Iniciar sesión
← Absolute Regression

Absolute Regression Capitulo 392

← Anterior Siguiente →

Capítulo 392: ¡Con una canción más emocionante!

"Por fin ha llegado el momento."

Ante las palabras de Geom Mugeuk, el corazón de Bih Sa-in se hundió. ¿Cómo no saber lo que esos ojos traviesos demandaban? Verdaderamente se sentía como si lo inevitable finalmente hubiera llegado.

"No sé de qué estás hablando."

Lo negó rotundamente. Con una cara como esa diciendo que no sabía, ¿quién se atrevería a presionar más? Desafortunadamente, el que hablaba era ese desvergonzado Geom Mugeuk.

"Es hora de cumplir la promesa."

Los demás: Geom Muyang, Jin Hagun y Jin Haryeong: sintieron mucha curiosidad, preguntándose qué tipo de promesa podría ser.

Al mismo tiempo, todos tuvieron el mismo pensamiento.

"Ese pobre tipo. ¿Qué tipo de debilidad quedó atrapada esta vez?"

Aun así, la curiosidad superaba cualquier simpatía que sintieran hacia él... por ahora.

Era igual para Geom Woojin, Jin Paecheon y Baek Jagang, que estaban de pie a poca distancia.

Bih Sa-in habló con los ojos.

"¿No puede ser? ¿Aquí? Por favor dime que no es eso."

Si así hubiera sido, Geom Mugeuk no lo habría mencionado en primer lugar.

"¿Hay algún momento o lugar mejor que ahora para cumplir esa promesa?"

Al referirse a ella como "esa promesa", Geom Mugeuk avivó aún más la curiosidad creciente a su alrededor.

El corazón de Bih Sa-in latía rápidamente. Incluso cuando había esperado debajo del escenario del duelo para el primer combate, no había latido tanto.

Geom Muyang dijo tranquilamente,

"No sé de qué se trata, pero no pongas al Joven Líder en una situación difícil."

"Él fue quien hizo la promesa."

Bih Sa-in vació la copa con expresión ansiosa.

"¿No te rendirás, verdad?"

"Si fueras yo, ¿qué harías?"

Lo que le desagradaba todavía le desagradaba. Pero tenía que admitir lo que necesitaba admitirse. Si los papeles se invirtieran, y tuviera la oportunidad de molestar a Geom Mugeuk así:

"No podría rendirme."

"Si me pierdo esta oportunidad, probablemente me arrepentiré de hoy por el resto de la vida."

Bih Sa-in lo acordó. Las personas reunidas aquí hoy no eran del tipo que pudieran juntarse fácilmente de nuevo.

Pero precisamente por eso, no podía traerse a decir que sí. En cambio, dio otra razón.

"Los que están detrás de la reunión de hoy podrían estar observándonos."

"Quizás."

"¿Y todavía quieres hacerlo bajo estas circunstancias?"

Básicamente estaba diciendo: ¿estaría bien mostrarse bailando en una situación así?

"Al contrario, espero que lo vean."

"¿Qué?"

"Aunque ustedes estén alrededor, vivimos bien. Seguimos con la vida. Quiero mostrarles eso."

Estaba claro que no bromeaba: lo decía en serio.

"Si no podemos vivir la vida apropiadamente, entonces aunque los derribemos después, no será una victoria real. No les demos ningún significado."

Como siempre, era el hábito de Geom Mugeuk. "Ah, permítame un momento. ¿A dónde fui? Ah, no es nada, por favor continúen."

Bih Sa-in bebió de nuevo. Había un destello de vacilación: ¿simplemente lo hacía?

Geom Mugeuk cambió de táctica.

"Joven Líder."

Cuando Bih Sa-in levantó la cabeza, Geom Mugeuk habló con expresión gentil.

"Está bien. Solo estaba bromeando contigo."

"¿De verdad?"

"Sin importar la promesa, ¿no es un poco excesivo cumplirla en una situación así? Es una pena, pero tendré que dejarlo ir. Vamos, no nos preocupemos por eso y simplemente bebamos."

Debería haberse alegrado de no tener que bailar, pero por alguna razón, no lo estaba.

Sin poder contenerse más, Jin Haryeong preguntó,

"¿Qué diablos está pasando?"

"No necesitan saber."

Fue entonces cuando Bih Sa-in de repente habló.

"Prometí que bailaría frente a todos."

Jin Haryeong se quedó paralizada con expresión atónita. Incluso Jin Hagun y Geom Muyang quedaron desconcertados.

Mientras todos volvían la mirada hacia él, Geom Mugeuk agitó la mano frenéticamente.

"¡Por qué me miran! El Joven Líder hizo la promesa solo."

Naturalmente, Jin Haryeong no le creyó.

"¡No puede ser! ¡Debe haber sido la tentación del Diablo!"

Tanto Geom Muyang como Jin Hagun asintieron al mismo tiempo.

"¡Debió haberlo empujado a una trampa desde atrás!"

"¡El que siempre intenta empujarme desde atrás es ese Joven Líder de allá!"

"¡No puede ser! Él nunca haría eso."

"¿Y cómo sabrías tú?"

Esta vez, Geom Muyang se adelantó.

"Me disculpo en nombre del hermano."

Irónicamente, las acciones de ellos terminaron ayudando a Geom Mugeuk. Con la personalidad de Bih Sa-in, le resultaba difícil negar algo una vez que se había dicho tan abiertamente.

"No, yo dije que bailaría."

Bih Sa-in vació tres copas seguidas.

"Bailaré."

Todos intentaron detenerlo.

"¡Por favor no!"

Comenzando por Jin Haryeong.

"No te dejes llevar por las tonterías del hermano."

Incluso Geom Muyang intentó detenerlo.

"No te esfuerces demasiado."

Jin Hagun también intentó detenerlo. Si se imaginara en la posición de Bih Sa-in... Ah, qué pesadilla sería eso.

"No puedo convertirme en un hombre mezquino que ni siquiera cumple las propias promesas."

"Honestamente, ser mezquino podría ser la mejor opción aquí."

Jin Haryeong dijo con un toque de lástima mientras miraba a Geom Mugeuk.

"Mira qué satisfecho se ve."

Ante eso, Geom Mugeuk lanzó el golpe final.

"¿Y? ¿No quieren verlo todos?"

"......"

Bih Sa-in se levantó repentinamente del asiento. Estaba atrapado en el ambiente y el alcohol. Si tenía que ocurrir algún día: bien, ¡que sea hoy! Ese fuego juvenil surgió dentro de él. También quería mostrarle a Geom Mugeuk que podía cumplir la promesa. Al final, se lanzó hacia el tifón, la ola gigante y la lava fundida todos a la vez.

Bih Sa-in caminó con confianza hacia Baek Jagang.

Como habían escuchado todo lo intercambiado en la mesa de Bih Sa-in, Baek Jagang llevaba una expresión que decía: "¿De verdad vas a hacer esto?"

"Hay una promesa que alguna vez me hice a mí mismo. Dije que si superaba esa crisis, bailaría frente a todos. Creo que cumpliré esa promesa hoy."

De alguna manera, todos parecían entender lo que pasaba. Esa declaración llevaba un significado más profundo. Había sido tanta crisis, y al final la había superado junto a Geom Mugeuk. No era solo cualquier promesa, y no era solo cualquier baile.

Baek Jagang miró silenciosamente a los ojos del discípulo.

"No sabía que tenías este lado."

El rostro de Bih Sa-in estaba enrojecido. Ya fuera por el alcohol o la emoción era incierto.

"Una promesa está hecha para cumplirse."

Baek Jagang dio la aprobación. Como era de esperar de la naturaleza audaz y franca.

Bih Sa-in regresó a Geom Mugeuk e hizo una petición.

"Por favor ayúdame a prepararme."

"¿De verdad lo harás?"

Los ojos de Bih Sa-in no mostraban resentimiento, solo la resolución de un hombre que había tomado la decisión.

"Sigo viendo nuevas expresiones tuyas."

"Fueron tus palabras las que me engañaron y me trajeron hasta aquí."

"Todavía nos queda un largo camino por delante. Veré cada expresión que tengas."

Las pupilas de Bih Sa-in temblaron. Sorprendentemente, ahora sabía que esas palabras eran sinceras.

Desde el barandal, Geom Mugeuk llamó a Jo Chunbae abajo.

"Dueño, vaya a buscar a los músicos."

"Entendido."

Mientras Jo Chunbae intentaba apresurarse a salir, el Rey Demonio del Puño lo detuvo suavemente y envió una transmisión de voz a los Líderes de División.

Los Líderes de División salieron disparados como flechas y trajeron músicos de un salón de entretenimiento cercano.

Una vez que llegaron los músicos, Bih Sa-in descendió al primer piso. Geom Woojin, Jin Paecheon y Baek Jagang, que habían estado en el segundo piso, se pararon en el barandal para observar.

Los cuatro que habían estado con Bih Sa-in lo siguieron abajo.

Todos los artistas marciales que bebían en el primer piso se volvieron para mirar a Bih Sa-in. Algunos ya estaban bastante borrachos.

Bih Sa-in se dirigió a ellos.

"Para conmemorar la histórica Cumbre de las Tres Vías de hoy, ahora bailaré frente a todos ustedes."

Todos quedaron atónitos. Cuando los músicos habían llegado y tomado posición fuera de la taberna, habían asumido que era solo para animar el ambiente. ¿Pero el Joven Líder de la Alianza Heterodoxa realmente iba a bailar?

Los miembros de élite de la Alianza Heterodoxa en el primer piso miraron hacia arriba. Baek Jagang, de pie silenciosamente en el barandal, simplemente observaba, como para mostrar que ya había dado la aprobación. En ese caso, no había más que decir.

Un veterano anciano de la Alianza Heterodoxa preguntó,

"¿Entonces planeas interpretar la Danza de la Muerte de los Mil Cambios?"

La Danza de la Muerte de los Mil Cambios era un arte marcial supremo del sendero heterodoxo: ninguno de los que la habían presenciado había sobrevivido.

"No."

"¿Entonces es la Danza Robadora de Almas Primordial?"

Una danza conocida por volver locos a los de voluntad débil solo con presenciarla.

"No."

"¿Entonces piensas interpretar una danza de espada estándar?"

Entre los artistas marciales, la palabra "danza" típicamente se refería a una danza de espada interpretada con un Sable.

"No. Solo voy a bailar el tipo de danza que hace la gente ordinaria. Como la que verías en una fiesta."

No solo el veterano anciano que había hecho la pregunta, sino los demás tampoco entendieron las palabras al principio. ¿Solo bailar? ¿Qué quiere decir? ¿Una danza normal, como las que realiza la gente común? ¿Él? ¿Aquí? ¿Por qué?

"¿Por qué?"

"Nuestro Joven Líder está borracho."

Ante el comentario del veterano anciano, los artistas marciales circundantes miraron de nuevo hacia Baek Jagang. Los ojos preguntaban si de verdad no iba a detener esto, pero Baek Jagang solo miraba hacia abajo en silencio.

No solo los maestros de la Alianza Heterodoxa, sino incluso los maestros rectilíneos encontraban esto desconcertante. Aun así, todos habían bebido al menos una copa, y tenían curiosidad sobre qué tipo de danza interpretaría el Joven Líder de la Alianza Heterodoxa.

Los Señores Supremos Demoníacos volvieron las miradas no hacia Bih Sa-in, sino hacia Geom Mugeuk.

El Demonio de la Cuchilla del Cielo de Sangre sacudió la cabeza y regañó a Geom Mugeuk con los ojos: "¡Tsk, mocoso!", a lo que Geom Mugeuk respondió con expresión agraviada. Por supuesto, ni uno solo de los Señores Supremos Demoníacos creyó que fuera realmente inocente.

En particular, los ojos del Rey del Veneno eran distantes. "Ah... Yo también caí en la trampa de ese demonio y ladré como un perro en el campo de práctica."

Las ventanas de la taberna se abrieron de par en par. Algunos observaban sentados, otros de pie, y algunos salieron del todo para verlo mejor.

Bih Sa-in estaba de pie en medio de la calle frente a la taberna.

"Ay no, ¿cómo vamos a sobrevivir esto...?"

Incluso antes de que comenzara, el rostro de Jin Haryeong ya se había vuelto rojo. Estaba incluso más avergonzada que él.

"De ahora en adelante, supongo que ya no podremos mirar al Joven Líder Bi a los ojos. Podría irse a un entrenamiento en soledad por cien años."

Geom Muyang y Jin Hagun unieron fuerzas para enfrentar a Geom Mugeuk.

"¡Villano!"

"Esta vez realmente fuiste demasiado lejos."

"Ya les dije que él hizo la promesa solo."

No había manera de que la defensa de Geom Mugeuk funcionara.

"Aun así, ¿tenía que ser ahora precisamente de todos los momentos posibles que lo mencionaras?"

Geom Muyang fue directo al corazón del asunto, pero Geom Mugeuk tenía un contraataque decisivo.

"¿Y? ¿No van a verlo entonces?"

"......"

Geom Muyang, Jin Hagun y Jin Haryeong giraron la cabeza en distintas direcciones, fingiendo que no habían escuchado.

"¡Joven Líder Bi! ¡Eres increíble!"

Mientras Geom Mugeuk aplaudía y vitoreaba, los tres a su lado también se unieron y aplaudieron.

Los maestros veteranos de las facciones rectilíneas y heterodoxas mostraron un leve disgusto ante la vista. No les gustaba ver a los herederos llevarse tan bien.

Pero con Geom Woojin, Jin Paecheon y Baek Jagang observando, ninguno se atrevió a reprenderlos abiertamente.

Bih Sa-in cerró los ojos.

Se sentía completamente solo: como si lo hubieran arrojado al mundo completamente por sí mismo.

Por fin, la música comenzó a sonar.

El cuerpo no se movería de la tensión. Si esto hubiera sido una batalla, lo habrían matado en ese momento.

Jin Haryeong, observando, se cubrió los ojos.

"Ay, simplemente no puedo ver esto."

"Yo tampoco."

Incluso Geom Mugeuk se cubrió los ojos, lo que hizo que Jin Haryeong lo regañara.

"¿Por qué te cubres los ojos?"

"Ahora que estoy a punto de verlo... honestamente, no puedo soportarlo."

"Mató a alguien y ahora le tiene miedo a la sangre, ¿eh?"

Los músicos reanudaron la interpretación. Solo podía imaginarse cuán impactados debieron haber estado. Los habían llamado de repente para tocar, solo para encontrar al Líder del Culto del Sendero Demoníaco, el Líder de la Alianza de la Alianza Marcial, el Líder de la Alianza Heterodoxa, los Señores Supremos Demoníacos y los mejores maestros de las facciones rectilíneas y heterodoxas todos reunidos:

Y más asombroso todavía, el Joven Líder de la Alianza Heterodoxa estaba a punto de bailar con la música. Los músicos estaban tan atónitos como el propio Bih Sa-in. Esto debe ser un sueño que todos estamos teniendo juntos.

Mientras la música fluía de nuevo, esta vez Bih Sa-in comenzó a bailar.

"¿Eh?"

Jin Haryeong apartó la mano de los ojos.

Bih Sa-in bailaba mejor de lo que había esperado.

Incluso Geom Mugeuk, que había estado mirando a través de ojos entrecerrados, los abrió de par en par con sorpresa. Era él quien había provocado esto, y sin embargo estaba igual de avergonzado y ansioso.

"¿Es... bueno?"

Bailaba impresionantemente bien. No era simplemente agitar brazos y piernas: las manos y los pies seguían el ritmo con bastante naturalidad.

De hecho, Bih Sa-in había aprendido este baile de uno de los Trece Lobos de la Alianza Heterodoxa, específicamente del Octavo Lobo. Ese hombre, que alguna vez alborotó los callejones traseros de Hangzhou, le había transmitido una técnica de baile secreta.

Bih Sa-in había practicado ese baile diligentemente siempre que tenía tiempo. Después de la tonta promesa, había anticipado que podría llegar un día así. Solo no sabía que sería hoy.

Y Geom Mugeuk podía darse cuenta de que Bih Sa-in había practicado: una y otra vez.

Ese era el tipo de persona que era Bih Sa-in. El tipo que cumplía las promesas sin importar qué, y si iba a hacer algo, intentaría hacerlo bien.

Pero el baile de Bih Sa-in pronto llegó a un límite. No había nacido bailarín natural, y era un baile que había aprendido apresuradamente. No había tenido suficiente tiempo para practicar.

A medida que los movimientos comenzaron a repetirse, la vergüenza se coló. Las extremidades comenzaron a vacilar. Este era el momento en que necesitaba ser desvergonzado, pero no podía. El cuerpo se encogió, y la habilidad real: o la falta de ella: comenzó a mostrarse.

Los gestos torpes transmitían la pérdida de compostura a todos los que observaban.

Geom Woojin inclinó ligeramente la cabeza para mirar hacia arriba el cielo. Jin Paecheon tosió secamente.

Baek Jagang cerró lentamente los ojos estrechos.

"¿Debería haber venido solo?"

Justo cuando todos, incluido Jo Chunbae, comenzaban a sentir lástima:

Alguien saltó repentinamente a la pista de baile.

"¡Bailemos juntos!"

Era Geom Mugeuk, quien había saltado como un granuja.

Comenzó a imitar los movimientos de Bih Sa-in. Aunque era la primera vez que bailaba hoy y nada en ello era refinado, Geom Mugeuk siguió los pasos con esfuerzo.

Deliberadamente exageró y volvió los movimientos más ridículos, lo que causó que estallaran carcajadas por todas partes.

"¡Este es un baile tan divertido!"

Luego, quizás arrastrado por el momento, Geom Mugeuk gritó,

"¡Una melodía más rápida, por favor!"

Los músicos tocaron una canción más rápida.

Las articulaciones de Geom Mugeuk se retorcían y doblaban en direcciones extrañas. Hizo que todos se preguntaran: "¿Dónde demonios aprendió semejante baile?" Era extraño y absurdo más allá de toda creencia.

Estallaron más carcajadas, y esta vez, Bih Sa-in siguió el mismo baile.

El rostro ya enrojecido de Bih Sa-in se puso incluso más rojo de emoción.

Nadie sabría jamás cuán feliz había estado cuando Geom Mugeuk saltó a ese baile junto a él.

Rodeado por todos lados de enemigos, al borde de la muerte: si alguien hubiera saltado para salvarlo entonces, incluso eso podría no haberlo hecho tan feliz.

"¡Hermano, ven a bailar con nosotros!"

Geom Mugeuk corrió a arrastrar a Geom Muyang a la fuerza hacia el baile.

Slrnng.

La espada de Geom Muyang salió a medias de la vaina.

Geom Mugeuk cambió rápidamente de curso e intentó jalar a Jin Hagun en su lugar.

Srrrrrng.

Esa espada salió incluso más.

Justo entonces, alguien saltó por propia voluntad.

No era otra que Jin Haryeong.

"¡No! ¡Haryeong, no!"

Antes de que Jin Paecheon pudiera detenerla, Jin Haryeong ya se movía al ritmo.

No era porque fuera buena bailarina. Ella también era alguien que encontraba sumamente vergonzoso meterse en algo así.

Pero Geom Mugeuk se había adelantado por un amigo así. Ella también quería ayudar. Quería compartir esa vergüenza. Una vez que tuvo ese pensamiento, el cuerpo se movió solo.

Con ella uniéndose, el ambiente se encendió. Ella se mecía con una gracia suave, Geom Mugeuk bailaba con alta energía, y Bih Sa-in, completamente aturdido, bailaba en todas direcciones. Los músicos, captando la energía, comenzaron a tocar con incluso más entusiasmo.

Era la primera vez para una Cumbre de las Tres Vías, pero también era probablemente la primera vez en la historia del mundo marcial que guerreros de los senderos rectilíneo, heterodoxo y demoníaco bailaban juntos.

El cuerpo del Buda Demoníaco comenzó a brillar con más radiantez. Habiendo viajado alguna vez por todo el mundo marcial, golpeó el pie al ritmo como diciendo: "Yo también me divertía antes." Si nadie hubiera estado mirando, quizás habría saltado él mismo.

Incluso los estoicos maestros de las facciones rectilíneas y heterodoxas, que al principio habían lucido disgustados, ahora comenzaban a suavizar las expresiones. El despliegue juvenil estaba empezando a sentirse como mirar el juego de los niños.

Baek Jagang observaba a Bih Sa-in bailar con fervor.

Jin Paecheon había visto esa expresión muchas veces antes. La expresión que decía: "Sin importar cuán grande sea el hijo de otro, el mío es el mejor."

Esta vez, Jin Paecheon se volvió hacia el otro lado para mirar a Geom Woojin.

Él también observaba silenciosamente a Geom Mugeuk bailar.

"Espero que dejes ganar al hijo. Si la primera derrota es ante el propio hijo... eso no estaría tan mal, ¿verdad?"

La mirada de Jin Paecheon regresó a los jóvenes que bailaban.

"Incluso cuando se han reunido miembros de las facciones rectilínea, heterodoxa y demoníaca, hay tanta alegría."

"Así que esto es lo que es la juventud... ¿Por qué no me disfruté así cuando era joven? Solo pelear, matar, una y otra vez. ¿A quién maté esta vez, y quién sigue? Pasé toda la juventud así, repitiéndolo interminablemente. Nunca sonreí así ni una vez, nunca jugué así ni una vez."

Entonces Baek Jagang habló.

"Quizás... es porque son jóvenes que pueden disfrutarlo incluso más."

Jin Paecheon asintió.

Jin Haryeong, como mostrándoles cómo, hizo un movimiento gracioso con las manos y la cintura. Geom Mugeuk y Bih Sa-in siguieron los pasos. Los tres moviéndose sincronizados parecían una compañía de danza coordinada.

Bih Sa-in no era consciente de ello. Él, que siempre había ocultado el propio rostro grotesco y nunca había sonreído apropiadamente, ahora sonreía más radiante que en toda la vida.

Perdido en el éxtasis del baile, Geom Mugeuk gritó,

"¡Con una melodía más emocionante!"

¿Sería la brisa primaveral, llevando calor y enfriando el sudor, lo que los hacía sentir tan ligeros?

Los tres bailarines no mostraban señales de cansarse.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.