Absolute Regression Capitulo 448
Capítulo 448: ¿Por qué llevas eso, Padre?
Todos estaban compinchados.
El tramposo haciendo alarde de su habilidad de manos rápidas, las personas apostando dinero, los cómplices animando el ambiente entre ellos, e incluso el reclutador que nos trajo aquí: todos y cada uno de ellos trabajaban juntos.
Todos los demás, aparte de ellos, eran personas que ya habían perdido el dinero o estaban a punto de perderlo.
"¡Bien, si adivinan el tazón con el dado, obtienen el triple de la apuesta!"
El estafador era un hombre de mediana edad y baja estatura, pero los ojos eran tan agudos como los de cualquier artista marcial.
El padre me preguntó.
"¿Tienes dinero?"
"¿No tienes?"
Asintió.
"No lo cargo."
Justo. No es como si el Demonio Celestial alguna vez necesitara sacar una bolsa de monedas.
De ninguna manera podía dejar pasar esta rara oportunidad de molestar al padre.
"Si me pierde a mí y al Tío Hui, ni siquiera tendrá a nadie que le compre comida. Así que o come y se va sin pagar, o deja esa espada como garantía y come."
Solo imaginar al padre así era divertido.
"Si ya terminaste de molestarme: el dinero."
El padre extendió la mano.
Saqué un nyang de la bolsa dentro de las túnicas y se lo entregué.
"¡Apuesta sabiamente! ¡Ese hombre es el Dios de la Espada y el Dios de la Guerra de este callejón! ¡Su mano se mueve más rápido que los ojos!"
Por supuesto, no hay mano lo suficientemente rápida para engañar los ojos del padre. Eso era solo para que lo escucharan los estafadores.
"Ahora, los mezclaré."
El hombre abrió cada tazón uno por uno para mostrar que estaban vacíos, luego colocó el dado en uno de ellos.
Lo abrió, lo cerró, lo movió de un lado a otro: los movimientos no eran particularmente rápidos, lo que de alguna manera lo hacía más confuso y sospechoso.
Finalmente, la mano del hombre se detuvo.
"Bien, ¿cuál le gustaría apostar?"
El padre colocó un nyang frente al tazón del medio.
¿Podría ser esta la primera vez en la vida que el padre apostaba en la calle?
"¿Alguien más quiere apostar? Entonces lo revelaré."
Cuando el hombre levantó el tazón del medio, el dado estaba allí.
La mano no era más rápida que el ojo.
"Ojos impresionantes."
El estafador todavía tenía un aire relajado.
¿Era porque todavía no había mostrado la técnica completa? ¿O era una estrategia de dejar que las personas ganaran suavemente al principio antes de robarles todo?
El reclutador que había estado reclutando personas se acercó y halagó al padre sin razón.
"Artista marcial, los ojos son verdaderamente agudos."
El padre ni siquiera lo miró. Lo que ahora tenía el interés eran esos tres tazones blancos.
"¡Bien, mezclando de nuevo!"
El estafador volvió a mezclar los dados. El dado se movió rápidamente entre los tazones.
Esta vez, el padre eligió el de la derecha.
"¿Alguien más va a apostar?"
De nuevo, el padre apostó solo.
Cuando levantó el tazón que había elegido, el dado estaba allí.
Cuando el padre adivinó correctamente en sucesión, los espectadores soltaron exclamaciones bajas.
La tercera elección del padre.
Volvió a elegir el tazón con el dado.
Fue entonces cuando lo vi: la leve expresión de sorpresa del estafador.
Claramente había intentado desviar al padre para que eligiera el tazón equivocado, pero no funcionó.
Al mismo tiempo, también vi otra cosa: la sonrisa alegre que se formaba en la comisura de los labios del padre. Verdaderamente estaba disfrutando jugar con estas personas.
"¡Padre! ¡Esas son tres victorias seguidas!"
Incluso los espectadores comenzaron a mostrar interés serio.
El estafador comenzó a mezclar los dados de nuevo. Esta vez, los movimientos eran incluso más cautelosos.
"¡Volvió a acertar!"
Gritos de admiración brotaron de la multitud. Estos ya no eran cómplices, sino espectadores genuinos.
Desde el reclutador hasta los cómplices, el pánico ahora era obvio. Ese estafador probablemente nunca antes había permitido que alguien ganara cuatro veces seguidas.
Mientras las miradas se intercambiaban rápidamente entre ellos, los dados se mezclaron una vez más.
Para la quinta ronda, otros comenzaron a apostar siguiendo el ejemplo del padre.
Y el padre volvió a acertar. Aplausos llovieron de todos lados. Incluso los transeúntes se estaban reuniendo para mirar.
Las miradas hacia el padre: hasta ahora, solo había recibido miradas llenas de reverencia y miedo. ¿Alguna vez había sido el receptor de miradas tan expectantes de espectadores comunes de la calle? Por supuesto que no. Esas personas nunca se habrían atrevido a acercarse tanto a él.
"¡Bien, mezclando de nuevo!"
El padre estaba genuinamente disfrutando. Si hubiera albergado algún mal deseo hacia ellos, no habría seguido apostando solo un nyang a la vez.
Podría haberlos hecho sufrir mucho peor.
¿Y si hubiera perdido a propósito al principio: diez nyang, luego veinte: y al final hubiera colocado de repente un pagaré de mil nyang? ¿Si entonces hubiera adivinado correctamente?
El problema no sería solo que perdieran dinero: sería que, al intentar no pagar, podrían terminar perdiendo la vida.
Pero el padre no hizo eso. Simplemente siguió apostando un nyang a la vez.
Cuando acertó la sexta ronda, la multitud rugió. Y cuando también acertó la séptima, el rostro del estafador se endureció completamente.
Eventualmente, el reclutador se acercó y dijo en voz baja,
"Eh, señor... ¿Qué tal si lo dejamos aquí?"
El padre lo miró. ¿Qué tipo de pensamientos tendría el padre hacia estas personas?
Eso no podía saberlo. Pero lo que estaba claro era que no lo había hecho para atormentarlos. Era, literalmente, algo en lo que se unió solo por diversión.
"Bien."
El padre me entregó el dinero que había ganado hasta ahora.
"Cenemos con esto."
"Con esto, podríamos tener un festín."
Fue entonces cuando el estafador habló.
"¿Qué tal una última ronda, con todo lo que ganó hoy en juego?"
Ante eso, el reclutador se estremeció de sorpresa y se apresuró a susurrarle algo. Sonaba como si le dijera que no se emocionara y que simplemente terminara: pero el estafador no cedió.
No había manera de que el padre rechazara una situación así.
"Mézclalos."
Dado lo que estaba en juego, ¿no usaría el estafador ahora la técnica secreta? Un truco que garantizara que no perdería.
Tres tazones volcados.
El padre eligió el del medio. Con todas las ganancias previas en juego, la cantidad era bastante sustancial.
A juzgar por la expresión demasiado relajada del estafador, el dado claramente no estaba bajo el tazón del medio.
"Bien, lo revelaré."
Al abrir el hombre el tazón del medio, los ojos se abrieron de par en par.
El dado, que no debería estar allí, estaba sentado en su lugar.
Incluso la técnica final había fallado.
No solo el estafador, sino el reclutador y la multitud parecían atónitos. Nadie había esperado que acertara incluso este último. Los espectadores estallaron en vítores.
"¡Como era de esperarse! Padre, ¡eres el mejor!"
Me volví al estafador y dije,
"Ahora, paga."
Por un momento, el estafador pareció aturdido y no dijo nada.
"Solo un momento, por favor."
Los ojos del reclutador se movían inquietos. Si vacilaban ahora, lamentando el dinero que tenían que dar, los destinos se dividirían en este mismo punto.
Eventualmente, el estafador sacó una bolsa de las túnicas y entregó el dinero.
"Aquí está."
Había perdido el combate que involucraba dinero, pero había ganado el combate que involucraba la vida.
"¿Cómo demonios lo hiciste?"
El padre aceptó el dinero y respondió,
"¿Alguna vez has compartido los trucos con alguien más? Yo soy igual."
Ante la respuesta del padre, estallé en carcajadas. Era la primera vez que lo veía hablar así a un estafador.
Pero la sorpresa no terminó allí.
El padre devolvió la mitad del dinero al estafador.
"¿Por qué me devuelve la mitad?"
Ante eso, el padre respondió tranquilamente,
"A veces habrá personas a las que debes dejar ir devolviendo el dinero. Cuando llegue ese momento, dale la mitad y déjalos ir."
En ese momento, la mirada del padre cambió. Se fue la mirada suave que había tenido mientras jugaba con los estafadores.
Lo que la reemplazó era una mirada demasiado pesada para que un simple estafador pudiera soportarla.
En el instante en que se encontró con esos ojos, el estafador inclinó la cabeza.
"¡Cumpliré esa promesa sin falta!"
Dejando atrás al hombre que se había inclinado profundamente, caminamos.
"Fuiste increíble."
"¿Increíble? Por favor. De todas formas no cumplirá esa promesa."
El padre claramente no creía en el voto del estafador.
"La cumplirá."
"Quizás una o dos veces. Pero al final, olvidará el miedo de este momento."
El padre no creía en las personas para empezar. Especialmente no en un estafador callejero.
"Tienes razón, Padre. Quizás así será. Pero podría cumplir esa promesa por el resto de la vida. Dices eso solo porque no sabes cuán aterradora es realmente la mirada."
"¿Entonces por qué le diste la oportunidad?"
Después de una breve pausa, el padre respondió.
"Porque hoy estoy de buen humor."
En el momento en que escuché eso, dejé de caminar.
¿Podría alguien estar de mejor humor que yo?
Nunca antes había visto al padre tan feliz. Yo era el que lo había visto. Yo era el que escuchó expresar ese sentimiento.
"Como gané dinero, la cena corre por mi cuenta."
"¿Qué tal si compramos la cena y la comemos en el viaje en carruaje?"
El padre me miró, luego asintió.
Entendió lo que quería decir.
Ese estafador había cedido fácilmente, pero el reclutador podría no poder dejar ir ese dinero tan fácilmente: podría enviar matones tras nosotros en la noche. Por no mencionar que habían visto que la bolsa de monedas estaba llena.
Y si nos encargábamos de esos hombres, vendría alguien más detrás de ellos. Entonces podría ocurrir la situación que el Estratega Jefe temía. Siempre hay alguien detrás del que tira de los hilos.
Es algo en lo que podríamos quedar inevitablemente atrapados durante el viaje, pero no ahora. Solo estábamos en el segundo día de los viajes.
"Padre, sin importar cuánto el destino intente arrastrarte, podemos simplemente hacernos a un lado y evitarlo primero."
Al día siguiente, íbamos en un carruaje rumbo a Shaanxi.
El padre estaba sentado con los ojos cerrados en silencio, mientras yo contemplaba el paisaje.
Al admirar las flores silvestres que florecían a lo largo del río, de repente pregunté,
"Padre, ¿eres bueno pescando?"
Con los ojos todavía cerrados, el padre asintió: la expresión llena de confianza, como diciendo "¿En qué no soy bueno?"
"¿Qué tal pescado para cenar esta noche? Hagamos una apuesta: el que pierda tiene que encargarse del pescado desde limpiarlo hasta cocinarlo. Ah, y también limpiar después. Si no tienes confianza, puedes rendirte ahora."
Todavía con los ojos cerrados, el padre le habló a Hui.
"Detén el carruaje junto al río."
El padre había dejado atrás cualquier rastro de vacilación en la posada.
Hui detuvo el carruaje junto a la orilla del río.
"¿Cuál es el pez más grande que has pescado?"
El padre mencionó un nombre impactante.
"Carpa Estrella de Escamas Doradas."
Una bestia espiritual legendaria en forma de pez. Probablemente era más grande que una persona.
"¿Eso realmente existe?"
"Lo pesqué yo mismo e incluso consumí el núcleo."
"¡Ah! No se puede superar una Carpa Estrella de Escamas Doradas."
Claro, perdería en términos de tamaño, pero no en rareza.
Esencia del Núcleo de la Carpa Milenaria.
El rey de los peces espirituales.
Por supuesto, no podía pescarlo ahora. La Esencia del Núcleo de la Carpa Milenaria solo podía encontrarse en cierto lugar, en cierto momento, cuando eventualmente lo encontrara.
"También soy bastante bueno pescando, ¿sabes?"
No bromeo. Realmente busqué tanto bajo el agua intentando atrapar esa Esencia del Núcleo de la Carpa Milenaria que casi me hinché hasta reventar.
"Bien, entonces comencemos haciendo cañas de pescar."
Usando la técnica de ligereza, exploré el área y encontré algo de bambú. Corté los dos mejores tallos que pude encontrar: uno para mí y uno para el padre.
"¿Cuál desearía elegir?"
"Elige primero tú."
"¿Actuando con confianza? No voy a darte ventaja."
Pero a pesar de las palabras, elegí el ligeramente menos decente de los dos. Pase lo que pase, no podía tomar el mejor del padre.
Saqué el puñal y talló el bambú hasta convertirlo en una caña de pescar.
"Sin culpar al equipo después."
"Lo mismo va para ti."
"Tío Hui, ¿lo escuchó, verdad? Tiene que ser un árbitro justo. ¡No vaya a estirar el tamaño del pez del padre después o algo así!"
Hui se rió ante las palabras. Honestamente, si el pez del padre resultaba más pequeño que el mío, podría en realidad intentar estirarlo con las artes marciales.
"Pero Padre, ¿no estás haciendo una?"
Solo había estado observando cómo hacía la mía.
"¿No estás planeando usar las artes marciales para pescar, verdad? Eso no está permitido. Lo haremos apropiadamente: con cañas de pescar."
"Lo sé."
"¿Entonces por qué no estás haciendo una? No importa cuánto me mires, no voy a hacer la tuya. Tienes que hacerla con las propias manos. ¿O estás planeando culpar a la caña después?"
Aun así, el padre no cedió.
Eventualmente, cedí con un suspiro.
"Me rindo. Ganas."
Dejé lo que estaba trabajando y comencé a hacer la caña del padre primero. Naturalmente, la artesané incluso con más cuidado que la propia.
El padre simplemente me observó en silencio.
Una vez que la caña estuvo terminada, busqué sedal y anzuelos del paquete y completé la configuración.
Así, se hicieron dos cañas de pescar.
"Aquí, Padre. El arma. Adelante, elige primero."
Le presenté ambas cañas dramáticamente.
"No lo necesito."
El padre extendió la mano hacia el carruaje.
¡Ese gesto ominoso!
Entonces, desde el carruaje, el enorme paquete de viaje se abrió solo, y algo salió disparado hacia nosotros.
Era una caña de bambú de la longitud del antebrazo de un adulto.
Shuuuuuk:
Al padre manipular el bambú, se extendió como el "Bastón que Cumple Deseos".
Asombrosamente, era una caña de pescar. Se veía flexible pero firme, y a primera vista, claramente no era un objeto ordinario.
"¿Qué es eso?"
Entonces llegó un nombre tan increíble que me congeló.
"Es el arma secreta del Pescador del Mar del Este."
El Pescador del Mar del Este era un maestro de las artes marciales que había deambulado por las Llanuras Centrales con nada más que una sola caña de pescar. Se decía que la caña era una pieza de artesanía impecable: incluso había un cuento de que si alguien podía atrapar una ballena gigante con una caña, sería con la suya.
"¿Por qué es el padre quien tiene eso?"
"Perdió ante mí en un duelo marcial hace mucho tiempo y dejó atrás la caña de pescar."
"¿Fuiste tú quien lo hizo retirarse?"
"Fue el orgullo lo que lo hizo retirarse: no yo."
Quedé conmovido. Pero no fue porque el padre hubiera derrotado al Pescador del Mar del Este en la juventud. Ni al ver esa caña de pescar perfecta en persona.
Lo que me conmovió... fue el hecho de que el padre la había traído.
Lo imaginé tarde en la noche, empacando esa caña de pescar del Tesoro del Demonio Celestial en el paquete de viaje.
Al empacarla, debió haber pensado: podría terminar pescando con el hijo.
"Vamos. Si tenías esa caña, deberías haberlo dicho. ¿Solo estabas intentando molestar al hijo?"
Quizás... solo quizás, disfrutó viéndome hacer una caña para él.
"¿Y una caña del Pescador del Mar del Este? ¡Esto es trampa!"
"¿Quién fue el que dijo que no culpara al equipo?"
El padre y yo nos paramos uno al lado del otro en la orilla del río.
El combate de pesca, para atrapar el pez más grande, había comenzado.
"¿Entonces empezamos?"
"Hoy hueles a pescado, así que duerme lejos de mí."
"Esa es la frase mía. Soportaré el aroma que viene de ti, Padre. Y demostraré que un verdadero artesano no se queja de las herramientas."
"Lo digo en serio: aunque tengas esa caña, no será fácil para ti."
Los sedales volaron sobre el río, brillando a la luz del sol.
La curva que trazaron en el aire era más hermosa que cualquier golpe de una técnica marcial. Al tocar el agua el anzuelo, suaves ondas se extendieron y luego se desvanecieron en la quietud.
El suave sonido del agua llenó el aire. El aleteo de las aves acuáticas resonó en la brisa del río.
Todo a nuestro alrededor era sereno: completamente en paz.
Era la primera vez que pescaba con el padre.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.