Iniciar sesión
← Contra los Dioses

ATG Capitulo 2121

← Anterior Siguiente →

ATG Capitulo 2121 El Temperamento Desapegado de lo Mundano de Liu Xiao

(Como siempre estaremos en patreon subiendo los caps... este lo subiré ahora por celebrar la vuelta de Mars xD)

Gris, azul, verde y rojo. Cuatro colores que, dentro de la débil neblina blanca condensada sobre el cuenco de hielo, se movían y entrelazaban lentamente. En verdad parecían nubes coloridas flotando de manera natural, etéreas y con un toque de belleza encantadora y fantasiosa.

Los viejos ojos del Sumo Sacerdote Liu Xiao estaban completamente abiertos, mostrando una expresión de placer que no debería aparecer en el rostro de un sacerdote divino que domina sobre el mundo. Color, aroma y sabor, las tres cualidades estaban presentes; era la forma más completa que la cocina podía presentar, y de ellas, el color era el primero.

Pero incluso con toda la comprensión culinaria que el Sumo Sacerdote Liu Xiao había acumulado en toda su vida, no podía imaginar que solo cuatro hojas amargas, tan comunes y corrientes en el Abismo, pudieran, bajo los dedos de una persona, manifestar semejante colorido.

“Eh.....”

Yun Che miró con curiosidad la expresión del Sumo Sacerdote Liu Xiao y repitió con calma: “Esta sopa de cuatro colores, llamada Sopa de Nubes de Cuatro Colores, pido al venerable Liu Xiao que la deguste.”

Los ojos del Sumo Sacerdote Liu Xiao finalmente se movieron. Extendió la mano con rapidez y arrebató el cuenco de hielo de las manos de Yun Che. Apenas lo sostuvo, sus movimientos y respiración se volvieron notablemente más suaves. Clavó una mirada profunda en las nubes coloridas dentro del cuenco, levantó la mano lentamente y bebió un sorbo.

En un instante, el frío y el amargor estallaron en su lengua, dispersándose luego en innumerables corrientes heladas y amargas que llenaron sus papilas gustativas, irradiando hasta su mar del alma, haciendo que su mente y sus cinco sentidos se sintieran más claros y lúcidos.

Sin embargo, esas corrientes de amargor parecían todas diferentes entre sí: a veces intensas, a veces suaves, a veces cercanas, a veces lejanas, a veces presentes, a veces difusas. Como nubes etéreas sin fin ni forma fija, cada una distinta y cambiante, provocaban que su alma temblara sin cesar, buscando de manera incontrolable cada matiz, cada transformación.

Hasta que ese amargor que despertaba el alma se transformó, imperceptiblemente, en una ligera dulzura, como el cielo despejado que aparece tras dispersarse las nubes. Su mar del alma se sintió entonces embriagado y ligero.

El Sumo Sacerdote Liu Xiao ni siquiera supo cuándo cerró los ojos. Cuando los abrió, estaba mirando fijamente a Yun Che... quien, aunque también tenía dos manos, dos pies, una boca y una nariz como cualquier otro, a sus ojos parecía una criatura que no debía existir en este mundo.

Jamás había imaginado que el amargor pudiera ser tan delicioso... tan delicioso que embriagara el alma.

Los ojos de Hua Caili brillaban como si reflejaran la puesta de sol. Ella conocía bien la obsesión del Sumo Sacerdote Liu Xiao por el arte culinario, pero su reacción superó con creces todo lo que esperaba.

Se inclinó un poco hacia adelante, sonriendo dulcemente: “Tío Liu Xiao, tu expresión es muy rara. ¿Acaso la sopa de nubes de cuatro colores que hizo el hermano Yun sabe muy extraña?”

Como si no escuchara la voz de Hua Caili, el Sumo Sacerdote Liu Xiao seguía mirando fijamente a Yun Che.

Incluso su voz salió de forma extraña: “¿Esta sopa... de verdad está hecha solo con cuatro hojas amargas?”

Solo los separaban dos pasos de distancia. Había visto con sus propios ojos cómo Yun Che preparaba la sopa usando únicamente cuatro hojas amargas. En todo el mundo, ¿quién podría engañar al Sumo Sacerdote Liu Xiao justo bajo su atenta mirada?

Y aun así, esa incredulidad le obligó a pronunciar tales palabras, porque todo su conocimiento culinario había sido completamente desbordado por el asombro.

Yun Che respondió con seriedad: “Además de las hojas amargas, el frío adecuado también es crucial. El cuenco de hielo no es simplemente un recipiente, sino un ingrediente auxiliar esencial de la sopa de nubes de cuatro colores. El frío y el amargor despiertan el alma; pero si el frío se disipa, el amargor se vuelve tibio y solo provoca incomodidad.”

Dicho esto, Yun Che pareció darse cuenta de algo y habló con humildad: “El venerable Liu Xiao ha dedicado millones de años al arte culinario, alcanzando alturas que este joven no puede imaginar. Esta sopa y mis palabras son apenas una muestra torpe. Si tengo suerte, ruego al venerable Liu Xiao que no escatime en correcciones y enseñanzas.”

Si esas palabras hubieran venido de otra persona, el Sumo Sacerdote Liu Xiao solo habría resoplado con desdén.

Pero al mirar los ojos llenos de sinceridad de Yun Che, sintió que su viejo rostro se calentaba ligeramente.

“Esta sopa de nubes de cuatro colores... ¿quién te la enseñó?”

Yun Che mantuvo su expresión pura y serena: “Respondiendo al venerable, mis bases en el arte culinario fueron establecidas por mi maestro. La mitad de mi habilidad proviene de sus enseñanzas y la otra mitad, de mi propio aprendizaje. Pero esta sopa de nubes de cuatro colores es una creación propia.”

Sin notar el cambio en la mirada del Sumo Sacerdote Liu Xiao, continuó:
“Antes de regresar al Reino de Dios Tejedor de Sueños, pasé muchos años vagando solo por el mundo impuro. Esos años fueron duros e indescriptiblemente amargos.”

“Pero incluso en el sufrimiento, uno debe buscar placer. En el mundo hay mil formas de tristeza, dificultad y dolor, incontables impotencias y falsedades, pero solo la comida nunca traiciona.”

Tal como Yun Che había previsto, al oír esas palabras las pupilas del Sumo Sacerdote Liu Xiao se dilataron bruscamente y en ellas brotó un ardor incontenible.

Era la agitación de quien, tras una miriada de años de soledad, finalmente encuentra un espíritu afín.

“Por eso, en mis años errantes,” continuó Yun Che, “me he dedicado al arte culinario, buscando en el dolor un deleite para mi corazón, y a veces, también, una forma de consolar a los demás.”

Los ojos envejecidos del Sumo Sacerdote Liu Xiao mostraron un leve cambio en su brillo. Volvió a beber un sorbo de la Sopa de Nubes de Cuatro Colores y habló con voz suave:

“Las hojas amargas crecen por doquier en la tierra llena de Polvo del Abismo; son lo más fácil de obtener en el mundo, y su amargor penetra hasta los huesos. Pero como se dice, después de la amargura llega la dulzura. Entre mil hebras de amargor, esa sola hebra de dulzura que surge al final puede grabarse en el alma y refrescar el espíritu, como quien atraviesa interminables vicisitudes y finalmente alcanza el fruto de su deseo. Tras soportar mil sufrimientos, basta una sonrisa para disolverlos.”

“¡Wow!”

Hua Caili dejó escapar un exclamado suspiro algo exagerado: “¡Esas palabras son exactamente las mismas que dijo el hermano Yun cuando me contó el origen de la Sopa de Nubes de Cuatro Colores! De verdad no decepciona el tío Liu Xiao.”

El Sumo Sacerdote Liu Xiao la miró de reojo: “Niña, eso no fue un elogio para mí. ¡Claramente estás usando mis palabras como excusa para halagar a tu querido hermano mayor Yun!”

Los hermosos ojos de Hua Caili se llenaron de inocencia: “¿Cómo podría ser? El hermano mayor Yun me ha preparado un total de cincuenta y seis sopas, y la Sopa de Nubes de Cuatro Colores es la más sencilla y también la más común de todas. Si quisiera elogiar algo, sin duda elegiría el ‘Guiso de Aroma de Ciruela Teñida por las Nubes’, la ‘Rocío que Cae del Río Estelar’, la ‘Taza de Nubes del Sueño del Corazón de la Hermana Menor’, las ‘Lágrimas de Perla del Mar Profundo’... y también la más deliciosa, hermosa y agradable de todas, la ‘Gachas que Encantan al Corazón del Cristal Coloreado y Deleite de la Nube’, que él hizo especialmente para mí.”

El despertar sobrio que el Sumo Sacerdote Liu Xiao acababa de recuperar fue completamente destrozado por las palabras de Hua Caili. Abrió los ojos de par en par, tan sorprendido que incluso comenzó a tartamudear:

“Cin... cinco... cincuenta y seis tipos... ¿y todas... todas superan a esta Sopa de Nubes de Cuatro Colores?”

Ni siquiera notó lo inapropiado del nombre “Gachas que Encantan al Corazón del Cristal Coloreado y Deleite de la Nube”.

(recuerden que ella es la diosa del cristal colorado y yun significa nube)

“¡Por supuesto!”

Hua Caili se apresuró a responder antes que Yun Che: “Después de todo, la Sopa de Nubes de Cuatro Colores está hecha solo con cuatro hojas amargas; por más que se diga, entre todas las sopas que el hermano mayor Yun ha preparado, esta solo puede ubicarse al final.”

Cada palabra suya era pura, natural, e incluso rebosaba una inocencia ingenua. Sus ojos, brillantes como cristal coloreado, parpadearon ligeramente, como si se preguntara por qué el Sumo Sacerdote Liu Xiao hacía una pregunta tan extraña.

El Sumo Sacerdote Liu Xiao abrió la boca, y se escuchó un leve sonido de su garganta tragando saliva. Fijó la vista en Yun Che durante varios segundos antes de hablar:
“Chico, te repito lo mismo: aquí puede que no haya otras cosas, ¡pero ingredientes de todo el mundo, tanto los que conoces como los que no, los tengo todos! Te permito usar cualquier ingrediente que desees para preparar el plato que más orgullo te dé, el que mejor demuestre tu dominio en el arte culinario.”

“Si logras impresionarme... no solo admitiré la derrota ante esta niña Caili, yo... yo...”
Sus palabras, llenas de emoción, eran tan agitadas que incluso Hua Caili nunca lo había visto así. Tan deseoso estaba de presenciar la habilidad culinaria de Yun Che que ni siquiera pensó en qué clase de recompensa ofrecer; quedó allí balbuceando, incapaz de continuar.

(no recuerdo bien... parece que habían hecho algún tipo de apuesta o algo así o solo para demostrarle al viejo lo bueno que es yun che??)

Yun Che se apresuró a responder: “¡Venerable Liu Xiao, sus palabras son demasiado! Este joven jamás se atrevería a usar la palabra ‘impresionar’ frente a usted.”

Miró a su alrededor con sincera admiración:
“El lugar de residencia del venerable Liu Xiao puede parecer simple, pero los ingredientes que guarda aquí son tan valiosos que incluso sumando los seis reinos de dios no podrían igualarlos. Que el venerable me permita usarlos libremente ya es un favor inmenso; daré todo de mí y no me atreveré a causar decepción.”

Tras esas palabras de respeto, Yun Che giró la mirada, y sus ojos se tornaron tan claros como el cristal.
El Sumo Sacerdote Liu Xiao detuvo las palabras que iba a decir; sus ojos viejos volvieron a examinar a Yun Che.

Apenas tenía la edad de dos ciclos celestiales y solo el nivel de cultivo del Reino Maestro Divino, y aun así, estando al lado de un sacerdote, en su morada sagrada, podía concentrarse en un instante, disipando todo pensamiento.

(desde ahora usaré para el ciclo de 60 años como ciclo celestial ya que investigue hace tiempo y averigue que viene del orden cósmico y otras cosas de unos tallos celestiales ... no entraré en más detalles porque es algo enredado de explicar)

En su vida, había visto incontables generaciones de hijos e hijas divinos, todos ellos seres que se alzaban en la cúspide entre sus pares, pero nunca nadie había logrado tal concentración.

“Este chico...”

Guardó silencio unos momentos, y Yun Che de repente fijó la mirada, extendió la mano y de sus dedos surgieron decenas de torbellinos de viento que giraron simultáneamente, trayendo consigo sesenta y seis ingredientes distintos ante él.

Hua Caili quedó deslumbrada, incapaz de reconocer más de la mayoría.

El fuego se encendió, engullendo todos los ingredientes. Las manos de Yun Che se movieron con gracia, y de sus dedos brotaron cuchillas de viento, cada una diferente: unas suaves, otras ágiles, otras poderosas, otras violentas, cortando, fragmentando, purificando y fusionando los ingredientes en formas distintas al mismo tiempo.

Lo más asombroso, sin embargo, era la llama.

Aunque parecía una sola, contenía decenas de fuegos distintos en su interior.

Aunque estaban conectados, sus temperaturas y grados de intensidad eran completamente diferentes, como si existieran barreras invisibles imposibles de cruzar, separándolos en múltiples dominios de llamas independientes.

El Sumo Sacerdote Liu Xiao ya había notado este fenómeno cuando Yun Che preparó el “Pastel de Luna Reflejada en las Nubes”, pero ahora la escena era varias veces más clara.

El viento y el fuego se entrelazaron; las llamas ardían mientras el viento las azuzaba, y los sesenta y seis ingredientes quedaron completamente envueltos, sin dejar escapar ni el más mínimo aroma. Solo se escuchaban los sonidos superpuestos de las cuchillas de viento y las llamas.

Los ojos de Hua Caili brillaban como estrellas, reflejando el fuego y llenándose de admiración, afecto y expectación.

Cualquiera con un poco de experiencia habría notado en su mirada un sentimiento demasiado inusual hacia Yun Che, pero el Sumo Sacerdote Liu Xiao no lo percibió.

Permanecía con los ojos fijos en Yun Che, conteniendo su respiración; ni siquiera parpadeaba.
Sin embargo, incluso él, un sacerdote divino, no podía detectar la fuerza de purificación extrema de la Perla Venenosa Celestial que se ocultaba entre las llamas y los vientos.

Un sonido suave resonó: el fuego se apagó, el viento se dispersó, y solo quedó una niebla blanca.
Esta se fue asentando lentamente, revelando un cuenco de hielo formado quién sabe cuándo.
Allí, en su interior, parecía haberse plasmado un cuadro poético del amanecer, reflejando una luz tenue pero intensamente hermosa.

El Sumo Sacerdote Liu Xiao dio un paso adelante; al cambiar apenas su ángulo de visión, el amanecer se transformó en un resplandor dorado, como el brillo espléndido previo al anochecer.

Pestañeó y, al mirar de nuevo, el color dorado brillante se desvaneció: el cuenco mostraba ahora el deshielo de principios de primavera, transparente y puro, con una sensación de frescura.

Una última mirada, y el hielo se fundió; el verde llenó su vista, la pureza y vitalidad que solo puede verse en la tierra sagrada.

“¡Qué hermoso, qué hermoso!”

Hua Caili dejó escapar un suspiro de admiración: “Desde distintos ángulos, se pueden ver colores completamente diferentes.”

Yun Che sostuvo el cuenco de hielo y sonrió:
“Mi maestro siempre decía que, aunque el sabor es lo más importante en la comida, también debe deleitarse primero con la vista. Así que esta vez presumí un poco: tomé los colores originales de distintos ingredientes como base, con la niebla helada como complemento, para darle a esta seis niveles de color.
De lejos a cerca, pueden verse seis paisajes diferentes: amanecer, atardecer, primavera temprana, verano tardío, noche profunda y nubes delgadas.”

Hua Caili sonrió, sin ocultar su orgullo y admiración:
“En este mundo, solo el hermano Yun puede hacer que la comida se vea tan hermosa.”

Yun Che le devolvió la sonrisa, pero antes de hablar, aflojó la mano, y el cuenco de hielo ya estaba en las manos del Sumo Sacerdote Liu Xiao.

“¿Cómo se llama esta sopa?”, preguntó directamente, con la mirada fija en el cuenco. Solo pronunció unas pocas palabras, pero su nariz se movió cinco o seis veces.

Yun Che respondió con calma:
“Esta sopa se llama... El Temperamento Desapegado de lo Mundano de Liu Xiao.”

El Sumo Sacerdote Liu Xiao alzó la mirada, y sus ojos, marcados por millones de años de experiencia, se cruzaron con los de ese joven de apenas dos ciclos:
“Sesenta y seis ingredientes, seis capas de color, seis tonos del polvo del mundo... Entonces, ¿esta sopa no es tu obra más preciada, sino algo que hiciste siguiendo el impulso del momento?”

“Así es.”

Yun Che asintió sin vacilar:
“Hace mucho tiempo oí a Caili mencionar que el venerable Liu Xiao solía recitar: ‘Reír del hombre, reír de uno mismo, reír del pasado y el presente; reír del cielo, reír de la tierra, reír del Buda’.
Aunque mi experiencia es limitada, puedo sentir en esas palabras una mirada elevada y un desapego del mundo, así como una serenidad que el resto de los mortales solo puede admirar desde lejos.”

“Hoy, finalmente he tenido la suerte de conocer al venerable Liu Xiao. A pesar de ser un sacerdote divino que domina el mundo, no tiene el aire distante ni el orgullo de los demás. Si estuviera entre la gente común, nadie lo reconocería como un ser divino.
En sus ojos, todas las cosas del mundo, la jerarquía, las reglas y las cortesías no son más que juegos de lo mundano.
Un estado del alma tan elevado está fuera de mi alcance, y mi respeto por usted supera incluso la admiración que tenía antes.”

“Por eso, esta sopa, El Temperamento Desapegado de lo Mundano de Liu Xiao, la hice inspirado por esa sensación, como muestra de mi respeto. Ruego al venerable que la pruebe.”

Al oírlo, incluso Hua Caili, que ya conocía la lengua hábil y elocuente de Yun Che, no pudo evitar levantar las cejas y sonreír.

La barba gris del Sumo Sacerdote Liu Xiao tembló mientras suspiraba:
“Buen chico... Qué buen Temperamento Desapegado de lo Mundano de Liu Xiao... y qué halago tan exquisitamente elaborado.”

Tras decir eso, levantó el cuenco, inclinó la cabeza y, aunque el gesto fue amplio, bebió solo un pequeño sorbo de la sopa El Temperamento Desapegado de lo Mundano de Liu Xiao, sin derramar una sola gota.
Entonces, se quedó completamente paralizado.

(Cualquier aporte pueden hacerlo al paypal [email protected] o suscribirse en patreon para apoyarnos :P)

PD: atg 2123 disponible en patreon, aun no salen más caps

Si les gusta nuestro trabajo aceptamos donaciones por paypal u.u saludos

Recuerden los caps se suben antes en patreon ya disponible el... 2023... Volvió Mars

https://www.patreon.com/devilnovels

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.