Maldita Reencarnación Capitulo 354.2
«¿A quién le importa lo que ella quiere?» susurró Ciel. «Aparte de lo que vimos contigo entonces, ¿sabes cuánto nos ofendió a mi hermano y a mí que utilizara su condición de princesa para actuar de forma tan condescendiente con nosotros? Por eso Cyan decidió cambiar el objetivo de sus esponsales. En primer lugar, ni siquiera estaban oficialmente comprometidos; sólo estaban en proceso de conversaciones».
Eugenio decidió continuar: «¿Y cuál es la razón por la que te odia?».
«¿Realmente lo preguntas porque no sabes ya la respuesta? A grandes rasgos deberías saber lo famoso que me he hecho en Shimuin durante el último año. Después de todo, me llaman la Rosa Blanca Invicta. Además del hecho de que estoy más arriba en la clasificación que la princesa Scalia, está la diferencia entre nuestro rendimiento durante nuestros combates, y bueno...», Ciel dudó un momento, pareciendo un poco avergonzada por tener que decir esto ella misma, pero pronto controló su expresión y terminó con una sonrisa de suficiencia, “nuestras apariencias”.
Eugenio se quedó callado.
«Adelante, intenta refutarlo», desafió Ciel. «¿Qué te parece? Entre la princesa Scalia y yo, ¿quién es más guapa?».
«¿Realmente necesito responder eso?» cuestionó Eugenio.
Ciel le devolvió la pregunta con otra: «¿Y si realmente quiero oír tu respuesta?».
«Tú eres... más guapa, supongo», admitió Eugenio con un profundo suspiro.
Estas palabras hicieron a Ciel lo suficientemente feliz como para sentirse flotar, pero hizo todo lo posible para ocultar cualquier cambio en su expresión. En lugar de eso, fingió reír arrogantemente.
«¿No hace frío con la brisa del mar?». Sienna, que había estado observando a Ciel como si fuera espectadora de la actuación de un niño, habló de repente.
Aunque la actuación de la niña... había sido ciertamente bonita, Sienna sintió que no podía permitir que Ciel continuara su actuación en solitario precisamente por eso.
Después de todo, ¡todavía hay un orden jerárquico cuando se trata de estas cosas!
Aunque Eugenio había dicho que no podía verla así, ¿realmente había un árbol en este mundo que no se talara después de ser cortado diez veces? ¿Qué pasaría si Sienna permitiera que la joven Ciel de veintiún años y cara fresca usara activamente su posición actual para empezar a abrirse camino hacia el corazón de Eugenio?
Sienna temía esa posibilidad y creía que había que tener cuidado con esa joven hachera de sangre caliente.
Por eso, Sienna miró sutilmente a Kristina, que estaba a su lado.
Así es, aún tenía a Kristina y a Anise y, en opinión de Sienna, ellas dos eran sus firmes aliadas: las dos santas en una que a veces mostraban la astucia de las mayores y otras su energía juvenil. Así que Sienna pretendía unir sus manos a las del Santo y formar una fuerte barrera que bloqueara los golpes de hacha de Ciel.
Sin embargo, la reacción de Kristina fue completamente distinta a las expectativas de Sienna. No parecía sentir ningún recelo hacia Ciel, sino que mostraba una sonrisa brillante.
No eran los ojos de alguien que mira a un niño presumiendo. Ahora mismo, Kristina estaba animando a Ciel. Incapaz de adivinar el motivo, Sienna ladeó la cabeza, confundida. Pronto llegó a una conjetura aterradora. Kristina, de veintitrés años, y Ciel, de veintiuno, ya debían de estar juntos.
En cuanto a la serpiente Anise, que había sobrevivido hasta ahora transformándose en ángel tras morir al final de su vida natural hacía trescientos años, siempre se escondía detrás de Kristina cuando se burlaban de Sienna por su avanzada edad. Así que, ante esta alianza de veinteañeras, Sienna seguramente quedaría completamente aislada.
¡Whoosh!
Justo en el momento en que Sienna estaba a punto de descargar su rabia por haber sido colocada en semejante posición, alguien se dejó caer sobre la cubierta con una ráfaga de viento.
«Hmm», Carmen, que había estado apoyada en la barandilla, se enderezó y saludó al intruso por su nombre: “Ivic”.
Se trataba del hombre conocido como el Rey Mercenario. Levantándose de su cuclillas, Ivic volvió la cabeza hacia Carmen.
Eugenio estaba muy interesado en Ivic. La razón era simple. Era por el apodo de Ivic como el Rey Mercenario.
Me recuerda al pasado», pensó Eugenio.
Hace trescientos años, antes de convertirse en camarada de Vermouth, Hamel era originalmente un mercenario. No era un mercenario cualquiera, sino un mercenario excepcionalmente famoso. Incluso en aquella terrible época, aún podía pagar un alto precio por sus servicios, y se enorgullecía del hecho de que siempre entregaba un trabajo muy por encima de lo que había cobrado.
Por supuesto, no sólo era famoso en el buen sentido. Antes de que Anise limpiara sus modales, Hamel tenía realmente una personalidad sucia, y era especialmente cruel cuando se trataba de los otros mercenarios del mismo sector que él.
Pero eso no se podía evitar. Hamel había sufrido demasiados malos ratos durante su trabajo como mercenario. Por supuesto, había sido traicionado muchas veces, pero cuando era más joven, incluso había habido momentos en los que la castidad de su culo había estado en peligro.
Por eso, aunque Hamel era mercenario, odiaba a los demás mercenarios.
Sin embargo, seguía siendo muy respetado como mercenario», recordaba Eugenio con suficiencia.
Aunque pudiera sonar extraño, Eugenio, o más bien Hamel, no sentía mucha vergüenza por elogiarse a sí mismo de esta manera.
Hamel era definitivamente un mercenario legendario. Si dejabas de lado su personalidad de mierda y te fijabas sólo en sus logros, nadie podía negar su condición de mercenario legendario.
De mercenario que dominaba el campo de batalla, se convirtió en camarada del Héroe, e incluso había ayudado a matar a tres Reyes Demonio. Si alguien así no podía ser llamado legendario o rey de los mercenarios, entonces ¿quién demonios podría?
'Definitivamente debería respetar a Hamel», pensó Eugenio mientras examinaba a Ivic.
Cuando incluso el Patriarca del prestigioso clan Corazón de León respetaba a Hamel más que a su propio ancestro, no había forma de que un hombre que era llamado el Rey Mercenario no reverenciara a Hamel.
Aunque no hay manera de que pueda preguntarle eso cuando estoy vestido así...», pensó Eugenio con pesar.
Pero antes que nada, ¿por qué Ivic había venido aquí? Eugenio se inclinó ligeramente para ocultarse a espaldas de Ciel. Aunque su disfraz de mujer era casi perfecto, si se trataba de un Maestro del nivel de Ivic, podría ser capaz de ver a través de los defectos que quedaban en la forma de Eugenio.
Ivic se acercó a ellos. Carmen mordió su puro con mirada exasperada y metió la mano en un bolsillo de su abrigo. Se puso delante del grupo como para impedir que Ivic se acercara más.
Fue Ivic quien dio el primer paso. Extendió una mano como para ofrecer un apretón de manos y, al instante siguiente, desenvainó la espada. El tajo de espada que se curvó hacia arriba desde su cintura voló hacia la garganta de Carmen.
Carmen respondió sin el menor pánico. Su mano, despreocupadamente extendida, esquivó la Cuchilla mientras su otra mano disparaba a la nuez de Adán de Ivic.
Su ataque no dio en el blanco. Esto se debió a que en el momento en que su Cuchilla había sido parada, Ivic dio un paso atrás sin dudarlo.
«Eres tan buena como siempre, hermana mayor», le felicitó Ivic.
Carmen suspiró: «Y tú tan maleducada como siempre, Ivic».
Ivic tenía una sonrisa socarrona en la cara. Miró a Ciel y Dezra, que estaban detrás de Carmen, y les guiñó un ojo.
«Ha pasado tiempo desde la última vez que nos vimos, jóvenes del clan Corazón de León. ¿Cómo os ha ido?» preguntó Ivic cortésmente.
«Bien», respondió Ciel despreocupadamente.
Dezra fue más cortés: «Ha pasado mucho tiempo, Sir Ivic».
Ivic se volvió hacia Carmen: «Estás siendo demasiado estricta con ellos, hermana mayor. Después de todo, no debería haber ninguna razón para que trajeras a estos jóvenes con nosotros en una misión tan peligrosa.»
«Un león empujaría a sus cachorros por un acantilado», dijo Carmen después de apoyar su cigarro entre los dedos.
En el momento en que dijo esto, Carmen se estremeció y se volvió para mirar en dirección a Eugenio. Recordó que había dicho esas mismas palabras a Eugenio en el pasado, sólo para que le señalaran que estaba equivocada.
«Ivic, ¿sabes una cosa? En realidad, los leones no empujan a sus cachorros por los acantilados», declaró Carmen con orgullo.
Ivic se quedó estupefacto. «¿Qué?
«Sin embargo, para que un león desarrolle todo su potencial como tal, debe superar muchas dificultades desde pequeño. Así que, para criar a estos dos y convertirlos en leones excelentes, los estoy sometiendo deliberadamente a dificultades.»
«Oh... como se esperaba de ti, hermana mayor», dijo Ivic con aire inseguro mientras asentía.
Carmen preguntó: «Entonces, Ivic, ¿por qué has venido a nuestra nave? A juzgar por cómo estabas posando antes y presumiendo, ¿estás buscando algún elogio?».
Ivic intentó negarlo: «¿Qué demonios estás diciendo, hermana mayor?».
«Quedaría un poco más impresionante si al menos llevaras capa», criticó Carmen.
«No... parece que ha habido algún tipo de malentendido, pero realmente no estaba intentando posar o presumir ante ti, hermana mayor», insistió Ivic.
«Pero seguro que estabas haciendo una pose para presumir ante alguien, ¿no?». acusó Carmen.
«En realidad estaba intentando presumir ante mis fans que han venido a vernos partir», admitió finalmente Ivic. «Como ya sabrá la joven Lady Ciel, si quieres ganarte la vida en este país como luchadora, tu base de fans es tan importante como tus habilidades».
Mientras envainaba de nuevo su espada desenvainada, Ivic murmuró en voz baja: «La otra razón por la que he venido aquí, hermana mayor, es que quiero hablarte de Iris».
Carmen enarcó una ceja: «¿Tiene algo que ver con la fuerza de subyugación? Si es así, ¿deberías hablar de eso conmigo? El comandante de la fuerza de subyugación es Lord Ortus».
«Haha.... Me temo que no me llevo muy bien con Lord Ortus», Ivis miró a Laversia a lo lejos antes de continuar hablando, »También sospecho que puede estar tramando algo. Sobre todo porque alguien como yo incomoda a Lord Ortus en varios sentidos de la palabra».
Carmen lo meditó un momento, «Hm.... De acuerdo, lo aceptaré por ahora. Entonces entremos y hablemos. Sin embargo, Ivic, ¿qué puedes decirme exactamente sobre Iris?».
«Hay muchas cosas que puedo contarte sobre ella», dijo Ivic con una sonrisa antes de girar ligeramente la cabeza para mirar detrás de Ciel. «Por cierto, ¿quiénes son esas jóvenes tan guapas?».
Jovencitas guapas.
Estas palabras hicieron que las mejillas de Eugenio temblaran inconscientemente.
1. Tuve algunas dificultades para traducir el modismo coreano original. El texto original se traduce literalmente como «incluso cuando bebes agua fría, debes prestar atención a la jerarquía». En las costumbres coreanas, ser cortés con los mayores es extremadamente importante, así que este proverbio transmite la lección de que hay que ceder el paso a los mayores, incluso cuando se trata de cosas triviales como quién bebe primero. El concepto de orden jerárquico me pareció la mejor manera de transmitir lo que Sienna está pensando aquí.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.