BTT Capítulo 314
BTT Capítulo 314: Encuentro a la luz de la luna
Ningún tesoro mágico del mundo, ni siquiera un tesoro tabú, podría estar a la altura de la luz desatada por el rostro roto del dios. Al fin y al cabo, era la mirada de un dios. No importaba qué base de cultivo todopoderosa tuviera alguien, aunque tuviera habilidades divinas y magias daoístas que pudieran transformar el cielo y la tierra, ninguna de ellas... podría compararse con el rostro roto del dios en la cúpula del cielo. Se redujo a la presión de un nivel superior de vida, y pendió sobre las cabezas de las innumerables especies del Venerado Antiguo, como una sentencia de muerte.
Cuando la caja de madera se abrió y emergió la luz sin forma e incolora, la cúpula del cielo se transformó. Las nubes hirvieron, convirtiéndose en un mar de furia. Las tierras de abajo se difuminaron de un modo sin precedentes, hasta el punto de que nada podía verse con claridad. Al mismo tiempo, se oía algo parecido a un cántico, un sonido que podía sacudir el alma, llenando el cielo y la tierra, desestabilizando los cuerpos de todos los seres. Era imposible decir si el canto era lo que hacía que el mundo se volviera borroso, o si el mundo se retorcía y distorsionaba a causa de la luz. En cualquier caso, la Coalición de las Ocho Sectas estaba rodeada por el efecto; todo se difuminaba y todo se distorsionaba.
Entonces, un fuerte mutágeno como el de una región prohibida surgió de repente. Procedía del suelo, del río, incluso del polvo. Cada ladrillo y cada baldosa, cada alimento, todo lo que existía brotó de repente con corrientes de niebla oscura. Las nubes se agitaron y se volvieron negras como el carbón. Un relámpago carmesí crepitó en su interior, y entonces empezaron a caer gotas de sangre en forma de lluvia.
¡Era como si los ojos del dios de arriba se hubieran abierto y estuvieran mirando a la Coalición de las Ocho Sectas!
Era inimaginable.
¡Desafiaba la contemplación!
¡Era completamente aterrador!
Al igual que la pequeña ciudad en la que había estado Xu Qing en Fénix Sur, la megaciudad de la Coalición de las Ocho Sectas no podía hacer nada mientras caía la lluvia de sangre. El poder de un dios era majestuoso, y podía cambiar el curso de la vida de todos y cada uno de los seres vivos. No tenían absolutamente nada que decir al respecto. ¡Toda la Coalición de las Ocho Sectas se estaba convirtiendo rápidamente en una región prohibida!
Todas las sectas y grupos de la Prefectura Receptora del Emperador se estremecieron al darse cuenta de lo que estaba ocurriendo. Las fluctuaciones que emanaban de aquella zona eran asombrosas.
Dentro de la coalición, no importaba si alguien era un mortal o un patriarca. No podían huir. En ese momento, ¡todo se había transformado en desesperación!
Los edificios de la coalición se derrumbaron en ruinas. La fuerza vital se contaminó y las manchas de mutación florecieron en la piel de innumerables personas. No importaba lo alta que fuera la base de cultivo de alguien, ni lo que hiciera normalmente para mantener bajo control el mutágeno que llevaba dentro. Ahora mismo, ese mutágeno se desbocaba salvajemente. Sucedió a los mortales, y los cultivadores no pudieron escapar. Ni siquiera el cielo y la tierra se salvaron. El destino de todos y de todo se veía ahora afectado.
La megaciudad se volvió negra como el carbón, y los aullidos de dolor se elevaron a lo largo y ancho. Eran tan estridentes y desesperados que cualquiera que los oyera sentiría escalofríos recorriéndole la espina dorsal, y tanto sus miradas como sus almas dentro del cuerpo se oscurecieron.
Algunos discípulos que tenían altos niveles de mutágeno pero los mantenían bajo control... de repente perdieron el control, y explotaron en nubes de sangre o se convirtieron en cadáveres de color violeta negruzco. También se produjeron mutaciones. La piel de numerosos cultivadores se agrietó, rezumando sangre al transformarse en bestias feroces. Al mismo tiempo, aparecieron grues de la nada.
La mera apertura de aquella caja de madera sumió a toda la Coalición de las Ocho Sectas en el caos más absoluto. Fue como un infierno en la Tierra.
Sir Fundidor de Sangre y el Maestro Séptimo reaccionaron con una intensa conmoción, y lo mismo ocurrió con los demás patriarcas y matriarcas de la coalición. Ninguno de ellos podría haber imaginado que esto ocurriera; superaba con creces cualquier cosa que hubieran podido predecir.
En condiciones normales, los patriarcas y matriarcas eran increíblemente poderosos, pero en este momento, además, tenían un flujo de mutágeno aparentemente interminable, que les hacía sangrar profusamente. Querían hacer algo, pero bajo la mirada de un dios, perdieron el control de sus propias funciones. El mutágeno se desbocaba en su interior, y si querían controlarlo, tenían que centrar toda su atención en su interior.
Sólo el presidente de la coalición parecía capaz de hacer frente a la situación. Sin embargo, él también temblaba, el mutágeno se desbocaba en su interior mientras miraba al suelo. Sus ojos contenían un terror que no había sido visible allí desde hacía muchos años.
"¿La mirada del dios de arriba? ¿Quién... quién eres?"
Mientras la lluvia de sangre caía sobre las ocho sectas conmocionadas, el joven de la máscara levantó la vista. Las gotas de lluvia cayeron sobre su máscara, fluyeron hacia abajo y cayeron al suelo. Sus ojos contenían recuerdos, e incluso un poco de arrepentimiento, mientras caminaba bajo la lluvia de sangre.
Si se miraba de cerca, se podía ver que, a pesar de la lluvia de sangre que caía a cántaros y del impactante mutágeno, la fruta confitada que sostenía no tenía ni una pizca de contaminación. La protegía cuidadosamente.
Mientras caminaba, Paloma Nocturna le seguía, con los ojos encendidos de fanatismo y adoración. Llevando la caja con reverencia, apresuró el paso.
Los dos recorrieron la calle, y la mirada del joven se desvió hacia los patriarcas y matriarcas. Finalmente se detuvo en Sir Fundidor de Sangre y el Maestro Séptimo.
"Era razonable que mataras a Bai Li. También era razonable que yo cogiera la cabeza de su asesino, y también que viera la actuación".
Era la primera vez que decía algo a alguien de la Coalición de las Ocho Sectas. Y habiendo dicho esa única cosa, voló hacia el cielo con Paloma Nocturna.
Agitó la mano, haciendo temblar al Maestro Shengyun y a Chu Tianqun. Con los ojos llenos de reverencia, se acercaron al joven y le siguieron.
Nadie en la Coalición de las Ocho Sectas podía hacer otra cosa que mirar. Nadie podía interferir. De principio a fin, el joven parecía completamente tranquilo y despreocupado. Igual que cuando había caminado por la calle, iría donde quisiera, y nadie podría detenerle.
Justo antes de traspasar el horizonte, el joven volvió a hablar, con voz suave. Sin embargo, resonó en los oídos del deslumbrante presidente.
"Ustedes le llaman hīm un dios. Nosotros le llamamos hīm un dios viviente". [1]
El joven desapareció con el Maestro Shengyun y Chu Tianqun, llevándose consigo la mirada de aquel dios. Sin esa mirada sobre la Coalición de las Ocho Sectas, el mutágeno no tenía fuente. La transformación en una región prohibida se detuvo. Ésa era, por supuesto, la conclusión óptima de este acontecimiento para la Coalición de las Ocho Sectas. Si la megaciudad se hubiera transformado en una región prohibida, los resultados habrían sido catastróficos. Como la transformación no era completa, sus efectos podían invertirse.
Las nubes de sangre de la cúpula del cielo se desvanecieron, y los patriarcas y matriarcas intercambiaron miradas complicadas y silenciosas. Ahora no era el momento de discutir lo que había ocurrido. Sabían que lo más importante era recuperarse del suceso. Sin la menor vacilación, volaron de vuelta a la secta y comenzaron el trabajo de purgar el mutágeno y curar a los heridos.
La Coalición de las Ocho Sectas había sufrido un duro golpe, y lo peor se había concentrado en... Siete Ojos Sangrientos.
Al mismo tiempo, el nombre de Luz de Antorcha estaba ahora destinado a extenderse por toda la Prefectura Receptora del Emperador. Todas las grandes potencias la conocerían ahora, e incluso la temerían. ¡Todo ello gracias a aquella caja!
Era de imaginar que las historias de este suceso en la Prefectura Receptora del Emperador se extenderían a las demás prefecturas, hasta que todos los habitantes del condado lo supieran. De hecho, la noticia podría extenderse incluso más lejos. Después de todo... la luz de aquella caja era impactante sin medida.
Todas las personas. Todas las especies. Todas las organizaciones. ¡Todas iban a saber de Luz de Antorcha!
Siempre había habido historias sobre Luz de Antorcha. Por ejemplo, habían circulado rumores de que las personas que se unían a ellos podían controlar el poder de los dioses.... [2]
El propio término Luz de Antorcha había sido objeto de muchos análisis. Una antorcha sin encender era esencialmente un palo. Como leña tirada en el suelo. Sólo cuando se agarraba con la mano se convertía en una antorcha. La propia palabra "antorcha" implicaba fuego, pero también transmitía un elemento de control. Cuando se combinaba con la palabra "luz", añadía una sensación de brillo. Y así... ¡se llamaban Luz de Antorcha!
***
Mientras el joven que representaba a Luz de Antorcha se llevaba a Paloma Nocturna, al Maestro Shengyun y a Chu Tianqun, y mientras la Coalición de las Ocho Sectas iniciaba inmediatamente el proceso de reparación y curación, Xu Qing viajaba por la naturaleza a cierta distancia de la coalición.
No tenía ni idea de lo que estaba ocurriendo en la coalición. Lo último que recordaba era la explosión de su Corona Suprema Ilimitada y la muerte tres veces seguidas del muñeco fantasma cambiavidas. Entonces se teletransportó.
Cuando se materializó en el desierto, su rostro estaba ceniciento y su corazón latía como loco. Sabía perfectamente que si alguien le atacaba en ese momento, casi con toda seguridad moriría. Aunque no veía a ningún enemigo presente, podía sentir auras peligrosas por todas partes.
Como el miedo persistía en su corazón, sintió el instinto de volver corriendo a Siete Ojos Sangrientos para ayudar. Sin embargo, sabía que era demasiado débil para hacer nada. Su base de cultivo no era lo suficientemente alta como para importar. Por lo tanto, no volvió rapidamente. En su lugar, ocultó las fluctuaciones de su base de cultivo y se disfrazó. Sólo entonces empezó a retroceder hacia la coalición. Mientras se movía, intentó averiguar por qué estaba ocurriendo todo esto. Por desgracia, su Tira de jade de transmisión no parecía funcionar.
Se sentía muy inquieto por ello. Pasaron los días. Cuando sólo llevaba una semana fuera de la coalición, estaba a punto de salir a toda velocidad de una zona boscosa cuando, de repente, se dejó caer sobre sus ancas y entrecerró los ojos.
Vio gente delante, moviéndose a la luz de la luna.
En cabeza iba una figura embozada que llevaba una máscara que se asemejaba al rostro roto del dios. Caminaba despreocupadamente, casi con gracia, y en la mano sostenía un pincho de fruta confitada que no tenía ni una mota de polvo o suciedad. En la oscuridad de la noche, los frutos rojos eran muy llamativos.
Los siguientes en la fila eran tres personas. Dos de ellas eran el Maestro Shengyun y su padre, Chu Tianqun.
1. Aquí se utilizan dos palabras en chino, que pueden traducirse simplemente por "dios". Riman. He encontrado distintas explicaciones de estas palabras, algunas de ellas contradictorias. Mi interpretación de las mismas se basa en la lectura de las definiciones de ambas palabras en chino, en diferentes artículos que interpretan su significado y, lo que es más importante, en información posterior de la historia. Esencialmente, la primera se refiere a dioses "muertos", es decir, dioses de la mitología que son más bien personajes de cuentos. Los segundos, los dioses "vivos", son dioses reales que interactúan con la gente en su vida cotidiana. De nuevo, hay interpretaciones contradictorias, y algunas fuentes explican las palabras de forma diferente. Mi versión se basa en cómo se utilizan los términos en este relato
2. Algo sobre Luz de Antorcha y los dioses fue mencionado por el Capitán en el capítulo sobre Bai Li, capítulo 218.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.