisfacción del autocompadecimiento y el arrepentimiento? ¡Ridículo! ¡Si puedes gritar con tanta miseria, lanza una última piedra! ¡Grita un último insulto! ¡Alimenta tu odio hasta tus últimos momentos! ¡Si te roban tu felicidad, róbasela tú a ellos! ¡Al menos así he vivido yo mi vida! ¡Y pienso estar a la altura de mi reputación!»

Qué arrogante, pensó Aries. Eso era algo que solo dirían los fuertes. Era porque ella nunca había probado la derrota. ¿Qué sabría ella de las quejas de los débiles?

«Entonces, ¿qué harás? ¿Morir en vano? ¿Y abandonar cualquier esperanza de supervivencia que te quede? Porque si esos son tus pensamientos, entonces… entonces no tengo problema en degollar a una criatura con menos ego que un animal que se resiste en el matadero.»

Aries apretó los dientes. No era así como se suponía que debía morir. Aries no quería morir, ridiculizado por la arrogante chica que tenía delante. Toda su existencia gritaba mientras la muerte se acercaba.

Eso es, no quería morir. ¡No era así como quería morir! Por primera vez en su vida, Aries albergó la voluntad de vivir.

Y atacó. Mostró los dientes y se aferró al brazo de su depredadora. Ahora Aries podía estar seguro de que perdería la vida. Ella le quitaría la vida en un ataque de ira y arrojaría su alma a las profundidades más oscuras del infierno.

El siguiente curso de los acontecimientos… demostró que esos pensamientos estaban equivocados. Ruphas no se inmutó ni un centímetro. En cambio, murmuró con una voz extrañamente reconfortante:

«…Eso es. Así es como debe ser. Parece que puedes hacerlo si lo intentas.»

La mandíbula de Aries se aflojó. La chica ya estaba… o más bien, nunca había tenido hostilidad desde el principio. En su pánico, Aries se había atrapado en un arrebato irracional de miedo. Y al darse cuenta, soltó su brazo.

«Eso es, carnero arcoíris. Si vas a vivir, vive cada aliento al máximo. Ya sea que huyas o luches, da todo en cada paso que des y en cada puñetazo que lances. Todo para que puedas ser más que la simple presa de los fuertes.»

Aries finalmente recuperó el sentido. Aunque ella era fuerte, también había sufrido. Los flugel valoraban por encima de todo el brillo blanco de sus alas. Unas plumas tan negras nunca pasarían desapercibidas. Más bien, sería rechazada por su impureza. Seguramente había experimentado una discriminación increíble.

Sin embargo, no sentía vergüenza ni se ahogaba en autocompasión. En cambio, luchó, se esforzó y, sobre todo, llegó hasta donde estaba ahora. La sonrisa audaz de este ser poderoso era prueba suficiente.

Ah, ojalá pudiera ser como ella, pensó Aries. Un nuevo chorro de lágrimas rodó por sus mejillas húmedas mientras gritaba sus deseos al cielo. Y una flugel caída respondió a sus plegarias.

«Entonces ven conmigo. Mi poder solo no será suficiente para aplastar las crueldades de este mundo. Hazte fuerte y, juntos, pondremos el mundo bajo nuestra propia jurisdicción.»

—Hazte fuerte, Aries. Junto conmigo.

Así, Aries se aferró con fuerza a sus manos extendidas. Tal fue el primer encuentro entre la supremacía alada negra y el primero de los Doce Estrellas Celestiales. También fue un recuerdo precioso que no se desvaneció con el tiempo.

No podía olvidar —se negaba a olvidar— los fugaces momentos que pasó con su preciada señora y salvadora.

・・・

Mientras hojeaba un libro, intenté entender la decisión de Aries de invadir Suvell. Para empezar, Aries era un carnero arcoíris, una especie bastante tímida e inofensiva. ¿Qué podía impulsarlo a tomar medidas tan drásticas una y otra vez?

En realidad, la razón es bastante obvia. Yo… Ruphas fue derrotada por héroes de la humanidad. Pero la verdadera pregunta es si siempre fue lo bastante agresivo como para buscar venganza.

En el juego, los familiares nunca abandonaban el lado de su domador, ni mucho menos tenían conversaciones reales. Por eso solo puedo imaginar la personalidad de Aries. Lo mejor que puedo hacer es usar el juego como referencia. En ese caso, exactamente… exactamente ¿qué clase de personaje era? Se supone que soy su ama, pero no sé nada de él.

Me pregunto cuándo fue la primera vez que conocí a Aries. Seguro que fue antes de que Ruphas alcanzara el límite de nivel y después de que adoptara la clase de domador. Fue justo cuando me preocupaba qué hacer con mi primer familiar.

Hay una mayor variedad de usos para un familiar que para un gólem de alquimista. A diferencia de los gólems, los familiares pueden subir de nivel y consumir objetos de mejora de estadísticas. Además, tanto la curación como la resurrección son posibles para los familiares. Y aunque tienen límites de nivel, los monstruos adecuados pueden ser útiles incluso al final del juego. En aquel momento pensé que un dragón, poderoso y llamativo, sería ideal.

Sin embargo, el destino me trajo un débil carnero, lo opuesto exacto a lo que buscaba. Y encima, era un monstruo único que los desarrolladores probablemente diseñaron por diversión. No se había reportado ni un solo avistamiento desde la actualización, así que corría el rumor de que era solo una broma de mal gusto.

Al encontrar a esta criatura, intenté domarla. Solo dios sabe por qué el carnero se negó a huir, y cuando finalmente atacó, mi salud apenas bajó. Aun así, fue mi primer familiar y le tomé cariño.

Así que empecé a invertir mejoras de estadísticas en mi nuevo familiar. A cambio, podía esquilar la lana arcoíris de la espalda de Aries. Esto se vendía a un precio elevado en el mercado, con lo que podía comprar más objetos de mejora de estadísticas.

Con este ingreso constante, alimenté a Aries con una habilidad tras otra, y su yo débil desapareció sin dejar rastro. Incluso después de alcanzar el límite de nivel, Aries siguió salvándome el culo una y otra vez. Dicho eso, los monstruos de clase calamidad que domé después lo superaban incluso sin mejoras, lo que me dejaba algo desanimada.

Ahora que lo pienso, he conocido a Aries durante más tiempo que a nadie en el juego. Fue antes de conocer a los miembros de mi guild, y mucho antes de que estableciéramos una nación. Me pregunto… exactamente ¿qué experimentó Aries durante los últimos 200 años? ¿Furia? ¿O quizás fue dolor? En cualquier caso, sus emociones fueron suficientes para impulsarlo a buscar venganza. Aunque aprecio los sentimientos, es aún más razón para detenerlo.

Aun así, no puedo evitar preguntarme quién saldría victorioso. En términos de fuerza pura, Megrez tiene ventaja, pero estoy segura de que Aries no caería sin luchar. Viendo que la humanidad está al borde de la extinción, no me sorprendería si Aries estuviera tramando algo. Por suerte, estoy aquí para intervenir.

«…ese carnero llorón.»

Mis labios formaron palabras por sí solos. ¿Carnero llorón? No recuerdo nada de eso. Las palabras que rodaron por mi lengua se sintieron tan naturales, pero no podía recordar nada.

…no, eso está mal. Lo sé. Recuerdo. El cuerpo en el que resido aún recuerda al débil carnero que deseaba ser fuerte. Aunque yo no lo recordara, lo que quedaba de Ruphas seguía aferrándose a este recuerdo.

Ya no hay razón para vacilar. Las intenciones de Ruphas y las mías coinciden perfectamente. Le daré una patada a Aries hasta someterlo y le ofreceré la misma mano que antes.

No te preocupes, nunca te olvidaría. Incluso si perdiera la memoria o la vida, tú eres al que nunca olvidaría. Por eso… te ruego que dejes de llorar, Aries.

Orc «…»

Aries: «¡?»

**Nota del traductor:** Cuando Ruphas se da cuenta de que sus recuerdos están regresando, las voces de Ruphas y de nuestra protagonista empiezan a superponerse. Empiezan a decir lo mismo de formas diferentes, mostrando que ambas personalidades coinciden. La razón por la que he omitido esto es porque sería imposible (o al menos realmente difícil) reflejar esta sensación en español. Por ejemplo, las frases (que he omitido de la traducción) «俺と共に来いと。余と共に来いと。」 (que significan “Ven conmigo”) son dos frases que dicen exactamente lo mismo. Sin embargo, la forma en que se refieren a sí mismas (俺 y 余) nos permite diferenciarlas. (俺 - ore es más moderno, mientras que 余 suena antiguo).

 

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.