Iniciar sesión
← Absolute Regression

Absolute Regression Capitulo 129

← Anterior Siguiente →

Capítulo 129: ¿Qué Sueños Sueñas Cuando Estás Borracho?

Al día siguiente, llegué al Pabellón del Inframundo.

Los investigadores y artistas marciales de cumplimiento me recibieron con entusiasmo después de tanto tiempo. Especialmente por la captura del subordinado del Gran Demonio Ebrio, la moral del Pabellón del Inframundo estaba por las nubes.

Mi oficina estaba bien organizada, igual que cuando me fui. Las flores en la maceta junto a la ventana crecían bien, indicando que Seo Daeryong había estado administrando la oficina diligentemente.

"Tráeme todas las tareas pendientes."

"Anticipando eso, ya están clasificadas por orden de importancia en tu escritorio. Aquí están las que requieren tu atención directa."

Pensé que habría mucho atraso, pero los documentos que Seo Daeryong me entregó no eran tan numerosos como esperaba.

Al revisarlos, me di cuenta de que había completado meticulosamente todo excepto las tareas que requerían mi manejo personal. Eso confirmó que él manejaba los asuntos del Pabellón del Inframundo mejor que yo. También estaba aprendiendo artes marciales del Demonio de la Espada del Cielo de Sangre, así que no había nada de qué preocuparse.

'Estás creciendo bien, nuestro próximo Señor del Pabellón del Inframundo.'

Seo Daeryong nunca imaginaría que estaba pensando esto.

En ese momento, otro investigador entró cargando una caja.

"Señor del Pabellón, esto llegó para usted."

"¿Quién lo envió?"

"Lo envió el Señor Supremo Demoníaco Ebrio."

¿Envió algo porque capturamos a su subordinado? Le había preguntado a otros señores supremos demoníacos sobre el Señor Supremo Demoníaco Ebrio, y él se movió antes que yo.

El investigador dejó la caja y se fue.

Cuando estaba a punto de abrir la caja, Seo Daeryong de repente gritó.

"¡Ten cuidado!"

"¡Me asustaste! ¿Por qué?"

"Iba a decir, ¿y si libera gas venenoso? Pero no tendría sentido. No intentaría matar al Señor del Pabellón por un subordinado que solo estaba borracho y mató a alguien con un carruaje."

"Por supuesto que no. Casi muero de susto por tu culpa."

Dentro de la caja había una sola botella de licor.

"Envió alcohol."

En el momento en que levanté la botella, me sobresalté.

"Envió una botella vacía."

La botella estaba vacía.

"¿Quizás es una porcelana valiosa?"

"Es solo una botella de licor común vendida en el mercado."

"¿Por qué enviaría al Señor del Pabellón una botella de licor barata? ¿Está intentando buscar pelea?"

Era obvio por qué reaccionaría así. ¿Por qué enviar una botella vacía?

"Esta es la advertencia del Gran Demonio Ebrio. Para liberar a su subordinado."

"Si fuera ese el caso, habría enviado una botella rota. O un cuchillo."

"¿Entonces por qué la envió?"

"¿Es necesario reflexionar tanto?"

Me puse de pie abruptamente.

"¿Qué vas a hacer?"

"¿Qué más hay que hacer con el Gran Demonio Ebrio?"

Tomé la botella y salí de la oficina.

"Debería beber."

* * *

Sosteniendo la botella de licor en una mano, entré al Gran Bosque Ebrio donde residía el Gran Demonio Ebrio. Como les había informado de mi visita con anticipación, un artista marcial esperaba para guiarme.

Seguí al guía hacia adentro del Gran Bosque Ebrio.

Había casas construidas por todas partes, desde chozas hasta grandes fincas. Estas casas, de varios tipos, daban un ambiente hermoso pero de espíritu libre.

Particularmente, había numerosas bodegas grandes y pequeñas por todo el bosque, y había bebedores sentados en bancos bebiendo o incluso tumbados, borrachos. Se veía liberador si se veía positivamente, pero parecía un desorden si se veía negativamente.

Sin embargo, lo sabía. Aunque este lugar no tenía tantos subordinados como otros señores supremos demoníacos, era una reunión de individuos relativamente más habilidosos. Los ojos de los que parecían borrachos no eran ordinarios.

En el centro del Gran Bosque Ebrio, había un lago.

En el centro del lago había una pequeña isla, donde se había construido un pabellón para el Gran Demonio Ebrio.

Me dirigí allí en una pequeña barca.

El artista marcial que me llevó me dejó en la isla y luego regresó.

Caminé lentamente hacia el pabellón. En la entrada, una mujer me recibió con la puerta abierta.

"Bienvenido, Joven Maestro. Soy Lyu Bin."

Ella, con su comportamiento gracioso, era una experta perteneciente a los Tres Grandes Borrachos, igual que Guma Young a quien había conocido la última vez.

"El Señor Supremo Demoníaco le espera. Por favor, sígame."

Entré lentamente.

El lugar al que me guió era una torre llamada Torre de los Sueños Ebrios.

Al ascender la torre, estaba el Gran Demonio Ebrio.

Estaba reclinado, dormido en una lujosa silla cubierta de pieles.

El lugar olía a alcohol. Docenas de botellas de licor estaban esparcidas por todas partes. Algunas estaban volcadas, mientras que otras estaban de pie.

Pero podía percibirlo. Estas botellas no estaban simplemente tiradas al azar. Si estallara una pelea aquí, instintivamente sabía que todas estas botellas se convertirían en sus armas. Podían activar una formación. Era caos, pero no era caos.

El Señor Supremo de la Espada de un Solo Corte lo había descrito como despreocupado, y el Demonio de la Sonrisa Malvada como molesto. Ahora me mostraba un nuevo lado. Una figura borracha, dormida.

Gran Demonio Ebrio, ¿qué sueños sueñas cuando estás borracho?

Me quedé parado por un momento, contemplando el lago iluminado por el sol más allá del Gran Demonio Ebrio, luego me senté a unos diez pasos de él. Coloqué la botella de licor que había traído frente a mí.

A la presencia de otra persona, el Gran Demonio Ebrio abrió lentamente los ojos.

Gran Demonio Ebrio Song Sa-hyuk.

Era joven y apuesto. Entre los miembros de nuestro culto, era considerado uno de los más apuestos, y tenía una apariencia juvenil que lo hacía ver mucho más joven que su edad. Parecía que no se había afeitado por unos días, pero en lugar de verse descuidado, añadía a su encanto rudo a causa de su buena apariencia.

En cuanto abrió los ojos, bebió del licor frente a él y me preguntó:

"¿Quieres una copa?"

Su cara se superpuso con la última imagen que vi de él antes de la regresión. Su figura, reducida a huesos y debilitada.

Cuando regresé para obtener el Espíritu del Demonio Celestial, el Gran Demonio Ebrio todavía estaba vivo. Pero solo se aferraba a la vida; no era verdaderamente vivir.

Había estado postrado en cama durante mucho tiempo. Hobaek, el nuevo Médico Demoníaco, lo diagnosticó como una enfermedad causada por el consumo excesivo de alcohol.

¿El Gran Demonio Ebrio, muriendo a causa del licor?

Esto conmocionó a todos y se convirtió en objeto de gran burla para los que lo detestaban.

"¿Quieres una copa?"

Esas fueron las primeras palabras que me dijo cuando estaba tendido en su lecho de enfermo. Sus primeras palabras para mí entonces eran las mismas que ahora.

Mientras esas palabras resonaban en mi mente, la vibrante imagen del actual Gran Demonio Ebrio se superponía con su cara enferma del pasado.

"Es una copa que te gustaría."

"No, gracias."

Bebió solo, indicando que no me forzaría.

"¿Por qué viniste ahora? ¿Soy tan impopular entre los Ocho Señores Supremos Demoníacos?"

"El personaje principal siempre aparece al final."

"¿Soy el personaje principal de tu historia?"

"El personaje principal de mi historia soy yo. El Gran Demonio Ebrio podría ser un ayudante o un adversario. ¿Y en tu historia? ¿Qué papel juego yo? ¿Eres tú el ayudante, o soy yo?"

El Gran Demonio Ebrio me miró fijamente y luego preguntó en lugar de responder.

"¿Te gusta el alcohol?"

"Hubo un tiempo en que me gustaba."

"¿Y ahora?"

"Bebo lo suficiente para adaptarme al ambiente."

"Eres joven, pero hablas como si tuvieras una historia."

Ante su reacción divertida, respondí con confianza:

"¿La historia de una persona joven no es una historia?"

El Gran Demonio Ebrio se rió. Al ver su apuesta sonrisa, pensé que debía haber hecho llorar a muchas mujeres.

"¿Qué tipo de alcohol te gusta?"

"No he bebido suficiente como para desarrollar una preferencia. Prefiero algo fácil de beber sobre los licores fuertes."

Me estaba sondeando con preguntas sobre el alcohol.

Su mirada se dirigió a la botella de alcohol frente a mí.

"¿Qué tipo de alcohol trajiste?"

"¿Por qué asumes que es alcohol? Podría ser agua, o podría ser veneno."

Ante mi respuesta, sonrió y se sirvió una copa. No me pidió que se la sirviera, ni yo ofrecí hacerlo.

"¿Por qué crees que te envié una botella vacía?"

"No lo sé. Quizás la enviaste para hacerme venir y preguntar."

"¿Cómo te sentiste cuando la recibiste? Sé honesto."

"¿Honestamente? Podrías ofenderte."

"Está bien."

"Bien entonces. Definitivamente te vas a enojar."

"Prometo que no me enojaré. Si me enojo, simplemente beberé. ¿No tenemos alcohol? Adelante."

"Pensé: ¿qué demonios se trae este bastardo?"

Por un momento, el Gran Demonio Ebrio se estremeció y luego bebió el alcohol frente a él.

"¡Bien!"

Se rió felizmente mientras dejaba la botella.

"Por eso me gusta el alcohol. Cuando bebes, olvidas todo y te sientes bien."

Habló como si hubiera bebido una botella entera cuando solo había tomado un vaso.

"Si estabas tan molesto, ¿por qué viniste?"

"Porque es una oportunidad de averiguar qué tipo de persona eres. Si eres alguien que puedo aceptar, alguien que puede lograr grandes cosas conmigo, o simplemente un mero borracho."

La sutil energía demoníaca que emanaba del Gran Demonio Ebrio era algo que nunca había sentido antes. Al envolver su energía demoníaca alrededor de mí, se sentía como estar borracho. Mi cabeza daba vueltas.

Activé la Técnica de Protección Corporal del Demonio Celestial. La sensación de mareo desapareció y recuperé la composura.

Al ver que mi mirada permanecía firme, una mirada de sorpresa cruzó el rostro del Gran Demonio Ebrio.

"¿Te gusta el alcohol, Gran Demonio Ebrio?"

Soportando su abrumadora presencia, incluso le lancé una pregunta de vuelta. El Gran Demonio Ebrio retiró su energía demoníaca.

"¿Si me gusta el alcohol? ¿De verdad me estás haciendo esa pregunta al Gran Demonio Ebrio?"

"¿No es una pregunta que debería hacerle al Gran Demonio Ebrio?"

"¿Qué quieres decir?"

"A un artista marcial deberías preguntarle si le gustan las artes marciales, a un músico si le gusta la música, a un pintor si le gusta la pintura, y al dueño de una taberna cómo se siente vendiendo alcohol. Pero ¿no deberíamos hacer esas preguntas al menos una vez? Entonces, déjame preguntar de nuevo. ¿Te gusta el alcohol?"

"¡!"

El Gran Demonio Ebrio mostró abiertamente su emoción, como para decir: mira a este tipo.

"Eres realmente diferente a los rumores. Lo admito. De todas las personas que he conocido, estás más lejos de los rumores."

"Lo escucho con demasiada frecuencia. Quienquiera que esté difundiendo esos rumores sobre mí, debería atraparlo y darle una buena reprimenda. Si va a difundir rumores, al menos debería hacerlos correctos."

"Para tratar contigo, necesito beber. Es difícil manejarte cuando estoy sobrio."

"¿No es eso algo que deberías guardarte para ti?"

"¿Qué tiene de malo beber?"

Tomó varios tragos en rápida sucesión.

"¿Qué tipo de alcohol es ese? Debe ser algo difícil de encontrar afuera."

"Esa es una de las ideas preconcebidas sobre mí. Puedo beber cualquier tipo de alcohol."

Como para demostrarlo, lanzó un vaso de alcohol hacia mí.

El vaso flotó lentamente por el aire y se detuvo frente a mi cara.

Olí el alcohol.

"Ah, esta bebida es..."

"Así es. Es la bebida de la Taberna del Viento Fluyente a la que frecuentas."

Implicaba que me había estado observando.

"Soltaré mis ideas preconcebidas."

Fue él quien recuperó el vaso. El vaso que regresaba se inclinó en el aire, y él abrió la boca debajo para beber.

El vaso vacío cayó suavemente sobre la mesa. Se movió tan fluidamente que no hizo ningún sonido.

Solo con ver su habilidad con la Telequinesis del Vacío, podía calibrar sus capacidades. Era un movimiento tan limpio que era difícil creer que un borracho pudiera realizarlo.

"Tú también eres impresionante. Reconociste la bebida de la Taberna del Viento Fluyente solo por su olor."

"Es porque he estado bebiendo allí mucho últimamente. ¿No eres tú el que puede reconocer el sabor de cada bebida del mundo solo por su olor?"

"¿Cómo podría alguien conocer todas las bebidas del mundo?"

A pesar de sus palabras modestas, el Gran Demonio Ebrio era famoso por identificar todos los licores alcohólicos por su aroma.

El Gran Demonio Ebrio bebió de nuevo. Cuanto más bebía, más roja se ponía su cara. Pensé que alguien como él no mostraría ninguna señal incluso después de beber mucho, pero su cara se puso notablemente roja.

"Beber me hace sentir bien. ¿No hace lo mismo contigo?"

"Depende de con quién beba."

"La mejor copa es cuando bebes solo."

"Todavía no conozco bien ese mundo."

"¡Dios mío! ¡No conoces este placer tan paradisíaco!"

Eso era una mentira. Cuando vivía como vagabundo, bebía solo con frecuencia. En ese entonces, el alcohol era mi amigo, mi escape y mi consuelo. También era el Diablo que me tentaba a la ruina.

"Deberías haber aprendido sobre el beber de mí, el Gran Demonio Ebrio."

"Tienes razón. Mi padre me enseñó mal sobre el beber. Se lo haré saber cuando lo vea mañana."

Sabiendo que era una broma, el Gran Demonio Ebrio se rió y continuó bebiendo.

A medida que bebía más, su cuerpo empezó a inclinarse. Actuaba como una persona ordinaria que había bebido demasiado, derramando alcohol mientras bebía. Era difícil saber dónde terminaba la realidad y dónde comenzaba la actuación.

Aunque parecía completamente sin guardia, no pensaba que verdaderamente lo estuviera. De hecho, ahora probablemente era el momento más peligroso para pelear con él. Para enfrentarlo, primero tendría que sobriarlo.

"Ahora que lo pienso, es una idea preconcebida pensar que solo porque eres el Gran Demonio Ebrio puedes beber cantidades ilimitadas de alcohol."

"Porque soy el Gran Demonio Ebrio, bebo moderadamente. Solo los que no entienden el alcohol se emborrachan sin sentido."

"Absolutamente correcto."

"Segundo Joven Maestro, ¿alguna vez has peleado estando borracho?"

"No, nunca."

"Inténtalo. Es increíble. Afloja tu tensión, te hace menos temeroso. Incluso duele menos cuando te golpean. Diría que aumenta tu capacidad de combate en un treinta por ciento. Apuesto a que los maestros registrados en la historia de las artes marciales todos pelearon estando borrachos."

Miró el alcohol frente a mí.

"Entonces, bebe. El alcohol te dará fuerza. El alcohol te calmará."

Finalmente, tomé la botella que había traído. Lentamente, abrí la tapa.

"Eso no pasará."

¡En el momento en que se extendió el aroma del alcohol!

El Gran Demonio Ebrio, que había estado inclinado casi horizontalmente, de repente se enderezó. Era una bebida que reconocía.

Volví a colocar la botella frente a mí sin beber y hablé con calma.

"Sé muy bien cómo se siente ser una persona perdida en el alcohol..."

← Anterior Siguiente →
Estilo de lectura
Tipografía
Color de lectura
Así se verá tu lectura. La noche cayó sobre la ciudad y nadie notó la sombra.