Absolute Regression Capitulo 294
Capítulo 294: ¿Por Qué No Compraste Mi Muñeco?
Geom Woojin levantó la cabeza y miró fijamente a Deokchul, luego confirmó la dirección escrita en el papel.
"Esta es mi casa, en efecto."
"Oh, parece que encontré el lugar correcto", respondió Deokchul con una sonrisa, sentándose frente a él. Aunque era la primera persona ordinaria en tener una reunión privada con el Demonio Celestial, no tenía idea de cuán monumental era realmente ese momento.
"Su hijo es Geom Mugeuk, ¿correcto?"
A partir de este punto, la misión de Deokchul era clara. Tenía que persuadir amablemente a Geom Woojin para que confirmara que era el padre de ese chico y conseguir que firmara como garante.
"Su hijo pidió dinero prestado. Así que usted tendrá que actuar como su garante."
Un silencio más profundo se extendió por la taberna. Jo Chunbae, los clientes del primer piso e incluso los guardias ocultos alrededor del lugar presenciaron este momento histórico con las mandíbulas caídas.
Al segundo siguiente, Geom Woojin estalló en una fuerte carcajada.
Jo Chunbae, que estaba abajo, quedó conmocionado. Era la primera vez que veía al Líder del Culto reírse así.
Incluso Hui, el guardaespaldas oculto, quedó asombrado: hacía mucho tiempo que no veía al Demonio Celestial reírse tan de corazón.
Todavía riéndose, Geom Woojin habló.
"No tengo un hijo que haga que su padre sirva de garante de un préstamo."
Como si anticipara esta reacción, Deokchul se levantó del asiento y se movió sutilmente para sentarse junto a Geom Woojin.
Jo Chunbae, que había estado mirando, apretó los puños alarmado. Los corazones de los otros clientes también se aceleraron, anticipando con terror lo que podría ocurrir a continuación.
'¡Por favor, que la cabeza no ruede hasta el primer piso!'
Todos lo sabían, excepto el propio Deokchul: era completamente inconsciente de lo peligroso que era ese momento.
Deokchul le sirvió una copa a Geom Woojin, intentando consolarlo.
"Eso es lo que todos dicen. Pero ¿qué puede hacerse? Aunque el chico sea un fastidio, igual tienes que pagar la deuda por él."
Afortunadamente, Deokchul se abstuvo de darle una palmada a Geom Woojin en el hombro.
'¡Nunca toques el cuerpo!'
Jo Chunbae rogó fervientemente.
"Para ser honesto con usted, si su hijo no puede devolver la deuda, la gente vendrá a buscarlo a usted. Los cobradores de deudas son gente aterradora, así que debe ser cauteloso."
Parecía que Geom Woojin disfrutaba enormemente de esta situación, algo que nunca había experimentado antes.
"No necesita preocuparse por mí."
"Entonces, por favor, tómese un momento para leer esto. Una vez que lo haya revisado, puede firmarlo cuando guste."
Deokchul colocó el documento frente a Geom Woojin y se levantó, dándole tiempo para leer.
"¿Eh?"
Los ojos se posaron en las inscripciones de la pared. Era una pared donde los Señores Supremos Demoníacos habían dejado sus palabras y firmas.
"Parece que mucha gente famosa ha pasado por aquí."
Mientras tanto, Geom Woojin, con expresión de mala gana, firmó el documento.
"Hizo lo correcto. Todo esto es para el beneficio de su hijo."
Deokchul, mirando hacia abajo el documento firmado, de repente se estremeció de sorpresa de nuevo.
Jo Chunbae y los clientes del primer piso volvieron a aguzar el oído.
'¡Sí, compáralo con la escritura de la pared! ¡Por favor, gira la cabeza!'
¿Era por el deseo colectivo de todos? Deokchul se dio lentamente la vuelta y miró la pared.
Los ojos se abrieron de par en par. Parecía que finalmente estaba percibiendo la presencia del Demonio Celestial.
"¡La letra no solo es similar, es idéntica! ¡Vaya, eso es asombroso!"
Un suspiro exasperado escapó de los labios de Jo Chunbae. La mano de un cliente cercano se aflojó, dejando caer los palillos que sostenía, mientras otra persona, aferrándose la cabeza con desesperación, derramó la bebida mientras gemía.
"Seguramente tampoco se parecen físicamente, ¿verdad?"
Ni siquiera se le cruzó por la mente que en realidad podría estar conociendo al verdadero Demonio Celestial en semejante lugar.
"Mejor tenga cuidado. A este paso lo podrían acusar de hacerse pasar por el Demonio Celestial."
Justo entonces, alguien entró a la taberna.
Todo el primer piso contuvo el aliento.
Un hombre entró y subió al segundo piso.
Deokchul, apenas mirando al recién llegado, instintivamente se inclinó en saludo, pensando que le resultaba vagamente familiar. Pero en el momento en que vio el rostro, dio un salto de conmoción, soltando un grito ahogado. Sí conocía a esta persona: ¡era el Rey Demoníaco del Puño!
Dan Woo-gang también recordó haber visto a Deokchul cerca de las murallas externas antes. La expresión transmitía un mensaje claro.
'¿Por qué sigues apareciendo frente a mí?'
La tensión en la taberna volvió a dispararse. El nivel de peligro se había duplicado.
El Rey Demoníaco del Puño saludó respetuosamente a Geom Woojin.
"Me enteré de que estaba aquí, así que vine a verle. Acabo de regresar."
"¿Salió todo bien?"
"Sí, Líder del Culto."
Ante las palabras "Líder del Culto", Deokchul soltó sin pensar:
"¡No es el Líder del Culto, solo se parece a él!"
Otra ronda de suspiros frustrados y maldiciones apenas contenidas estalló desde el primer piso.
Geom Woojin se rió entre dientes, mientras Dan Woo-gang lucía desconcertado.
"¿Qué...?"
Mientras Deokchul parpadeaba en confusión, la impresión que tenía de las personas a su alrededor comenzó a cambiar lentamente. Después de todo, ¿por qué el Rey Demoníaco del Puño, que nunca confundiría a alguien con el Líder del Culto, se dirigiría a un doble como tal?
¿Y la respuesta del supuesto doble? "¿Salió todo bien?" ¿Por qué diría eso? Bueno, obviamente porque no era un doble en absoluto: era el verdadero.
Mientras la mente de Deokchul llegaba a esta inevitable conclusión, los pensamientos se paralizaron y el rostro se puso mortalmente pálido. Soltó un gemido bajo, todo el cuerpo temblando sin control como una hoja sacudida.
Dan Woo-gang luego le hizo a Geom Woojin una pregunta.
"¿Quién es este hombre?", preguntó el Rey Demoníaco del Puño.
"Vino a pedirme que fuera garante de la deuda de mi hijo", respondió Geom Woojin entre risas.
El Rey Demoníaco del Puño miró a Deokchul con total incredulidad.
"¡No! ¡Absolutamente no! ¡Hubo algún tipo de error. ¡Lo siento! ¡Por favor, perdóneme la vida!"
Deokchul cayó inmediatamente postrado, dándose cuenta plenamente de que estaba cara a cara con el verdadero Demonio Celestial. En este fatídico día, no solo había visto a cuatro Señores Supremos Demoníacos sino también al propio Demonio Celestial: un récord personal que nunca había deseado.
En ese momento, Geom Woojin preguntó de repente:
"¿Por qué no compraste mi muñeco?"
La pregunta, por supuesto, hacía referencia al muñeco del Espíritu del Demonio Celestial, ya que no había un muñeco oficial del Líder del Culto. Y de todas las pruebas que Deokchul había enfrentado ese día, esta podría haber sido la más difícil. Jo Chunbae y los clientes del primer piso se tensaron de nuevo.
Luego, incluso el Rey Demoníaco del Puño se unió.
"¿Y el mío?"
Deokchul echó un vistazo a los muñecos del Demonio de la Espada del Cielo de Sangre y del Buda Demoníaco colgados en la cintura. La espada grande y el resplandor dorado los hacían destacar demasiado.
'¡Ah! ¡Debería haber comprado el Espíritu del Demonio Celestial y el del Rey Demoníaco del Puño!'
¿Iba a morir por esta decisión momentánea? En silencio maldijo al vendedor de barba de chivo que le vendió los muñecos equivocados.
Deokchul, sin saber cómo responder, finalmente murmuró en tono abatido:
"Sus muñecos me daban demasiado miedo, así que no pude comprarlos."
Era una respuesta honesta, y resultó ser la correcta. Geom Woojin se rió, y Dan Woo-gang se unió. Inesperadamente, Deokchul había ganado la rara recompensa de hacer reír a carcajadas al Demonio Celestial y al Rey Demoníaco del Puño.
Geom Woojin sacó un papel de la túnica y lo lanzó por el aire. Flotó suavemente y aterrizó en las manos de Deokchul.
Para su asombro, era un pagaré por valor de mil nyang.
"Al salir, compra uno de mis muñecos y uno de los suyos también."
Los ojos de Deokchul se abrieron de par en par con conmoción, y una silenciosa sorpresa recorrió el primer piso.
"¿No quieres?"
"¿Qué? ¡No! ¡Por supuesto! ¡Los compraré! ¡Ahora mismo!"
Por primera vez ese día, Deokchul captó con precisión la situación frente a él.
"¡Renunciaré a esta línea de trabajo de inmediato y regresaré a mi ciudad natal para vivir una vida virtuosa! ¡Con este dinero, compraré tierras, las cultivaré y cuidaré a mis padres como un buen hijo!"
Deokchul había dado la respuesta correcta, y antes de darse cuenta, volaba por el aire: no metafóricamente, sino bastante literalmente. Con un simple movimiento de la mano de Geom Woojin, Deokchul flotó suavemente hacia el primer piso.
Los clientes del primer piso estallaron en admiración y aplausos. Aunque había sido recibido con suspiros de lástima todo el día, Deokchul finalmente se había ganado la envidia y el respeto de todos.
Jo Chunbae, con una cálida sonrisa, dijo:
"También necesitaré tu firma. Parece que pasarás a la historia como la persona más afortunada que haya existido."
"¡Gracias por atenderme como huésped! ¡Se los juro, un día volveré!"
Con lágrimas brotando en los ojos, Deokchul se inclinó respetuosamente hacia el segundo piso antes de abandonar la taberna con orgullo.
"En mi juventud trabajé en la casa de cambio de dinero... y ahora en la primera misión..." —reflexionó soñadoramente sobre el día más increíble de la vida.
Jo Chunbae también miró hacia el segundo piso. Aunque Deokchul había sido grosero muchas veces, el Líder del Culto le había mostrado misericordia. No solo eso, sino que le había dado una oportunidad para una nueva vida. Jo Chunbae sintió un profundo respeto por Geom Woojin.
Sobre todo, Jo Chunbae estaba lleno de alegría por haber escuchado al Demonio Celestial reírse a carcajadas ese día.
Caminó hacia la pared detrás del mostrador, marcó la fecha y escribió:
"El día en que el Líder del Culto se rió a carcajadas en mi taberna."
En todos los años que llevaba administrando la taberna, era un día que nunca olvidaría. Nunca había experimentado un día tan alegre.
Mientras tanto, en el segundo piso, tenía lugar una conversación entre los dos hombres más viriles del Culto Divino del Demonio Celestial. Como Geom Woojin confiaba más en el Rey Demoníaco del Puño, la conversación fluía de manera natural y cómoda.
"Parece que estás de buen humor", observó Dan Woo-gang.
"¿Pensaste que alguna vez terminaría siendo garante de alguien en la vida?"
"Cuando estás con Mugeuk, terminas experimentando cosas que nunca imaginaste. Como ganar inesperadamente una hija adoptiva."
El Rey Demoníaco del Puño había venido a informar al Demonio Celestial de este desarrollo.
"He decidido tomar a Lee Ahn, quien sirvió como guardaespaldas de Mugeuk, como hija adoptiva."
Aunque Geom Woojin rara vez se sorprendía, esta noticia lo tomó completamente desprevenido.
Rápidamente llenó la copa de Dan Woo-gang hasta el borde con licor.
"Felicitaciones."
El Rey Demoníaco del Puño se bebió la copa de un trago.
Luego fue el turno de llenar la copa de Geom Woojin.
"He ganado tanto un discípulo como una hija. Parece que la fortuna florece tarde en la vida."
"Las hijas son mejores que los hijos. Criar a un hijo es... bueno, al final..."
La mirada de Geom Woojin se desvió hacia la ventana.
Aun así, por un breve momento ese día, pensó en el hijo: el que sin vergüenza intentaba hacerlo servir de garante, y sintió que quería verlo, aunque solo un poco.
* * *
Mientras tanto, Geom Mugeuk se había encerrado en la habitación de huéspedes, completamente enfocado en entrenar el Arte Secreto del Tiempo Celestial.
Ahora, todo el entrenamiento giraba en torno a esa técnica. Esto le permitía pasar significativamente más tiempo en el cultivo. Cuanto más tiempo ganaba, más entrenamiento podía hacer, y más progresaba en dominar la técnica.
Mientras estaba absorto en la práctica, Ju Yang, el dueño de la casa de cambio de dinero, se presentó.
"He tratado con todo tipo de lunáticos en este negocio, pero nunca había visto a alguien que pusiera al Líder del Culto como padre."
Cuando Deokchul abandonó la casa de cambio, presentó el primero y último informe, llamando lunático al hombre que había escrito el nombre del Líder del Culto como garante. Naturalmente, era imposible que el hijo del Demonio Celestial hubiera pedido un préstamo usando la Deuda del Inframundo.
"Nunca has conocido al Líder del Culto, ¿cómo puedes acusarme de hacerme pasar por su hijo?"
"Probablemente creías que no nos daríamos cuenta, pero nos hemos reunido con él."
"¿Han conocido a mi padre?"
"Dicen que estaba bebiendo solo en alguna taberna de mala muerte."
Esta vez, Geom Mugeuk se rió a carcajadas: una risa inquietantemente similar a la que su padre, Geom Woojin, había soltado en la Taberna del Viento Fluyente.
"¿Por qué ríes?"
"Me río porque me recuerda a mi padre."
Se imaginó a su padre sentado solo, bebiendo en la taberna, cargando el peso del mundo en los hombros. El pensamiento le hizo anhelar ver al padre.
"¿De verdad tienes que ser arrastrado al Culto Demoníaco, tener la piel arrancada y ser arrojado a un pozo de sal antes de entrar en razón?"
"¿Tienes los agallas de llevarme allá?"
Los ojos de Ju Yang se endurecieron con hostilidad.
"¿Crees que somos simples matones que solo manejamos Deudas del Inframundo, verdad?"
"Bueno, ¿no lo son?"
Una mueca fría se dibujó en los labios de Ju Yang.
'Últimamente me he aburrido, pero ahora llega uno entretenido.'
La mente se llenó de pensamientos sobre cómo podría quebrar a este insolente mocoso, aunque mantuvo las emociones ocultas. Después de todo, no había mayor placer que llevar calmadamente a alguien al infierno.
"Me pidieron que revelara el nombre del padre, así que lo hice. Me dijeron que escribiera la dirección, así que lo hice."
Aunque Geom Mugeuk mantenía obstinadamente la postura, Ju Yang no perdió los estribos. Sabía que el castigo ya estaba escrito en los términos del préstamo.
"Eres joven; puedo entenderlo. La gente con frecuencia da direcciones falsas. Pero a partir de ahora, el monto a devolver es cien nyang."
"¿Cien nyang? ¡Solo pedí prestados diez!"
Ju Yang sacó el contrato de préstamo del bolsillo y lo levantó.
"Mire aquí, está escrito claramente. Si proporciona información falsa sobre la dirección o la familia, debe devolver diez veces la cantidad prestada."
"La letra es demasiado pequeña para leer, y el lenguaje es demasiado complicado."
"Es práctica básica proporcionar información precisa en un contrato de préstamo, ¿verdad? De todas formas, el monto que ahora debe es cien nyang. Y, por supuesto, los intereses también se calcularán sobre esa cantidad."
"¿Por qué sigues diciendo que di información falsa? Te dije la verdad."
Ju Yang respondió en un tono suave, casi amable.
"¿Qué harás si traigo un verdadero demonio aquí?"
El tono implicaba que tenía algo bajo la manga, alguien o algo que lo respaldaba.
Percibiendo que pedir amablemente no le daría las respuestas que buscaba, Geom Mugeuk resopló entre dientes:
"Vaya, un tipo que solo maneja Deudas del Inframundo actuando como si pudiera convocar a un demonio."
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.