Iniciar sesión
← Absolute Regression

Absolute Regression Capitulo 219

← Anterior Siguiente →

Capítulo 219: Para Evitar Terminar Así

Mientras Jisaeng se forzaba a tragar el veneno, Da-ho sintió un alivio.

Otra persona había caído ahora en el mismo predicamento que él.

'¿Tratan así a un subordinado de Yaryuhan?'

Era verdaderamente una escena difícil de creer, incluso al presenciarla.

Naturalmente, esto le hacía aún más curioso. ¿Quiénes demonios eran estas personas?

Geom Mugeuk le habló a Jisaeng.

"Si no tomas el antídoto diariamente, tus órganos se derretirán y morirás. Probablemente experimentarás el mayor dolor que un ser humano puede soportar. Así que si quieres gritar, adelante y grita."

Geom Mugeuk liberó los puntos de presión de Jisaeng. Sin embargo, la boca de Jisaeng permaneció firmemente cerrada, como una almeja.

Estaba tan conmocionado y abrumado que su mente se sentía completamente en blanco. Igual que Da-ho, había solo un pensamiento recorriendo su cabeza.

'¿Quiénes son exactamente estas personas para hacerme esto?'

Entonces, un pensamiento le cruzó la mente.

'¡Espera! ¿Podría esto ser una prueba de lealtad?'

Pensando en esa línea, parecía plausible. Podría ser que lo estuvieran torturando para hacerlo revelar los secretos de la Alianza, probando su lealtad.

Pero entonces, su mirada se desplazó hacia sus cuatro subordinados, yaciendo sin vida en el suelo.

'¿Los sacrificarían solo para ponerme a prueba?'

Eso no parecía probable. ¿Entonces por qué?

En ese momento, Geom Mugeuk se acercó y presentó una caja inesperada.

"Ábrela."

Cuando Jisaeng abrió la caja, dentro había tres perlas nocturnas de primera calidad. Eran las mismas perlas nocturnas que Geom Mugeuk había recibido como recompensa por salvar al Señor del Pabellón de Oro, Geum Asu, a su hija Geum Sayeon y al nieto Yang.

Jisaeng no podía entender la situación.

Justo entonces, Geom Mugeuk habló.

"Entrega estas al verdadero Jisaeng. Sabemos que es tu cochero."

El falso Jisaeng estaba tan atónito que no podía decir una sola palabra.

"Planeabas matarnos y tomárnoslas, ¿verdad? ¿O no es ese el caso?"

Era cierto, pero nunca esperaba recibirlas así.

"Puedes entregarlas como te indicamos, o puedes entregárlas mientras revelas todo lo que ocurrió aquí. La elección es tuya."

"¿Por qué hacen esto?"

¿Por qué le daban la opción?

"Sabe esto antes de decidir: el veneno que ingeriste no tiene antídoto en ningún otro lugar. Solo este caballero aquí lo posee."

El Rey del Veneno estaba sentado en su lugar habitual, agitando suavemente el abanico. Parecía completamente desinteresado en lo que ocurría a su alrededor.

"Ah, una cosa más. Piensa en lo que hará tu amo si revelas la verdad. ¿Realmente arriesgará su seguridad para venir a buscarnos y negociar tu liberación? No solo tendrá que devolver estas tres perlas nocturnas sino también entregar otras cosas también."

A lo largo de la conversación, la expresión de Jisaeng permaneció tensa. Sabía mejor que nadie lo que elegiría el verdadero Jisaeng.

"Puedes morir manteniéndote leal, o puedes entregar las perlas nocturnas y vivir. No te estamos diciendo que lo mates. Solo entrega las perlas nocturnas."

"¿No planean hacerle daño a mi amo?"

"¿No te convendría más así? Los superiores podrían simplemente reemplazar a Jisaeng contigo si esta historia sale a la luz."

"¡!"

Sería una mentira decir que nunca antes había considerado semejante situación. Quizás fue porque esta oportunidad surgió de una situación desesperada que sus palabras sonaban aún más tentadoras.

"Piénsalo en el camino de regreso."

Geom Mugeuk no le dio tiempo para reflexionar.

'¿Me dejan vivir? ¿Quieren que entregue las perlas nocturnas al Mayor? ¿Por qué?'

En su estado actual de confusión, su mente era incapaz de funcionar correctamente.

Jisaeng, casi arrojado afuera, salió del edificio y caminó hacia el carruaje que esperaba en el patio. Como siempre, el verdadero Jisaeng estaba sentado en el asiento del cochero, mirando fijamente hacia el cielo nocturno.

El falso Jisaeng subió al carruaje.

"¡Vamos!"

El carruaje comenzó a moverse. El verdadero Jisaeng no parecía preocupado de que los subordinados directos habituales que lo seguían no estuvieran. Asumió que se habían quedado atrás para encargarse de los cadáveres de los Cuatro Tigres de la Espada de Hierro.

Llegó la transmisión de voz del verdadero Jisaeng.

― ¿Cómo fue?

― Se resolvió bien.

Jisaeng pasó una caja a través de la pequeña ventana conectada al asiento del cochero.

Lo sabía. El verdadero Jisaeng nunca sacrificaría su riqueza para salvarlo. Era una verdad inmutable, sin importar cuánto tiempo trabajara bajo él, incluso cien años.

El verdadero Jisaeng abrió la caja que contenía las perlas nocturnas y mostró una brillante sonrisa. Sus ojos parecían ser absorbidos por el resplandor de las perlas.

Incluso en este momento, el falso luchaba internamente.

'¿Cuál es exactamente su intención?'

¿Por qué entregarían las perlas nocturnas tan fácilmente? ¿Con qué propósito?

Sin embargo, en el momento en que pronunció que todo se había resuelto bien, la situación se volvió irreversible.

Incluso si la verdad se revelara más tarde, igualmente sería asesinado por haber siquiera entretenido brevemente el pensamiento de traición.

Con las emociones contradictorias de los dos Jisaengs, el carruaje los llevó lentamente de regreso a su residencia.

* * *

Había momentos en que Jisaeng pasaba de ser el cochero a revelar su verdadero yo como el verdadero Jisaeng.

Ocurría cuando se reunía con Yaryuhan, y estaba ocurriendo ahora.

La ubicación secreta oculta debajo de los establos.

En esta pequeña habitación subterránea, de apenas algo más de diez metros, estaba todo lo que poseía.

Una pequeña silla estaba en el centro de la habitación, rodeada de vitrinas que contenían cientos de perlas nocturnas de primera calidad.

Era el tesoro que había acumulado a lo largo de su vida.

Jisaeng añadió las tres nuevas perlas nocturnas a su colección. Sus manos temblaban. Uno pensaría que después de acumular tanta riqueza, ya sería indiferente, pero este momento todavía le traía inmensa alegría.

Cada vez que añadía otra perla nocturna, sentía la emoción de estar vivo. Nada más le traía este nivel de alegría. Especialmente cuando apagaba las luces y veía las perlas brillar en la oscuridad como estrellas en la noche, a veces soltaba gritos salvajes como un lunático.

Había llevado una vida despiadada por esta alegría. Para satisfacer las exigencias de Yaryuhan, tenía que ser aún más despiadado y cruel. ¿Conciencia culpable? No creía haberla sentido nunca. Cada vez que alguien hablaba de culpa, este era su pensamiento: ¿quién te dijo que vivieras como un idiota? Si te sientes agraviado, tú también podrías vivir así.

Mientras estaba inmerso en su eufórico éxtasis, Jisaeng de repente percibió a alguien detrás de él.

Sobresaltado, se dio la vuelta como un rayo, y allí, en la puerta, estaba el falso Jisaeng.

Solo ahora el falso Jisaeng finalmente entendió.

Por qué habían dado las perlas nocturnas al verdadero Jisaeng. Estaban esperando el momento en que las llevaría a este lugar. Todo había sido para descubrir la ubicación de este cofre secreto. Pero ¿cómo sabían siquiera que coleccionaba perlas nocturnas?

El verdadero Jisaeng también estaba igualmente conmocionado.

Este espacio secreto debajo del viejo y destartalado establo era un lugar que nadie sospecharía. ¿Quién en el mundo adivinaría que habían tesoros escondidos en semejante lugar?

Además, para entrar, había que operar correctamente una serie de mecanismos ocultos instalados discretamente por todo el establo, de lo contrario el cofre se autodestruiría.

Por supuesto, antes de entrar, Jisaeng había revisado los alrededores múltiples veces. No había habido nadie. Con las habilidades del falso Jisaeng, no debería haber podido acercarse tanto. A menos que alguien tuviera la visión de una bestia nocturna, no habría entendido lo que estaba sucediendo incluso si estuviera observando.

'¡Maldita sea! ¡Maldito todo!'

Una oleada de autocensura lo abrumó, al darse cuenta de que había bajado la guardia después de tantos años sin que nada ocurriera.

Una cosa estaba clara, sin embargo.

¡Traición!

Si alguien había puesto el ojo en su riqueza y había planeado durante mucho tiempo, tal vez podría haber infiltrado este secreto lugar.

En lugar de preguntar cómo el falso Jisaeng había entrado o por qué estaba allí:

¡Shhh!

El sonido cortó el aire.

La mano de Jisaeng se movió velozmente, lanzando una daga en un ataque sorpresa. Era un maestro en el lanzamiento de cuchillos, habilidad que había hecho su papel como cochero mucho más fácil, ya que no necesitaba llevar una espada o sable.

La daga dirigida a la garganta del falso Jisaeng se congeló en el aire.

Alguien había extendido la mano desde detrás de Jisaeng y atrapó la daga voladora. Era Geom Mugeuk.

La rabia hirvió dentro del falso Jisaeng.

Le había dedicado más de quince años de lealtad. Sin embargo, sin una sola pregunta, Jisaeng intentó matarlo. Ni siquiera se molestó en preguntar: '¿Por qué me traicionaste?' antes de decidir terminar con su vida.

Detrás del falso Jisaeng, Geom Mugeuk salió, seguido por Seo Daeryong y Da-ho.

"¡Bastardos!"

Al ver a Da-ho, Jisaeng confundió al grupo con los Cuatro Tigres de la Espada de Hierro. En esta situación, era natural para él pensar que el falso Jisaeng y los Cuatro Tigres habían conspirado para robar su riqueza.

¡Shhh! ¡Shhh! ¡Shhh! ¡Shhh! ¡Shhh! ¡Shhh!

Una vez más, Jisaeng lanzó sus dagas.

Pero cada uno de sus lanzamientos, conocidos por su precisión perfecta, fueron atrapados perezosamente por Geom Mugeuk.

Jisaeng quedó atónito. Sus ataques no eran algo que gente como los Cuatro Tigres pudiera bloquear.

Geom Mugeuk no le dio otra oportunidad de lanzar. Se acercó con el Paso del Rey del Inframundo, suprimiendo los puntos de presión de Jisaeng con un golpe veloz. En un instante, el cuerpo de Jisaeng se puso rígido, y se encontró mirando aterrorizado a Geom Mugeuk, que ahora estaba parado justo frente a él.

"¡No eres los Cuatro Tigres de la Espada de Hierro!"

"Por supuesto que no. ¿Cómo podría gente como los Cuatro Tigres manejar a alguien como tú?"

Geom Mugeuk pasó junto a él, inspeccionando las vitrinas detrás de Jisaeng.

"Has reunido una buena colección."

"¿Quiénes son ustedes? ¿Quiénes demonios son?"

Cuando Geom Mugeuk no respondió, la ira de Jisaeng se volvió hacia el falso Jisaeng.

"¡Idiota! ¡Imbécil!"

El falso Jisaeng le gritó de vuelta:

"¡Te serví como un perro durante quince años! ¿Y lanzaste dagas sin hacer una sola pregunta? ¡Deberías haber preguntado primero, si me estaban amenazando o si me arrastraron a esto, tú... tú bastardo!"

Su relación, que antes parecía tan sólida, se destrozó en un instante. La dignidad y la compostura del mayor desaparecieron.

"¡No se supone que estés aquí!"

"¿Por qué no? Es riqueza sucia, robada, engañada y matada para obtenerla. ¿Por qué no debería estar aquí?"

"¿Fui yo quien hizo eso? Tú eres quien lo llevó a cabo."

"¿Se supone que eso significa algo?"

Los dos hombres se gritaron, con las venas del cuello a punto de reventar.

"Tonto patético. ¿Crees que te dejarán vivir?"

"¡Tomaré tu lugar!"

Su acalorada confrontación había escalado al punto donde todo respeto y lealtad se habían perdido.

"Necio. ¿Crees que la alianza principal es tan ingenua? Incluso si de alguna manera te dejaran vivir, no te mantendrían. ¿Por qué te dejarían a ti, alguien contaminado por asociación, continuar cuando yo esté muerto? Lo limpiarán todo y empezarán de nuevo, igual que estamos rehaciendo la Deuda Divina."

El falso Jisaeng no pudo refutar esto. Era como si Geom Mugeuk hubiera sacado a la superficie los miedos que había intentado enterrar profundamente dentro de sí mismo.

"Así que al final, solo te van a devorar. He sido tan cuidadoso todo este tiempo para evitar terminar así."

Mientras Jisaeng suspiraba, Geom Mugeuk se adelantó.

"Si de verdad te preocupabas, en lugar de ser más cauteloso, deberías haber frenado tu codicia."

Geom Mugeuk desató rápidamente múltiples ráfagas de aire, suprimiendo con precisión los puntos de presión tanto del falso Jisaeng como de Da-ho, igual que había hecho con el verdadero Jisaeng. Era su manera de decirles que se callaran y escucharan.

"Hoy, esto es lo que ocurrió aquí. Contrataste a los Cuatro Tigres de la Espada de Hierro para la Deuda Divina. Pero estos bastardos te traicionaron. Desde el principio, tenían el ojo puesto en tu riqueza."

Geom Mugeuk alternó la mirada entre Jisaeng y Da-ho.

"Por supuesto, hay una diferencia en la destreza marcial entre ustedes dos. Pero ese problema puede resolverse con esto."

Geom Mugeuk abrió un pequeño vial justo frente a la cara de Jisaeng.

Sssss.

El humo del vial entró a la fuerza por la nariz de Jisaeng.

"Te han golpeado con el Polvo Paralizante de la Podredumbre del Mal. Lo conoces, ¿verdad? Es algo que tu Alianza Heterodoxa usa frecuentemente. También es un veneno que deja rastros cuando se examina después. Envenenado, tambalarás y caerás."

Geom Mugeuk manipuló el cuerpo paralizado de Jisaeng como una marioneta, haciéndolo tambalear y caer.

"En este momento, Da-ho te apuñala por la espalda."

Seo Daeryong hizo lo mismo con Da-ho, guiando su mano para agarrar una espada y moverla como si apuñalara a Jisaeng por la espalda.

La espada de Da-ho perforó fácilmente la espalda de Jisaeng.

La cara de Jisaeng se contrajo de dolor, pero con los puntos de presión sellados, ni siquiera podía gritar.

"Estás envenenado y apuñalado, pero no eres el tipo que cae fácilmente. Contraatacarás lanzando tu daga."

Esta vez, Geom Mugeuk sacó una daga de la manga de Jisaeng y la lanzó, teniendo en cuenta el ángulo de su caída.

La daga golpeó la frente de Da-ho con precisión, y este se desplomó, muerto, con su expresión horrorizada congelada para siempre en la cara.

"Logras matar a Da-ho, pero la herida en tu espalda es fatal. Al final, te desplomas aquí, muriendo mientras ves a alguien robar la fortuna que acumulaste a lo largo de tu vida."

Seo Daeryong entonces comenzó a empacar mecánicamente todas las perlas nocturnas en un saco.

"Para ti, esto es mucho peor que morir, ¿verdad?"

Los ojos de Jisaeng estaban inyectados en sangre de rabia. Intentó desesperadamente sacudir la cabeza, suplicando silenciosamente que pararan.

"Igual que tú tomaste cruelmente de todos los demás sin escuchar sus súplicas, ahora es tu turno de ser despojado indefenso. Esto no aliviará el resentimiento de las muchas personas que sufrieron por la Deuda Divina, pero nuestro objetivo fue infligirte tanto dolor como pudiéramos. Yaryuhan enviará personas después de tu muerte. Al final, los culpables serán identificados como los Cuatro Tigres de la Espada de Hierro. Habrá testimonio de tus subordinados de que intentaste contratarlos, y el cuerpo de Da-ho quedará aquí como evidencia."

Jisaeng parecía tener mucho que decir, pero Geom Mugeuk nunca liberó sus puntos de presión.

"Lo que pasaste toda la vida acumulando, lo tomamos todo. ¡Lo usaremos bien en tu lugar! ¡Gracias por todo, amable señor! ¡Ahora puedes morir en paz!"

Todo el cuerpo de Jisaeng tembló. Mientras yacía muriendo, lo único que sentía era rabia e injusticia. Geom Mugeuk quería que muriera exactamente así.

Ahora, la mirada de Geom Mugeuk se volvió hacia el falso Jisaeng. El falso Jisaeng miró a Geom Mugeuk con expresión desesperada, como si prometiera nunca revelar lo que ocurrió hoy.

Su cara estaba llena de esperanza de sobrevivir e incluso de convertirse en el verdadero Jisaeng.

Pero Geom Mugeuk destrozó esa expectativa.

"Sin embargo, hay un problema con este plan. La Alianza Heterodoxa no creerá que Jisaeng cayó a manos de gente como los Cuatro Tigres de la Espada de Hierro. Por lo tanto, necesitamos un cerebro convincente. Alguien que conocía su identidad, podía envenenarlo con el Polvo Paralizante de la Podredumbre del Mal, y sabría sobre un cofre secreto como este. ¿Qué piensas? Has sido su brazo derecho durante quince años, ¿verdad?"

La conmoción y la rabia llenaron el rostro del falso Jisaeng. Pero las palabras que siguieron fueron aún más devastadoras.

"Sí, así es. El que huyó con las perlas nocturnas serás tú. Y nunca te encontrarán."

El puño de Geom Mugeuk golpeó su pecho con fuerza aplastante, destruyendo sus órganos internos y matándolo al instante. Ni una sola gota de sangre salió de su cuerpo. Geom Mugeuk nunca tuvo intención de perdonarlo, un hombre que había cometido innumerables atrocidades sin vacilar, solo por la emoción de estar en el poder. Sería enterrado en un lugar donde nunca sería encontrado, probablemente disuelto en un charco como precaución.

El moribundo Jisaeng miró el cadáver del falso Jisaeng con una sonrisa retorcida, riendo de su destino. La boca le sangraba mientras se reía, dándole un aspecto grotesco. Pero no estaba destinado a morir riendo.

Después de recoger todas las perlas nocturnas, Seo Daeryong, que había estado esperando a un lado, soltó un deliberado suspiro y habló.

"El final del brazo derecho siempre es así, ¿verdad?"

"Mi brazo derecho es demasiado inteligente para terminar así."

"Si sigues adulándome así, no podré dejar este peligroso trabajo como tu brazo derecho."

"La gente cae por eso y termina exactamente así."

Después de este intercambio, Seo Daeryong se acercó al moribundo Jisaeng.

"Más importante aún, ¿por qué miras tanto por allá? Estás al borde de la muerte, después de todo."

Jisaeng de repente entró en pánico, tosiendo un borbotón de sangre mientras hiperventilaba.

"Eso realmente parece sospechoso, ¿verdad?"

Si solo hubiera sido una mirada, no habría sido sospechoso. Pero Jisaeng seguía mirando la pared con ojos llenos de arrepentimiento. Seo Daeryong había notado esa mirada persistente.

Geom Mugeuk y Seo Daeryong intercambiaron un rápido asentimiento antes de comenzar a inspeccionar la pared.

Mientras Geom Mugeuk examinaba lentamente la pared, sus dedos se engancharon en algo, y un satisfactorio clic metálico resonó en la habitación.

En ese momento, Jisaeng sintió como si su mundo se hubiera derrumbado. Era una desesperación aún mayor que cuando había perdido todas sus perlas nocturnas.

Aunque sus puntos de presión estaban sellados y no podía hablar, sus labios formaron las palabras:

'Cualquier cosa menos eso.'

Grrrrr.

El suelo frente a la pared comenzó a abrirse, y algo empezó a elevarse desde dentro.

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.