BTT Capítulo 1168
BTT Capítulo 1168: La Majestad del Joven Señor
Sir Anillo Estelar obtuvo una respuesta a su pregunta, pero sólo arañó la superficie del misterio. La llegada de Hada Inmortal Fénix Espiritual despejó la niebla lo suficiente como para que pudiera ver las cosas con claridad. Por desgracia, no toda la niebla había desaparecido, así que, por mucho que estudiara la situación, las cosas no estaban del todo claras. Era como mirar flores en la niebla.
Dicho esto, dado lo que podía ver gracias a su canon, estaba convencido de que estaba en lo cierto. Después de todo, la naturaleza humana es creer lo que uno quiere creer. Y Sir Anillo Estelar era humano. Por eso parecía distraído y hablaba con voz ronca.
Lo que era más, sabía que si era como sospechaba, entonces... no había ninguna posibilidad de ganar esta guerra al final. Y dados los acontecimientos que habían tenido lugar, ¡su oponente acababa de empezar a luchar!
Tal vez no pueda ganar. Pero hay una posibilidad... ¡Puede que no pierda!
Los ojos de Sir Anillo Estelar brillaron mientras la intención asesina aumentaba en su interior. Ignorando a Hada Inmortal Fénix Espiritual y a la doncella zorro, se dio la vuelta para marcharse. Ellos dos no eran importantes para él ahora.
En este momento, el elemento más crucial para él era el tiempo. Y por lo tanto, no iba a perder el tiempo con esa gente.
Fuego Estelar le miró y se inclinó a bloquearle el paso. Por desgracia, la presión del medallón de marca divina hizo que todo lo que ella pudiera hacer fuera mirar a Hada Inmortal Fénix Espiritual. "Parece que tiene prisa, Hermana Menor. Qué te parece si le retrasamos?".
Los ojos de Yuanshan Su brillaron, pero al final... optó por no bloquearle el paso. Sólo me dijo que protegiera a la doncella zorro.
Con los ojos entrecerrados, vio al Cuarto Monarca Verdadero salir del patio y desaparecer entre el viento y la lluvia.
El trueno retumbó.
***
¡RUUUUUUUMMMMBLE!
Cuando Xu Qing apareció en el exterior de la residencia de Zhong Chi, oyó el estruendo de un trueno. Entró. Todo estaba borroso. Había formaciones de hechizos y hechizos guardianes diseñados para mantener a la gente fuera, pero no le hicieron nada a Xu Qing.
En un abrir y cerrar de ojos, se encontraba justo encima de Li Mengtu, que estaba sentado con las piernas cruzadas y meditando bajo la apariencia de Zhong Chi. Un relámpago iluminó el cielo y la tierra en el exterior, y la luz llegó hasta el interior. Li Mengtu abrió los ojos y pareció confuso.
«¿Joven señor?» No esperaba que apareciera el joven Aurora. Rápidamente se puso en pie y se preparó para hacer una reverencia, pero antes de que pudiera, de Xu Qing emanó una suave fuerza que le impidió inclinarse.
Xu Qing se acercó a la ventana y miró la tormenta. Soplaba el viento y retumbaban los truenos.
«¡Li Mengtu!», dijo con calma.
Mientras pronunciaba esas palabras, un trueno se estrelló en el exterior y su sonido golpeó el corazón de Li Mengtu. La mente le daba vueltas y se le cayó la cara. No podía estar más asombrado, y aunque abrió la boca para hablar, fue Xu Qing quien hizo resonar sus palabras en la habitación.
"Sé lo que intentas hacer. Estás usando tu canon para infectar lentamente el cuerpo que has poseído. ¡Estás tratando de envenenarlo hasta la muerte!
"Sin embargo, la presencia de tu propia conciencia combinada con la extraordinaria naturaleza del cuerpo te está dificultando cumplir los requisitos para envenenarlo hasta la muerte. Por lo tanto, estás esperando aprovechar un momento clave en la historia, y las poderosas olas que generará, para hacer más efectivo tu canon de veneno.
"Se supone que tu anfitrión morirá en la catástrofe que se avecina, pero tú esperas matarlo con veneno. Si lo haces, entonces tu veneno tendrá el peso de la historia detrás de él. Y técnicamente hablando, habrá aparecido en la historia antes que tu propio Maestro.
"Como resultado, no importará que sólo sea un reflejo de la historia. Seguirá siendo un arma eficaz para tu inevitable lucha con tu Maestro en el futuro. Si esta historia se vuelve real, entonces tu canon de veneno tendrá un fundamento en la realidad. Si esta historia sigue siendo un mero reflejo, entonces podrás tener una base de una ilusión.
"De cualquier manera, beneficiará tu futuro cultivo. Un plan ingenioso!" Xu Qing se giró para mirar a Li Mengtu.
Las palabras hicieron que el corazón de Li Mengtu latiera tan fuerte que era casi ensordecedor. Respiraba con dificultad, y la mirada de respeto de sus ojos se había transformado en algo feroz y agresivo. Sin embargo, dentro de esa agresividad había una profunda y obvia incredulidad.
Estaba pensando lo mismo que antes pasó por las mentes de Hada Inmortal Fénix Espiritual, Li el Elegido y Cuarto Monarca Verdadero. Una persona supuestamente imposible de poseer había sido poseída.... El resultado fue confusión y asombro.
En un abrir y cerrar de ojos, su veneno de canon surgió en su interior. Mirando fijamente a Xu Qing, suprimió su asombro y recuperó rápidamente la calma.
Con mil pensamientos rondándole la cabeza, dijo: «¿Quién eres?».
«Seguramente adivinaste quién soy en cuanto dije tu nombre», dijo con calma Xu Qing.
Li Mengtu no dijo nada. De hecho, era capaz de hacer una conjetura, teniendo en cuenta que le había dicho al patriarca Diling sobre su identidad, y le dio instrucciones para pasar la información a Xu Qing. Pero entonces pensó en todas sus interacciones con el Joven Señor Aurora, y no estaba totalmente seguro. Sobre todo teniendo en cuenta que no sería muy difícil averiguar quién era. Después de todo, el veneno... era el atributo que lo definía en la vida real. Estaba a punto de explicar todo esto cuando un trueno estalló fuera.
Xu Qing se dio cuenta y miró fuera. Tenía mucho que hacer esta noche, y le iba a llevar tiempo explicárselo todo a Li Mengtu.
«¡Tengo una forma mejor de lograr tu objetivo!». Xu Qing sacó una Tira de jade especial y estaba a punto de imprimirle información. Antes de hacerlo, se detuvo y miró a Li Mengtu. «¡Elige un nombre fundamentalmente definitorio para tu canon de veneno!».
Los ojos de Li Mengtu brillaron. Dado que Zhong Chi era el compañero de estudio del joven señor, reconoció qué tipo de Tira de jade era esa. Era una Tira de jade de decreto. Su corazón ya se aceleraba al darse cuenta de lo que el joven señor estaba a punto de hacer. Era algo con lo que había soñado, pero que no había podido hacer.
Aunque aún no estaba seguro de con quién estaba tratando exactamente, no dudó en decir: «¡Veneno de Mengtu!»[1].
Xu Qing asintió, luego pellizcó la Tira de jade mientras le imprimía voluntad divina.
"¡Zhong Chi, discípulo del palacio inmortal, usará el canon Veneno de Mengtu para proteger y salvaguardar al joven señor! Por lo tanto, Zhong Chi queda autorizado a crear el Departamento de Veneno en la Sala del Joven Aurora, para profundizar en el estudio de su veneno y consagrarlo permanentemente como un aspecto del palacio inmortal. Que su proclamación se oiga en todo el mundo!"
La mente de Li Mengtu daba vueltas más dramáticamente que nunca en su vida. Sabía muy bien... ¡que se trataba de un otorgamiento justo ![2]
Su identidad estaba recibiendo un otorgamiento justo , al igual que la base de su canon de veneno. Esta era claramente una forma mucho más directa de alcanzar su objetivo que envenenándose a sí mismo, ¡y también era mucho más impresionante! De hecho, los dos métodos diferentes ni siquiera podían compararse entre sí.
Mientras se imprimía el decreto, ondas espacio-temporales se extendieron dramáticamente, compitiendo con el trueno exterior en términos de intensidad.
Al sentir las ondas espacio-temporales, Xu Qing lanzó la Tira de jade al aire y la envió volando hacia Li Mengtu. "Espera hasta mañana por la mañana. Entonces ven a la Sala de Joven Aurora para establecer oficialmente el Departamento de Veneno".
Li Mengtu cogió la Tira de jade. Quería decir algo, pero en ese momento se quedó sin palabras.
«Finalmente», dijo Xu Qing, "toma un poco de tu veneno y dámelo.... Tiene que ser fuerte, si no, ¿cómo podrías usarlo para protegerme?".
Miró tranquilamente a Li Mengtu.
Li Mengtu no dudó ni un momento. Levantó la mano y le abrió el pecho, haciendo que saliera sangre. Era negro puro. A continuación, envió parte de su voluntad a la sangre para catalizar el canon de veneno hasta el nivel adecuado. Lo puso en una botella y se la dio a Xu Qing.
Xu Qing lo cogió y lo examinó. "Me parece que tu comprensión y dominio de las plantas y la vegetación es imperfecta. Desde que te devolví el canon de veneno hasta ahora... no lo has mejorado mucho".
Sacudiendo la cabeza, salió y desapareció entre el viento y la lluvia.
Dentro, Li Mengtu exhaló lentamente. Mientras las palabras que el joven señor acababa de pronunciar parecían resonar en sus oídos, sonrió irónicamente.
Te escondiste muy bien, Xu Qing....
***
La tormenta se hizo más intensa en el palacio inmortal. Llovía a cántaros, y el caos en el funcionamiento del cielo se hizo más evidente. La mitad del cielo se tiñó de rojo como el atardecer. La otra mitad seguía completamente negra.
En la parte más negra, Anillo Estelar volaba a toda velocidad hacia la residencia de Zhong Chi. Las ondas que venían de allí eran como llamas en la noche. Pero mientras avanzaba, una niebla apareció de la nada en la oscuridad, ¡bloqueando su camino! Sir Anillo Estelar se detuvo en seco.
Li el Elegido salió lentamente de la niebla, con los ojos brillantes por el deseo de entablar batalla. "Parece que tiene prisa, Sir Anillo Estelar. ¿A dónde vas?"
***
Un intenso combate se desarrollaba en la oscuridad.
Mientras tanto, Xu Qing se movía entre el rojo del atardecer. Podía sentir que sus acciones provocaban ondas que llenaban el espacio-tiempo del palacio inmortal. Al principio, cuando cambiaba la dirección de Li el Elegido, las ondas eran menores. Pero aumentaron cuando los acontecimientos se desarrollaron en la residencia de la doncella zorro.
Entonces fue a Li Mengtu y emitió un decreto, y las ondas se hicieron más contundentes.
Luego viene el brazo amputado de Li el Elegido. Eso tiene que hacerse realidad. Después de eso, el contenido del decreto se hará efectivo, y las ondas espacio-tiempo realmente se dispararán. Desafortunadamente... todo eso no será suficiente.
Xu Qing envió su voluntad divina a la sangre envenenada que tenía en la mano. Aparte del Maestro de Li Mengtu, sólo había una persona que podía entender su canon de veneno. Y esa persona era Xu Qing. Por el momento, estaba concentrando sus poderes de comprensión en la sangre envenenada, esperando usar el cuerpo de su anfitrión para aumentarla y... hacerla más fuerte.
En poco tiempo, llegó al Palacio del Rayo Azotador, y a la residencia de Gongsun Qingmu.
Dentro estaba Sir Espírituvil en la forma de Gongsun Qingmu. Abriendo los ojos, miró sorprendido la entrada. Podía sentir quién estaba allí. Había estado preparado para que alguien viniera a buscarle, y estaba muy seguro de poder hacer frente a quienquiera que fuera. Pero, ¿cómo podría haber adivinado que la persona que vendría... sería el Joven Señor Aurora? Al igual que todos los demás, se sintió sacudido hasta la médula.
La tormenta arreciaba, y mientras la luz roja brillaba por todas partes, los truenos retumbaban.
Xu Qing no mostró ningún rastro de cortesía mientras daba un paso al frente. La puerta estalló, y cuando el viento y la lluvia entraron, él también lo hizo.
Mirando hacia abajo, dijo: "Tu dao es el de la traición. Pero eso no va a funcionar conmigo".
1 Sólo un rápido recordatorio de que el Mengtu del nombre de Li Mengtu contiene los caracteres de «sueño» y «tierra/suelo». Así que si tradujeras el nombre del veneno, sería Veneno de Soñar con Tierra/Suelo. Con toda probabilidad, alguien que no conociera el trasfondo del nombre del veneno pensaría en él de esa manera. Pero todos los «forasteros», que por supuesto conocen a Li Mengtu, lo asociarían instantáneamente con su nombre. Y creo que el significado, en este caso, está relacionado con él como persona, más que con la implicación de su nombre. Así que en este caso, estoy eligiendo para traducir el nombre de veneno con su nombre en lugar de la traducción del significado.
2 El término aquí es bastante único. Los caracteres son los mismos que la habilidad utilizada por Meng Hao en ISSTH, pero no pretende relacionarse con ese personaje o novela. El término no existe en los diccionarios y, curiosamente, cuando se busca en Internet en chino, los primeros resultados son explicaciones de cómo funciona en las novelas de cultivo. Esencialmente, es una forma mágica de autentificar algo como oficial.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.