BTT Capítulo 692
BTT Capítulo 692: También tengo respaldo
En la Región del Rito Lunar, toda la isla que albergaba la sede de la Catedral de la Luna Roja tembló mientras intensos vientos soplaban en todas direcciones. El origen no era otro que la estatua del Soberano Imperial Li Zihua. La estatua, que había sido obligada a permanecer en posición arrodillada, empezó a temblar. Polvo y escombros se desprendieron de la estatua mientras las grietas se extendían hasta cubrir su superficie.
Al mismo tiempo, las motas blancas que representaban el poder de la esperanza de todos los seres vivos continuaron vertiéndose en la estatua, despertando su carne y su sangre. El temblor de la estatua se hizo más intenso.
El Heredero Aparente y sus hermanos se sentaron con las piernas cruzadas alrededor de la estatua. Sus frentes se abrieron, y lentamente surgieron gotas de sangre.
Todas esas gotas de sangre tenían el mismo origen, y a medida que entraban en la estatua de su padre, los signos del despertar se hacían más prominentes. Estaba claro que despertar al Soberano Imperial no era una tarea sencilla.
En respuesta a las palabras de Xu Qing y el Capitán, apareció una expresión aduladora en el rostro de Ningyan. Inconscientemente, estaba imitando a los eunucos de la corte de su padre.
Sin embargo, por dentro, estaba indignado.
¡Soy un maldito príncipe! ¡Esta gente se está pasando! El Hermano mayor Xu es un poco más tolerable. Después de todo, él no conocía mi verdadera identidad. E incluso me salvó la vida antes. Siempre me ha tratado bastante bien. ¡Pero no ese infernal y maldito Chen Erniu! Sabía desde el principio quién soy en realidad, ¿y aún así se atreve a tratarme así? ¡Espera! Cuando regrese a la Región Imperial, ¡le mostraré sin duda lo imponente que puede llegar a ser un príncipe imperial!
Mientras Ningyan echaba humo para sus adentros, el Capitán entrecerró los ojos y esbozó una sonrisa de madera.
«¿Qué pasa, pequeño Ningning?», dijo fríamente. «¿Por qué tengo la sensación de que me estás maldiciendo por dentro?».
Ningyan se estremeció. Inclinándose obsequiosamente, sacudió la cabeza y dijo: «¡De ninguna manera, Hermano Mayor Erniu! Mi deuda contigo es tan pesada como una montaña. Olvídate de hablar de arrodillarse. Si me pidieras que inclinara la cabeza ante ti, lo haría sin siquiera pensarlo. Lo mejor de toda mi vida ha sido relacionarme contigo, Hermano Mayor. Nada ha sido más maravilloso que la sensación de volar libre».
Ningyan nunca había destacado por su habilidad para liarla parda. Pero después de venir a la Región del Rito Lunar, las cosas habían cambiado....
Xu Qing miró a Ningyan y recordó la primera vez que le había visto en el Pilar Vuelo Abismal del Comienzo Supremo, y lo testarudo que había parecido. Esa terquedad hacía tiempo que había desaparecido.... [1]
Aunque Xu Qing no había estado completamente seguro de su identidad, había sabido que tenía una Línea de Sangre especial. Además, dado que el Capitán le había arrastrado a tantas tareas importantes, era obvio que había algo único en él. Dadas todas sus especulaciones anteriores, Xu Qing no se sorprendió en absoluto al oír la verdad revelada por el Capitán.
Ningyan no se atrevió a perder el tiempo. Se acercó rápidamente a la estatua del Soberano Imperial Li Zihua, se arrodilló e hizo una reverencia. «Oh venerable Mayor, soy un descendiente de la 3.915ª generación del Emperador Antiguo Serenidad Oscura, Guyue Ningyan. Me inclino ante ti para ofrecerte una paz eterna». [2]
La expresión aduladora ya había abandonado el rostro de Ningyan, para ser sustituida por algo mucho más solemne. Su voz también parecía diferente a la de antes, más profunda y llena de más dignidad. Mientras se arrodillaba, mantenía la espalda perfectamente recta, y también hacía circular su base de cultivo, con lo que apenas se oía un sonido parecido al grito de un dragón.
Aunque seguía vestido como un trabajador de tienda, ahora parecía fundamentalmente extraordinario. Con los ojos brillantes de determinación, alargó la mano y se cortó la frente, extrayendo una gota de sangre. El aire se agitó detrás de él cuando se hicieron visibles unas figuras, todas vestidas con ropajes imperiales y coronas imperiales en la cabeza.
Xu Qing hizo una doble mirada y el Capitán parpadeó varias veces, pero no dijo nada.
Con un aspecto profundamente majestuoso, Ningyan miró a la estatua de Li Zihua y dijo: «He venido a la Región del Rito Lunar por orden del emperador humano para ayudarte a despertar, Soberano Imperial. Por lo tanto, por favor... ¡vuelve con nosotros!».
Mientras Ningyan se doblegaba solemnemente, la gota de sangre salió volando, absorbió todas las imágenes proyectadas de los emperadores y luego salió disparada y se fundió en la frente de la estatua.
La estatua tembló aún más violentamente, y la sensación de despertar se hizo más fuerte. Aquella gota de sangre contenía el poder de la Línea de Sangre del emperador humano, y era suprema entre todos los humanos.
Sin embargo, las cosas aún no habían terminado. Mientras la estatua de Li Zihua temblaba, Wu Jianwu se negó a dejarse vencer. Con una floritura de brazos extendidos, dijo: «¡Oh, innumerables descendientes del hijo del cielo; volved de todas las prefecturas al lado de vuestro padre!».
Al resonar sus palabras, las fluctuaciones de la Línea de Sangre se extendieron en todas direcciones mientras una multitud de animales volaba hacia el lado de Wu Jianwu. Había osos, tigres, tortugas, perros y todo tipo de animales. Incluido un loro. Al final, docenas de ellos se reunieron alrededor, enviando poderosas fluctuaciones mientras miraban a Wu Jianwu.
«Arriesgo mi vida, los cielos para desafiar; ¡niños, venerad al Soberano Imperial en las alturas!»
Por desgracia, la mayoría de los niños animales de Wu Jianwu se limitaron a mirarle confundidos. A pesar del tiempo que llevaban siguiéndole, pocos de ellos entendían lo que decía.
Con ojos brillantes de disgusto, Wu Jianwu miró al loro.
Con la espalda erguida, el loro graznó con fuerza: «¡Arrodíllate! Y grita!»
Todos los animales se arrodillaron y aullaron lo más fuerte que pudieron. Utilizaban sus voces y su condición de Línea de Sangre para intentar llamar al Soberano Imperial Li Zihua. La estatua retumbó con más estruendo, y más grietas se extendieron por su superficie. Llovieron escombros, y la sensación de despertar se hizo más fuerte.
Los colores salvajes destellaban en el cielo y la tierra, y la lejana luna roja parecía temblar. Sin embargo, la sensación de despertar no era completa, y también era inestable, oscilando entre fuerte y débil.
Al verlo, los ojos del Capitán brillaron.
«Pueblo de la Congregación Rebelde de la Luna, ha llegado el momento de cumplir vuestra misión. La Congregación Rebelde de la Luna contiene parte de la voluntad divina del Soberano Imperial de antes de morir. Esa voluntad divina se convirtió en cientos de miles de templos. Ahora, ¡que todas las estatuas... regresen! Ayúdame, pequeño Ah Qing!»
Se hicieron con el control del Espejo de Rebelde de la Luna. Xu Qing no dudó en unirse. Ambos eran necesarios para hacer funcionar completamente el Espejo; no funcionaría si faltaba uno de ellos.
Al liberar ese poder, el Espejo de la Rebelde de la Luna se desplazó hasta quedar frente a la estatua deñ Soberano Imperial. La luz del espejo brilló sobre la estatua y ésta se transformó. Pareció convertirse en una montaña cubierta de innumerables vórtices. Cada uno de los vórtices contenía la tenue imagen de un templo.
Los cultivadores de la Congregación Rebelde de la Luna respiraron hondo. Con los ojos brillantes de determinación, se dejaron invadir por la voluntad de despertar al Soberano Imperial mientras volaban hacia los vórtices.
Esta vez, no regresaban a los templos de la Congregación Rebelde de la Luna. En su lugar, regresaban a los templos de los vórtices que rodeaban a Li Zihua.
En un abrir y cerrar de ojos, innumerables cultivadores de la Congregación Rebelde de la Luna desaparecieron, sólo para reaparecer en el interior del Soberano Imperial Li Zihua. Cuando las estatuas se materializaron, se sentaron con las piernas cruzadas, hicieron circular sus bases de cultivo y enviaron energía a la estatua.
Ahora eran la fuente de energía que alimentaba el despertar de la estatua. A medida que el poder de las bases de cultivo se combinaba, la sensación de despertar se hacía más fuerte y estable.
El impulso del despertar se convirtió en un ciclo. Era como una llama completamente encendida. Mientras siguiera ardiendo, abrasaría todo el cielo y la tierra.
El Heredero Aparente y sus hermanos parecían entusiasmados. Podían ver lo que estaba ocurriendo.
«Ahora sólo nos falta el eslabón final», dijo el Capitán, casi sin aliento mientras miraba la luna roja en el horizonte. «En sólo dos días, la luna roja aparecerá por completo. En ese momento, el poder de la luna roja que se libere estará en su nivel máximo.
«Ese nivel máximo de poder de la luna roja, más el aura de la Madre Carmesí, será profundamente estimulante para la estatua. Cuando llegue ese momento... el venerable Soberano Imperial estallará con el poder del despertar, y... ¡volverá!
«Lo que tenemos que hacer es seguir llamándole. Asegúrate de que la voluntad del Soberano Imperial se despierta constantemente. No dejes que se extingan las llamas!».
El Heredero Aparente asintió, cerró los ojos y continuó invocando en su corazón.
La Princesa Flor Brillante y los demás hermanos hicieron lo mismo. Los cientos de miles de cultivadores del Rebelde de la Luna también gritaron en sus corazones. Además, gracias al Espejo de Rebelde de la Luna, la escena que se desarrollaba ya era visible para todos los seres vivos de la Región del Rito Lunar.
Los cultivadores dispersos de la Catedral de la Luna Roja se encontraban en un estado de terror absoluto. Pero para los amargados supervivientes que aún se aferraban a la vida, todo ello representaba un nivel de esperanza sin precedentes. Y así, por toda la Región del Rito Lunar, era posible oír a la gente gritar a pleno pulmón.
«¡Regresa, Soberano Imperial!»
«¡Regresa, Soberano Imperial!»
«¡¡¡Vuelve, Soberano Imperial!!!»
Las voces se hincharon, haciéndose cada vez más fuertes, llenando cielo y tierra en la Región del Rito Lunar. El corazón de Xu Qing latía con fuerza mientras miraba la luna roja en el horizonte, y luego la estatua del Soberano Imperial Li Zihua.
Volviéndose hacia el Capitán, dijo: «Hermano Mayor, ¿tenemos suficientes refuerzos para cuando venga la Madre Carmesí? Todavía tengo que llamar a un ayudante....».
«¿Te refieres a esa zorra ?», preguntó el Capitán, mirando con orgullo su obra. Luego se volvió hacia Xu Qing y parpadeó varias veces.
Xu Qing negó con la cabeza. «Otra».
Sorprendido, el capitán miró atentamente a Xu Qing durante un rato. Con cara de conflicto, finalmente bajó la voz y dijo: «Hermanito, la verdad es que no sé si tenemos suficientes refuerzos. Si puedes conseguir más ayuda, sería estupendo. Lo que me preocupa es que si tenemos demasiados refuerzos, será difícil repartir las recompensas más adelante.»
Xu Qing negó con la cabeza. «Las recompensas no son importantes. ¡Lo importante es matar a la Madre Carmesí! Además... teniendo en cuenta cuánta gente hay ya alrededor, mi ayudante no llevará las cosas demasiado lejos. Y si no conseguimos ayuda....» Xu Qing miró al Capitán.
El Capitán se relamió y dijo: «¿A qué esperas, pequeño Hermano Menor? Haz tu petición!»
Xu Qing asintió y sacó una Tira de jade de su Bolsa de almacenamiento. La Tira de jade casi parecía viva, y se sentía resbaladiza en su mano, casi como si estuviera hecha de carne y hueso. Emanaba un aura antigua, como si tuviera la personalidad de un dios. A pesar de las fluctuaciones caóticas de la zona, en cuanto estuvo al descubierto, palpitó con algo muy dominante.
El Capitán lo miró, y entonces sus cejas se alzaron y rió.
Sin la menor vacilación, Xu Qing aplastó la Tira de jade. Una luz misteriosa estalló de ella y cubrió a Xu Qing.
Luego desapareció.
1. Ningyan atacó a Xu Qing durante la escalada de pilares del capítulo 359. Entonces no sabíamos su nombre. Originalmente fue presentado sin nombre en el capítulo 357. En la introducción original, se decía que tenía un anillo en la nariz.
2. Ningyan pertenece a la misma generación que el Séptimo Príncipe, cuyo nombre es Guyue Zhang'an. Guyue Zhang'an mencionó su posición generacional en el 510, y se reiteró en el capítulo 530. En mi traducción original, interpreté erróneamente que el Séptimo Príncipe era el 3.915º descendiente, en lugar de que procediera de la 3.915ª generación. Desde entonces he corregido los casos anteriores.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.