Absolute Regression Capitulo 487
Capítulo 487: Eres bastante famoso entre los asesinos
El asiento que Geom Mugeuk eligió estaba justo en el centro de la posada.
Al sentarse juntos, Myungshin creyó interiormente que Geom Mugeuk confiaba en él.
"Está bajando la guardia."
Normalmente, en situaciones sospechosas, uno instintivamente se sentaría con la espalda contra la pared.
Pero Geom Mugeuk se sentó donde todos los lados estaban completamente abiertos.
Myungshin miró alrededor del interior de la posada y echó un vistazo hacia varios rincones.
"Fue la elección correcta, al final."
Porque había preparado varios dispositivos a lo largo de la pared, anticipando que alguien podría sentarse con la espalda contra ella.
Pero con Geom Mugeuk sentado en el centro, varios de esos dispositivos quedaron inutilizados.
"¿Fue solo coincidencia?"
Seguramente no se sentó allí sabiendo sobre esas cosas ocultas en la pared.
Geom Mugeuk miró hacia el posadero y habló en voz alta.
"Trae el mejor licor y el platillo más fino que puedas preparar."
"¡Un momento, por favor!"
El posadero entró a la cocina con un paso animado.
"El ambiente aquí es bastante agradable."
Ante el comentario de Geom Mugeuk, Myungshin asintió. Todavía no quería traer al Joven Líder del Culto aquí.
Más bien, una parte esperaba que incluso ahora, de repente se levantara y se fuera. Que algún asunto surgiera repentinamente con el Culto Demoníaco, y tuviera que irse. Entonces Myungshin podría llevar a cabo la misión, y Geom Mugeuk sobreviviría.
Pero eso nunca ocurrió.
"¿Todavía estás molesto?"
"No intentes semejantes intentos ridículos de sembrar discordia de nuevo."
Aunque incluso si quisiera ahora, probablemente no podría.
Geom Mugeuk dejó claro, hasta el final, que estaba hablando la verdad.
"Lo que dije era verdad. Estaba escrito en el informe del culto."
Con expresión rígida, Myungshin miró hacia afuera de la posada.
"¿El Inframundo de verdad aniquiló a la familia?"
Si eso fuera verdad, ¿no debería estar profundizando en ese hecho en lugar de apartar la cabeza?
Si eso fuera verdad, ¿no debería asegurarme de que el Joven Líder del Culto no muera aquí? ¿No debería ayudar al Joven Líder del Culto, pelear juntos, y vengar a la familia?
Y sin embargo, como siempre, Myungshin daba la vuelta de nuevo. Intentaba con fuerza no creer. Recordándose a sí mismo la posibilidad de que todo esto fuera un malvado esquema del Culto Demoníaco.
"¿Tengo... miedo de él?"
Los ojos se desplazaron hacia el posadero en la cocina: el Rey de la Muerte.
¿Era a la muerte a lo que temía? ¿O al rompimiento del vínculo con él?
Justo entonces, como si Geom Mugeuk hubiera mirado dentro del corazón, de repente preguntó,
"¿Tienes miedo al cambio?"
"......"
"Te entiendo. Escapar de algo que alguna vez te atrapó no es fácil."
Todavía, Myungshin no dijo nada en respuesta.
Quizás, pensó, esas palabras de Geom Mugeuk eran la verdad.
Igual que nunca le preguntó al Rey de la Muerte por qué lo había salvado: quizás había vivido todo este tiempo simplemente esperando que esta vida fluyera sin complicaciones, sin enredos.
En ese momento, al el posadero traer el licor, los ojos se encontraron con los de Myungshin.
"Hace tiempo que no venías. ¿Cuánto tiempo ha pasado?"
"Unos tres o cuatro meses, creo."
La amistosa y alegre sonrisa del Rey de la Muerte se sentía desconocida. Se había sumergido completamente en el papel de posadero aquí.
Myungshin había sido testigo de los asesinatos del Rey de la Muerte múltiples veces. Pero nunca antes lo había visto tan inmerso en un papel como este.
"Hoy, el Joven Líder del Culto morirá, sin falta."
Y eso no era todo. La mirada de Myungshin barrió la habitación, donde innumerables trampas de muerte ocultas aguardaban, junto con asesinos de élite apostados afuera.
"Aquí, tome un poco de licor primero. La comida saldrá pronto."
Geom Mugeuk le ofreció licor al Rey de la Muerte.
"Antes de irse, tome una copa conmigo."
"Con gusto."
El Rey de la Muerte recibió la copa.
"¿Cuánto tiempo lleva administrando este lugar?"
"Bastante tiempo."
"¡Lo sabía! ¡En el momento en que lo vi por primera vez, lo presintí!"
Escuchando la conversación, Myungshin permanecía tenso. No tenía idea de cuándo el Rey de la Muerte lanzaría el ataque sorpresa. Las emboscadas siempre desafiaban las expectativas.
"¿Ahora? ¿En el momento en que deposita la copa? ¿O quizás justo después de dejarla, al servir una copa a Geom Mugeuk?"
Sabía cuán rápido podía moverse el Rey de la Muerte. Y también estaba aquí. En el momento en que ocurriera la emboscada, golpearía junto con él.
"¿Podría aquel joven Joven Líder del Culto posiblemente aguantar el ataque conjunto del mejor asesino del Inframundo y el segundo mejor?"
Sin darse cuenta de cuán cerca de la muerte estaba, ese Joven Líder del Culto continuaba en una conversación despreocupada.
"Si lleva tanto tiempo en el negocio, debe haber visto de todo."
"Supongo que se podría decir eso."
Ahora mismo, Geom Mugeuk estaba lleno de aperturas.
Y sin embargo el Rey de la Muerte no atacó. No era del tipo de dejar pasar una oportunidad así.
¿Estaba saboreando el momento? ¿Esperando un clímax más dramático? No: ese hombre no tenía semejantes emociones. Era precisamente por eso que era el mejor asesino.
"¿Entonces por qué?"
Luego Geom Mugeuk sacó de repente algo completamente fuera de lugar.
"Ya que tiene tanta experiencia, posadero, permítame pedir un consejo."
Ante las palabras, Myungshin se tensó levemente.
"¿Consejo? ¿Qué en el mundo planea decir?"
No era solo inesperado: era impactante para Myungshin.
"Digamos que alguien finalmente descubrió quién era el enemigo, pero resultó ser alguien a quien conoció y con quien estuvo cerca por mucho tiempo. ¿Qué debería hacer entonces?"
Myungshin no había esperado que preguntara algo así: especialmente al posadero.
"¿Podría ser? ¿Descubrió la identidad del posadero?"
No. Si de verdad lo hubiera notado, ¿no habría evitado decir algo así? Porque estaba tan lejos del sentido común, Myungshin se sentía genuinamente confundido.
El Rey de la Muerte le habló a Geom Mugeuk.
"Eso dependería de qué tipo de relación es."
"Un lado usa al otro, mientras el otro cree erróneamente que le debe la vida."
De inmediato, el Rey de la Muerte frunció el ceño.
"¿El enemigo lo usó además de todo lo demás? Esa es una persona verdaderamente malvada. Si fuera yo, definitivamente me vengaría. Y si me faltara la fortaleza, contrataría a un asesino para hacerlo."
Myungshin pensó que ambos hombres: Geom Mugeuk por hacer la pregunta, y el Rey de la Muerte por tan casualmente mencionar asesinos en la respuesta: eran verdaderamente notables.
Y quedó impactado por cuán natural sonaba la respuesta del Rey de la Muerte.
Si algo pesaba en la mente, ¿podría realmente responder con tanta confianza sobre tomar venganza así? La afirmación de que el Inframundo había aniquilado a la familia era sin duda el intento del Joven Líder del Culto de sembrar una cuña entre ellos.
¿Pero y si lo que dijo el Joven Líder del Culto era realmente verdad? ¿Podría ser que el Rey de la Muerte incluso hubiera olvidado que me estaba usando?
Por supuesto, podría haber sido simplemente una respuesta fiel a una pregunta hipotética, pero ahora mismo, la mente de Myungshin estaba en completo caos: tan enredada que un solo pinchazo en un punto podría hacer que todo el cuerpo se retorciera de dolor.
Todavía no podía estar seguro de qué lado decía la verdad.
"Bueno entonces, disfruten el licor."
Al el Rey de la Muerte regresar a la cocina, Myungshin se volvió a Geom Mugeuk y preguntó,
"¿Por qué le contaste esa historia?"
"Porque solo un tercero puede juzgar la situación objetivamente, ¿no crees?"
"Pero las propias palabras no eran exactamente objetivas para empezar."
Geom Mugeuk miró a Myungshin.
"Lo entiendo. Me has conocido solo unos días, pero probablemente has estado con él por décadas."
Geom Mugeuk tomó una copa. Myungshin se tensó al observarlo.
"¿Podría ese licor estar envenenado?"
Pero Geom Mugeuk se lo bebió todo sin la más mínima sospecha.
"Aun así, a veces unos pocos días pueden superar a las décadas. Porque este lado tiene la verdad, y ese lado es falso. Aunque apiles mentiras por cien años, no igualarán la verdad de una sola noche."
Al menos, Myungshin tenía que reconocer una cosa.
"De verdad eres persistente."
"Lo admito. Quizás es porque soy tan persistente que pude lograr lo que estaba en el informe."
La mirada de Myungshin tembló. Porque durante todo el tiempo viendo a Geom Mugeuk decir estas cosas, los instintos habían estado gritando: "Este hombre dice la verdad". Había confiado en ese instinto toda la vida como asesino, ¿entonces por qué dudaba ahora?
"Y como dije antes, esto también es para protegerme a mí mismo. Aunque al final no confíes en mí, al menos podré consolarme con el hecho de que intenté tanto. Soy un hombre persistente: y también egoísta."
Justo entonces, el Rey de la Muerte regresó, trayendo el platillo terminado.
Geom Mugeuk tomó los palillos y probó el platillo.
"¡Delicioso! ¡Sabía que el instinto no me fallaba!"
"Me alegra que sea de su agrado."
"Vamos, tome otra copa."
"De verdad no debería..."
Al Geom Mugeuk ir abriendo gradualmente el corazón al posadero, Myungshin se ponía cada vez más ansioso.
Necesitaba decidir: ahora.
"¿Confiaría en el Joven Líder del Culto o no?"
"Y de ser así, ¿lo ayudaría, o no?"
La vida y el destino tanto del Joven Líder del Culto como el propio dependían de esta decisión.
Si elegía confiar en el Joven Líder del Culto...
Podría terminar muerto. El Rey de la Muerte no lo dejaría vivir.
Pero quizás podría salvar al Joven Líder del Culto.
Y si la fortuna lo favorecía, quizás incluso lograría la venganza y seguiría viviendo como un asesino razonablemente competente, conocido por aceptar incluso comisiones de una moneda.
Justo entonces, una transmisión de voz del Rey de la Muerte llegó a Myungshin.
"Hay alguien protegiéndolo."
Era el momento que explicaba por qué el Rey de la Muerte no había emboscado al Joven Líder del Culto, a pesar de todas las aperturas.
"La técnica de sigilo no es broma."
Incluso Myungshin, segundo al mando del Inframundo, no lo había notado. Ese era el nivel de habilidad involucrado.
"Tenemos que eliminar a ese primero."
Al mismo tiempo, una transmisión de voz de Hui llegó a Geom Mugeuk.
"Ha percibido la presencia."
El momento en que Hui se dio cuenta de que la existencia había sido detectada.
Desde el principio, Geom Mugeuk sabía que el posadero era el Rey de la Muerte. En un lugar liderado por Myungshin, el único que estaría esperándolo era ese hombre.
Geom Mugeuk sacó algo de dentro de las ropas y lo colocó frente a Myungshin.
Era la misma moneda única que había mostrado antes.
Tanto Myungshin como el Rey de la Muerte la vieron.
Myungshin percibió que había llegado el momento de enfrentar el asunto ante él: ya fuera verdad o falsedad. Más importante que el resultado era el acto de cuestionarlo por sí mismo.
Miró la moneda en silencio, y al fin, abrió la boca.
"Posadero, tengo una pregunta propia."
El Rey de la Muerte, perfectamente inmerso en el papel de dueño de taberna, quedó interiormente sobresaltado por este movimiento inesperado.
"Parece que este humilde hombre es popular hoy. Adelante."
"¿Tiene un amigo, posadero?"
Era una pregunta repentina, pero el Rey de la Muerte no mostró ninguna sorpresa.
"He estado demasiado ocupado ganándome la vida para hacer muchos amigos, pero sí tengo uno."
"¿Qué tipo de amigo es?"
"Tiene el corazón blando y se deja llevar fácilmente: cae demasiado fácilmente ante las palabras ajenas. Pero aun así, es un buen amigo."
Debía haber malentendido. Probablemente pensó que Myungshin decía tonterías al Joven Líder del Culto. O quizás pensó que Myungshin había sido engañado por él.
Pero para Myungshin, había algo más importante que aclarar cualquier malentendido.
"¿Alguna vez le has mentido a ese amigo?"
"¿Qué quieres decir con eso?"
"¿No lo dijiste tú mismo? Que tiene el corazón blando y se deja llevar fácilmente. ¿Entonces seguramente, en algún momento, debes haber tenido la oportunidad de engañarlo: aunque sea involuntariamente?"
"Bueno..."
El Rey de la Muerte cayó en un breve silencio, perdido en pensamientos.
En ese momento, Myungshin le envió una transmisión de voz.
"¿Fue verdaderamente el Inframundo el que aniquiló a la familia?"
Sabía que no era el momento correcto para preguntar. Pero si dejaba pasar este momento, la pregunta perdería todo significado.
"Hay una sombra en el corazón."
Llegó la respuesta del Rey de la Muerte.
Myungshin preguntó de nuevo.
"Te pregunté. ¿Fue el Inframundo el que exterminó a la familia?"
Debía haberlo conocido demasiado bien después de observarlo tanto tiempo. La respuesta era exactamente lo que había esperado: y temido.
"Sí. El Inframundo se encargó."
Myungshin quedó sorprendido no por la aterradora verdad, sino por el hecho de que no le sorprendía.
"Como sabes, era solo un trabajo. Si no nosotros, alguien más lo habría tomado. Y no olvides: fui yo quien te dejó vivir."
Extrañamente, lo que más lo enfureció en ese momento no fue el crimen que el Inframundo había cometido. Fue la manera en que el Rey de la Muerte lo admitió tan contundentemente, tan descaradamente.
"¿Podía algo así realmente ser pasado por alto así? ¿Cuán poco debe haberme considerado?"
Pero poco después, Myungshin lo entendió. Así era ese hombre. Un hombre sin nada adentro.
"¿Por qué me dejaste vivir?"
Eso no lo envió a través de transmisión de voz. Lo preguntó directamente.
Era el momento en que Myungshin dejó su elección clara.
El Rey de la Muerte no respondió.
Entonces Geom Mugeuk respondió en su lugar.
"No intentes darle significado. Ni siquiera él conoce la razón."
Tanto el Rey de la Muerte como Myungshin volvieron la mirada hacia Geom Mugeuk.
"Solo era un niño pequeño, acompañando a un asesinato con el padre. Un corazón voluble, como cualquier niño: a veces matando insectos, a veces atrapándolos y poniéndolos en un frasco. Aunque hubiera habido significado, ¿habría sido algo importante?"
Los ojos de Geom Mugeuk se volvieron al Rey de la Muerte.
"No lo sabes, ¿verdad? Ni siquiera lo recuerdas, ¿verdad?"
En el momento en que esas palabras terminaron:
¡Shwaeeek!
Una ráfaga de viento afilada desgarró el aire.
¡Kaang!
Un estridente chillido metálico estalló.
Una aguja de acero fue deflectada justo frente a los ojos de Geom Mugeuk, voló por el aire, y cayó al suelo.
Una sola espada que la había bloqueado temblaba violentamente ante él.
El que bloqueó el ataque sorpresa atronador del Rey de la Muerte fue Hui, que se reveló al liberar el ocultamiento.
El Rey de la Muerte y Hui se miraron fijamente. El Rey de la Muerte no mostró ninguna sorpresa: ya había percibido la presencia oculta. De hecho, la expresión sugería que el ataque podría haber sido destinado a sacar a Hui.
Asesino y guardaespaldas.
El asesino más mortal en el mundo de las artes marciales enfrentándose a su protector más formidable.
Entre tan extremos opuestos, estos dos estaban en los extremos más alejados.
"El guardaespaldas del Líder del Culto."
El Rey de la Muerte identificó de inmediato la identidad de Hui. Después de todo, solo había un guardaespaldas con semejante habilidad.
"Eres bastante famoso entre los asesinos."
Un curioso destello pasó por los ojos del Rey de la Muerte: una sutil emoción impregnada en la mirada.
Aunque Hui lo reconocía, no dijo nada y simplemente miraba fijamente.
Fue Geom Mugeuk quien habló al Rey de la Muerte en su lugar.
"¿Entonces: todavía puedes matarme ahora?"
A pesar del fracaso del golpe inicial, a pesar de que Myungshin había conocido la verdad, y a pesar de estar cara a cara con el guardaespaldas jefe del Demonio Celestial, el Rey de la Muerte no mostró ningún indicio de pánico.
Los ojos se volvieron claros. La intención de matar era diferente a la de los asesinos ordinarios. Nacido desprovisto de emoción, el aura asesina era tan pura como la nieve y tan clara como el hielo.
Solo por ese aura, podía sentirse.
Nadie podría bloquar fácilmente la muerte que este hombre traía. Sería una pelea brutal.
La tensión crepitaba en el aire: luego Myungshin tomó la moneda única de hoja sobre la mesa y repitió las palabras que el Rey de la Muerte había dicho antes.
"Si fuera yo, definitivamente me vengaría. Y si me faltara la fortaleza, contrataría a un asesino para hacerlo."
Aun así, el Rey de la Muerte lo miraba con ojos transparentes.
Lentamente, Myungshin apretó la moneda en la palma. Este era el momento en que finalmente confrontó la vida de la que había huido tanto tiempo.
"¿Dijiste que esta comisión de una moneda era para protegerte? No. A partir de este momento, esta comisión es para mí. Con esta hoja única, he aceptado una comisión: de mí mismo."
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.