AWE Capitulo 508
Capítulo 508: ¿No me digas que tengo que seducir a la Señora de Polvo-Rojo...?
Bai Xiaochun se había marchado con el ánimo por las nubes, y regresó sintiéndose como si estuviera al pie del cañón. Tras regresar a su centro de mando, recordó la visión de la procesión del general de división y se sintió muy irritado.
"Mayor general....", pensó, apretando los dientes. Luego pensó que el general de división iba acompañado de una escolta de diez coroneles, mientras que él no era más que un coronel.
"No puedo conformarme con esto. Tengo que convertirme en general de división". Y sus ojos empezaron a brillar con determinación. En el transcurso del último medio año, casi no había dedicado tiempo al cultivo, ni había preparado ninguna píldora. Había pasado la mayor parte del tiempo disfrutando de las ventajas de ser coronel. Sin embargo, a partir de este momento, había recibido un agudo recordatorio de que ser coronel no era el final del camino para él.
Ahora que la idea de ser general de división se agitaba en su mente, recordó cómo Bai Lin le había animado a trabajar duro para ascender.
"Si me retiro como general de división -murmuró-, cuando vuelva a la secta, seré anciano en el Salón de las Venas de Acero....". Al darse cuenta de que no tenía toda la información que necesitaba, decidió salir a hacer algunas averiguaciones.
Lo cierto era que tales asuntos no eran secretos dentro de las cinco legiones, y de hecho eran bastante conocidos. Sólo hizo falta preguntar un poco para que Bai Xiaochun obtuviera toda la información que buscaba. Los ancianos del Salón de las Venas de Acero tenían una posición muy por encima de los ancianos ordinarios. De hecho, estaban en un nivel que los situaba sólo ligeramente por debajo del líder de la secta, un hecho que dejó a Bai Xiaochun boquiabierto y profundamente conmovido.
"¿Cómo es posible? ¡Estamos hablando del líder de la Secta Polaridad del Dao del Cielo Estrellado! Sólo está en la etapa de Alma Naciente, pero sigue ocupando una posición muy elevada. ¿Y los ancianos del Salón de las Venas de Acero están justo por debajo?". Bai Xiaochun casi no podía creerlo al principio, pero tras indagar un poco más, llegó a comprender por qué era así.
"Las cinco legiones operan más allá del control del líder de la secta. Incluso la deva estacionada en la Gran Muralla sólo está aquí para supervisar las cosas. ¡La única persona que controla directamente las cinco legiones es el semidiós patriarca!
"¡La razón por la que el Salón de las Venas de Acero es tan poderoso es porque sólo sigue sus órdenes!" Bai Xiaochun estaba a la vez atónito y palpitante de impaciencia.
Si de algún modo lograba convertirse en general de división, cuando terminara su encargo y regresara a la secta, podría conseguir un conjunto de almas de bestia deva de cinco elementos y entrar en la etapa Alma Naciente. Además, ¡también podría convertirse en anciano del Salón de las Venas de Acero!
Cuando eso ocurriera, tendría una posición muy elevada, superior a la de los ancianos ordinarios de la secta. No sólo sería una gran ayuda para la Secta Desafiante del Río, sino que también sería inmensamente beneficioso a nivel personal.
La mera idea hizo que su corazón ardiera de expectación, hasta el punto de que sus ojos brillaron con la luz de incontables estrellas.
"Tengo que convertirme en general de división", dijo dándose una palmada en el muslo.
Sin embargo, ahora que había fijado su objetivo, inmediatamente le surgió una nueva ansiedad. Después de todo, ya había calculado cuánto crédito de batalla necesitaría para convertirse en general de división, que era más de cien veces la cantidad que había ganado en aquella enorme batalla.
En la mayor parte del año que había transcurrido desde entonces, no se había producido ninguna batalla importante.
Pasó más de un mes, y él sólo se deprimía más. Finalmente, subió a lo alto de la gran muralla y miró hacia las Tierras Salvajes. Por desgracia, lo único que podía hacer era desear que su enorme ejército regresara.
"¿Por qué no atacan...?", se dijo mientras suspiraba. "¡Maldita sea! No tengo mucho tiempo para trabajar, sólo siete u ocho años más. ¿Qué se supone que voy a hacer...?
"¡Supongo que los salvajes y los cultivadores de almas están demasiado asustados y no se atreven a acercarse a luchar!"
Los demás cultivadores se dieron cuenta de cómo actuaba y oyeron sus constantes suspiros. Pronto empezaron a intercambiar miradas incómodas.
Por lo que a ellos respecta, era una suerte que los salvajes de Tierras Salvajes no hubieran atacado con toda su fuerza. Sin embargo, Bai Xiaochun no parecía pensar lo mismo, lo que les pareció muy extraño.
Por supuesto, verle actuar de ese modo hizo que algunos suspiraran para sus adentros y musitaran: "¿Por qué no atacan? ¿No es por ti? Si no fuera por ti y tus métodos especiales, estarían haciendo las cosas como siempre, y atacando varias veces al mes."
Bai Xiaochun esperó un poco más, pero no hubo ningún cambio. Cada día que pasaba, seguía intentando pensar en una solución al problema, hasta que se le enrojecieron los ojos. Finalmente, decidió que tenía que hacer algo para acelerar las cosas.
"¡Bien, si los salvajes insisten en ser tan poco cooperativos, entonces tendré que pensar en una nueva forma de ganar créditos de batalla! Tengo que convertirme en general de división". Con esto, se dirigió hacia la enorme pagoda que había en medio de la ciudad.
Por lo que recordaba de la última vez que había ido a intercambiar créditos de batalla, las cinco legiones tenían una Lista de Ejecuciones igual que las Tierras Salvajes. Tomar las cabezas de algunas de las personas de esa lista conllevaba cuantiosas recompensas.
"Ahora que soy coronel, tengo muchos expertos poderosos bajo mi mando. Me niego a creer que no pueda ganar algún crédito de batalla con su ayuda". Bai Xiaochun no tardó mucho en llegar al distrito central y a la base de la torre, donde estaba reunido un buen grupo de cultivadores. Cuando le vieron, le saludaron con solemnes inclinaciones de cabeza.
Bai Xiaochun levantó la vista hacia el ojo situado en lo alto de la torre, luego sacó su medallón de identidad y envió algo de sentido espiritual hacia él para empezar a hojear la Lista de Ejecuciones. Lo primero que le llamó la atención fue el primer nombre de la lista.
En cuanto lo vio, sus ojos se abrieron de par en par.
"¡Señora de Polvo-Rojo!"
Los datos de la Señora de Polvo-Rojo aparecían claramente en el primer lugar de la lista. Tenía una base de cultivo Reino Deva, y era una luchadora despiadada, fría y cruel hasta los huesos. De hecho, incluso se recordaba que, como era una deva, era mejor evitarla a toda costa.
El número de cultivadores que había matado desde que debutó era impresionante, incluidos muchos cultivadores de Alma Naciente.
Lo más chocante de todo era que ni siquiera había practicado el cultivo durante doscientos años.
Convertirse en una deva tan rápidamente le parecía casi imposible a Bai Xiaochun, sobre todo teniendo en cuenta lo empobrecidas que estaban las Tierras Salvajes. Allí no había energía del cielo ni de la tierra, sólo poder del alma. Y sin embargo, a pesar de estar en esas condiciones, esta Señora de Polvo-Rojo había conseguido marcar un ritmo que desafiaba al cielo en su cultivo.
"Recuerdo a la Señora de Polvo-Rojo....". murmuró Bai Xiaochun. En cuanto se concentró en su nombre, apareció una imagen en su mente. Representaba a una mujer joven, más hermosa que Chen Manyao, vestida con ropas rojas que acentuaban su buen aspecto y, sin embargo, la hacían parecer muy peligrosa. Su aura asesina era chocante hasta el extremo, aunque sólo fuera una imagen.
Bai Xiaochun recordaba haberla visto en carne y hueso durante la batalla frente a la Gran Muralla. Estaba luchando contra Chen Hetian cuando intentó matar a Bai Xiaochun: ....
Por supuesto, cualquiera que mirara el nombre de la Señora de Polvo-Rojo en la lista vería la misma imagen que estaba viendo Bai Xiaochun.
Era una figura espectacular, que tenía una recompensa en la cabeza tan alta que resultaba asombrosa de contemplar. ¡Cualquiera que la matara sería ascendido a general!
Si no había generales a los que sustituir, ¡se crearía una nueva legión! Aquella era una recompensa que superaba incluso el ideal de Bai Xiaochun de convertirse en general de división. En cuanto vio aquella recompensa, sus ojos ardieron de pasión y envidia. Sin embargo, también le hizo fruncir los labios.
"¡Qué estúpido! La única persona que podría acabar con esa arpía es una deva, ¿y por qué querría una deva ser general del ejército?". Bai Xiaochun sacudió la cabeza. Si fuera tan bueno como para eliminar a una deva, no estaría sentado en la Gran Muralla. Definitivamente, ya estaría de vuelta en la Secta Desafiante del Río. Además, cuando se trataba de devas, no eran el tipo de personas a las que estaría dispuesto a ofender.
Suspirando, pasó a mirar el segundo nombre de la lista, que también pertenecía a una deva, que respondía al nombre daoísta de Insectos Despertadores. El número de puntos de mérito ofrecidos por su muerte era, cuando menos, chocante.
Asombrado, Bai Xiaochun continuó bajando por la lista. Pronto empezó a fruncir el ceño al darse cuenta de que todos los nombres de los treinta primeros eran de nigromantes de la etapa Alma Naciente. Aunque algunos de los nombres al final de la lista eran cultivadores de Formación del Núcleo, la recompensa en créditos de batalla para ellos no era muy alta. Tras unos cuantos cálculos, Bai Xiaochun descubrió que tendría que matar a todos los que estuvieran desde el puesto 30 hasta el 200 para ganar suficientes créditos de batalla y convertirse en general de división.
"¿Qué se supone que debo hacer entonces...?", pensó, suspirando. Obviamente, tenía que renunciar a la idea de matar a la gente de la Lista de Ejecución. Era una empresa demasiado peligrosa. Sin embargo, no podía renunciar al honor, la gloria y los beneficios de ser general de división. Tenía que haber una forma de conseguir más créditos de batalla.
"¡Qué dolor de cabeza!", pensó. "¿Cómo voy a hacer algo así si lo único que se me da bien es preparar píldoras?
"Espera un momento. Eso no es cierto. Hay algo que se me da bien". Deteniéndose en su sitio, pensó en el tiempo que había pasado con Zhao Tianjiao y en cómo se había autodenominado Santo del Amor. De repente, su corazón empezó a latir con fuerza.
Mirando de nuevo la Lista de Ejecución, parpadeó unas cuantas veces, sintiéndose un poco desgarrado.
"¿No me digas que, para llegar a general de división, voy a tener que confiar en mi atractivo sexual para seducir a la Señora de Polvo-Rojo...?". La mera idea le dejó afligido de indignación. Sobre todo teniendo en cuenta que ella era mucho mayor que él. Aunque era guapa, ¿quién sabía qué clase de excentricidades tenía? Cuanto más lo pensaba, más le parecía aquel plan un sacrificio enorme.
"No merece la pena...", pensó, sintiéndose más cabizbajo que nunca. Con eso, abandonó la idea.
-
Nota rápida sobre el nombre de la Señora de Polvo-Rojo. En primer lugar, se trata de un nombre daoísta, no de su nombre real. Este hecho no se confirma hasta más adelante en la novela, pero parece bastante obvio desde el principio. Es un nombre difícil de traducir. Hay distintas formas de interpretarlo, pero yo me quedo con la forma en que se utiliza el término en la filosofía budista. El "polvo rojo" es una metáfora que se refiere al mundo de los mortales o a la sociedad humana. En cuanto a por qué tendría ese nombre, de momento no se da ninguna explicación, así que tendrás que contemplarlo por tu cuenta.
💜 Apoya el sitio
Este sitio solo funciona gracias a los anuncios y a las donaciones. Tu apoyo mantiene las novelas actualizándose. Al donar recibes sin anuncios y la insignia 👑 VIP junto a tu nombre:
El sin anuncios y el VIP se activan con el correo vinculado a tu donación. Si tu cuenta del sitio tiene un correo distinto, háblame por interno para vincularlo.