Iniciar sesión
← Absolute Regression

Absolute Regression Capitulo 243

← Anterior Siguiente →

Capítulo 243: Tanto Como Yo Lucho, También Lucha el Buda Demoníaco

El lugar donde residía Ma Bul era un enorme templo conocido como el "Templo del Buda Dorado".

Este lugar estaba compuesto por numerosos edificios grandes y pequeños, la mayoría de los cuales estaban pintados de dorado. Las pagodas erigidas aquí y allá también relucían en tonos dorados.

Las estatuas guardianas en la entrada, colocadas para ahuyentar a los Espíritus Malignos, lucían diferentes a las de los templos ordinarios. Eran tan aterradoras que se asemejaban a demonios ellas mismas.

En el centro del templo se alzaba una grandiosa estatua de Buda dorado. Era tan grande como las estatuas gigantes erigidas por todo el Culto Divino del Demonio Celestial. Se decía que cuando el Arte Demoníaco del Vajra Dorado del Buda Demoníaco alcanzaba su pico, el Buda dorado aparecía y luego desaparecía cada vez que él demostraba sus artes marciales.

Los monjes pertenecientes al Culto Demoníaco se llamaban originalmente "Monjes Demoníacos", pero los monjes del Templo del Buda Dorado eran llamados "Monjes Locos", con el carácter para la locura.

Cuando anuncié mi llegada, un enorme Monje Loco vino a recibirme.

"Le guiaré."

Sabía quién era este Monje Loco: era Daegwang, el brazo derecho del Buda Demoníaco. Era grande en tamaño, y su locura también era extrema.

No había nada de extraño en que de repente se lanzara contra mí y me estrangulara el cuello con sus cuentas de oración.

Cuando el gigante se ponía junto a Ma Bul, hacía que el Buda Demoníaco pareciera aún más pequeño. Sin embargo, seguía eligiendo a esta figura masiva como su brazo derecho.

Pensé que quizás Ma Bul eligió a Daegwang para demostrar que no tenía complejo de inferioridad por su propia estatura baja.

Los Monjes Locos por los que pasamos me saludaron con las palmas juntas. Escuché que mi popularidad había crecido bastante en este lugar lleno de monjes locos después de mi última actuación en la arena de artes marciales. Por supuesto, como el Buda Demoníaco apoyaba fervientemente a mi hermano, ellos también lo apoyaban oficialmente.

Ma Bul estaba recitando sutras en el Gran Salón del Dharma.

Habiendo siempre visto juntos a él y a mi hermano, esta imagen suya vestido con túnicas de monje y recitando escrituras se sentía completamente desconocida.

Lo único que dejaba claro que esta persona era en efecto el Buda Demoníaco era la estatua de Buda dorado de aspecto aterrador, mucho más intimidante que las habituales.

Después de presentar mis respetos a la estatua, me senté silenciosamente detrás de Ma Bul.

Como no mostraba señales de terminar el cántico, cerré silenciosamente los ojos y practiqué la Técnica de Protección Corporal del Demonio Celestial. En estos días, mi entrenamiento marcial se había centrado en dos técnicas. Si necesitaba mantenerme consciente de los alrededores, practicaba la Técnica de Protección Corporal del Demonio Celestial; si estaba solo, practicaba el Arte Secreto del Tiempo Celestial.

Todas las artes marciales que había dominado eran importantes, pero estas dos técnicas eran particularmente cruciales.

La Técnica de Protección Corporal del Demonio Celestial era como una segunda vida, y el Arte Secreto del Tiempo Celestial era esencial para dominar a tiempo el Arte Demoníaco de las Nueve Calamidades. A partir de ahora, podría ser el arte marcial más importante, segundo solo al Arte Demoníaco de las Nueve Calamidades.

Sin embargo, desafortunadamente, todavía estoy investigando los cánticos para el Arte Secreto del Tiempo Celestial. Los cánticos son tan intrincados que es difícil ejecutar la técnica marcial.

¿Cuánto tiempo había pasado?

El cántico de los sutras del Buda Demoníaco se volvió más fuerte, y la energía demoníaca comenzó a arremolinarse a mi alrededor. Naturalmente, la Técnica de Protección Corporal del Demonio Celestial se activó, protegiendo mi cuerpo.

Creí escuchar el cántico dentro de mi cabeza, y luego vi una visión.

En oscuridad absoluta.

Desde lejos, una luz dorada comenzó a brillar y se acercó lentamente.

Era el Buda Demoníaco. En esta visión, aparecía alto.

Caminó hasta mí y se detuvo. Podía ver la expresión desconcertada en su cara.

El Buda Demoníaco extendió la mano. Su mano no podía cruzar, rebotando hacia atrás como si hubiera una barrera transparente invisible entre nosotros. Parecía que no podía verme al otro lado de la barrera.

Me di cuenta entonces de que el Buda Demoníaco había intentado invadir mi mente usando el Arte Demoníaco del Vajra Dorado pero fue bloqueado. La Técnica de Protección Corporal del Demonio Celestial se había activado y repelido la intrusión. Junto con el Arte Demoníaco de las Nueve Calamidades, la Técnica de Protección Corporal del Demonio Celestial que había dominado era un arte demoníaco supremo que tenía precedencia sobre cualquier otro arte demoníaco.

El Buda Demoníaco, con semblante preocupado, se dio la vuelta y caminó de regreso hacia la oscuridad. La luz dorada desapareció en la oscuridad.

¿Por qué apareció frente a mí con una figura tan alta?

Por un breve momento, me pregunté si había sido yo quien se había asomado a su mente en cambio.

El cántico que resonaba en mi mente se fue desvaneciendo gradualmente y eventualmente desapareció.

Cuando abrí los ojos, Ma Bul estaba mirándome de frente.

Parecía bastante desconcertado de que sus artes demoníacas no hubieran funcionado.

Pero pronto, como si nada hubiera pasado, el Buda Demoníaco juntó las palmas y dijo:

"Joven Maestro, me alegra que haya regresado sano y salvo esta vez."

"Gracias a su preocupación", respondí, también juntando las palmas respetuosamente.

"Pero ¿no habría sido afortunado si no hubiera regresado sano y salvo?"

El Buda Demoníaco giró lentamente las cuentas de oración y dijo:

"Buda dijo que toda vida es preciosa."

Escuchar sobre la santidad de la vida de alguien cuyas cuentas de oración parecían capaces de volar hacia mí como armas mortales era inquietante.

Mi mirada se desplazó naturalmente hacia la estatua de Buda dorado detrás de él. Mirando la pintura budista detrás de la estatua, remarqué:

"Pero allá, los Monjes Demoníacos despedazan a las personas sin misericordia."

Ante mis palabras inesperadas, las comisuras de los labios del Buda Demoníaco se curvaron levemente. Apenas contenía una carcajada de incredulidad.

"¿Por qué ha venido a verme? Si tiene intención de convertirse al budismo, personalmente le afeito la cabeza. Eso sería agradable. Como usted desea, no habrá más derramamiento de sangre entre hermanos."

"Me gusta divertirme, así que probablemente rompería los votos rápidamente. Mi hermano es firme y reservado, así que encajaría mejor. También tiene una forma de cabeza más agradable."

Parecía una conversación ligera, pero estábamos en una tensa batalla de ingenio.

"La razón por la que vine a verle hoy es..."

Hice una breve pausa antes de hablarle.

"Es sobre la Operación Golpe de Oro."

Al revelar el nombre de la operación, inicié el plan.

El Buda Demoníaco me miró con una mirada suspicaz y preguntó: "¿Operación Golpe de Oro? ¿Qué es eso?"

"Es la operación para hacerle uno de los míos, Buda Demoníaco. Hoy es el comienzo."

Eventualmente, Ma Bul no pudo contener la risa.

"Debo admitirlo, por mucho que sea usted una persona peculiar, no puedo negarlo. Lo admito."

"Solía llamarme lunático, pero he progresado."

El Buda Demoníaco dejó de reír de repente y dijo: "No subestime al Primer Joven Maestro. Él será el sucesor."

"Cuando me reuní con los Señores Demoníacos, debería haber empezado con usted primero. Entonces en este momento, probablemente estaría en algún lugar diciendo: 'No subestime al Segundo Joven Maestro. Él será el sucesor'."

Ma Bul resopló.

"¿Cree que caería en eso?"

"¿Qué cree que habría pasado?"

"Ni de chance."

Viendo su inquebrantable lealtad hacia mi hermano, no pude evitar sentir que la impresión inicial de él como un monje codicioso y maquinador podría haber sido inmerecida.

"¿Por qué le gusta tanto mi hermano?"

"Su hermano es..."

Parecía haber una razón específica, pero no la compartió. Me llamó la atención que quizás solo aprendería esa razón si el Buda Demoníaco se convertía en uno de los míos.

"Creo que el Primer Joven Maestro es el más adecuado para el Demonio Celestial."

Asentí en silencio.

"¿Eso significa que usted también lo piensa?"

"Reconozco que mi hermano ciertamente es mejor en ciertos aspectos meticulosos."

"Entonces debería hacerse a un lado."

En lugar de responder, le pregunté: "¿No es difícil lidiar con mi hermano?"

"¿Intenta crear una cuña entre usted y Geom Muyang? No funcionará."

"Como le mencioné antes, usted es un gigante pequeño, Buda Demoníaco. Tenerle es la mayor fortuna para mi hermano. Estoy agradecido por eso."

"¿Por qué está agradecido?"

Ma Bul me lanzó una mirada escéptica. Sabiendo que no se abriría fácilmente, transmití mis pensamientos con calma.

"Una vez le dije que tengo la intención de poner fin a la tradición de los herederos que luchan a muerte en nuestra generación. Mi hermano es demasiado orgulloso para manejar eso, así que le pedí su asistencia para guiarlo. ¿Lo recuerda?"

"Lo recuerdo."

"Creo que gracias a usted, mi hermano no ha desatado una locura hasta ahora."

"Le dije que si el Primer Joven Maestro se descontrolaba, echaría leña al fuego. Lo alentaría a destruirlo todo. ¿Entonces por qué cree que lo estoy conteniendo?"

Lo miré y hablé con calma.

"Porque conoce a mi hermano mejor que nadie. Si usted no estuviera a su lado, él no habría podido aguantar tanto tiempo."

Cada palabra que dije era genuina. Independientemente de si podía ganármelo, le estaba sinceramente agradecido. Había permanecido firmemente al lado de mi hermano hasta que vine a verlo.

"Me retiraré por hoy."

Me incliné respetuosamente con las manos juntas, despidiéndome.

El Buda Demoníaco se dio vuelta silenciosamente y reanudó el cántico de los sutras.

A través de nuestra conversación, entendí claramente algo.

Puede que sea la persona de menor estatura, pero es la persona más difícil de ganar.

Esto es solo el comienzo.

* * *

Al día siguiente, me acerqué al Buda Demoníaco cuando salía del Templo del Buda Dorado, saludándolo.

"¿Ya comió?"

"No, todavía no."

"¿Le gustaría acompañarme?"

Esperaba que se negara, pero aceptó sin vacilar.

"Claro."

Mientras mostraba una expresión sorprendida, me preguntó: "¿Por qué está tan sorprendido?"

"No pensé que aceptaría tan fácilmente."

"Hay algo en lo que está equivocado: soy una persona muy apacible y compasiva."

¿Apacible y compasivo? Decir semejantes palabras descaradas con tanta naturalidad.

"Me alegra. Estaba planeando seguirle todos los días."

El Buda Demoníaco comenzó a caminar, y yo lo seguí detrás.

"¿Qué le gusta? ¡Solo avíseme!"

Los demonios que pasaban nos miraban. Parecían preguntarse si el Buda Demoníaco también estaba asociándose con el Segundo Joven Maestro.

Sin embargo, el Buda Demoníaco no les prestó atención. En el pasado, habría estado preocupado por los rumores que llegaran a mi hermano y causaran malentendidos.

Pero ahora, Ma Bul caminaba hacia adelante con expresión decidida, mirando directamente al frente... Indudablemente había cambiado.

* * *

Esa tarde, visité de nuevo al Demonio de la Espada del Cielo de Sangre.

Seo Daeryong, que acababa de terminar las tareas del día, estaba recibiendo entrenamiento marcial.

Equilibrando sus deberes en el Pabellón de Comunicación Celestial y su práctica marcial, Seo Daeryong era siempre la persona más ocupada.

"Esperaré en la habitación."

"¿Por qué estás aquí de nuevo?"

"Dijo que entrenaríamos juntos hasta que encontrara la respuesta."

Gu Cheonpa gritó de vuelta: "¡No te acuestes en la cama sin lavarte!"

"No es como si viniera ninguna mujer a esta cama, ¿no es un poco exagerado fingir ser tan limpio?"

Ante esto, Seo Daeryong alzó la voz en defensa de su maestro.

"¿Quién dice que no vienen mujeres aquí?"

Tanto el viejo Demonio de la Espada como yo miramos fijamente a Seo Daeryong. De los dos, fue el Demonio de la Espada quien quedó más desconcertado por lo que Seo Daeryong dijo.

"¡No faltes el respeto a mi maestro así!"

Un pesado silencio se cernió en el aire.

Me comuniqué con los ojos: Daeryong, ¡no lo hagas!

Seo Daeryong respondió con su propia mirada: ¿Qué más puedo hacer, Líder?

"Estaba rodeado de mujeres en su juventud. Y todavía es bastante vigoroso, ya sabe."

Suspiré internamente, y la voz de Seo Daeryong eventualmente se fue apagando.

"Así que... no lo subestime."

Después de un momento de silencio absoluto, Seo Daeryong inclinó profundamente la cabeza y dijo: "Estaré listo para el entrenamiento infernal a partir de mañana."

Gu Cheonpa habló tranquilamente: "¿Mañana? ¡Comienza ahora!"

* * *

El entrenamiento de Seo Daeryong no terminó hasta bien entrada la noche.

Después de despedir a su pobre discípulo, el Demonio de la Espada del Cielo de Sangre entró a la habitación. Para entonces, yo estaba leyendo un libro. No recordaba la última vez que había leído algo que no fuera un manual de artes marciales.

"¿Siempre enseña hasta tan tarde?"

El viejo Demonio de la Espada asintió en respuesta. "El muchacho es perspicaz, así que es divertido enseñarle."

"¿No es él el que se graduó primero en su clase en el Pabellón de Comunicación Celestial?"

Gu Cheonpa se sentó en una silla junto a la ventana y preguntó: "Pero ¿por qué estás aquí en lugar de ejecutar tu grandiosa operación?"

"Te lo dije, ¿verdad? Siempre que la vida parece estar en crisis, eres la primera persona en quien pienso."

"No es fácil, ¿verdad?"

"Es una fortaleza inexpugnable. Su lealtad hacia mi hermano es inquebrantable. Es casi como la relación entre tú y yo, ¿no dirías?"

"¿Entonces no es algo que una sola raíz de Ginseng de Nieve del Milenio podría arreglar?"

Suspiré, fingiendo no escucharlo.

"No es fácil."

El Demonio de la Espada del Cielo de Sangre se rió entre dientes y compartió una historia del pasado.

"Una vez bebí con el Buda Demoníaco en la Taberna del Viento Fluyente. En ese momento, le pregunté lo mismo: '¿No es fácil, verdad?'"

"¿Y qué dijo?"

"Dio la misma respuesta que tú: 'No es fácil'. Es gracioso pensar en los dos diciendo 'no es fácil' frente a mí."

Imaginé a los dos bebiendo juntos.

Debía haber sido un momento particularmente frustrante para Ma Bul, ya que incluso había compartido bebidas con el Demonio de la Espada.

Detrás del exterior resuelto que me mostraba estaba la lucha oculta del Buda Demoníaco, admitiendo al viejo Demonio de la Espada que no era fácil.

Apoyándome en la ventana, miré la luna y repetí una vez más: "De verdad no es fácil."

Me recordé una vez más de que no hay nada más difícil que ganarse el corazón de alguien. Con todas mis experiencias tratando con los Señores Demoníacos, debería haberse vuelto más fácil ya, pero cuando se trata de relaciones personales, siempre se siente tan desafiante como la primera vez.

Gu Cheonpa también miró hacia la luna y dijo: "Convertirse en el sucesor del Demonio Celestial: ¿cómo podría eso ser fácil?"

Sus palabras fueron reconfortantes.

Entonces, el Demonio de la Espada habló de repente.

"Geom Mugeuk."

Quedé momentáneamente sobresaltado. Era la primera vez que me llamaba por mi nombre.

Con el corazón temblando, lo miré. Todavía contemplando la luna, el Demonio de la Espada del Cielo de Sangre habló con calma.

"Sé que has trabajado duro todo este tiempo para ganarte a nosotros los viejos. Está bien tomarse un descanso cuando las cosas se ponen difíciles."

Miré al viejo Demonio de la Espada, abrumado por la emoción. La persona que solía darme codazos en el costado con mirada desaprobadora ahora me ofrecía consuelo.

¿Qué haría sin ti, Anciano? Quería bromear, pero él se me adelantó.

"No sobrevivirías sin mí."

Gu Cheonpa me miró con una sonrisa. Le devolví la sonrisa brillantemente.

"Gracias. Creo que tomaré las cosas más despacio y descansaré un poco..."

Fue en ese momento cuando un pensamiento cruzó mi mente como un destello. Si las cosas eran difíciles para mí, ¿quizás lo mismo podría decirse del Buda Demoníaco?

"¡Ah! ¡Tanto como es difícil para mí, debe ser difícil para él también, verdad? Aunque no lo muestre, su urgencia podría reflejar la mía, ¿verdad?"

Dada la situación actual, el mejor movimiento para Ma Bul es intentar persuadirme. Su disposición a cenar conmigo hoy probablemente fue impulsada precisamente por esa intención.

"Fui demasiado apresurado. Ahora no es el momento de presionar fuerte: es el momento de atraer las cosas suavemente hacia mi lado."

Este fue el momento en que el primer plan detallado de la Operación Golpe de Oro finalmente se formó.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.